torque Lancia Delta 2015 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

1
ΓΝΩΡ\bΜ\bΑ ΜΕ ΤΟ Α\fΤΟΚ\bΝΗΤ\ΗΟ39
Πιθανή ύπαρξη πάγο0f στο0ό δρόμο
Όταν η εξωτεYGική θεYGμYfκYύYGασία φτάσει ή πέσει
κάτω από τYfυς 3°C, η ένδειYύξη της εξωτεYGικής θεYG-
μYfκYGασίας αναβYfσβήνει κYύαι εμφανίζεται τYf σύμ-
βYfλYf
❄επάνω στην Yfθόνη για ναYύ δηλώσει την
πιθανή ύπαYGξη πάγYfυ στYf YύδYGόμYf.
Στην Yfθόνη εμφανίζεταιYύ τYf αντίστYfιχYf μήνυμα.
Προσαρμοζόμενα φώτα μη δ0όιαθ0bσιμα
Στην Yfθόνη εμφανίζεταιYύ τYf αντίστYfιχYf μήνυμα
όταν τYf σύστημα πYGYfσαYGμYfγYύής των φώτων δεν
είναι διαθέσιμYf. ΑπευθυνθYύείτε στYf ΔίκτυYf Τεχνι-
κής ΕξυπηYGέτησης της LancYύia.
Βλάβη εξωτερικών φώτων (πο0όρτοκαλί)
ΤYf σύμβYfλYf επάνω στην YfθόνYύη ανάβει όταν εντYf-
πίζεται μία βλάβη στα φώτYύα στYfπ.
Στην Yfθόνη εμφανίζεταιYύ τYf αντίστYfιχYf μήνυμα.W
❄
Υποβοήθηση στη διατήρ0όηση της επιλεγμ0b- νης λωρίδας κ0fκλοφορί0όας
Στην Yfθόνη εμφανίζεταιYύ τYf αντίστYfιχYf μήνυμα
όταν ενεYGγYfπYfιείται η λYύειτYfυYGγία διατήYGησης τηςYύ
λωYGίδας κυκλYfφYfYGίας.e f
Ρ0fθμιστής στροφής τιμ0όονιού μη διαθ0bσιμος
(DST – Dynamic Steering Torque)
Στην Yfθόνη εμφανίζεταιYύ τYf αντίστYfιχYf μήνυμα
όταν Yf YGυθμιστής στYGYfφής τYύYfυ τιμYfνιYfύ παYGYfυσιά-
ζει βλάβη. ΑπευθυνθείτεYύ στYf ΔίκτυYf Τεχνικής ΕξυπηYύYGέτησης
της Lancia. è
Λήξη σ0bρβις
Στην Yfθόνη εμφανίζεταιYύ τYf αντίστYfιχYf μήνυμα
για να δηλώσει τη λήξη τηYύς πYGYfγYGαμματισμένης
συντήYGησης/σέYGβις.
Υπ0bρβαση ορίο0f ταχύτητ0όας
Στην Yfθόνη εμφανίζεταιYύ τYf αντίστYfιχYf μήνυμα ότYύαν ξεπεYGα-
στεί τYf πYGYfκαθYfYGισμένYf όYGιYύYf ταχύτητας (για τις ΑYGαβYύικές
ΧώYGες τYf όYGιYf ταχύτητας YfYGίYύζεται στα 120 χλμ/ώYGα).
Η εικόνα πYfυ εμφανίζεται σYύτην Yfθόνη δηλώνει τYf όYGιYf τYύαχύ-
τητας πYfυ έχει καθYfYGιστεYύί.
õ
001-154 Delta EL 1ed 21/03/14 14:44 Pagina 39

1
ΓΝΩΡ\bΜ\bΑ ΜΕ ΤΟ Α\fΤΟΚ\bΝΗΤ\ΗΟ107
ΣΥΣΤΗΜΑ DST
(Dynamic Steering Torque)
Αυτό τYf σύστημα είναι ενσYύωματωμένYf στη μYfνάδα ελYύέγχYfυ
ESP και υπYfδεικνύει μέσω τηςYύ ηλεκτYGικής υπYfβYfήθησηYύς τYfυ
τιμYfνιYfύ, τις διYfYGθώσεις τηςYύ στYGYfφής τYfυ τιμYfνιYfύ κατά Yύτη
διάYGκεια της πYfYGείας τYfυYύ αυτYfκινήτYfυ. ΤYf σύστημα εYύφαYGμό-
ζει μία δύναμη στYf τιμόνι ηYύ YfπYfία αυξάνει την αίσθYύηση της
ασφάλειας τYfυ αυτYfκινήτYύYfυ, διατηYGώντας τYfν έλεγχYύYf κατά
τη Yfδήγηση και κάνYfνταςYύ την επέμβαση τYfυ ΕξελιγYύμένYfυ
συστήματYfς ESP πιYf διακYGιτική και λιγότεYύYGYf YfYGμητική.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ SPORT
(για εκδόσεις/αγYfYGές στις YύYfπYfίες πYGYfβλέπεται)
ΤYf αυτYfκίνητYf μπYfYGεί να εYύξYfπλιστεί με ένα σύστημαYύ πYfυ επι-
τYGέπει την επιλYfγή μεταYύξύ δύYf τύπων Yfδήγησης, normal καYύι
sport.
Πατώντας τYf πλήκτYGYf SPORT εικ. 71 YfYGίζεται ένας τύπYfςYύ
σπYfYG Yfδήγησης πYfυ χαYGακτηYύYGίζεται από μεγάλη ετYfιYύμότητα
στην επιτάχυνση και απόYύ μία μεγαλύτεYGη πYGYfσπάθYύεια επάνω
στYf τιμόνι για να δημιYfυYGγYύήσει τYf κατάλληλYf αίσθηYύμα στην
Yfδήγηση.
Με αυτή τη λειτYfυYGγία ενYύεYGγYfπYfιημένη, επάνω στηYύν Yfθόνη
τYfυ πίνακα YfYGγάνων φωτίYύζεται η αναγYGαφή «S». ΠατήYύστε
ξανά τYf πλήκτYGYf για να αYύπενεYGγYfπYfιήσετε τη λειτYύYfυYGγία και
επαναφέYGετε την κανYfνιYύκή Yfδήγηση.εικ. 71
L0E0058m
001-154 Delta EL 1ed 21/03/14 14:45 Pagina 107

ΕΥΡΕΤΉΡΙ\b283
7
Kιτ Fix&Go Automatic ...............198
Lancia CODE (σύστημ\b) ..............43
Magic Parking .............................134
MSR (σύστημ\b) ...........................119
Reactive Suspension System .......109
Rim Protector (ελ\bστικ\f) ............266
Safe Lock (σύστημ\b) .....................47
Side bag .........................................178
Sport (λειτουργί\b) .........................77
T.P.M.S. (σύστημ\b) ....................127
Trip Computer .................................40
Window bag .................................178
\bερόσ\bκοι
– μετωπικοί ................................173
– πλευρικοί ................................178
Αισθητήρ\bς \bυτόμ\bτων προβολέων (\bισθητήρ\bς
χ\bμηλού φωτισμού) ...................68 Αισθητήρ\bς βροχής .....................72
Αισθητήρες π\bρκ\bρίσμ\b\οτος .....131
Αισθητήρες π\bρκ\bρίσμ\b\οτος .....131
– Magic Parking (Υποβοήθηση
π\bρκ\bρίσμ\bτος) .......................13\ο4
Αλυσίδες χιονιού ........................193
Αμ\fξωμ\b .....................................252 – εκδόσεις \bμ\bξώμ\bτος ..........260
Αν\bπτήρ\bς ....................................85
Αν\bρτήσεις .................................263 – Reactive Suspension System ...109
Ανεφοδι\bσμοί .............................27\ο2
Ανεφοδι\bσμός του \bυτοκινήτου ..............................150\ο
Αντικ\bτ\fστ\bση \bσφ\bλειών\ο ......223
Αντικ\bτ\fστ\bση ενός λ\bμπτήρ\b ...................................210
Αντικ\bτ\fστ\bση ενός τρο\οχού ....203
Αντικ\bτ\fστ\bση εξωτερικ\οού λ\bμπτήρ\b ...................................214
Αντικ\bτ\fστ\bση εσωτερικ\οού λ\bμπτήρ\b ...................................219
Ανύψωση του \bυτοκινήτου\ο ......231
ABS ..............................................121
AFS (φώτ\b) ....................................79
ASR (σύστημ\b) ............................119
Cruise Control ................................73
D.R.L. (φώτ\b ημέρ\bς) ..................67
DPF (φίλτρο κ\bτ\bλοίπων πετρελ\bίου) ................................153
Driving Advisor (σύστημ\b) .........110
DST (Dynamic Steering Torque) ..107
Dualdrive (ηλεκτρική υποβοήθηση τιμονιού) .......77-125
EOBD (σύστημ\b) ........................124
Fix&Go Automatic (σύστημ\b) ....198
Follow Me Home (σύστημ\b) .........70
GSI (Gear Shift Indicator) ............28
Hill Holder (σύστημ\b) ...............118
«
Isofix» (προεγκ\bτ\fστ\bση
μοντ\bρίσμ\bτος π\bιδικού\ο
κ\bθίσμ\bτος) ..............................169
281-288 Delta EL 1ed 21/03/14 14:49 Pagina 283