ABS Lancia Musa 2009 Instrukcja obsługi (in Polish)

LAMPKI SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
OSTRZE˚ENIA OGÓLNE.................................... 126
NISKI POZIOM P¸YNU HAMULCOWEGO ........ 126
ZACIÑGNI¢TY HAMULEC R¢CZNY.................. 126
AWARIA AIR BAG .............................................. 126
WYSOKA TEMPERATURA P¸YNU
CH¸ODZÑCEGO SILNIK .................................... 127
NIEWYSTARCZAJÑCE DO¸ADOWANIE
AKUMULATORA ................................................ 127
NIEWYSTARCZAJÑCE CIÂNIENIE OLEJU
SILNIKOWEGO .................................................. 128
ZU˚YTY OLEJ .................................................... 128
AWARIA ELEKTRYCZNEGO WSPOMAGANIA
KIEROWNICY „DUALDRIVE“ .......................... 128
NIEDOK¸ADNE ZAMKNI¢CIE DRZWI ............ 128
NIE ZAPI¢TY PAS BEZPIECZE¡STWA ............ 128
AWARIA EBD ...................................................... 129
AWARIA SYSTEMU WTRYSKU .......................... 129
AWARIA SYSTEMU KONTROLI SILNIKA
EOBD .................................................................. 129
WY¸ÑCZONA PODUSZKA POWIETRZNA
PO STRONIE PASA˚ERA.................................... 130
AWARIA SYSTEMU ABS .................................... 130
REZERWA PALIWA ............................................ 130ÂWIECE ˚AROWE .............................................. 131
AWARIA ÂWIEC ˚AROWYCH ............................ 131
WODA W FILTRZE OLEJU NAP¢DOWEGO ...... 131
AWARIA SYSTEMU ZABEZPIECZENIA
SAMOCHODU - LANCIA CODE .......................... 131
TYLNE ÂWIAT¸A PRZECIWMGIELNE ............ 131
ZU˚YCIE KLOCKÓW HAMULCOWYCH ............ 133
ZATKANY FILTR CZÑSTEK STA¸YCH .............. 133
ÂWIAT¸A POZYCYJNE I ÂWIAT¸A MIJANIA .. 133
FOLLOW ME HOME ............................................ 133
PRZEDNIE ÂWIAT¸A PRZECIWMGIELNE ...... 133
KIERUNKOWSKAZ LEWY ................................ 134
KIERUNKOWSKAZ PRAWY .............................. 134
W¸ÑCZENIE ELEKTRYCZNEGO
WSPOMAGANIA KIEROWNICY
„DUALDRIVE” .................................................... 134
REGULATOR STA¸EJ PR¢DKOÂCI
(CRUISE CONTROL) .......................................... 134
ÂWIAT¸A DROGOWE ........................................ 134
MO˚LIWOÂå WYSTÑPIENIA
OBLODZENIA DROGI ........................................ 134
OGRANICZONY ZASI¢G .................................... 134
125
W RAZIE
AWARII
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
WYPOSA˚ENIE
SAMOCHODUDU
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY

130
W RAZIE
AWARII
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
Je˝eli po obróceniu klu-
czyka w pozycj´
MAR,
lampka sygnalizacyjna
Unie zaÊwieci lub, je˝eli, pod-
czas jazdy, b´dzie si´ Êwieciç lub
migaç (wraz z komunikatem na
wyÊwietlaczu), zwróciç si´ na ile
to mo˝liwe do ASO Lancii. Funk-
cjonowanie lampki sygnalizacyj-
nej
Umo˝e byç zweryfikowa-
ne przy pomocy specjalnej apa-
ratury przez agendy kontroli ru-
chu drogowego. Przestrzegaç
przepisów obowiàzujàcych w
kraju, w którym si´ podró˝uje.
WY¸ÑCZONA
PODUSZKA
POWIETRZNA PO
STRONIE PASA˚ERA
(˝ó∏topomaraƒczowa)
Lampka sygnalizacyjna “zaÊwieci si´,
gdy jest wy∏àczona poduszka powietrz-
ne po stronie pasa˝era.
Przy w∏àczonej przedniej poduszce po-
wietrznej pasa˝era, obracajàc kluczyk
w po∏o˝enie MAR, lampka sygnaliza-
cyjna
“b´dzie si´ Êwieciç przez 4 se-
kundy, migaç przez nast´pne 4 sekun-
dy, po czym powinna zgasnàç.
“
Awaria lampki “jest
zasygnalizowana za-
Êwieceniem lampki
¬. Dodat-
kowo w systemie poduszek po-
wietrznych przewidziano dez-
aktywacj´ automatycznà podu-
szek powietrznych pasa˝era
(przedniej i bocznej gdzie prze-
widziano). Przed dalszà jazdà
skontaktowaç si´ z ASO Lancii,
aby sprawdziç system.
UWAGA
AWARIA SYSTEMU
ABS
(˝ó∏topomaraƒczowa)
Obracajàc kluczyk w pozycj´
MARlampka sygnalizacyjna zaÊwie-
ci si´, ale powinna zgasnàç po kilku
sekundach.
Lampka b´dzie si´ Êwieciç, gdy system
jest niesprawny lub nie dost´pny. W tym
przypadku uk∏ad hamulcowy utrzymu-
je niezmiennie swojà skutecznoÊç, ale
bez potencjalnie oferowanej przez sys-
tem ABS. Jechaç dalej ostro˝nie i na ile
to mo˝liwe zwróciç si´ do ASO Lancii.
Na wyÊwietlaczu uka˝e si´ odpowiedni
komunikat.
>
REZERWA PALIWA
(˝ó∏topomaraƒczowa)
Obracajàc kluczyk w pozycj´
MARlampka sygnalizacyjna za-
Êwieci si´, ale powinna zgasnàç po kil-
ku sekundach.
Lampka sygnalizacyjna zaÊwieci si´, gdy
w zbiorniku pozostanie oko∏o 6/7 litrów
paliwa.
OSTRZE˚ENIE Je˝eli lampka miga,
oznacza ˝e wystàpi∏o uszkodzenie w
uk∏adzie. W tym przypadku zwróciç si´
do ASO Lancii, aby zweryfikowaç uk∏ad.K

137
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
❒po∏àczyç drugim przewodem biegun
ujemny (–) dodatkowego akumulato-
ra z masà
Ena silniku lub na skrzyni
biegów uruchamianego samochodu;
❒uruchomiç silnik;
❒gdy silnik uruchomi si´ od∏àczyç
przewody w odwrotnej kolejnoÊci;
Je˝eli po kilku próbach silnik nie uru-
chomi∏ si´, nie próbowaç dalej, ale zwró-
ciç si´ do ASO Lancii.
OSTRZE˚ENIE Nie ∏àczyç bezpoÊred-
nio biegunów ujemnych dwóch akumu-
latorów: ewentualne iskry mogà spowo-
dowaç zapalenie i wybuch gazów wydo-
stajàcych si´ z akumulatora. Je˝eli do-
datkowy akumulator zamontowany jest
w innym samochodzie, nale˝y uwa˝aç,
aby mi´dzy tym samochodem, a samo-
chodem z roz∏adowanym akumulato-
rem, nie by∏o cz´Êci metalowych, któ-
re mog∏yby spowodowaç przypadkowe
zetkni´cie.
rys. 2L0D0396m
Ta procedura powinna
byç przeprowadzana
przez specjalist´, poniewa˝ wy-
konana nieprawid∏owo mo˝e
spowodowaç zwarcie elektrycz-
ne o du˝ym nat´˝eniu. Ponad-
to elektrolit w akumulatorze
jest toksyczny i ˝ràcy: unikaç
kontaktu ze skórà i oczami. Nie
zbli˝aç si´ do akumulatora z
ogniem, zapalonym papiero-
sem i nie powodowaç iskrzenia.
UWAGA
Absolutnie nie stosowaç
prostownika do awaryj-
nego uruchamiania silni-
ka, poniewa˝ mogà uszkodziç si´
systemy elektroniczne jak cen-
tralki zasilania i zap∏onu silnika.

138
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
URUCHOMIENIE SILNIKA
METODAMI
BEZW¸ADNOÂCIOWYMI
Absolutnie zabrania si´ uruchamiania
silnika przez pchanie, holowanie lub
zjazd z pochy∏ej drogi. Spowoduje to na-
p∏yw paliwa do katalizatora i nieodwra-
calne jego uszkodzenie.
OSTRZE˚ENIE Do momentu gdy sil-
nik nie jest uruchomiony, wspomaga-
nia hamulców i elektryczne wspomaga-
nie kierownicy nie jest aktywne, wyma-
gane jest u˝ycie wi´kszej si∏y przy naci-
skaniu na peda∏ hamulca oraz przy ob-
racaniu kierownicà.
Zasygnalizowaç obec-
noÊç zatrzymanego sa-
mochodu zgodnie z przepisa-
mi drogowymi: Êwiat∏ami awa-
ryjnymi, trójkàtem ostrzegaw-
czym, itp. Pasa˝erowie powin-
ni opuÊciç samochód, w szcze-
gólnoÊci, gdy jest mocno obcià-
˝ony i poczekaç na wymian´
ko∏a stojàc w odleg∏oÊci takiej,
aby nie stwarzaç zagro˝enia dla
samochodu i ruchu na drodze.
W przypadku drogi pochy∏ej
lub nierównej umieÊciç pod ko-
∏ami kliny lub inne przedmio-
ty s∏u˝àce do zablokowania kó∏.
UWAGAZESTAW SZYBKIEJ
NAPRAWY OPON
FIX&GO automatic
(gdzie przewidziano)
Zestaw szybkiej naprawy opon Fix &
Go automatic rys. 3umieszczony jest
w baga˝niku.
Zestaw zawiera:
❒butli Azawierajàcej p∏ynny uszczel-
niacz, wyposa˝onà w:
– przewód do nape∏niania B;
– naklejki samoprzylepnej Cz napi-
sem „max 80 km/h“, którà nale-
˝y nakleiç w miejscu dobrze wi-
docznym dla kierowcy (na desce
rozdzielczej) po naprawie opony;
❒folder informacyjny rys. 4, wykorzy-
stywany przy prawid∏owym u˝yciu
zestawu szybkiej naprawy i nast´p-
nie do przekazania osobie, ˝e opona
by∏a naprawiana zestawem szybkiej
naprawy opon;

142
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
PROCEDURA WYMIANY
BUTLI
Aby wymieniç butl´, nale˝y:
❒od∏àczyç zacisk A-rys. 9;
❒obróciç w lewo butl´ do wymiany i
wyjàç jà;
❒w∏o˝yç nowà butl´ i obróciç w prawo;
❒po∏àczyç butl´ z zaciskiem Ai w∏o-
˝yç przewód przeêroczysty Bw od-
powiednie miejsce.
rys. 9L0D0368m
Absolutnie poinformo-
waç, ˝e opona zosta∏a
naprawiona zestawem szybkiej
naprawy opon. Przekazaç t´ in-
formacje osobie, która b´dzie
naprawia∏a opon´.
UWAGAWYMIANA KO¸A
ZALECENIA OGÓLNE
Operacj´ wymiany ko∏a i prawid∏owe-
go u˝ycia podnoÊnika i zapasowego ko-
∏a dojazdowego, nale˝y przestrzegaç kil-
ka ni˝ej wymienionych zaleceƒ.
OSTRZE˚ENIE Je˝eli samochód wy-
posa˝ony jest w zestaw szybkiej napra-
wy opon Fix&Go, patrz odpowiednie
instrukcje w poprzednim rozdziale.

143
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
Zapasowe ko∏o dojazdo-
we z wyposa˝enia jest
specyficzne dla tego samocho-
du: nie zmieniaç i nie u˝ywaç
zapasowych kó∏ dojazdowych z
innych modeli w tym samocho-
dzie. Zapasowe ko∏o dojazdowe
mo˝e byç u˝yte tylko w przy-
padkach niezb´dnych. Podczas
jazdy z zapasowym ko∏em do-
jazdowym zmniejszyç osiàgi
samochodu do minimum i nie
przekraczaç pr´dkoÊci 80 km/h.
Na zapasowym kole dojazdo-
wym umieszczona jest specjal-
na naklejka koloru pomaraƒ-
czowego, na której podane sà
zalecenia jak je stosowaç i od-
powiednie ograniczenia. Na-
klejki tej nie nale˝y absolutnie
odklejaç lub zas∏aniaç. Na za-
pasowe ko∏o dojazdowe nie wol-
no zak∏adaç ko∏paka. Na naklej-
ce podane sà nast´pujàce wska-
zania w czterech j´zykach: uwa-
ga! Tylko do u˝ytku chwilowe-
go! 80 km/h max! Wymieniç
szybko jak to mo˝liwe na ko∏o
standardowe. Nie zas∏aniaç
tych informacji.
UWAGA
Odpowiednio dostoso-
waç styl jazdy samocho-
dem z zamontowanym zapaso-
wym ko∏em dojazdowym. Uni-
kaç przyspieszeƒ i nag∏ych ha-
mowaƒ, gwa∏townych skr´tów
i szybkich zakr´tów. Trwa∏oÊç
ca∏kowita zapasowego ko∏a do-
jazdowego jest przewidziana na
oko∏o 3000 km, po tym przebie-
gu nale˝y wymieniç ko∏o na no-
we tego samego typu. Nie mon-
towaç w ˝adnym przypadku
opon tradycyjnych na obr´czy
przewidzianej dla dojazdowe-
go ko∏a zapasowego. Naprawiç
i zamontowaç wymienione ko-
∏o szybko jak to mo˝liwe. Nie
jest dopuszczalne stosowanie
jednoczeÊnie dwóch lub wi´cej
zapasowych kó∏ dojazdowych.
Nie smarowaç Êrub przed ich
dokr´ceniem: mogà si´ samo-
czynnie odkr´ciç.
UWAGA
PodnoÊnik s∏u˝y tylko do
wymiany kó∏ w samo-
chodzie, w którym jest wyposa-
˝ony lub w samochodzie tego
samego modelu. Jest absolutnie
wykluczone stosowanie jak na
przyk∏ad do podnoszenia samo-
chodu innego modelu. W ˝ad-
nym przypadku nie u˝ywaç do
napraw pod samochodem. Nie-
prawid∏owe ustawienie podno-
Ênika mo˝e spowodowaç opad-
ni´cie podnoszonego samocho-
du. Nie u˝ywaç podnoÊnika do
podnoszenia obcià˝eƒ wi´kszych
ni˝ te, jakie podane sà na ta-
bliczce na podnoÊniku. Na za-
pasowe ko∏o dojazdowe nie
mo˝na zak∏adaç ∏aƒcuchów
przeciwpoÊlizgowych. Dlatego,
je˝eli przebije si´ opona ko∏a
przedniego (ko∏o nap´dzajàce)
i trzeba za∏o˝yç ∏aƒcuch, wy-
montowaç tylne ko∏o i prze∏o-
˝yç je do przodu, a ko∏o zapaso-
we zamontowaç w miejsce tyl-
nego. W takim przypadku ma-
jàc dwa normalne ko∏a nap´-
dzajàce przednie, jest mo˝liwe,
w sytuacjach niezb´dnie ko-
niecznych, zamontowaç na nie
∏aƒcuchy przeciwpoÊlizgowe.
UWAGA

144
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
Nieprawid∏owo zamon-
towany ko∏pak ko∏a mo-
˝e si´ zgubiç podczas jazdy sa-
mochodu. Nie naprawiaç abso-
lutnie zaworu do pompowania.
Nie umieszczaç ˝adnych przed-
miotów mi´dzy obr´czà, a opo-
nà. Okresowo sprawdzaç ci-
Ênienie w oponach i w dojazdo-
wym kole zapasowym, które
powinno byç zgodne z warto-
Êciami podanymi w rozdziale
„Dane techniczne“.
UWAGA❒podnoÊnika nie jest naprawialny:
w przypadku uszkodzenia musi byç
wymieniony na nowy oryginalny;
❒nie u˝ywaç ˝adnych innych narz´dzi
do obracania Êrubà podnoÊnika, w
miejsce korbki podnoÊnika.
Procedura wymiany ko∏a:
❒zatrzymaç samochód w pozycji, któ-
ra nie zagra˝a bezpieczeƒstwu na
drodze i umo˝liwi∏a wymian´ ko∏a
bezpiecznie. Teren powinien byç
mo˝liwie p∏aski i twardy;
❒wy∏àczyç silnik i zaciàgnàç hamulec
postojowy;
❒w∏àczyç pierwszy lub wsteczny bieg;
❒podnieÊç wyk∏adzin´ w baga˝niku;
❒odkr´ciç urzàdzenie blokujàce A-
rys. 10;
❒wyjàç pojemnik z narz´dziami Bi
umieÊciç w pobli˝u ko∏a, które b´-
dzie wymieniane;
❒wyjàç zapasowe ko∏o dojazdowe C;
L0D0161mrys. 10

159
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
ZBIORCZA TABELA BEZPIECZNIKÓW
Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej
ODBIORNIKBEZPIECZNIK AMPER
Âwiat∏o mijania praweF12 7,5
Âwiat∏o mijania lewe/korektor Êwiate∏ reflektorów F13 7,5
Cewki przekaêników skrzynki bezpieczników w komorze silnika/body computer F31 7,5
WolnyF32 –
PodnoÊnik szyby tylnej lewejF33 20
PodnoÊnik szyby tylnej prawejF34 20
+15 Cruise Control, sygna∏ z wy∏àcznika peda∏u hamulca dla centralki (*) F35 7,5
+30 Przystosowanie do centralki przyczepy, zamki tylne, zamki przednie z jednà centralkà drzwi (*) F36 10
+15 Trzecie Êwiat∏o stop, zestaw wskaêników, Êwiat∏a stopu (*) F37 7,5
Odblokowanie drzwi, si∏ownik pokrywy wlewu paliwa F38 20
+30 Gniazdko diagnostyczne EOBD, radioodtwarzacz, nawigator,, centralka ciÊnienia w oponach (*) F39 10
Ogrzewana szyba tylnaF40 30
Ogrzewanie lusterek wstecznych zewn´trznych F41 7,5
+15 Centralka ABS/ESP (*)F42 7,5
Wycieraczki/spryskiwacze szyby przedniej/tylnej F43 30
Zapalniczka/ gniazdko pràdowe na tunelu F44 15
Siedzenia ogrzewaneF45 15
Gniazdko pràdowe w baga˝niku F46 15
Zasilanie centralki drzwi po stronie kierowcy (podnoÊnik szyby) F47 20
Zasilanie centralki drzwi po stronie pasa˝era (podnoÊnik szyby) F48 20
+15 Servizi (podÊwietlenie sterowaƒ w konsoli lewej i Êrodkowej, lusterka elektryczne podÊwietlenie
sterowaƒ siedzeƒ ogrzewanych, przystosowanie do zamontowania radiotelefonu, nawigator, czujniki F49 7,5
deszczu/zmierzchu, centralka czujników parkowania, podÊwietlenie sterowaƒ dachu otwieranego (*)
Centralka air-bagF50 7,5
= 15 Centralka ciÊnienia w oponach F51 7,5
Wycieraczka/spryskiwacz szyby tylnej, zapalniczka F52 15
+30 Kierunkowskazy, Êwiat∏a awaryjne, zestaw wskaêników (*) F5 7,5
(*) +30 = biegun dodatni bezpoÊrednio z akumulatora (nie poprzez wy∏àcznik zap∏onu).
+15 = biegun dodatni poprzez wy∏àcznik zap∏onu.

175
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
W warunkach klimatycznych szczegól-
nie zimnych, zaleca si´ roztwór 60% PA -
RAFLU UPi 40% wody destylowanej.
P¸YN DO SPRYSKIWACZY
SZYBY PRZEDNIEJ/SZYBY
TYLNEJ rys. 11
Aby uzupe∏niç poziom p∏ynu w zbior-
niku, odkr´ciç korek Ai wlaç roztwór
wody i p∏ynu TUTELA PROFESSIO-
NAL SC 35w nast´pujàcych propor-
cjach:
❒30 % p∏ynu TUTELA PROFESSIO-
NAL SC 35i 70 % wody w lecie;
❒50 % p∏ynu TUTELA PROFESSIO-
NAL SCi 50 % wody w zimie.
W temperaturze poni˝ej - 20ºC stoso-
waç czysty p∏yn TUTELA PROFES-
SIONAL SC 35.
Sprawdzaç poziom p∏ynu poprzez
zbiornik.
W uk∏adzie ch∏odzenia
silnika u˝yto p∏ynu
przeciwzamarzajàcego PARA-
FLU UP. Aby ewentualnie uzu-
pe∏niç u˝yç p∏ynu tego same-
go jaki znajduje si´ w uk∏adzie
ch∏odzenia. P∏ynu PARAFLU
UP nie mieszaç z jakimkolwiek
innym p∏ynem. Je˝eli jednak
tak si´ stanie, zweryfikowaç ten
przypadek unikajàc absolutnie
uruchomienia silnika i skon-
taktowaç si´ z ASO Lancii.
UWAGA
Uk∏ad ch∏odzenia silni-
ka jest uk∏adem ciÊnie-
niowym. Ewentualnie wymie-
niç korek tylko na inny orygi-
nalny, gdy˝ skutecznoÊç uk∏a-
du mo˝e si´ pogorszyç.
UWAGA
rys. 11L0D0212m
Nie podró˝owaç z pu-
stym zbiornikiem p∏ynu
do spryskiwaczy: dzia∏anie spry-
skiwaczy szyb jest bardzo wa˝-
ne dla poprawienia widocznoÊci.
UWAGA
Niektóre dodatki w
sprzeda˝y do spryskiwa-
czy szyb sà ∏atwo palne. W ko-
morze silnika znajdujà si´ go-
ràce elementy, które w kontak-
cie z nimi mogà si´ zapaliç.
UWAGA

206
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
DESKA
ROZDZIELCZA I
STEROWANIE
BEZPIECZE¡STWO
URUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
W RAZIE
AWARII
OBS¸UGA
I KONSERWACJA
DANE
TECHNICZNE
ISPIS
ALFABETYCZNY
ABS (system)............................ 85
Air Bag - Poduszki powietrzne
przednie .................................. 108
– dezaktywacja r´czna poduszki
powietrznej przedniej po
stronie pasa˝era i bocznej ...... 110
– poduszka powietrzna po
stronie kierowcy .................. 108
– poduszka powietrzna po
stronie pasa˝era .................... 109
– poduszki powietrzne boczne .. 110
Akcesoria nabyte przez
u˝ytkownika.............................. 88
Akumulator
– sprawdzenie stanu
na∏adowania i poziomu
elektrolitu ............................ 177
– uruchamianie dodatkowym
akumulatorem ...................... 137
– wymiana .............................. 178
Baga˝nik .................................. 80
Bezpieczeƒstwo........................ 95
Bezpieczeƒstwo dzieci
(urzàdzenie) .............................. 19Bezpieczne przewo˝enie dzieci .. 101
Bezpieczniki ............................ 156
Blokada ko∏a kierownicy ............ 20
Cruise Control
(regulator sta∏ej pr´dkoÊci) ........ 67
Czujniki parkowania .................. 91
Czujnik deszczu ........................ 65
Dach otwierany ........................ 76
Dane identyfikacyjne
samochodu .............................. 188
Dane techniczne...................... 187
Daszki przeciws∏oneczne ............ 76
Deska rozdzielcza i sterowanie.. 7
Deska rozdzielcza ...................... 8
D∏ugi postój samochodu ............ 124
Dualdrive (elektryczne
wspomaganie kierownicy) .......... 89
Elektryczne podnoÊniki szyb .... 78
Emisje CO
2.............................. 205
EOBD (system) ........................ 86
Fix&Go (zestaw szybkiej
naprawy opon) .......................... 138
FPS (wy∏àcznik bezw∏adnoÊciowy
blokujàcy paliwo) ...................... 72
Fotelik dla dzieci „Isofix“ .......... 105
Gniazdko pràdowe .................... 75
Hamulce
– dane techniczne .................... 193
– hamulec postojowy .............. 116
– poziom p∏ynu hamulcowego .. 176
Holowanie przyczepy ................ 119
Holowanie samochodu .............. 163
Fsofix (foteliki dla dzieci) .......... 105
Kierownica (regulacja) .............. 45
Kierunkowskazy ........................ 63
Klimatyzacja automatyczna
dwustrefowa .............................. 52
Klimatyzacja r´czna .................. 48
Kluczyki i zamykanie drzwi ...... 13
SPIS ALFABETYCZNY