dachowe Lancia Voyager 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

INFORMACJA:
• Oświetlenie wewnętrzne w konsolidachowej i oświetlenie drzwi nie wy-
ł\bczy się, jeżeli pokrętło regulacji
podświetlenia ustawione jest w poło-
żeniu „wł\bczone oświetlenie wnę-
trza” (skrajne górne położenie).
• Oświetlenie wejścia nie wł\bczy się, jeżeli pokrętło regulacji podświetle-
nia będzie ustawione w położeniu
„wył\bczone oświetlenie wnętrza”
(skrajne dolne położenie).SYSTEM BEZKLUCZYKO-
WEGO ZDALNEGO OT-
WIERANIA I ZAMYKA-
NIA POJAZDU (RKE)
(zależnie od wyposażenia)System RKE umożliwia blokowanie i
odblokowywanie zamków drzwi i tylnej
klapy, otwieranie obu przednich szyb
oraz otwieranie lub zamykanie dostęp-
nej w wyposażeniu opcjonalnym tylnej
klapy sterowanej elektrycznie i prawych
drzwi przesuwnych sterowanych elek-
trycznie z odległości około 11 m, za pomocą ręcznego nadajnika RKE. Aby
włączyć system, nie trzeba kierować
nadajnika RKE w stronę pojazdu.
INFORMACJA:
Umieszczenie na-
dajnika RKE ze zintegrowanym kluczy-
kiem w wył\bczniku zapłonu powoduje
dezaktywację wszystkich przycisków
nadajnika. Przyciski pozostałych nadaj-
ników będ\b nadal działać. Jazda z pręd-
kości\b przekraczaj\bc\b 8 km/h powoduje
dezaktywację przycisków wszystkich
nadajników RKE.
KORZYSTANIE Z
NADAJNIKA RKE Zdalne odblokowywanie zamków
drzwi i tylnej klapy
Nacisnąć i zwolnić przycisk odblokowania
na nadajniku RKE, aby odblokować drzwi
kierowcy, lub dwukrotnie w ciągu pięciu
sekund, aby odblokować wszystkie drzwi i
tylną klapę. Spowoduje to również włącze-
nie systemu oświetlenia wejścia.Zdalne blokowanie zamków drzwi i
tylnej klapy
Nacisnąć i przytrzymać przycisk bloko-
wania na nadajniku RKE, aby zabloko-
wać drzwi i tylną klapę.
Zdalne odblokowywanie jednym
naciśnięciem przyciskuFunkcja ta umożliwia zaprogramowanie
układu tak, aby drzwi po stronie kierowcy
lub wszystkie drzwi były odblokowywane
pojedynczym naciśnięciem przycisku od-
blokowania na nadajniku RKE.•Jeśli pojazd jest wyposażony w elektro-
niczne centrum informacyjne pojazdu
(EVIC), więcej informacji można
znale\fć w części „Elektroniczne cen-
trum informacyjne pojazdu (EVIC)/
Ustawienia użytkownika”, w rozdziale
„Prezentacja deski rozdzielczej”.
Nadajnik bezkluczykowego zdalnego
otwierania i zamykania pojazdu (RKE) ze zintegrowanym kluczykiem
19

• Jeśli pojazd nie jest wyposażony wukład EVIC, funkcję zdalnego odblo-
kowania można włączyć lub wyłączyć,
wykonując następujące czynności:
1. Czynności te należy wykonać, prze-
bywając poza pojazdem.
2. Nacisnąć i przytrzymać przycisk blo-
kowania na nadajniku RKE przez co
najmniej 4 sekundy (jednak nie dłużej
niż przez 10 sekund). Następnie nacis-
nąć i przytrzymać przycisk odblokowa-
nia, nadal przytrzymując przycisk blo-
kowania.
3. Zwolnić obydwa przyciski w tym sa-
mym momencie.
4. Sprawdzić działanie funkcji, stojąc
poza pojazdem: nacisnąć przyciski
blokowania/odblokowania na nadajniku
RKE przy wyłączniku zapłonu ustawio-
nym w położeniu OFF i po wyjęciu klu-
czyka zbliżeniowego z pojazdu.
5. Aby przywrócić poprzednie ustawie-
nie układu, wykonać ponownie opisaną
procedurę. INFORMACJA: Naciśnięcie przy-
cisku blokowania na nadajniku RKE
podczas przebywania w pojeździe spo-
woduje wł\bczenie alarmu bezpieczeń-
stwa. Otwarcie drzwi przy wł\bczonym
alarmie bezpieczeństwa pojazdu spo-
woduje uruchomienie alarmu. Nacis-
n\bć przycisk odblokowania, aby wył\b-
czyć alarm bezpieczeństwa pojazdu.
Otwieranie/zamykanie tylnej klapy
sterowanej elektrycznie (zależnie od
wyposażenia)
Nacisnąć dwukrotnie w ciągu pięciu se-
kund przycisk tylnej klapy na nadajniku
RKE, aby otworzyć/zamknąć tylną
klapę sterowaną elektrycznie. Zostanie
wyemitowany trwający trzy sekundy
sygnał d\fwiękowy, po czym nastąpi
otwarcie/zamknięcie tylnej klapy. W
przypadku ponownego naciśnięcia przy-
cisku w trakcie zamykania tylnej klapy
nastąpi powrót tej klapy do położenia
pełnego otwarcia.
Tylną klapę sterowaną elektrycznie
można również otworzyć i zamknąć, na-
ciskając przycisk tylnej klapy na konsoli
dachowej.Zależnie od wyposażenia, na lewym tyl-
nym słupku może znajdować się prze-
łącznik wewnętrzny, którego pojedyn-
cze naciśnięcie powoduje zamknięcie
tylnej klapy. Nie umożliwia on otwarcia
tylnej klapy.
Gdy zamki drzwi pojazdu są zabloko-
wane, a alarm bezpieczeństwa jest włą-
czony, użycie nadajnika RKE w celu
otwarcia tylnej klapy nie spowoduje
odblokowania zamków ani wyłączenia
alarmu.
Otwieranie/zamykanie lewych drzwi
przesuwnych sterowanych elektrycznie
(zależnie od wyposażenia)Nacisnąć dwukrotnie w ciągu pięciu se-
kund przycisk lewych drzwi przesuw-
nych na nadajniku RKE, aby otworzyć/
zamknąć drzwi przesuwne po lewej
stronie. Jeśli przycisk nadajnika RKE
zostanie naciśnięty w momencie zamy-
kania drzwi centralnym zamkiem, za-
mek drzwi zostanie automatycznie od-
blokowany.
20

Zerowanie funkcji automatycznego
podnoszenia szyby (zależnie od
wyposażenia)
Aby ponownie uaktywnić funkcję auto-
matycznego podnoszenia szyby, należy
wykonać następujące czynności po przy-
wróceniu zasilania w poje\fdzie:
1. Pociągnąć w górę przełącznik szyby,
aby całkowicie zamknąć szybę, i przy-
trzymać przycisk w tym położeniu przez
kolejne dwie sekundy po zamknięciu się
szyby.
2.
Mocno wcisnąć przełącznik szyby do
drugiego położenia w celu całkowitego ot-
warcia szyby i przytrzymać przycisk w tym
położeniu przez kolejne dwie sekundy po
całkowitym otwarciu się szyby.
Przeł\bcznik szyby sterowanej
elektrycznie w bocznych drzwiach
przesuwnych
Pasażerowie zajmujący drugi rząd sie-
dzeń mogą otwierać i zamykać szybę w
drzwiach przesuwnych za pomocą poje-
dynczego przełącznika znajdującego się
na klamce drzwi. Przełączniki działają wyłącznie przy wy-
łączniku zapłonu ustawionym w położe-
niu ON/RUN lub ACC i w fazie opó\f-
nionego zasilania akcesoriów.
INFORMACJA:
Przeł\bczniki nie
będ\b działać, jeśli kierowca wł\bczy funk-
cję blokady szyb sterowanych elektrycz-
nie.
INFORMACJA: Szyby w drzwiach
przesuwnych nie opuszczaj\b się całko-
wicie — zatrzymuj\b się kilka milime-
trów powyżej dolnego obramowania
szyby. DUDNIENIE WIATRU
Zjawisko dudnienia można opisać jako
ciśnienie odczuwane w uszach lub
d\fwięk przypominający pracę helikop-
tera. W poje\fdzie może występować
dudnienie wiatru przy je\fdzie z otwar-
tymi szybami lub otwartym dachem (za-
leżnie od wyposażenia) w określonych
położeniach otwartych lub częściowo
otwartych. Jest to normalne zjawisko,
ale można je zminimalizować. W przy-
padku, gdy przy otwartych tylnych szy-
bach występuje zjawisko dudnienia, na-
leży otworzyć również przednie szyby,
aby je zminimalizować. Jeśli dudnienie
występuje przy otwartym dachu przesu-
wanym, aby je zminimalizować, należy
odpowiednio wyregulować stopień ot-
warcia okna dachowego.Przeł\bcznik szyby sterowanej elektrycznie
w drzwiach przesuwnych
30

Na panelach środkowych słupków, z
przodu bocznych drzwi przesuwnych
sterowanych elektrycznie, znajdują się
ich przełączniki przeznaczone dla pasa-
żerów tylnych siedzeń, a na konsoli da-
chowej — przełączniki przeznaczone
dla kierowcy i pasażera podróżującego
na przednim siedzeniu. Pojedyncze na-
ciśnięcie przełącznika powoduje otwar-
cie drzwi przesuwnych sterowanych
elektrycznie. Naciśnięcie przełącznika
podczas elektrycznego otwierania lub
zamykania drzwi powoduje zmianę kie-
runku przesuwu drzwi.
INFORMACJA: Aby możliwe było
działanie przeł\bczników drzwi prze-
suwnych sterowanych elektrycznie,
musz\b być odblokowane zamki drzwi.Pociągnięcie za wewnętrzną lub ze-
wnętrzną klamkę drzwi podczas działa-
nia funkcji elektrycznego sterowania
drzwiami powoduje wyłączenie tej funk-
cji i przejście do trybu ręcznego.
Aby zapobiec nieumyślnemu otwarciu
drzwi przesuwnych sterowanych elek-
trycznie przez pasażerów tylnych siedzeń,
należy nacisnąć przełącznik głównej blo-
kady drzwi przesuwnych, znajdujący się na
konsoli dachowej. Spowoduje to dezakty-
wację przełączników i klamek w pobliżu
pasażerów tylnych siedzeń.INFORMACJA:
•Przeł\bczniki bocznych drzwi przesuw-
nych sterowanych elektrycznie nie
działaj\b, kiedy wł\bczony jest bieg lub
prędkość pojazdu przekracza 0 km/h.
Aby możliwe było zamknięcie drzwi
przesuwnych sterowanych elektrycz-
nie, gdy wł\bczony jest bieg i prędkość
pojazdu przekracza 0 km/h, konieczne
jest wciśnięcie pedału hamulca.
•Jeśli podczas zamykania lub otwiera-
nia drzwi przesuwne sterowane elek-
trycznie napotkaj\b jak\bkolwiek prze-
szkodę, automatycznie powróc\b do
płożenia zamknięcia lub otwarcia, pod
warunkiem, że przeszkoda stawia wy-
starczaj\bcy opór.•Jeśli boczne drzwi przesuwne stero-
wane elektrycznie nie znajduj\b się w
położeniu pełnego otwarcia lub za-
mknięcia, po naciśnięciu ich przeł\bcz-
nika nast\bpi ich pełne otwarcie. Aby
zamkn\bć drzwi, należy zaczekać, aż
całkowicie się otworz\b, a następnie po-
nownie nacisn\bć przeł\bcznik.•Jeśli podczas jednego cyklu
otwierania/zamykania drzwi prze-
suwne sterowane elektrycznie napot-
kaj\b wiele przeszkód, nast\bpi automa-
tyczne zatrzymanie działania układu,
a silnik drzwi będzie wydawał klikaj\bcy
odgłos do czasu, aż możliwy będzie
dalszy ruch drzwi. Aby wyeliminować
ten odgłos, należy poci\bgn\bć za we-
wnętrzn\b lub zewnętrzn\b klamkę
drzwi. W opisywanej sytuacji nie
dochodzi do uszkodzenia silnika.
Drzwi przesuwne sterowane elektrycz-
nie musz\b zostać otwarte lub za-
mknięte ręcznie.
Przeł\bcznik drzwi przesuwnych
sterowanych elektrycznie
32

OSTRZEŻENIE!Znalezienie się na drodze ruchu drzwi
przesuwnych może skutkować obraże-
niami ciała. Przed zamknięciem drzwi
należy się upewnić, że na ich drodze nie
ma żadnych przeszkód.Funkcja migania świateł awaryjnych
przy otwieraniu bocznych drzwi
przesuwnych sterowanych elektrycznieGdy otwierane są dowolne drzwi prze-
suwne, przez 12 sekund migają światła
awaryjne. Ma to na celu ostrzeżenie in-
nych kierowców o zamiarze otwarcia
drzwi przez pasażera.
Funkcję migania świateł awaryjnych
przy otwieraniu bocznych drzwi prze-
suwnych można włączyć lub wyłączyć,
wykonując następujące czynności:
1. Włożyć kluczyk zdalnego sterowania
do wyłącznika zapłonu.
2. Przestawić pięciokrotnie wyłącznik
zapłonu z położenia ON/RUN do po-
łożenia OFF, kończąc na położeniu
ON/RUN(nie uruchamiać silnika). 3. Następnie w ciągu 10 sekund nacis-
nąć przełącznik ŚWIATEŁ AWARYJ-
NYCH.
4. Wyemitowany zostanie pojedynczy
sygnał d\fwiękowy, który sygnalizuje
prawidłowe wykonanie procedury.
W celu ponownego włączenia funkcji
należy jeszcze raz wykonać opisane po-
wyżej czynności.
Przeł\bcznik głównej blokady drzwi
przesuwnych sterowanych
elektrycznie
W celu zapewnienia większego bezpie-
czeństwa małych dzieci podróżujących
na tylnych siedzeniach przełączniki i
klamki drzwi przesuwnych przezna-
czone dla pasażerów tylnych siedzeń
można zdezaktywować poprzez naciś-
nięcie po stronie OFF przełącznika
głównej blokady drzwi, znajdującego się
na przedniej konsoli dachowej.
Gdy przełącznik głównej blokady drzwi
przesuwnych sterowanych elektrycznie
znajduje się w położeniu wyłączenia
(OFF), niemożliwe jest otwarcie/
zamknięcie drzwi przesuwnych poprzez
naciśnięcie przełącznika znajdującego
się na panelu środkowego słupka ani po-
przez pociągnięcie ich wewnętrznej
klamki.
Przeł\bcznik głównej blokady drzwi
przesuwnych sterowanych elektrycznie na konsoli dachowej
1 — Lewe drzwi
przesuwne 3 — Prawe drzwi
przesuwne
2 — Tylna klapa 4 — Centralny zamek
33

BLOKADA DRZWI PRZE-
SUWNYCH UNIEMOŻLI-
WIAJĄCA OTWARCIE ICH
PRZEZ DZIECIDla zapewnienia większego bezpieczeń-
stwa małych dzieci podróżujących na
tylnych siedzeniach drzwi przesuwne
wyposażono w system blokady unie-
możliwiającej ich otwarcie przez dzieci.
INFORMACJA:
Przy wł\bczonej blo-
kadzie drzwi można otworzyć tylko za
pomoc\b klamki zewnętrznej, nawet jeśli
wewnętrzna blokada drzwi jest zwol-
niona.
INFORMACJA:
• Po wł\bczeniu blokady należy każdo- razowo sprawdzić drzwi od we-
wn\btrz, aby upewnić się, że znajduj\b
się we właściwym położeniu.
•Przy wł\bczonym systemie blokady
drzwi uniemożliwiaj\bcej ich otwarcie
przez dzieci (nawet jeśli wewnętrzna blokada drzwi znajduje się w położe-
niu odblokowania) drzwi można
otworzyć wył\bcznie za pomoc\b klamki
zewnętrznej, nadajnika RKE, prze-
ł\bczników na konsoli dachowej lub
przeł\bczników znajduj\bcych się na pa-
nelu środkowego słupka, przed bocz-
nymi drzwiami przesuwnymi sterowa-
nymi elektrycznie.
• Boczne drzwi przesuwne sterowane
elektrycznie reaguj\b na działanie
przeł\bczników znajduj\bcych się na
panelu środkowego słupka niezależ-
nie od położenia przeł\bcznika blo-
kady drzwi uniemożliwiaj\bcej ich ot-
warcie przez dzieci. Aby zapobiec
nieumyślnemu otwarciu drzwi prze-
suwnych sterowanych elektrycznie
przez pasażerów tylnych siedzeń, na-
leży nacisn\bć przeł\bcznik „OFF”
głównej blokady drzwi, znajduj\bcy
się na przedniej konsoli dachowej,
obok kierowcy.
OSTRZEŻENIE!Unikać ryzyka uwięzienia kogokolwiek
w poje\fdzie podczas kolizji. Należy pa-
miętać, że w przypadku włączenia blo-
kady drzwi uniemożliwiającej ich ot-
warcie przez dzieci drzwi przesuwne
można otworzyć tylko za pomocą ze-
wnętrznej klamki lub przełączników
znajdujących się na środkowym słupku,
przed drzwiami przesuwnymi.
Wł\bczanie blokady drzwi uniemożli-
wiaj\bcej ich otwarcie przez dzieci1. Otworzyć boczne drzwi przesuwne.
2. Przesunąć element sterujący blokady
do wewnątrz (w kierunku pojazdu), aby
włączyć blokadę drzwi uniemożliwia-
jącą ich otwarcie przez dzieci.
34

3. Powtórzyć czynności 1 i 2 dla prze-
ciwległych drzwi przesuwnych.
INFORMACJA:
•Po wł\bczeniu blokady należy każdora-
zowo sprawdzić drzwi od wewn\btrz,
aby upewnić się, że znajduj\b się we
właściwym położeniu.•Przy wł\bczonym systemie blokady
drzwi uniemożliwiaj\bcej ich otwarcie
przez dzieci (nawet jeśli wewnętrzna
blokada drzwi znajduje się w położe-
niu odblokowania) drzwi możnaotworzyć wył\bcznie za pomoc\b klamki
zewnętrznej, nadajnika RKE, prze-
ł\bczników na konsoli dachowej lub
przeł\bczników znajduj\bcych się na pa-
nelu środkowego słupka, przed bocz-
nymi drzwiami przesuwnymi sterowa-
nymi elektrycznie.
• Boczne drzwi przesuwne sterowane
elektrycznie reaguj\b na działanie
przeł\bczników znajduj\bcych się na
panelu słupka B, niezależnie od po-
łożenia przeł\bcznika blokady drzwi
uniemożliwiaj\bcej ich otwarcie
przez dzieci. Aby zapobiec nie-
umyślnemu otwarciu drzwi prze-
suwnych sterowanych elektrycznie
przez pasażerów tylnych siedzeń, na-
leży nacisn\bć przeł\bcznik „OFF”
głównej blokady drzwi, znajduj\bcy
się na przedniej konsoli dachowej,
obok kierowcy.
OSTRZEŻENIE!Unikać ryzyka uwięzienia kogokolwiek
w poje\fdzie podczas kolizji. Należy
pamiętać, że w przypadku włączenia
blokady drzwi uniemożliwiającej ich
otwarcie przez dzieci drzwi przesuwne
można otworzyć tylko za pomocą ze-
wnętrznej klamki lub przełączników
znajdujących się na środkowym słupku,
przed drzwiami przesuwnymi.
Wył\bczanie blokady drzwi uniemożli-
wiaj\bcej ich otwarcie przez dzieci1. Otworzyć boczne drzwi przesuwne.
2. Przesunąć element sterujący blokady
na zewnątrz (w przeciwnym kierunku do
pojazdu), aby wyłączyć blokadę drzwi
uniemożliwiającą ich otwarcie przez
dzieci.
3. Powtórzyć czynności 1 i 2 po stronie
przeciwległych drzwi przesuwnych (za-
leżnie od wyposażenia).
Blokada drzwi uniemożliwiaj\bca ich otwarcie przez dzieci
35

INFORMACJA:
• Po zmianie ustawienia systemu blo-kady drzwi uniemożliwiaj\bcej ich
otwarcie przez dzieci należy każdo-
razowo sprawdzić drzwi od we-
wn\btrz, aby upewnić się, że znajduj\b
się we właściwym położeniu.
• Przeł\bczniki bocznych drzwi prze- suwnych sterowanych elektrycznie
nie działaj\b, kiedy jest wł\bczony bieg
lub prędkość pojazdu przekracza
0 km/h.
•Gdy dźwignia zmiany biegów znajduje
się w położeniu P, drzwi przesuwne
sterowane elektrycznie można otwo-
rzyć za pomoc\b zewnętrznej klamki
drzwi, nadajnika RKE, przeł\bczników
na konsoli dachowej lub przeł\bczni-
ków znajduj\bcych się na środkowym
słupku, przed drzwiami przesuwnymi,
niezależnie od położenia przeł\bcznika
blokady drzwi uniemożliwiaj\bcej ich
otwarcie przez dzieci.
TYLNA KLAPA
W pojazdach wyposażonych w zamki
sterowane elektrycznie tylną klapę
można odblokować za pomocą przyci-
sku nadajnika bezkluczykowego zdal-
nego otwierania i zamykania pojazdu
(RKE) lub poprzez użycie przełączni-
ków zamków sterowanych elektrycznie,
znajdujących się w przednich drzwiach.
Aby otworzyć tylną klapę, należy nacis-
nąć uchwyt zwalniający tylnej klapy,
znajdujący się pod listwą tablicy rejestra-
cyjnej, i otworzyć ją jednym płynnym
ruchem, ciągnąc za nią.
TYLNA KLAPA STERO-
WANA ELEKTRYCZNIE
(zależnie od wyposażenia)Tylną klapę sterowaną elektrycznie
można otworzyć ręcznie lub za pomocą
przycisku na nadajniku bezkluczyko-
wego zdalnego otwierania i zamykania
pojazdu (RKE). Nacisnąć dwukrotnie w
ciągu pięciu sekund przycisk na nadaj-
niku, aby otworzyć tylną klapę stero-
waną elektrycznie. Gdy klapa jest w
pełni otwarta, ponowne dwukrotne na-
ciśnięcie przycisku w ciągu pięciu se-
kund spowoduje jej zamknięcie.Tylną klapę sterowaną elektrycznie można
również otworzyć i zamknąć, naciskając
przełącznik na konsoli dachowej.
Umiejscowienie uchwytu
36

Tylną klapę sterowaną elektrycznie
można zamknąć, naciskając przycisk
umieszczony na lewym górnym panelu
przy otworze tej klapy. Pojedyncze na-
ciśnięcie przycisku powoduje zamknię-
cie tylnej klapy. Przycisk ten nie umoż-
liwia otwarcia tylnej klapy.Po naciśnięciu przycisku na nadajniku
RKE, jeśli włączona jest funkcja sygna-
lizacji świetlnej, zaczynają migać tylne
światła i emitowanych jest kilka sygna-
łów d\fwiękowych, aby zasygnalizować,
że trwa otwieranie bąd\f zamykanie tyl-
nej klapy.
OSTRZEŻENIE!Podczas elektrycznego otwierania lub
zamykania tylnej klapy występuje za-
grożenie odniesienia obrażeń lub
uszkodzenia bagażu. Należy się upew-
nić, że na drodze tylnej klapy nie ma
żadnych przeszkód. Przed rozpoczę-
ciem jazdy należy sprawdzić, czy tylna
klapa jest prawidłowo zamknięta i za-
blokowana.
INFORMACJA:
• Jeśli podczas zamykania lub otwiera-
nia tylna klapa sterowana elektrycz-
nie napotka jak\bkolwiek prze-
szkodę, automatycznie powróci do
płożenia zamknięcia lub otwarcia,
pod warunkiem, że przeszkoda bę-
dzie stawiać wystarczaj\bcy opór.
• Po bokach otworu przy tylnej klapie s\b również zamontowane czujniki
zapobiegaj\bce przytrzaśnięciu. Na-
wet lekki nacisk na te czujniki powo-
duje powrót tylnej klapy do położe-
nia otwarcia.
•Podczas elektrycznego otwierania lub
zamykania tylnej klapy (z położenia
pełnego zamknięcia lub pełnego ot-
warcia) emitowany jest kilkukrotnie
sygnał dźwiękowy informuj\bcy o tej
czynności.• Sterowanie ruchem tylnej klapy za pomoc\b przycisków jest możliwe
tylko wtedy, gdy znajduje się ona w
położeniu pełnego otwarcia lub za-
mknięcia. Jeśli tylna klapa nie jest w
pełni otwarta lub zamknięta, należy
j\b zamkn\bć lub otworzyć ręcznie.
G łówny przeł\bcznik sterowania
elektrycznego na konsoli dachowej
1 — Lewe drzwi 3 — Prawe drzwi
2 — Tylna klapa 4 — Centralny
zamek
Przycisk tylnej klapy sterowanejelektrycznie
37

• WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE UKŁADUPARKSENSE® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
• SERWIS UKŁADU ASYSTY PRZY PARKOWANIU PARKSENSE® . . . . . . . . . . . . .155
• CZYSZCZENIE UKŁADU PARKSENSE® . . . . . .156
• ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z UKŁADU PARKSENSE® . . . .156
• KAMERA COFANIA PARKVIEW® (zależnie od wyposażenia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
• WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE KAMERY PARKVIEW® — POJAZDY Z SYSTEMEM
NAWIGACJI/RADIOODTWARZACZEM
MULTIMEDIALNYM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
• WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE KAMERY PARKVIEW® — POJAZDY BEZ SYSTEMU
NAWIGACJI/RADIOODTWARZACZA
MULTIMEDIALNEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
• KONSOLE DACHOWE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
• PRZEDNIA KONSOLA DACHOWA . . . . . . . . .160
• OŚWIETLENIE WEWNĘTRZNE . . . . . . . . . . .160
• SCHOWEK NA OKULARYPRZECIWSŁONECZNE (TYLKO W WERSJACH
BEZ DACHU PRZESUWANEGO) . . . . . . . . . . .161
• TYLNE ŚWIATŁA WEWNĘTRZNE/LAMPKI DO CZYTANIA (zależnie od wyposażenia). . . . . . .161
• TYLNE KONSOLE DACHOWE (zależnie od wyposażenia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
84