LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009 Service Repair Manual
Manufacturer: LAMBORGHINI, Model Year: 2009, Model line: MURCIÉLAGO, Model: LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009Pages: 1173, PDF Size: 98.14 MB
Page 121 of 1173
24
24a
24b
24c
24d
L824 00 08 00
A
AA
AA
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Connecting the power steering pipes to the pump A.
Tightening torque of union “
$ V V H P E O L Q J W K H K D Q G E U D N H O H Y H U A. 7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I Q X W 1 “
$ V V H P E O L Q J W K H R L O W D Q N R Q W K H F K D V V L V A. Tightening torque of bolts “
Assembling the front anti-roll bar supports A. Tightening torque of bolts (008700683) “
Page 122 of 1173
D
E
F
G
L824 00 08 00
A
A
AA
AA
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ V V H P E O L Q J W K H S R Z H U E U D N H Y D F X X P W D Q N R Q W K H E U D F N H W
A. Tightening torque of M5 nuts (WHT000760) “
$ V V H P E O L Q J W K H S H W U R O ¿ O O L Q J V O H H Y H R Q W K H W D Q N A. Tightening torque of clamp “
) L [ L Q J W K H H Q J L Q H F U D Q N F D V H W R W W K H F K D V V L V A. Tightening torque of screws (0041010185) “
Assembling the rear anti-roll bar supports A. Tightening torque of bolts (008700683) “
Page 123 of 1173
26
26a
26b
26c
26d
L824 00 08 00
AB
A
AA
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& R Q Q H F W L Q J W K H Y D F X X P S L S H V W R W K H O H I W U L J K W V X S S O \ P D Q L I R O G
A. 7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I F O D P S 5 , * + 7 6 , ' ( “
B. 7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I F O D P S / ( ) 7 6 , ' ( “
Connecting the oil pipes to the engine
$ I W H U W L J K W H Q L Q J P D U N Z L W K \ H O O R Z S D L Q W A. Tightening torque of nut “
Tightening torque of the front differential on the support
$ I W H U W L J K W H Q L Q J P D U N Z L W K \ H O O R Z S D L Q W A. Tightening torque of nut “
& R Q Q H F W L R Q D Q G W L J K W H Q L Q J W R U T X H R I U H D U D [ O H V K D I W V Tighten the screws two at a time on the same washer
A. 1. 3 U H W R U T X H R I V F U H Z “
2. Tightening torque of screw (008701229) “
Page 124 of 1173
27
27a
27b
27c
27d
L824 00 08 00
A
B
A
AA
B
A
B
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& R Q Q H F W L R Q D Q G W L J K W H Q L Q J W R U T X H R I W K H O L I W L Q J V \ V W H P S L S H V R Q W K H I U R Q W V K R F N D E V R U E H U V
$ I W H U W L J K W H Q L Q J P D U N Z L W K \ H O O R Z S D L Q W A. Tightening torque of union (WHT000861) “
$ V V H P E O L Q J W K H F O X W F K À H [ L E O H K R V H A. Tightening torque of union “
B. Tightening torque of union nut (008201216) “
6 H F X U L Q J W K H J H D U O H Y H U G H Y L F H R Q W K H F K D V V L V $ I W H U W L J K W H Q L Q J P D U N Z L W K \ H O O R Z S D L Q W A. 7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I V F U H Z 0 [ [ “
Connecting the tie rods to the rear suspensions A. Tightening torque of bolt “
B. Tightening torque of nut “
Page 125 of 1173
28
28a
28b
28c
28d
L824 00 08 00
A
B
A
B
A
LATO SX LATO DX
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 H F X U L Q J W K H G U L Y H V K D I W W R W K H I U R Q W G L I I H U H Q W L D O
$ I W H U W L J K W H Q L Q J P D U N Z L W K \ H O O R Z S D L Q W A. Tightening torque of screw M8 (008700811) “
Connecting the tie rods to the front suspensions A. Tightening torque of bolt “
B. Tightening torque of nut “
$ V V H P E O L Q J W K H D X [ L O L D U \ E H O W S X O O H \ A. Tightening torque of bolts
Assembling the engine hood piston support plate
A. Tightening torque of screw “
Page 126 of 1173
29
29a
29b
29c
29d
L824 00 08 00
A
B
C
B
B
A
A
A
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the engine hood A.
Tightening torque of screw M6x12 (008700700) “
Assembling the airbag control unit
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U
A. & R Q W U R O X Q L W ¿ [ L Q J Q X W V “
3 U H D V V H P E O L Q J W K H V L O H Q F H U F R Y H U K R R G A. Tightening torque of screw M6x12 (008700700) “
B. Tightening torque of screw M8x20 (008740833) “
C. Tightening torque of screw “
$ V V H P E O L Q J W K H E U D N H G L V N V W D Q G D U G F D U E R F H U D P L F A. Tightening torque of the front brake bolts
B. Tightening torque of rear brake bolts
Page 127 of 1173
D
E
F
G
L824 00 08 00
A
B
A
A
7
4
2
A
1
8
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I W K H K D Q G E U D N H F D O L S H U A. 8 mm diameter bolt 24
B. 10 mm diameter bolt
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I E U D N H F D O O L S H U R Q W K H I U R Q W D Q G U H D U K X E V A. P P G L D P H W H U ¿ [ L Q J V F U H Z V
Tightening torque of the À \ Z K H H O
A. 8 mm diameter bolt 40
Tightening torque of the main shaft and countershaft A. Ring nut
Page 128 of 1173
D
E
F
G
L824 00 08 00
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Tightening torque of the pipes on the oil radiator (lower and upper)
A. 3 L S H V
7 L J K W H Q L Q J W K H V S D U N S O X J V R Q U L J K W D Q G O H I W K H D G V A. Spark plug tightening (101905619) - with the grease “
A. Spark plug tightening(101905602) - without the grease ·
Page 129 of 1173
1
L824 00 09 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( O H F W U L F D O F R Q W U R O • Static ignition with single coils (one for each spark plug).
• , J Q L W L R Q R U G H U & \ O L Q G H U L V W K H ¿ U V W R Q W K H O H I W Z K H Q O R R N L Q J D W W K H H Q J L Q H I U R P W K H
À \ Z K H H O V L G H
• / D P E R U J K L Q L / , ( V H T X H Q W L D O P X O W L S R L Q W H O H F W U R Q L F L Q M H F W L R Q
• ( P L V V L R Q F R Q W U R O V \ V W H P X V L Q J W K U H H Z D \ F D W D O \ W L F F R Q Y H U W H U V D Q G R [ \ J H Q V H Q V R U V
• ( O H F W U R Q L F L Q W D N H H [ K D X V W Y D U L D E O H Y D O Y H W L P L Q J (linear).
• $ L U V X S S O \ V \ V W H P Z L W K I R X U W K U R W W O H E R G L H V D Q G W Z R ( 7 % F R Q W U R O X Q L W V
• ( O H F W U R Q L F W U D F W L R Q F R Q W U R O V \ V W H P
& $ 8 7 , 2 1 • $ O Z D \ V G L V F R Q Q H F W W K H E D W W H U \ H D U W K F D E O H Z K H Q Z R U N L Q J R Q W K H I X H O V X S S O \ V \ V W H P R U W K H H O H F W U L F D O
V \ V W H P ' R Q R W V P R N H R U Z R U N Q H D U K H D W H U V R U D Q \ R W K H U G H Y L F H W K D W F R X O G E H D ¿ U H K D ] D U G 7 K H À X L G V
F R Q W D L Q H G L Q V L G H W K H H Q J L Q H F R P S D U W P H Q W F D Q F D X V H ¿ U H V $ O Z D \ V H Q V X U H D ¿ U H H [ W L Q J X L V K H U L V Z L W K L Q
reach.
• % H I R U H F K D U J L Q J W K H E D W W H U \ D O Z D \ V G L V F R Q Q H F W W K H H D U W K F D E O H
• 7 R G L V F R Q Q H F W W K H E D W W H U \ ¿ U V W G L V F R Q Q H F W W K H Q H J D W L Y H F D E O H D Q G W K H Q W K H S R V L W L Y H
• ' R Q R W F D U U \ R X W I D V W F K D U J H V R Q W K H E D W W H U \ M X P S V W D U W V X V L Q J F D E O H V I R U P R U H W K D Q R Q H P L Q X W H D Q G G R
Q R W H [ F H H G W K H E D W W H U \ 9 R O W V Z K L O H W K H F D E O H V D U H F R Q Q H F W H G : D L W D W O H D V W R Q H P L Q X W H E H I R U H U H S H D W L Q J
the procedure.
• : K L O H Z R U N L Q J R Q W K H E D W W H U \ D Y R L G V K R U W F L U F X L W L Q J W K H W H U P L Q D O V Z L W K W R R O V R U R W K H U P H W D O R E M H F W V
7 K L V Z R X O G F D X V H W K H E D W W H U \ W R R Y H U K H D W Y H U \ T X L F N O \ D Q G W K H U H I R U H H [ S O R G H G D P D J L Q J W K H H O H F W U R Q L F
components.
• $ O Z D \ V N H H S W K H E D W W H U \ R X W R I U H D F K R I F K L O G U H Q
• ' R Q R W D W W H P S W W R F K D U J H D I U R ] H Q R U G H I U R V W H G E D W W H U \ ' D Q J H U R I H [ S O R V L R Q 5 H S O D F H I U R ] H Q E D W W H U L H V
$ À D W E D W W H U \ F D Q I U H H ] H D W ƒ ) ƒ &
• ' R Q R W X V H G D P D J H G E D W W H U L H V ' D Q J H U R I H [ S O R V L R Q $ O Z D \ V U H S O D F H G D P D J H G E D W W H U L H V
• & D O L I R U Q L D 3 U R S R V L W L R Q Q R % D W W H U \ S R V W V W H U P L Q D O V D Q G U H O D W H G D F F H V V R U L H V F R Q W D L Q O H D G D Q G
O H D G F R P S R X Q G V F K H P L F D O V N Q R Z Q W R W K H 6 W D W H R I & D O L I R U Q L D W R F D X V H F D Q F H U D Q G U H S U R G X F W L Y H K D U P
Handle with care and then wash hands carefully.
Page 130 of 1173
2
L824 00 09 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
• 7 K H Y H K L F O H G H V F U L E H G L Q W K L V P D Q X D O L V H T X L S S H G Z L W K D V D I H W \ V \ V W H P 6 5 6 Z K L F K G X U L Q J F H U W D L Q
W \ S H V R I L P S D F W G H S O R \ W K H D L U E D J V E \ H [ S O R V L Y H G H Y L F H V , I K D Q G O H G L P S U R S H U O \ R U Z L W K R X W W K H G X H
S U H F D X W L R Q V V D L G G H Y L F H V F R X O G G H S O R \ D F F L G H Q W D O O \ D Q G F D X V H V H U L R X V L Q M X U \ 7 R D Y R L G S H U V R Q D O
L Q M X U \ R U G D P D J H W R W K H 6 5 6 V \ V W H P V H Y H U \ W H V W G L V D V V H P E O \ U H S D L U R U G L V S R V D O S U R F H G X U H F D U U L H G R X W R Q W K H 6 5 6 V \ V W H P V V K D O O E H H [ H F X W H G H [ F O X V L Y H O \ E \ T X D O L ¿ H G / D P E R U J K L Q L W H F K Q L F L D Q V
• ' R Q R W X V H O L J K W L Q G L F D W R U V W R F D U U \ R X W H O H F W U L F D O W H V W V R Q W K H 6 5 6 V \ V W H P 7 K H 6 5 6 V \ V W H P P D \ R Q O \
E H W H V W H G E \ T X D O L ¿ H G / D P E R U J K L Q L W H F K Q L F L D Q V Z K R S R V V H V V V S H F L D O H T X L S P H Q W I R U Y H K L F O H V 3 &
' , $ * G L D J Q R V L V V R I W Z D U H 6 5 6 V \ V W H P F R P S R Q H Q W V P D \ R Q O \ E H H O H F W U L F D O O \ W H V W H G Z K H Q L Q V W D O O H G R Q W K H Y H K L F O H
• : K L O H G U L Y L Q J D Y H K L F O H H T X L S S H G Z L W K D Q 6 5 6 V D I H W \ V \ V W H P G R Q R W K R O G F R Q W U R O G H Y L F H V L Q \ R X U K D Q G
R U R Q \ R X U N Q H H V Z K L O H W K H Y H K L F O H L V L Q P R W L R Q $ Q \ R E M H F W V O R F D W H G E H W Z H H Q W K H G U L Y H U D Q G W K H D L U E D J F D Q L Q F U H D V H W K H U L V N R I L Q M X U \ L Q F D V H R I D Q D F F L G H Q W
, P S R U W D Q W
• % H I R U H G R L Q J D Q \ H O H F W U L F Z H O G L Q J R Q Y H K L F O H V H T X L S S H G Z L W K $ % 6 E U D N H V G L V F R Q Q H F W W K H E D W W H U \
H D U W K F D E O H D Q G W K H F R Q Q H F W R U I U R P W K H $ % 6 F R Q W U R O P R G X O H ) D L O X U H W R G L V F R Q Q H F W W K H J U R X Q G
V W U D S G D P D J H V W K H $ % 6 V \ V W H P
• % H I R U H G L V F R Q Q H F W L Q J W K H E D W W H U \ R U U H P R Y L Q J W K H F D U K L ¿ R Q Y H K L F O H V H T X L S S H G Z L W K D F D U
K L ¿ I H D W X U L Q J D Q D Q W L W K H I W V \ V W H P H Q V X U H \ R X S R V V H V V W K H F R U U H F W F D U K L ¿ D F W L Y D W L R Q F R G H
, I D Q L Q F R U U H F W F R G H L V H Q W H U H G Z K H Q W K H U D G L R L V F R Q Q H F W H G W K H U D G L R F R X O G E H V K X W G R Z Q D Q G E H F R P H X Q X V D E O H H Y H Q L I W K H F R U U H F W F R G H L V H Q W H U H G D W D O D W H U G D W H
• 2 Q O \ X V H H O H F W U L F D O R U S Q H X P D W L F W R R O V W R O R R V H Q ¿ [ W X U H V D Q G W K U H D G H G F O D P S V ' R Q R W X V H
W K L V W \ S H R I W R R O W R W L J K W H Q ¿ [ W X U H V H V S H F L D O O \ F R P S R Q H Q W V P D G H R I O L J K W D O O R \ $ O Z D \ V X V H D G \ Q D P R P H W U L F Z U H Q F K W R W L J K W H Q ¿ [ W X U H V W R W K H U H T X L U H G W R U T X H
• ( Q V X U H W K H H Q J L Q H L V Q R W U X Q Q L Q J E H I R U H F R Q Q H F W L Q J W K H E D W W H U \ , I W K L V L V Q R W W K H F D V H W K H H Q J L Q H F R Q W U R O X Q L W / , ( F R X O G E H G D P D J H G
+ D ] D U G V
7 R D Y R L G G D P D J H W R W K H R S H U D W R U R U Y H K L F O H G L V F R Q Q H F W W K H E D W W H U \ E H I R U H F D U U \ L Q J R X W D Q \ P D L Q W H Q D Q F H U H S D L U Z R U N
E \ V Z L W F K L Q J W K H E D W W H U \ G L V F R Q Q H F W F R Q W U R O 2 ) ) , I L W L V Q H F H V V D U \ W R Z R U N Z K L O H W K H E D W W H U \ L V F R Q Q H F W H G W D N H W K H
X W P R V W F D U H D Q G D G K H U H W R W K H V D I H W \ S U R F H G X U H V L Q F O X G H G L Q W K H P D Q X D O