Lancia Thema 2013 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

8. Indikačná kontrolka systému monito-
rovania tlaku v pneumatikáchKaždú pneumatiku vrátane
rezervnej (ak je súčasťou vý

9. Svetlený indikátor poruchy (MIL)Indikátor poruchy (MIL) tvorí
súčasť vnútorného diagnostic-
kého systému OBD, ktorý mo-
nitoruje chod motora a systémy ovláda-
nia automatickej prevodovky. Tento
indikátor sa rozsvieti po prepnutí kľúča
do polohy ON/RUN (Zapnuté/
spustené) pred naštartovaním motora.
Ak sa žiarovka nerozsvieti po otočení
kľúča z polohy OFF (Vypnuté) do po-
lohy ON/RUN (Zapnuté/spustené), čo
najskôr nechajte skontrolovať stav indi-
kátora.
Pri niektorých stavoch, napríklad pri ne-
dostatočnej kvalite paliva a pod., sa
môže po naštartovaní motora rozsvietiť
indikátor MIL. Ak v priebehu niekoľ-
kých typických cyklov riadenia ostane
tento indikátor svietiť, vozidlo je po-
trebné nechať skontrolovať v servise. Vo
väčšine prípadov bude vozidlo jazdiť
normálnym spôsobom a nebude po-
trebné jeho odtiahnutie.
VÝSTRAHA!
Dlhodobá jazda s rozsvieteným indi-
kátorom MIL môže viesť k poškode

pre pasažierov“ v časti „Informácie,
ktoré je vhodné vedieť pred naštartova-
ním vozidla“.
14. Výstražná kontrolka bŕzdTento indikátor monitoruje
rôzne funkcie b ŕzd vrátane
hladiny brzdovej kvapaliny a
použitia ručnej brzdy. Ak sa
rozsvieti indikátor b ŕzd, môže to zna-
menať použitie ručnej brzdy, nízku hla-
dinu brzdovej kvapaliny alebo problém s
nádržkou antiblokovacieho brzdového
systému.
Ak po stiahnutí (deaktivovaní) ručnej
brzdy ostane tento indikátor svietiť a
hladina brzdovej kvapaliny sa nachádza
na ryske maximálnej hladiny nádrže
hlavného brzdového valca, znamená to
možnú poruchu brzdového hydraulic-
kého systému alebo problém s posilňo-
vačom b ŕzd, ktorý bol zistený antibloko-
vacím brzdovým systémom (ABS)/
systémom elektronického ovládania
stability (ESC). V takom prípade ostane
tento indikátor s vietiť dovtedy, kým sa
problém neodstráni. Ak sa problém týka
posilňovača b ŕzd, počas používania b ŕzd
bude čerpadlo systému ABS fungovať a počas každého brzdenia môžete pocítiť
impulzy brzdového pedála.
Dvojitý brzdový systém poskytuje re-
zervnú brzdovú kapacitu v prípade zly-
hania časti hydraulického systému. Únik
v niektorej polovici dvojitého brzdového
systému je indikovaný výstražným indi-
kátorom b
ŕzd, ktorý sa rozsvieti v prí

Indikátor sa rozsvieti aj vtedy, ke\b za-
tiahnete ručnú brzdu so spínačom zapa-
ľovania v polohe ON/RUN (Zapnuté/
spustené).
POZNÁMKA: Tento indikátor
uvádza iba skutočnosť, že je zatiahnutá
ručná brzda. Neukazuje stupeň aktivá

POZNÁMKA:
•Po každom prepnutí spínača zapaľo-
vania do polohy ON/RUN (Zapnuté/
spustené) sa na chvíľu rozsvieti indi-
kátor vypnutého systému ESC a
indikátor aktivácie/zlyhania systému
ESC.• Po každom prepnutí spínača do po-lohy ON/RUN (Zapnuté/spustené)
sa systém ESC zapne aj napriek
tomu, že ste ho predtým vypli.
• Keď je systém ESC aktívny, bude vy- dávať zvuky bzučania alebo klikania.
Tieto zvuky sú normálne a skončia,
keď sa po jazdnej situácii vyžadujúcej
aktiváciu systému ESC tento systém
vypne.
19. Indikátor pripomenutia zapnutia
bezpečnostných pásov
Ke\b prvý raz prepnete spínač za-
paľovania do polohy ON/RUN
(Zapnuté/spustené), tento indiká

21. Kontrolka AWD (All Wheel Drive -
Pohon všetkých kolies) (pre verzie/trhy,
kde je k dispozícii)
Kontrolka AWD sa rozsvieti po aktivá

Tlačidlo NADOL
Stlačením a uvoľnením tlačidla
DOWN (Nadol) sa môžete
presúvať hlavnou ponukou a
podponukami Vehicle Info
(Informácie o vozidle) a Trip Info (Infor-
mácie o trase) (Fuel Economy (Spotreba
paliva), Vehicle Info (Informácie o vo-
zidle), Tire BAR (Tlak v pneumatikách v
PSI), Cruise (Jazda), Messages (Hláse-
nia), Units (Jednotky)) a vedľajšími
ponukami.
Tlačidlo VYBRA\b
Ak chcete prejsť na infor-
mačné obrazovky alebo obra-
zovky podponuky položky
hlavnej ponuky, stlačte a uvoľ-
nite tlačidlo SELECT (Vybrať). Ak
chcete vynulovať zobrazené/zvolené fun-
kcie, ktoré je možné vynulovať, stlačte a
dve sekundy podržte stlačené tlačidlo SE-
LECT (Vybrať).
Tlačidlo BACK (Naspäť)
Stlačením tlačidla BACK
(Späť) sa vrátite do hlavnej po-
nuky z informačnej obrazovky
alebo položky podponuky.
ZOBRAZENIA NA
DISPLEJI
ELEKTRONICKÉHO
CENTRA INFORMÁCIÍ O
VOZIDLE (EVIC)
Zobrazenie modulu EVIC pozostáva z
troch častí:
1. horného riadka, kde sa zobrazuje
smer kompasu, riadok počítadla kilo-
metrov a vonkajšia teplota,
2. oblasti hlavného zobrazenia, kde sa
zobrazujú ponuky a kontextové hlásenia,
3. oblasti s konfigurovateľnými kon-
trolnými indikátormi.
Oblasť hlavného zobrazenia bude za
normálnych okolností zobrazovať
hlavnú ponuku alebo obrazovky zvolenej
funkcie hlavnej ponuky. Oblasť hlav-
ného zobrazenia tiež zobrazuje „kontex-
tové“ hlásenia, ktoré pozostávajú z pri-
bližne 60 možných výstražných
informačných hlásení. Tieto kontextové
hlásenia spadajú pod niekoľko kategórií:
• Päťsekundové ukladané hlásenia
Ke\b nastanú vhodné podmienky, tento
typ hlásenia zaujme miesto na hlavnom displeji po dobu piatich sekúnd a ná

Brake Pedal and Push Button to Start“
(Vozidlo naštartujte stlačením brzdo-
vého pedála a tlačidla).
• Päťsekundové neukladané hláseniaKe\b nastanú vhodné podmienky, tento
typ hlásenia zaujme miesto na hlavnom
displeji po dobu piatich sekúnd a následne
sa obnoví predchádzajúca obrazovka. Me-
dzi príklady tohto typu správ patrí „Me-
mory System Unavailable - Not in Park“
(Pamäťový systém nedostupný - prevo-
dovka nie je v polohe Park (Parkovanie)) a
„Automatic High Beams On“ (Automa-
tické diaľkové svetlá zapnuté).Časť s konfigurovateľnými kontrolnými
indikátormi je rozdelená na oblasť s bie-
lymi indikátormi vpravo, žltými v strede
a červenými vľavo.
BIELE INDIKÁTORY NA
MODULE EVIC
V tejto časti sa zobrazujú konfigurova-
teľné biele kontrolné indikátory. Tieto
indikátory obsahujú:
• Poloha radiacej páky — len dieselový
motor
Prevodový stupeň zvolený pomocou
ovládača AutoStick sa zobrazí v podobeD1, D2, D3, D4, D5. Taktiež sa bude
signalizovať zaradenie systému elektro-
nického výberu prevodov (ERS), pričom
sa zobrazí zvolený rýchlostný stupeň.
Ďalšie informácie o systéme Autostick
nájdete v časti „Štartovanie a pre-
vádzka“.
• Elektronické ovládanie rýchlosti je
zapnuté
Tento indikátor sa rozsvieti,
ke\b sa zapne systém elektro-
nického ovládania rýchlosti.
Ďalšie informácie nájdete v
odseku „Elektronické ovládanie rých-
losti“ v časti „Oboznámenie sa s funkci-
ami vozidla“.
• Elektronické ovládanie rýchlosti je
nastavené
Toto svetlo sa rozsvieti pri
NASTAVENÍ elektronickej
kontroly rýchlosti. Ďalšie in-
formácie nájdete v odseku
„Elektronické ovládanie rýchlosti“ v
časti „Oboznámenie sa s vlastnosťami
vozidla“. • Zapnutie adaptívneho tempomatu
(ACC) (pre verzie/trhy, kde je k dispozí

ŽLTÉ INDIKÁTORY NA
MODULE EVIC
V tejto časti sa zobrazujú konfigurova-
teľné žlté kontrolné indikátory. Tieto
indikátory obsahujú:
• Výstraha pred čelnou kolíziou (FCW)
OFF (pre verzie/trhy, kde je k dispozí

ČERVENÉ INDIKÁTORY
NA MODULE EVIC
V tejto časti sa zobrazujú konfigurova-
teľné červené kontrolné indikátory.
Tieto indikátory obsahujú:
• Pootvorené dvereTento indikátor sa rozsvieti,
ke\b sú niektoré z dverí poot-
vorené. Tento indikátor zná