OBD port Lancia Musa 2010 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)
[x] Cancel search | Manufacturer: LANCIA, Model Year: 2010, Model line: Musa, Model: Lancia Musa 2010Pages: 218, PDF Size: 3.77 MB
Page 8 of 218
7
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOSPAINEL PORTA-INSTRUMENTOS ....................... 8
QUADRO DE INSTRUMENTOS............................ 10
SIMBOLOGIA ........................................................ 11
O SISTEMA LANCIA CODE ................................. 11
O KIT CHAVES E FECHO PORTAS .................... 13
DISPOSITIVO DE ARRANQUE ........................... 20
INSTRUMENTOS DE BORDO ............................. 21
DISPLAY MULTIFUNCIONAL
(NO QUADRO MODAL DE DUAS LINHAS) ......... 22
DISPLAY MULTIFUNCIONAL
(NO QUADRO COMFORT DE TRÊS LINHAS)..... 25
REGULAÇÃO DOS BANCOS ............................... 38
APOIOS DE CABEÇA ........................................... 44
REGULAÇÕES DO VOLANTE ............................ 45
ESPELHOS RETROVISORES .............................. 46
SISTEMA DE AQUECIMENTO/
CLIMATIZAÇÃO .................................................. 47
CLIMATIZADOR MANUAL ................................. 48
CLIMATIZADOR AUTOMÁTICO BI-ZONA .......... 52
LUZES EXTERIORES ......................................... 62
LIMPEZA DOS VIDROS ...................................... 64
CRUISE CONTROL ............................................. 67
PLAFONIERS ....................................................... 69
BOTÕES DE COMANDO LUZES .......................... 71INTERRUPTOR DE INÉRCIA BLOQUEIO DE
COMBUSTÍVEL .................................................... 72
DOTAÇÕES INTERNAS ....................................... 73
KIT FUMANTES ................................................... 75
PALAS GUARDA-SOL .......................................... 76
TECTO SOLAR .................................................... 76
ELEVADORES DOS VIDROS .............................. 78
BAGAGEIRA ........................................................ 80
CAPOT ................................................................. 82
BARRAS LONGITUDINAIS .................................. 83
FARÓIS ................................................................ 84
SISTEMA ABS ..................................................... 85
SISTEMA EOBD ................................................... 86
SISTEMA GSI ........................................................ 87
AUTO-RÁDIO ...................................................... 87
ACESSÓRIOS COMPRADOS PELO
UTILIZADOR ....................................................... 88
DIRECÇÃO ASSISTIDA ELÉCTRICA
“DUALDRIVE” .................................................... 89
SENSORES DE ESTACIONAMENTO .................. 90
ABASTECIMENTO DO VEÍCULO ....................... 92
PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE ................... 94
TABLIER E COMANDOS
Page 126 of 218
125
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
LUZES AVISADORAS E MENSAGENS
AVISOS GERAIS............................................... 126
LÍQUIDO DOS TRAVÕES INSUFICIENTE ....... 126
TRAVÃO DE MÃO INSERIDO........................... 126
AVARIA DO AIR BAG ....................................... 126
EXCESSIVA TEMPERATURA DO LÍQUIDO DE
ARREFECIMENTO DO MOTOR ..................... 127
RECARGA DA BATERIA INSUFICIENTE ....... 127
PRESSÃO DO ÓLEO DO MOTOR
INSUFICIENTE ......................................................128
ÓLEO DEGRADADO ........................................ 128
AVARIA DA DIRECÇÃO ASSISTIDA
ELÉCTRICA “DUALDRIVE” ........................... 129
FECHO INCOMPLETO DAS PORTAS ............ 129
CINTOS DE SEGURANÇA NÃO APERTADOS .... 129
AVARIA EBD .................................................... 129
AVARIA NO SISTEMA DE INJECÇÃO ............ 129
AVARIA NO SISTEMA DE CONTROLO
MOTOR EOBD ................................................. 129
AIR BAG DO LADO DO PASSAGEIRO DESACTI-
VADO .............................................................. 130
AVARIA DO SISTEMA ABS .............................. 131
RESERVA DE COMBUSTÍVEL ....................... 131
PRÉ-AQUECIMENTO DAS VELAS .................. 131
AVARIA NO PRÉ-AQUECIMENTO
DAS VELAS ..................................................... 131PRESENÇA DE ÁGUA NO FILTRO
DO GASÓLEO .................................................. 131
AVARIA NO SISTEMA DE PROTECÇÃO
DO VEÍCULO - LANCIA CODE ....................... 132
LUZES DOS FARÓIS DE NEVOEIRO
POSTERIORES................................................. 132
SINALIZAÇÃO GENÉRICA .............................. 132
DESGASTE DAS PASTILHAS DE TRAVÃO .... 133
ARMADILHA DE PARTÍCULAS ENTUPIDA ... 133
LUZES DE PRESENÇA E FARÓIS DE
MÉDIOS........................................................... 133
FOLLOW ME HOME ....................................... 133
LUZES DE NEVOEIRO .................................... 133
INDICADOR DE DIRECÇÃO ESQUERDO ........ 134
INDICADOR DE DIRECÇÃO DIREITO ............134
INSERÇÃO DE DIRECÇÃO ASSISTIDA
ELÉCTRICA “DUALDRIVE” ........................... 134
REGULADOR DE VELOCIDADE CONSTANTE
(CRUISE CONTROL) ....................................... 134
FARÓIS DE MÁXIMOS..................................... 134
POSSÍVEL PRESENÇA DE GELO
NA ESTRADA ................................................... 134
AUTONOMIA LIMITADA................................. 134
Page 130 of 218
129
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
AVARIA DA DIRECÇÃO
ASSISTIDA ELÉCTRICA
“DUALDRIVE”
(vermelha)
Ao rodar a chave para a posição MAR,
a luz avisadora acende mas deve apa-
gar-se depois de alguns segundos.
Se a luz avisadora ficar acesa, não se
tem o efeito da direcção assistida eléc-
trica e o esforço no volante aumenta
sensivelmente, embora mantendo
a possibilidade de virar o veículo. con-
tactar a Rede de Assistência Lancia.
O ecrã mostra a mensagem específica.
g
FECHO INCOMPLETO
DAS PORTAS
(vermelha)
A luz avisadora acende, em al-
gumas versões, quando uma ou mais
portas ou a tampa da bagageira não
estão perfeitamente fechadas.
O ecrã mostra a mensagem específica.
Com as portas/bagageira abertas e o
veículo em movimento, é emitido um
sinal acústico.
´
CINTOS DE SEGURANÇA
NÃO APERTADOS
(vermelha)
(para versões/
mercados, se previsto)
A luz avisadora no painel acende-se
de forma permanente, com o veículo
parado e o cinto de segurança do lado
do condutor não apertado correcta-
mente. Essa luz avisadora acende-se
de forma intermitente, juntamente
com um avisador acústico (buzzer),
quando o veículo estiver em movi-
mento e o cinto de segurança do lado
do condutor não estiver correctamente
apertado. O avisador acústico (buz-
zer) do sistema S.B.R. (Seat Belt Re-
minder) pode ser desactivado unica-
mente pela Rede de Assistência Lan-
cia. É possível reactivar o sistema me-
diante menu de set-up.<
>
AVARIA EBD
(vermelha)
(amarelo âmbar)
O acendimento ao mesmo tempo das
luzes avisadoras xe>com o motor
a funcionar indica uma anomalia do
sistema EBD ou que o sistema não está
disponível. Neste caso, com travagens
violentas, é possível que ocorra um blo-
queio precoce das rodas posteriores,
com possibilidade de guinada. Condu-
zindo com extrema prudência, ir ime-
diatamente até a Rede de Assistência
Lancia para a verificação do sistema.
O ecrã mostra a mensagem específica.
x
AVARIA NO SISTEMA
DE INJECÇÃO
(versões Multijet -
(amarelo âmbar))
AVARIA DO SISTEMA ABS
CONTROLO DO MOTOR EOBD
(versões gasolina - amarelo
âmbar)
Avaria no sistema de injecção
Ao rodar a chave para a posição MAR
a luz avisadora acende-se, mas deve
apagar-se assim que o motor arran-
car.
Se a luz avisadora permanece acesa
ou acende em andamento, indica um
não perfeito funcionamento do sis-
tema de injecção com possível perda
de prestações, péssima condução e
consumos elevados.
O ecrã mostra a mensagem específica.
É possível continuar a conduzir nes-
tas condições, evitando no entanto
submeter o motor a esforços severos
ou conduzir a velocidade elevada. Em
todo o caso, dirigir-se o mais rapida-
mente possível à Rede de Assistência
Lancia.
U
Page 160 of 218
159
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
TABELA-RESUMO DOS FUSÍVEIS
Centralina do tablier
UTILIZADORESFUSÍVEL AMPERE
Farol de médios direitoF12 7,5
Farol de médios esquerdo / corrector de focagem dos faróis F13 7,5
Bobinas do relé da centralina do vão do motor, body computer F31 7,5
Elevador de vidro esquerdoF33 20
Elevador de vidro direitoF34 20
+15 Sinal do interruptor no pedal do travão para centralinas, luz(es) de marcha-atrás, debímetro (versões Multijet,
excluindo as com Start&Stop), centralina de pré-aquecimento das velas (versões 1.3 Multijet EURO 5),
comando da embraiagem (Start&Stop), servofreio (Start&Stop) e sensor de água no gasóleo (*) F35 7,5
Desbloqueio da bagageira F36 10
+15 Luzes de stop, quadro de instrumentos (*)F37 7,5
Tranca-portas, actuador da tampa do combustível F38 20
+30 Autorrádio, navegador, sistema Blue&Me™, centralina dos elevadores de vidros, centralina de pressão
dos pneus, climatizador, tomada de diagnóstico EOBD (*) F39 10
Óculo posterior térmico F40 30
Espelhos eléctricos aquecidosF41 7,5
Limpa-para-brisas, lava-para-brisas / lava-óculo posterior F43 30
Isqueiro / tomada de corrente em túnelF44 15
Bancos anteriores aquecidosF45 15
Tomada de corrente na bagageiraF46 15
Elevador de vidro anterior lado condutorF47 20
Elevador de vidro anterior lado passageiroF48 20
+15 Comandos no volante, iluminação dos comandos do tecto de abrir, consola esquerda e central, sensor
de chuva/crepuscular, espelhos eléctricos, comandos dos bancos anteriores aquecidos (*) F49 7,5
+15 Navegador, predisposição do auto-rádio, sistema Blue&Me™, sensores de estacionamento, centralina
de pressão dos pneus, centralina dos elevadores de vidros, espelhos eléctricos, iluminação dos comandos
do climatizador e botão ECO, comando Cruise Control, estabilizador de tensão (Start&Stop) (*) F51 7.5
Limpa-óculo posteriorF52 15
+30 Quadro de instrumentos, luz(es) de nevoeiro posteriores (*) F53 7,5
(*) +30 = pólo positivo directo da bateria (não sob chave)
+15 = pólo positivo sob chave
Page 208 of 218
207
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Corrector de focagem
dos faróis ............................ 84
Correntes para a neve ........... 123
Cruise Control ....................... 67
Dados para a identificação ... 188
Dados técnicos.................... 187
Difusores de ar ..................... 48
Dimensões ............................ 198
Direcção................................. 193
Dispositivo de arranque ........ 20
Dotações internas
– gavetas porta-objectos
superiores.......................... 73
– mênsula porta-objectos no
tejadilho ............................ 74
– porta-fichas....................... 74
– porta-copos/porta latas ..... 74
– tomada de corrente ........... 75
– vão porta-objectos ............. 73
– vão posterior porta CD com
molde porta latas .............. 75
Dualdrive
(direcção assistida eléctrica) 89
Ecrã multifunções .................22-25Elevação do veículo................ 162
Elevador de vidros ................. 78
Em emergência ..................... 135
Embraiagem ......................... 192
Emissões de CO
2................... 205
EOBD (O sistema) ................ 86
Espelhos retrovisores ............. 46
Estacionado .......................... 116
Etiquetas .............................. 188
Faróis ................................... 84
Fix&Go (kit de reparação
ápida dos pneus) ................. 138
Focagem dos faróis (corrector
eléctrico) ............................. 84
FPS (interruptor inercial corte de
combustível) ....................... 72
Fusíveis ................................. 156
Gavetas porta-objectos
superiores ............................ 73
GSI (O sistema) ..................... 87
Ikit de chaves e fecho
de portas .............................. 13
Inactividade do veículo ......... 124
Indicadores de direcção ........ 63Instrumentos de bordo .......... 21
Internos ................................ 185
Interruptor inercial corte de
combustível (FPS) ................. 72
Isofix Universal (cadeira para
crianças tipo) ...................... 105
Isqueiro (Kit fumantes) .......... 75
Jantes e rodas ....................... 194
Lâmpada
(substituição de uma) ......... 147
Lancia CODE (O sistema)...... 11
Lava-óculo posterior
– comando .......................... 64
– nível do líquido ................ 175
Lava-vidro
– comando ......................... 64
– nível do líquido ................ 175
Limpa-óculo posterior
– comando .......................... 64
– escova .............................. 181
– pulverizador ..................... 182
Limpa-pára-brisas
– comando .......................... 64
– escovas ............................. 181