Lancia Musa 2012 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

NEDJELOTVORAN EBD
ELEKTRONSKI URE\AJ
ZA RASPORE\IVANJA
KO^IONOG DJELO-
VANJA(crveno)(`uto)
KVAR NA SUSTAVU
UBRIZGAVANJA (Multijet
izvedbe - `uto)
KVAR NA SUSTAVU
UPRAVLJANJA MOTOROM -
EOBD (benzinske izvedbe - `uto)
Kvar na sustavu ubrizgavanja
MAR
U slu~aju kvara na EBD
sistemu, kada motor radi,
istovremeno }e se upaliti upozoravaju}i
signali i ; u ovom slu~aju pri
naglome ko~enju mo`e do}i do ranog
blokiranja stra`njih kota~a sa mogu-
}no{}u njihovog proklizavanja.
Sa naro~itim oprezom se uputite u
najbli`i ovla{teni servis Lancia radi
provjere sistema.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja.
U normalnim uvjetima, okretanjem
kontakt klju~a na polo`aj , pali se
upozoravaju}i signal, ali bi se trebao i
ugasiti ~im se motor pokrene.
Ako upozoravaju}i signal ostane upaljen
ili se upali za vrijeme vo`nje ukazuje na kvar u sistemu napajanja/ubrizgavanja
{to mo`e rezultirati sa pove}anom ispu-
{nom emisijom, mogu}im gubitkom
performansi, slabijom upravljivo{}u i
pove}anom potro{njom.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja.
U ovakvim stanjima je mogu}e nastaviti
vo`nju, ali bez zahtijevanja velikih
optere}enja i velikih brzina. Kori{tenje
vozila u du`em periodu sa upaljenim
upozoravaju}im signalom mo`e
rezultirati o{te}enjima. U najkra}em
mogu}em vremenu obratite se ovla{te-
nom servisu Lancie.
U normalnim uvjetima, okretanjem
kontakt klju~a na polo`aj , pali se
upozoravaju}i signal, ali bi se trebao i
ugasiti ~im se motor pokrene. Po~etno
paljenje signala ukazuje na to da
upozoravaju}i signal pravilno radi.
Ako upozoravaju}i signal ostane upaljen
ili se upali za vrijeme vo`nje: Kvar na EOBD sistemu upravljanja
motorom
MAR
stalno upaljeno-ukazuje na kvar u
sistemu napajanja/ubrizgavanja {to
mo`e rezultirati sa pove}anom
ispu{nom emisijom, mogu}im
gubitkom performansi, slabijom
upravljivo{}u i pove}anom potro-
{njom. Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja.
U ovakvim stanjima je mogu}e nastaviti
vo`nju ali bez zahtijevanja velikih
naprezanja i velikih brzina. Kori{tenje
vozila u du`em periodu sa upaljenim
upozoravaju}im signalom mo`e
rezultirati o{te}enjima. U najkra}em
mogu}em vremenu obratite se
ovla{tenom servisu Lancie.
Upozoravaju}i signal se gasi nestankom
kvara, ali kvar i dalje ostaje pohranjen u
sistemu.
-ukazuje na mogu}e
o{te}enje katalizatora (pogledajte
"EOBD sistem" u pod "Armaturna
plo~a i komande").
Ako upozoravaju}i signal trepti,
potrebno je otpustiti pedalu gasa kako
bi se smanjili okretaji motora dok
upozoravaju}i signal ne prestane
treptati; nastavite vo`nju sa umjerenom
brzinom, izbjegavaju}i na~in vo`nje koji
bi mogao uzrokovati daljnje treptanje,
te se u najkra}em mogu}em vremenu
obratite ovla{tenom servisu Lancie. treptanje
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDESIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA

Ako se, okretanjem
kontakt klju~a na polo`aj
MAR, ne upali upozoravaju}i
signal ili se upali i ostane
upaljeno ili zapo~ne sa trepta-
njem tijekom vrijeme vo`nje
(zajedno sa porukom na zaslonu)
u najkra}em mogu}em vremenu
obratite se ovla{tenom servisu
Lancie. Djelovanje upozora-
vaju}eg sistema se mo`e
provjeriti od strane djelatnika
prometne policije opremljenih sa
prikladnom opremom, stoga se
pridr`avajte zakonskih odredbi i
propisa zemlje u kojoj se vozite.
DEAKTIVIRANI PREDNJI
ZRA^NI JASTUK ZA
SUVOZA^A (`uto)
MAR
Signal upozorenja se pali kada se
deaktivira prednji zra~ni jastuk za
suvoza~a.
K ada je prednji zra~ni jastuk aktiviran,
prilikom okretanja kontakt klju~a na
polo`aj , signal upozorenja se
pali i ostaje upaljen u trajanju od
otprilike 4 sekunde nakon ~ega treperi u
trajanju od 4 sekunde, nakon ~ega se
signal gasi. Kvar signaliziranja
upozoravaju}eg signala
je tako|er prikazan sa paljenjem
upozoravaju}eg signala . Kao
posljedica toga, automatski se
isklju~uje suvoza~ev zra~ni
jastuk (prednji i bo~ni gdje je
opremljeno). Radi provjere
odmah se obratite ovla{tenom
servisu Lancie.
KVAR NA ABS SISTEMU
(`uto)MAR
Okretanjem kontakt klju~a
na polo`aj upozoravaju}i signal
na instrument plo~i se pali, ali bi se
trebao i ugasiti nakon par sekundi.
Upozoravaju}i signal se pali na zaslonu
kada je sistem nije u funkciji. U ovome
slu~aju, ko~ioni sustav zadr`ava svoju
funkciju, ali bez mogu}nosti koje pru`a
ABS sistem.
Tijekom vo`nje budite pa`ljivi te se u
najkra}em mogu}em vremenu obratite
ovla{tenom servisu Lancie.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja. REZERVA GORIVA (`uto)
Okretanjem kontakt klju~a
na polo`aj MAR upozoravaju}i
signal na instrument plo~i se pali, ali bi
se trebao i ugasiti nakon par sekundi.
Upozoravaju}i signal se pali na
instrument plo~i kada u spremniku
preostane otprilike 6 - 7 litara goriva.
VA@NO Treptanje signala upozorenja
ukazuje na kvar, radi provjere sistema
{to prije se obratite ovla{tenom servisu
Lancie.
UPOZORENJE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
SIGURNOSNI
URE\AJIPRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJIUPOZORAVA-JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE

GRIJA^I/SVJE]ICE ZA
PREDGRIJAVANJE
(Multijet izvedbe-`uto)
KVAR NA GRIJA^IMA/
SVJE]ICAMA ZA
PREDGRIJAVANJE
(Multijet izvedbe-`uto)
Zagrijavanje grija~a/svje}ica
MAR
Kvar na sustavu grija~a/svje}ica Okretanjem kontakt klju~a na polo`aj
, upozoravaju}i signal na
instrument plo~i se pali ali bi se trebao
ugasiti kada se dosegne potrebna
temperatura. Odmah nakon ga{enja
upozoravaju}eg signala pokrenite
motor.
VA@NO K ada je vanjska temperatura
visoka upozoravaju}i signal ostaje
upaljen u vrlo kratkom trajanju.
Na instrument plo~i se pali upozora-
vaju}i signal zajedno sa porukom na
zaslonu kada se pojavi kvar na sistemu
grija~a za predgrijavanje. Radi
otklanjanja kvara obratite se u
najkra}em mogu}em vremenu
ovla{tenome servisu Lancia.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja. Voda prisutna u dovodnim
instalacija goriva mo`e
uzrokovati ozbiljna o{te-
}enja na ~itavom sistemu
ubrizgavanja te prouzrokovati
nepravilnosti u radu motora. U
koliko se na instrument plo~i upali
upozoravaju}i simbol (zajedno
sa porukom na zaslonu), u
najkra}em vremenu se obratite
ovla{tenome servisu Lancie radi
njezinog ispu{tanja iz sistema. U
koliko se prethodna upozorenja
pojave odmah nakon nadolije-
vanja goriva, voda je vjerojatno
nalivena u spremnik: ugasite
motor te se odmah obratite
ovla{tenome servisu Lancie. VODA PRISUTNA U
FILTERU DIESEL
GORIVA (Multijet
izvedbe-`uto)
MAR
Okretanjem kontakt klju~a na
signal upozorenja se pali, ali bi se trebao
i ugasiti nakon par sekundi.
Upozoravaju}i signal se pali zajedno
sa porukom na zaslonu kada se u filteru
diesel goriva pojavi voda.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja. KVAR NA SISTEMU
ZA[TITE VOZILA-
LANCIA CODE (`uto)
MAR
MAR
STRA@NJE SVJETLO ZA
MAGLU(`uto)
Okretanjem kontakt klju~a na polo`aj
na instrument plo~i se na kratko
pali i potom gasi upozoravaju}i signal.
Ako sa kontakt klju~em na polo`aju
, upozoravaju}i signal ostane
upaljen, mogu}a je prisutnost kvara
(pogledajte "Lancia CODE sistem" u
poglavlju "Armaturna plo~a i
komande").
VA@NO Istovremeno paljenje signala
upozorenja i ukazuje na kvar
Lancia CODE sistema.
Ako se sa upaljenim motorom, upozora-
vaju}i signal treperi zna~i da
vozilo nije za{ti}eno ure|ajem za
blokiranje motora (pogledajte "Lancia
CODE sistem" u poglavlju "Armaturna
plo~a i komande").
Radi memoriranja svih klju~eva
obratite se ovla{tenom servisu Lancie.
Signal upozorenja se pali kada
se uklju~e stra`nja svjetla za maglu.
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDESIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA

SIGNALIZIRANJE OP]E
NEPRAVILNOSTI (`uto)
Kvar/nepravilnost vanjskih
svjetala Signal upozorenja se pali u
slijede}im slu~ajevima.
Signal upozorenja (samo u nekim
izvedbama) se pali u slu~aju
kvara/nepravilnosti na sljede}im
svjetlima:
- bo~na pozicijska svjetla;
- ko~iona svjetla (izuzev 3.stop svjetla);
- stra`nja svjetla za maglu;
- pokaziva~i smjera;
- osvjetljenje registarske plo~ice.
Uzrok paljenja signala mo`e biti: jedan
ili vi{e pregorenih `arulja, pregoren
osigura~, prekida elektri~nog
napajanja.
U odre|enim izvedbama na zaslonu se
prikazuje i odgovaraju}a poruka
upozorenja. Za~epljen filter zraka
(gdje je opremljeno)
Kvar na senzoru pritiska ulja u
motoru Signal upozorenja se pali u slu~aju
za~epljivanja filtera diesel ~estica a da
pri tome uvjeti vo`nje ne omogu}avaju
automatsko izvo|enje postupka
recikliranja.
Da bi se omogu}ilo izvo|enje postupka
~i{}enja/recikliranja, nastaviti sa
vo`njom sve dok se signal upozorenja
ne ugasi.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja.
Signal upozorenja se pali kada se
otkrije kvar senzora pritiska ulja u
motoru.
Odmah se obratite ovla{tenom servisu
Lancie.
Kvar senzora sumraka/ki{e
Aktiviran inercijski prekida~
dovoda goriva
Prekora~eno ograni~enje brzine Signal upozorenja se pali u slu~aju
kvara senzora sumraka/ki{e.
Odmah se obratite ovla{tenom servisu
Lancie.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja.
Signal upozorenja se pali prilikom
aktiviranja inercijskog prekida~a
dovoda goriva.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja.
Na zaslonu se prikazuje odgovaraju}a
poruka kada vozilo prekora~i
postavljeno ograni~enje brzine
(pogledajte pod "Multifunkcijski
Zaslon" u poglavlju "Armaturna plo~a i
komande").
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
SIGURNOSNI
URE\AJIPRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJIUPOZORAVA-JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE

ISTRO[ENE KO^IONE
OBLOGE (`uto)Upozoravaju}i signal na
instrument plo~i se pali, ako su prednje
ko~ione obloge istro{ene; u tome slu~aju
{to prije se obratite ovla{tenom servisu
Lancie radi zamjene ko~ionih obloga.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja. ZA^EPLJEN FILTER
DIESEL ^ESTICA (1.3
Multijet 90KS izvedbe)
(`uto)
MAR Okretanjem kontakt klju~a na polo`aj upozoravaju}i signal na instru-
ment plo~i se pali, ali bi se trebao i
ugasiti nakon par sekundi.
Signal upozorenja se pali u slu~aju
za~epljivanja filtera diesel ~estica a da
pri tome uvjeti vo`nje ne omogu}avaju
automatsko izvo|enje postupka recikli-
ranja.
Da bi se omogu}ilo izvo|enje postupka
~i{}enja/recikliranja, nastaviti sa
vo`njom sve dok se signal upozorenja ne
ugasi.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja. POZICIJSKA I KRATKA
SVJETLA (zeleno)
FOLLOW ME HOME
(zeleno)
Pozicijska i kratka svjetla
Follow me home
PREDNJA SVJETLA ZA
MAGLU (zeleno)
Upozoravaju}i signal se pali kada se
upale pozicijska ili kratka svjetla.
Upozoravaju}i signal se pali kada se
ure|aj "Follow me home" aktivira
(pogledajte "Follow me home" u
poglavlju "Armaturna plo~a i
komande").
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja.
Upozoravaju}i signal se pali
kada se uklju~e prednja svjetla za
maglu.
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDESIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA

LIJEVI POKAZIVA^I
SMJERA (zeleno-
prekidaju}i)
DESNI POKAZIVA^I
SMJERA (zeleno-
prekidaju}i)
Upozoravaju}i signal se pali kada se
ru~ica za upravljanje pokaziva~ima
smjera pomakne prema dolje ili,
zajedno sa desnim pokaziva~ima smjer,
kada se prekida~ svjetala upozorenja
pritisne.
Upozoravaju}i signal se pali kada se
ru~ica za upravljanje pokaziva~ima
smjera pomakne prema gore ili,
zajedno sa desnim pokaziva~ima smjer,
kada se prekida~ svjetala upozorenja
pritisne. AKTIVIRANJE
"DUALDRIVE"
ELEKTI^NOG SERVO
UPRALJA^A (simbol na
zaslonu)
CRUISE CONTROL (gdje
je opremljeno)
(zeleno)
MAR
ONDUGA SVJETLA
(plavo)
Natpis "CITY" na zaslonu se pali kada se
pritiskom na odgovaraju}u tipku uklju~i
"Dualdrive" elektri~ni servoupravlja~.
Ponovnim pritiskom na tipku gasi se rije~
CITY.
Okretanjem kontakt klju~a na polo`aj
, upozoravaju}i signal se pali na
instrument plo~i, ali bi se trebao i ugasiti
nakon par sekundi.
Signal upozorenja se pali zajedno sa
porukom na zaslonu kada se okreni
prsten za upravljanje Cruise Controlom
okrene na .
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja.
Upozoravaju}i signal na
instrument plo~i se pali kada se uklju~e
duga svjetla. MOGU]A PRISUTNOST LEDA NA
PROMETNICI
OGRANI^EN DOSEG SA
PREOSTALOM KOLI^INOM
GORIVA U SPREMNIKU Navedeni signal upozorenja treperi kada
vanjska temperatura dosegne ili padne
ispod 3 C kako bi se voza~a upozorilo na
mogu}u prisutnost leda na prometnici.
Na zaslonu se prikazuje i odgovaraju}a
poruka upozorenja .
Na zaslonu se prikazuje odgovaraju}a
poruka kako bi se voza~a upozorilo da je
mogu}i doseg sa preostalom koli~ino u
spremniku ispod 50km (ili 30 milja), ili
da je u spremniku preostalo ispod 4 litre
goriva.
o
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX USLU^AJU
NU@DE ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
SIGURNOSNI
URE\AJIPRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJIUPOZORAVA-JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE

U SLU^AJU NU@DE
OTVARANJE/ZATVARANJE VRATA .............................136
POKRETANJE MOTORA.............................................136
FIX&GO(OPREMAZABRZI
POPRAVAK GUME) .....................................................138
PROMJENA KOTA^A ...................................................142
K ADA JE POTREBNO ZAMIJENITI @ARULJU ...........147
AKO PREGORI @ARULJA VANJSKOG SVJETLA ..........150
AKO PREGORI @ARULJA UNUTARNJEG
SVJETLA .....................................................................155
AKO PREGORI OSIGURA^ .........................................156
AKO SE ISPRAZNI AKUMULATOR ..............................162
PODIZANJE VOZILA...................................................162
VU^A VOZILA ..............................................................163
UPOZORAVA- JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDESIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
USLU^AJU
NU@DE

sl. 1
OTVARANJE/ZATVA
RANJE VRATABrave za zaklju~avanje vrata
izvanaB-sl.1 1
Vrata su opremljena pomo}nim
sustavom brave za stra`nja vrata koji se
koristi u slu~aju prekida elektri~nog
napajanja.
U slu~aju prekida napajanja, za
zaklju~avanje vrata postupite na
sljede}i na~in:
postavite kontakt klju~ u okretni
sklop ;
okrenite sklop na polo`aj i
zatvorite vrata. Vrata se ponovno otvaraju na slijede}i
na~in:
ulo`ite klju~u okretni sklop brave
vrata na voza~evoj strani i okrenite
u smjeru suprotnome od kazaljki na
satu.
otvorite vrata na voza~evoj strani.
sjednite u vozilo i preostala vrata
otvorite pomo}u ru~ica na vratima.
POKRETANJE
MOTORAPOKRETANJE POMO]NIM
AKUMULATOROM
Ako je akumulator ispra`njen, mo`ete
upotrijebiti pomo}ni akumulator za
pokretanje motora. K apacitet drugog
akumulatora mora biti jednak ili malo
ve}i od onog koji ima ispra`njeni
akumulator.
Postupak je sljede}i:Pomo}nim kabelom spojite pozitivne
polove (+) oba akumulatora;
ODR@AVANJEVOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
SIGURNOSNI
URE\AJIPRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
USLU^AJU
NU@DE

sl. 2
Drugim pomo}nim kablom spojite
negativni pol (-) pomo}nog
akumulatora sa uzemljenjem
spajanjem na motor ili mjenja~
vozila koji se treba pokrenuti;
Pokrenite motor;
K ada se motor pokrene, maknite
pomo}ne kablove obrnutim redosl-
ijedom.
Ako se motor ne pokrene nakon nekoliko
poku{aja, vi{e ne poku{avajte ve}se
obratite ovla{tenome servisu Lancie.
VA@NO Ne spajajte direktno negativne
polove oba akumulator: svako iskrenje
bi moglo izazvati eksploziju zapaljivih
para koje mogu izlaziti iz akumulatora.
Ako je pomo}ni akumulator na drugome
vozilu, izbjegnite slu~ajno dodirivanje
metalnih dijelova izme|u ovoga vozila i
vozila sa ispra`njenim akumulatorom. Niti u kojem slu~aju za
pokretanje motora u nu`di
ne smije se koristiti punja~
akumulatora: na taj se na~in
mogu o{tetiti elektronski sistemi
vozila a naro~ito upravlja~ke
jedinice sistema paljenja i
ubrizgavanja.
UPOZORENJE
Ovaj postupak trebaju
izvesti kvalificirane
osobe jer krivim postupkom
mo`e do}i do velikog elektri~nog
pra`njenja.
Teku}ina u akumulatoru je
otrovna i nagrizaju}a. Izbjega-
vajte ju u dodiru s ko`om i
o~ima. Otvoreni plamen i
cigarete dr`ite podalje od
akumulatora i ne izazivajte
iskrenje.
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
ODR@AVANJE
VOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX
ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDESIGURNOSNI
URE\AJI
PRAVILNA
UPOTREBA VOZILA
USLU^AJU
NU@DE

POKRETANJE GURANJEM
Nikad ne pokre~ite motor guranjem,
vu~om ili spu{tanjem nizbrdo. To bi
moglo uzrokovati dotok goriva u
kataliza-torski ispuh ~ime bi ga se
nepopravljivo o{tetilo.
VA@NO Zapamtite da, dok se motor ne
pokrene servo ko~nica kao i servo
upravlja~a ne rade. Zbog toga je
potrebno ulo`iti vi{e snage pri
pritiskanju pedale ko~nice kao i pri
okretanju upravlja~a.U skladu sa lokalnim
propisima obavijestite
ostale voza~e da je vozilo
zaustavljeno: svjetla upozo-
renja, trokut upozorenja i dr. Svi
putnici trebaju napustiti vozilo,
naro~ito ako je vozilo natova-
reno.Putnicibisetrebaliskloniti
od nadolaze}eg prometa dok se
kota~ mijenja. Ako se kota~
mijenja na cesti sa nagibom ili sa
nepravilnom povr{inom,
smjestite klin ili neki drugi
prikladni predmet pod kota~
kako bi se vozilo zako~ilo vozilo. UPOZORENJE
OPREMA ZA BRZI
POPRAVAK GUME -
FIX&GO(OPREMA
ZA BRZI POPRAVAK
GUME) automatskiOprema za brzi automatski popravak
gume Fix & Go je smje{ten u
prtlja`nik.
Oprema za brzi popravak se sastoji od
sljede}eg:
punjenja koje sadr`i sredstvo za
brtvljenje i koje je opremljeno sa:
- cijevi za punjenje ;
- naljepnicom , koja sadr`i
obavijest "max.80km/h", koja se
nakon izmjene kota~a postavlja na
vidljivo mjesto za voza~a
(instrument plo~a);
priru~nik sa uputama , za brzo i
pravilno kori{tenje opreme za brzi
popravak gume, pri tome se
priru~nik daje na uvid osoblju koje
je zadu`eno za popravak/~i{}enje
probu{ene gume; sl.3
A B
C
sl.4
ODR@AVANJEVOZILA
TEHNI^KE
ZNA^AJKE
INDEX ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
SIGURNOSNI
URE\AJIPRAVILNA
UPOTREBA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI
UPOZORAVA-
JU]A SIGNA- LIZACIJA
I PORUKE
USLU^AJU
NU@DE