Lancia Lybra 2004 Notice d'entretien (in French)

290
TELECOMMANDE A RADIOFREQUENCE: homologations ministérielles
Sigle automobile international Nation Numéro d’homologation
A Autriche
B Belgique
CH Suisse
D Allemagne
DK Danemark
E Espagne
F France
GR Grèce
H Hongrie
I Italie
L Luxembourg
NL Pays-Bas
P Portugal
BG Bulgarie P-14-540/2001
CRO Croatie SRD 162/01
CZ République Tchèque CCZ
JOR Jordanie TRC/LPD/2001/01
KWT Koweït -
OM Oman OMA/1150/075/01
PL Pologne 211/2001
Q Qatar QTEL/DR/2001/R-215
RL Liban 6731/OM
RO Roumanie ATR Nr 67
SLO Slovénie C231-0989/01
SK Slovaquie R287 2001 N
SX Arabie Saoudite -
UAE Emirats Arabes Unis 5/10-2/2309/3806
P4C20002

291

293
®
A votre mécanicien, demandez

Le moteur de votre auto est né avec Selenia,
la gamme des huiles moteurs qui répond aux exigences des plus
récentes spécifications internationales. Des tests spécifiques et
des caractéristiques techniques de hauts niveaux font de
Seleniale lubrifiant développé pour rendre les prestations
de votre moteur suresetgagnantes.
SELENIA 20K
Lubrifiant API SL, garantissant des prestations
optimums et une protection maximum contre
l’usure des moteurs essence aspirés,
turbocompressés ou multisoupapes.
SELENIA PERFORMER
Lubrifiant idéal pour la protection des moteurs
essence de la nouvelle génération, même dans
des conditions d’utilisation climatiques extrêmes.
Garanti une réduction de la consommation de
carburant (Energy Conserving).
SELENIA TD
Huile pour moteurs diesel aspires, turbocompressés ou
multisoupapes, garantissant une propreté maximum du
moteur et une stabilité élevée des performances à
hautes températures.
SELENIA WR
Huile spécifique pour moteurs diesel, common rail et Multijet.
Idéale pour favoriser les démarrages à froid, garantissant:
la protection maximum contre l’usure, le parfait fonctionnement
des poussoirs hydrauliques, une réduction des
consommations et une parfaite stabilité à hautes températures.
Vidange moteur? Les spécialistes recommandent Selenia.
La qualité Selenia s’articule autour d’une gamme de produits technologiquement avancés:
Pour d’autres informations sur les produits Selenia, consultez le site www.flselenia.com. La gamme Selenia comprend également la Selenia 20K Alfa Romeo, la Selenia Performer 5W-40, la Selenia Racing et la Selenia Digitech.

NOTES

PRESSION DE GONFLAGE DES PNEUS A FROID (bar)
VIDANGE DE L’HUILE MOTEUR
CONTENANCES (litres)
1.6 1.8 2.0 1.9 jtd 2.4 jtd
litres kg litres kg litres kg litres kg litres kg
Carter d’huile 3,5 3,1 3,9 3,5 4,3 3,8 4,2 3,75 4,8 4,3
Carter d’huile et filtre 3,8 3,4 4,3 3,85 5,0 4,45 4,8 4,25 5,5 4,9
Ne pas répandre l’huile usée dans l’environnement.
1.6 1.8 2.0 1.9 jtd 2.4 jtd
Capacité du réservoir 60 60 60 60 60
Réserve 8 8 8 8 8
Ravitailler les voitures dotées de moteur à essence uniquement avec essence sans plomb, indice d’octane (RON) non inférieur à 95.
Berline Station WagonPneu Charge moyenne Pleine charge Charge moyenne Pleine charge Roue AV AR AV AR AV AR AV AR de secours
1.6195/65 R15 91H 2,0 2,0 2,2 2,4 2,0 2,0 2,22,4 (2,7*) 4,2205/60 R15 91V 2,0 2,0 2,2 2,4 2,0 2,0 2,22,4 (2,7*) 4,2
1.8195/65 R15 91V 2,0 2,0 2,2 2,4 2,0 2,0 2,22,4 (2,7*) 4,2205/60 R15 91V 2,0 2,0 2,2 2,4 2,0 2,0 2,22,4 (2,7*) 4,2
1.9 jtd195/65 R15 91H 2,2 2,2 2,2 2,4 2,2 2,2 2,22,4 (2,7*) 4,2205/60 R15 91V 2,2 2,2 2,2 2,4 2,2 2,2 2,22,4 (2,7*) 4,2
2.0 - 2.4 jtd195/65 R15 91V 2,2 2,2 2,2 2,4 2,2 2,2 2,22,4 (2,7*) 4,2205/60 R15 91V 2,2 2,2 2,2 2,4 2,2 2,2 2,22,4 (2,7*) 4,2
205/55 R16 91V 2,3 2,3 2,5 2,5 2,3 2,3 2,5 2,5 (2,8*) 4,2
Lorsque le pneu est chaud, la valeur de la pression doit être augmentée de 0,3 bar par rapport à la valeur prescrite.
(*) Dans les conditions de charge maximum distribuée sur la partie arrière de la voiture avec la banquette rabattue + 1 personne + 350 kg.
Fiat Auto S.p.A. - After Sales - Assistenza Tecnica - Ingegneria Assistenziale
Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera – Torino (Italia)
Imprimé n. 603.45.725 - X/2004 - 4émeEdition - Printed by Satiz - Turin (Italy)
Coordinamento Editoriale Satiz - Torino