ECU KIA NIRO 2020 Manuel du propriétaire (in French)

321
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
Avant de relever les dossiers du
siège arrière, s’assurer derepositionner correctement les
ceintures de sécurité arrière.
AVERTISSEMENT - Dossier du siège
Pour assurer une protection maximale en cas d’accident ou
d’arrêt soudain, suivre ces
précautions lors du
redressement des dossiers du
siège arrière :
Prendre soin de ne pas endommager la courroie ou la
boucle de la ceinture desécurité.
S’assurer que la courroie ou la boucle ne sont pascoincées ou pincées dans le
siège arrière.
Vérifier que le dossier est fermement verrouillé en
position verticale en essayant
de le pousser après l’avoir
relevé. Ne pas suivre ces instructions
pourrait provoquer des
blessures graves ou mortellesen cas d’accident.AVERTISSEMENT
- Mise du siège en position
verticale
Pour ramener le dossier du
siège à sa position verticale,
tenir le dossier du siège et le
ramener lentement. Si le
dossier du siège est ramené
sans le tenir, il peut basculer
vers l'avant et causer des
blessures en étant heurté par le
dossier du siège.MISE EN GARDE - Dommages causés aux
boucles des ceintures desécurité arrière
Avant de rabattre les dossiers
du siège arrière, insérer laboucle de la ceinture desécurité entre le dossier du siège arrière et le coussin. Celaévitera que le dossier du siègearrière n’endommage la boucle de la ceinture de sécurité.

22
3
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
AVERTISSEMENT - Chargement des bagages
Lors du chargement et du
déchargement des bagages,s’assurer que le moteur est
éteint, que la transmission à
double embrayage estpositionnée sur P(stationnement) et que le frein
de stationnement est enclenché
correctement. Ne pas prendreces précautions pourrait
provoquer le déplacement du
véhicule si le levier de vitesses
est déplacé par inadvertance.AVERTISSEMENT
- Chargement
Le chargement doit toujours
être sécurisé, afin qu’il ne soit
pas projeté dans le véhicule
lors d’une collision, car cela
pourrait blesser les occupants
du véhicule. Ne pas placer
d'objets sur les sièges arrièrecar ils ne peuvent pas être fixéscorrectement et risquent de
heurter les occupants des
sièges avant en cas decollision.

323
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
CEINTURES DE SÉCURITÉ
Système de retenue
Pour une protection maximale du système de retenue, les ceintures
doivent toujours être boucléeslorsque le véhicule est en
mouvement. L'épaulière doit
passer sur le milieu de l'épaule, et
sur la clavicule.
Ne jamais permettre aux enfants d'occuper le siège du passager
avant. Voir la section sur le
système de retenue pour les
enfants pour plus de détails. Les ceintures de sécurité sontconçues pour être positionnées sur la
structure osseuse du corps. Elles
doivent être positionnées sur l’avant
du pelvis, de la poitrine et des
épaules. Il faut éviter de porter laceinture de hanches sur l’abdomen.
Les ceintures de sécurité doivent être
resserrées autant que possible, tout
en étant confortables, afin de pouvoir
offrir la protection pour laquelle elles
ont été conçue. Une ceinture desserrée réduit la
protection de l'occupant de façon
significative. On doit prendre garde d'éviter de
contaminer la sangle de polis, d'huiles
et de produits chimiques,
particulièrement l'acide de batterie. Le
nettoyage peut s'effectuer en toute
sécurité à l'aide d'eau et de savon
doux. La ceinture doit être remplacée
si la sangle devient effilochée,
contaminée ou endommagée.
AVERTISSEMENT - Ceinture de sécurité à
épaulière
Ne jamais porter la ceinture à épaulière sous le bras ou
derrière le dos. Si la ceinture à
épaulière est mal positionnée,
elle ne peut pas protéger encas d'accident.
Toujours porter la ceinture d’épaule et la ceinture de
hanches.
AVERTISSEMENT - Ceinture de sécurité
endommagée
Remplacer l'ensemble de la ceinture de sécurité si une
partie du tissu ou des pièces
sont endommagées. Il n'est pas
certain qu'une ceinture de
sécurité endommagée pourra
protéger en cas d'accident.AVERTISSEMENT - Ceinture de sécurité tordue
Assurez-vous que votre ceinture de sécurité n'est pas
tordue quand vous la portez.
Une ceinture de sécurité tordue
pourrait ne pas bien vous
protéger en cas d'accident etmême causer des coupures.

24
3
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
L'utilisateur doit éviter d'effectuer
tout ajout ou modification qui
empêcherait les dispositifs de
réglage de la ceinture de sécurité
de fonctionner afin d'éliminer le
jeu, ou qui empêcherait le réglage
de la ceinture de sécurité pouréliminer le jeu.
Quand vous bouclez la ceinture de sécurité, assurez-vous de ne pasl'attacher dans la boucle d'un autre
siège. Ceci peut être très
dangereux et la ceinture pourra ne
pas bien vous protéger.
Ne débouclez pas la ceinture de sécurité et ne la bouclez et
débouclez de façon répétitive
pendant que vous conduisez. Vous
risqueriez de perdre le contrôle et
d'avoir un accident qui pourrait
causer la mort, des blessures
graves ou des dommages à la
propriété.
Quand vous bouclez la ceinture de sécurité, assurez-vous qu'elle nepasse pas par-dessus des objets
durs ou fragiles.AVERTISSEMENT
- Boucle de ceinture de
sécurité
Assurez-vous qu'aucun objet
(gomme, miettes, pièces demonnaie) n'obstrue le
fonctionnement de la boucle. Ces
objets pourraient empêcher le
bouclage adéquat de la ceinture.

325
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
Conditions de conduiteConditionsCycle d'alerte
Ceinture de sécuritéVitesse du véhiculeÉclairageSon
En stationnement(contacteur
d'allumageactivé)Bouclée
0km/h
S'allume
(pendant 6 secondes)
Aucun son
Débouclée
- Émet un son (pendant 6 secondes, siège du conducteur)
- Aucun son (pour le siège du passager)
Pendant la conduite
DéboucléeÀ plus de 9 km/h ~Moins de 20 km/hS'allume en continuAucun son
Lorsque la ceinture de sécurité
est débouclée après utilisationMoins de 20 km/hS'allume en continuAucun son
À 20 km/h et plusClignote en continuL'alarme retentit pendant 100 secondes
Avertissement de ceinture de sécurité avant
ODEP039083NODEP039084N

26
3
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
Ceinture de sécurité à 3 points
avec blocage d’urgence du rétracteur – conducteur
Boucler la ceinture :
Pour boucler votre ceinture, sortez-la
du rétracteur et insérez la languette
de métal (1) dans la boucle (2). Vousentendrez un déclic quand lalanguette s’enclenche dans la
boucle. La ceinture s’ajuste automatiquement
à la bonne longueur une fois laceinture sous-abdominale ajustée
manuellement sur les hanches. Si
vous vous penchez lentement vers
l’avant, la ceinture s’allonge avec
vous. S’il y a arrêt brusque ou choc, la
ceinture se bloque; il en est de même
si vous vous penchez brusquement
vers l’avant.
✽✽
AVIS
Si vous ne pouvez pas sortir la
ceinture de sécurité du rétracteur,
tirez fermement sur la ceinture puis
relâchez-la. Vous devriez alors
pouvoir allonger la ceinture en
douceur.
B180A01NF-1
B200A02NF
AVERTISSEMENT
Placer la partie abdominale de la
ceinture le plus bas possible et
bien l'ajuster aux hanches, et non
pas à la taille. Si la ceinture
abdominale est placée trop haut
sur votre taille, elle peut
augmenter le risque de blessure
en cas de collision. Les deux
bras ne doivent pas se trouver endessous ou au-dessus de la
ceinture. L'un doit se trouver au-dessus et l'autre en dessous,comme indiqué sur l'illustration.
Ne jamais porter la ceinture de sécurité sous le bras près de la
porte.

327
Réglage de la hauteur (pour siège
avant)
Vous pouvez ajuster la hauteur de
l’ancrage de l’épaulière sur 4
positions, pour plus de confort et de
sécurité.
La hauteur de la ceinture ajustable
ne devrait jamais être trop près de la
nuque. La bandoulière devrait être
ajustée de façon à croiser la poitrineet passer au milieu de l’épaule la
plus près de la porte, et non pas lelong du cou. Pour ajuster la hauteur de l’ancrage
de la ceinture de sécurité, abaissez
ou soulevez l’ajusteur à la position
voulue.
Pour soulever l’ajusteur, tirez-le vers
le haut (1). Pour l’abaisser, poussez-
le vers le bas (3) tout en appuyantsur le bouton (2). Relâchez le bouton pour retenir
l’ancrage en place. Essayez de
bouger l’ajusteur pour vous assurerqu’il est bien ancré.
Un ceinture de sécurité mal placée
peut causer des blessures graveslors d’un accident.
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
ODE036030
Siège avant
AVERTISSEMENT
- Position de la ceinture
épaulière
Vérifier que l'ancrage de la
ceinture de sécurité est bloqué
à la bonne hauteur. Ne jamais positionner la
ceinture épaulière sur votre cou
ou visage.
AVERTISSEMENT - Remplacement de la ceinture de sécurité
Remplacer les ceintures de sécurité après un accident de
voiture. Un accident pourrait
endommager les ceintures de
sécurité et elles ne pourront pas
protéger les occupants
adéquatement lors d'une autrecollision.

28
3
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
Ceinture de sécurité à 3 points
avec rétracteur combiné à blocage – passagers avant et arrière
Boucler la ceinture:
Les sièges arrière sont munis de
ceintures de sécurité à rétracteurcombiné qui accepte l’installation
d’un siège d’enfant. Bien qu’un
rétracteur combiné soit installé sur la
ceinture du passager avant, nous
recommandons fortement que les
enfants soit toujours assis sur le
siège arrière. Ne placez JAMAIS un
siège de bébé sur le siège avant du
véhicule.
Ce genre de ceinture de sécurité
combine les caractéristiques de la
ceinture de sécurité à blocage
d’urgence du rétracteur, et de la
ceinture de sécurité à blocage
automatique du rétracteur. Pour
attacher votre ceinture, sortez-la du
rétracteur et insérez la languette de
métal dans la boucle. Vous entendrez un déclic lorsque la
languette s’enclenche. Si vous
n’utilisez pas de siège d’enfant, la
ceinture fonctionne comme celle du
conducteur (Ceinture à blocage
d’urgence du rétracteur). La ceinture s’ajuste automatiquement
à la bonne longueur une fois laceinture sous-abdominale ajustée
manuellement sur les hanches.
Complètement sortie du rétracteur
pour utiliser un siège d’enfant, la
ceinture change de fonction. Elle peut
se rétracter mais pas s’allonger
(Blocage automatique du rétracteur).
Voyez "Utilisation d’un siège d’enfant",plus loin dans cette section.
✽✽
AVIS
Bien que le rétracteur combiné offre
le même niveau de protection, qu’il
soit au mode d’urgence ou
automatique de blocage, on
recommande que les passagers assis
utilisent la fonction de blocage
d’urgence pour une plus grande
commodité. Le blocage automatique
se veut de faciliter l’installation d’un
siège d’enfant. Pour passer du
blocage autoamtqiue au blocage
d’urgence, laissez la ceinture
détachée se rétracter complètement.

329
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
La ceinture de sécurité doit être
bloquée dans la boucle de chaquecoussin de siège pour être
correctement attachée. ❈A : Boucle d'attache de ceinture
de sécurité arrière droite
B : Boucle d'attache de ceinture de sécurité centrale arrière
C : Boucle d'attache de ceinture de ceinture de sécurité arrière gauche
MISE EN GARDE
Ne rabattez PAS la section
gauche du dossier arrièrequand la ceinture de sécurité du centre est bouclée.DÉBOUCLEZ TOUJOURS laceinture de sécurité du centre du siège arrière avant derabattre la section gauche dudossier arrière. Si la ceinture desécurité du centre du siège arrière est bouclée quand vousrabattez la section gauche dudossier arrière, vous risquez d’endommager le haut dudossier ainsi que la sangle de laceinture de sécurité et de causer le blocage du dossier enposition rabattue.
ODEP037091L
AVERTISSEMENT
Avant d'attacher les ceintures
de sécurité arrière, s'assurer
que la fermeture correspond à
la boucle de ceinture de
sécurité. Le fait de forcer sur la
boucle centrale pour attacher la
ceinture de sécurité de gauche
ou de droite peut entraîner unefixation incorrecte et ne pas
vous protéger en casd'accident.

30
3
Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
Lorsque vous vous servez de la
ceinture de sécurité centrale arrière,
vous devez utiliser la bouclemarquée "CENTER". Déboucler la ceinture de sécurité :
Pour déboucler votre ceinture,
appuyez sur le bouton de
dégagement (1) de la boucle. Une
fois débouclée, la ceinture devraitautomatiquement s’enrouler dans le
rétracteur.
Si ce n’est pas le cas, assurez-vous
que la ceinture n’est pas tortillée et
essayez de nouveau.
Rangement de la ceinture de
sécurité arrière
Si la ceinture de sécurité centrale n'est pas utilisée, verrouillez toujours la plaque dans bouclecomme illustré plus haut.
ODEP037092LB210A01NF-1
ODEP039111N
■Ceinture extérieure
ODE036027L
■Ceinture centrale