buttons Lancia Voyager 2014 Owner handbook (in English)
[x] Cancel search | Manufacturer: LANCIA, Model Year: 2014, Model line: Voyager, Model: Lancia Voyager 2014Pages: 364, PDF Size: 3.49 MB
Page 24 of 364
The Vehicle Security Alarm re-mains armed during power lift-
gate entry. Pressing the liftgate
button will not disarm the Ve-
hicle Security Alarm. If someone
enters the vehicle through the
liftgate and opens any door the
alarm will sound.
When the Vehicle Security Alarm is armed, the interior
power door lock switches will
not unlock the doors.
The Vehicle Security Alarm is de-
signed to protect your vehicle; how-
ever, you can create conditions where
the system will give you a false alarm.
If one of the previously described
arming sequences has occurred, the
Vehicle Security Alarm will arm re-
gardless of whether you are in the
vehicle or not. If you remain in the
vehicle and open a door, the alarm
will sound. If this occurs, disarm the
Vehicle Security Alarm.
If the Vehicle Security Alarm is armed
and the battery becomes discon-
nected, the Vehicle Security Alarm
will remain armed when the battery is reconnected; the exterior lights will
flash, the horn will sound. If this oc-
curs, disarm the Vehicle Security
Alarm.
ILLUMINATED ENTRY
The courtesy lights will turn on when
you use the Remote Keyless Entry
(RKE) transmitter to unlock the
doors or open any door.
This feature also turns on the ap-
proach lighting in the outside mirrors
(for versions/markets, where pro-
vided). Refer to “Mirrors” in “Under-
standing The Features Of Your Ve-
hicle” for further information.
The lights will fade to off after ap-
proximately 30 seconds, or they will
immediately fade to off once the igni-
tion switch is turned to ON/RUN from
the OFF position.
NOTE:
The front courtesy overhead
console and door courtesy lights
will not turn off if the dimmer
control is in the “Dome ON” po-
sition (extreme top position). The illuminated entry system
will not operate if the dimmer
control is in the “dome defeat”
position (extreme bottom posi-
tion).REMOTE KEYLESS
ENTRY (RKE) (for
versions/markets, where
provided)
This system allows you to lock or un-
lock the doors and liftgate, open both
front windows, open or close the op-
tional power liftgate, left power slid-
ing door, and right power sliding door
from distances up to approximately
20 m using a hand-held RKE trans-
mitter. The RKE transmitter does not
need to be pointed at the vehicle to
activate the system.
NOTE: Inserting the RKE trans-
mitter with Integrated Key into the
ignition switch disables all but-
tons on that transmitter; however,
the buttons on the remaining
transmitters will continue to work.
Driving at speeds 8 km/h and
18
Page 25 of 364
above disables all RKE transmit-
ter buttons for all RKE transmit-
ters.
REMOTE UNLOCK DOORS
AND LIFTGATE
Press and release the UNLOCK but-
ton on the RKE transmitter once to
unlock the driver's side or twice to
unlock all doors and liftgate. This will
also turn on the Illuminated Entry
system.
REMOTE LOCK DOORS
AND LIFTGATE
Press and release the lock button on
the RKE transmitter to Lock Doors
And Liftgate.
REMOTE KEY UNLOCK ON
FIRST PRESS
This feature lets you program the sys-
tem to unlock either the driver's side,
or all doors, on the first press of the
UNLOCK button on the RKE trans-
mitter.
For vehicles equipped with an Elec-tronic Vehicle Information Center
(EVIC), refer to “Electronic Vehicle
Information Center (EVIC)/
Personal Settings (Customer-
Programmable Features)” in “Un-
derstanding Your Instrument
Panel” for further information.
For vehicles not equipped with the EVIC, the Remote Unlock feature
can be enabled or disabled by per-
forming the following steps:
1. Perform this operation while
standing outside the vehicle.
2. Press and hold the LOCK button
on a programmed RKE transmitter
for at least 4 seconds, but no longer
than 10 seconds. Then, press and hold
the UNLOCK button while still hold-
ing the LOCK button. 3. Release both buttons at the same
time.
4. Test the feature while outside of
the vehicle by pressing the LOCK/
UNLOCK buttons on the RKE trans-
mitter with the ignition switch in the
OFF position and the Key Fob re-
moved.
5. Repeat these steps if you want to
return this feature to its previous set-
ting.
NOTE: Pressing the LOCK button
on the RKE transmitter while you
are inside the vehicle will activate
the Vehicle Security Alarm. Open-
ing a door with the Vehicle Secu-
rity Alarm activated will cause the
alarm to sound. Press the UN-
LOCK button to deactivate the Ve-
hicle Security Alarm.
Remote Keyless Entry (RKE)
Transmitter With Integrated Key
19
Page 27 of 364
For vehicles not equipped with theEVIC, perform the following steps:
1. Perform this operation while
standing outside the vehicle.
2. Press and hold the UNLOCK but-
ton on a programmed RKE transmit-
ter for at least 4 seconds, but no lon-
ger than 10 seconds. Then, press and
hold the LOCK button while still
holding the UNLOCK button.
3. Release both buttons at the same
time.
4. Test the feature while outside of
the vehicle by pressing the LOCK/
UNLOCK buttons on the RKE trans-
mitter with the ignition switch in the
OFF position and the Key Fob re-
moved.
5. Repeat these steps if you want to
return this feature to its previous set-
ting.
NOTE: Pressing the LOCK button
on the RKE transmitter while you are in the vehicle will activate the
Vehicle Security Alarm. Opening a
door with the Vehicle Security
Alarm activated will cause the
alarm to sound. Press the UN-
LOCK button to deactivate the Ve-
hicle Security Alarm.
PROGRAMMING
ADDITIONAL
TRANSMITTERS
Refer to Sentry Key® “Customer Key
Programming.”
If you do not have a programmed
RKE transmitter, contact your autho-
rized dealer for details.
TRANSMITTER BATTERY
REPLACEMENT
The recommended replacement bat-
tery is one CR2032 battery.
NOTE:
Perchlorate Material — special
handling may apply. Batteries could contain dangerous mate-
rials. Please dispose of them ac-
cording to respect for environ-
ment and local laws.
Do not touch the battery termi- nals that are on the back hous-
ing or the printed circuit board.
1. Remove the emergency key by
sliding the mechanical latch on the
back of the RKE transmitter sideways
with your thumb and then pull the
key out with your other hand.
Ignition Node Module (IGNM) Emergency Key Removal
21
Page 30 of 364
Automatic Door Locks
When enabled, the door locks will
lock automatically when the vehicle's
speed exceeds 24 km/h. The auto
door lock feature can be enabled or
disabled by your authorized dealer
per written request of the customer.
Please see your authorized dealer for
service.
Unlock Doors Automatically On
Exit (for versions/markets, where
provided)
The Unlock Doors Automatically On
Exit feature unlocks all of the vehicle
doors when any door is opened. This
will occur only after the shift lever has
been shifted into the PARK position,
after the vehicle has been driven (the
shift lever has been shifted out of
PARK and all doors closed).
The Unlock Doors Automatically On
Exit feature will not operate if there is
any manual operation of the power
door locks (lock or unlock).
Refer to “Electronic Vehicle Informa-
tion Center (EVIC)/Personal Settings(Customer-Programmable Fea-
tures)” in “Understanding Your In-
strument Panel” for further informa-
tion.
NOTE: Use the Lock Doors Auto-
matically at 24 km/h and Unlock
Doors Automatically On Exit fea-
tures in accordance with local
laws.
KEYLESS ENTER-N-
GO™
The Passive Entry system is an en-
hancement to the vehicle’s Remote
Keyless Entry (RKE) system and a
feature of Keyless Enter-N-Go™.
This feature allows you to lock and
unlock the vehicle’s door(s) without
having to press the RKE transmitter
lock or unlock buttons.
NOTE:
Passive Entry may be pro-
grammed ON/OFF; refer to
“Electronic Vehicle Information
Center (EVIC)/Personal Settings (Customer-Programmable Fea-
tures)” in “Understanding Your
Instrument Panel” for further
information.
If a Passive Entry door handle has not been used for an ex-
tended period of time, the Pas-
sive Entry feature for the handle
may time out. Pulling the deac-
tivated front door handle will
reactivate the door handle's
Passive Entry feature.
If wearing gloves on your hands, or if it has been raining on the
Passive Entry door handle, the
unlock sensitivity can be af-
fected, resulting in a slower re-
sponse time.
If you unlock the doors using the Passive Entry door handles, but
do NOT pull the handle, the
doors will automatically lock af-
ter 60 seconds.
To Unlock From The Driver's Side:
With a valid Passive Entry RKE
transmitter within 1.5 m of the driv-
er's door handle, grab the driver's
24
Page 35 of 364
NOTE: The switches will not op-
erate if the driver has activated the
Power Window Lockout.
NOTE: The sliding door windows
do not fully open, stopping several
millimeters above the window sill.
WIND BUFFETING
Wind buffeting can be described as
the perception of pressure on the ears
or a helicopter-type sound in the ears.
Your vehicle may exhibit wind buffet-
ing with the windows down, or the
sunroof (for versions/markets, where
provided) in certain open or partially
open positions. This is a normal oc-
currence and can be minimized. If the
rear windows are open and buffetingoccurs, open the front and rear win-
dows together to minimize the buffet-
ing. If the buffeting occurs with the
sunroof open, adjust the sunroof
opening to minimize the buffeting.
SLIDING SIDE DOOR
The sliding door may be opened from
the inside or the outside. Pull outward
on the exterior handle to open the
sliding door. The sliding door inside
handle functions by rocking forward
and back. Rocking the handle back-
wards opens the door and rocking for-
ward releases the hold open latch in
order to close the door.
To keep your door operating properly,
observe the following guidelines:
Always open the door smoothly.
Avoid high impacts against the
door stop when opening the door.
This is very important when your
vehicle is parked on an incline as
the door will slide faster in the
downhill direction.
There is a hold-open latch that is activated when the sliding door is fully opened. This latch will keep
your sliding door open on any in-
cline. To close the sliding door after
the hold-open latch is activated,
you must rock the inside handle
forward or pull outward on the ex-
terior handle.
Always make sure that the sliding
door is fully latched anytime the ve-
hicle is in motion.
NOTE: The left side sliding door
cannot be opened while the fuel
door is open. This feature operates
only when the sliding door is fully
closed prior to opening the fuel
door.
POWER SLIDING SIDE
DOOR (for versions/
markets, where provided)
The power sliding door may
be opened or closed manu-
ally or by using the buttons
on the RKE transmitter,
overhead console switch, or rear door
switch. Pulling the inside or outside
Sliding Door Power Window Switch
29
Page 40 of 364
liftgate is fully open, pressing the but-
ton twice within five seconds, a sec-
ond time, will close the liftgate.
The power liftgate may also be
opened and closed by pressing the
button located on the overhead con-
sole.
The power liftgate may be closed by
pressing the button, located in the
upper left trim in the liftgate opening.
Pushing once will only close the lift-
gate. This button cannot be used to
open the liftgate.When the RKE transmitter button is
pressed and the Flash Lights feature
is enabled, the tail lights will flash and
several audible beeps will occur to
signal that the liftgate is opening or
closing.
WARNING!
During power operation, personal
injury or cargo damage may occur.
Ensure the liftgate travel path is
clear. Make sure the liftgate is
closed and latched before driving
away.NOTE:
If anything obstructs the power
liftgate while it is closing or
opening, the liftgate will auto-
matically reverse to the closed or
open position, provided it meets
sufficient resistance.
There are also pinch sensors at- tached to the side of the liftgate
opening. Light pressure any-
where along these strips will
cause the liftgate to return to the
open position.
During power operation, whether liftgate is fully open or
fully closed, the liftgate chime
will beep several times indicat-
ing power operation is in
progress.
The power liftgate must be in the full open or close positions for
any of the buttons to operate. If
the liftgate is not in the full open
or close positions, it must be
opened or closed manually.
Overhead Console Master Power
Switch
1 — Left Door 3 — Right Door
2 — Liftgate 4 — Master Lock
Rear Power Liftgate Switch
34
Page 41 of 364
If the liftgate release button isactivated while the power lift-
gate is closing, the liftgate will
reverse to the full open position.
The power liftgate buttons will not operate if the shift lever is in
gear or the vehicle speed is
above 0 km/h.
The power liftgate will not oper- ate in temperatures below 24°C
or temperatures above 62°C. Be
sure to remove any buildup of
snow or ice from the liftgate be-
fore pressing any of the power
liftgate buttons.
If the power liftgate encounters multiple obstructions within the
same cycle, the system will auto-
matically stop and must be
opened or closed manually.WARNING!
Driving with the liftgate open canallow poisonous exhaust gases
into your vehicle. You and your
passengers could be injured by
these fumes. Keep the liftgate
closed when you are operating the
vehicle.
If you are required to drive with the liftgate open, make sure that
all windows are closed, and the
climate control blower switch is
set at high speed. Do not use the
recirculation mode.
OCCUPANT RESTRAINTS
Some of the most important safety
features in your vehicle are the re-
straint systems:
Three-point lap and shoulder belts for all seating positions
Advanced Front Air Bags for driver and front passenger Supplemental Active Head Re-
straints (AHR) located on top of the
front seats (integrated into the head
restraint)
Supplemental Side Air Bag Inflat- able Curtains (SABIC) that span
the front, second, and third row
seating for the driver and passen-
gers seated next to a window
Supplemental Seat-Mounted Side Air Bags (SAB)
An energy-absorbing steering col- umn and steering wheel
Knee bolsters/blockers for front seat occupants
Front seat belts incorporate preten- sioners that may enhance occupant
protection by managing occupant
energy during an impact event
All seat belt systems (except the
driver’s) include Automatic Locking
Retractors (ALRs), which lock the
seat belt webbing into position by
extending the belt all the way out
and then adjusting the belt to the
35
Page 45 of 364
WARNING!
A frayed or torn belt could rip apart
in a collision and leave you with no
protection. Inspect the belt system
periodically, checking for cuts,
frays, or loose parts. Damaged
parts must be replaced immedi-
ately. Do not disassemble or modify
the system. Seat belt assemblies
must be replaced after a collision if
they have been damaged (bent re-
tractor, torn webbing, etc.).
Third Row Center Shoulder Belt
Instructions
The shoulder belt for the third row
center seat is located in the headliner
slightly behind the third row seat.
Pull the strap down and secure the
small latch plate of the lap belt into
the small buckle until you hear a
“click”.
Position the shoulder belt on your
chest so that it is comfortable and not
resting on your neck. When the belt is
long enough to fit , insert the large
latch plate into the buckle until you hear a “click.” The retractor should
withdraw any slack in the belt.
To release the small latch plate, posi-
tion the end of the large latch plate
against the red button on the small
latch plate and push upward. Rein-
stall the latch plates into the head-
liner.
Lap/Shoulder Belt Untwisting
Procedure
Use the following procedure to un-
twist a twisted lap/shoulder belt.
1. Position the latch plate as close as
possible to the anchor point.
2. At about 15 to 30 cm above the
latch plate, grasp and twist the belt
webbing 180 degrees to create a fold
that begins immediately above the
latch plate.
3. Slide the latch plate upward over
the folded webbing. The folded web-
bing must enter the slot at the top of
the latch plate.
4. Continue to slide the latch plate up
until it clears the folded webbing.
Adjustable Upper Shoulder Belt
Anchorage
In the front seats and the second row
outboard seats, the shoulder belt an-
chorage can be adjusted upward or
downward to help position the belt
away from your neck. The upper an-
chorage can be adjusted upward by
pushing anywhere on the anchorage.
To move the anchorage downward,
squeeze the actuation buttons while
simultaneously pushing down on the
anchorage assembly.
As a guide, if you are shorter than
average you will prefer a lower posi-
tion, and if you are taller than average
you will prefer a higher position.
When you release the anchorage, try
to move it up or down to make sure
that it is locked in position.
WARNING!
The seat belts height must only be
adjusted when the vehicle is sta-
tionary.
39
Page 89 of 364
DRIVER'S AUTOMATIC
DIMMING MIRROR (for
versions/markets, where
provided)
The driver's outside mirror will auto-
matically adjust for glare from ve-
hicles behind you. This feature is con-
trolled by the inside automatic
dimming mirror and can be turned on
or off by pressing the button at the
base of the inside mirror. The mirror
will automatically adjust for head-
light glare when the inside mirror ad-
justs.
OUTSIDE MIRROR
FOLDING FEATURE
All outside mirrors are hinged and
may be moved either forward or rear-
ward to resist damage. The hinges
have three detent positions: full for-
ward, full rearward and normal.
POWER MIRRORS (for
versions/markets, where
provided)
The power mirror controls are located
on the driver's door trim panel.The power mirror controls consist of
mirror select buttons and a four-way
mirror control switch. To adjust a mir-
ror, press either the L (left) or R
(right) to select button the mirror that
you want to adjust.
NOTE: A light in the selected but-
ton will illuminate indicating the
mirror is activated and can be ad-
justed.
Using the mirror control switch, press
on any of the four arrows for the di-
rection that you want the mirror to
move.
Driver's side power mirror preselected
positions can be controlled by the op-
tional Driver Memory Seat Feature.
Refer to “Driver Memory Seat” in“Understanding the Features Of Your
Vehicle” for further information.
HEATED MIRRORS (for
versions/markets, where
provided)
These mirrors are heated to
melt frost or ice. This feature is
activated whenever you turn on the
rear window defroster. Refer to “Rear
Window Features” in “Understanding
the Features of Your Vehicle” for fur-
ther information.
TILT MIRRORS IN
REVERSE (available with
memory seat only), (for
versions/markets, where
provided)
Tilt Mirrors in Reverse provides auto-
matic outside mirror positioning
which will aid the drivers view of the
ground rearward of the front doors.
The driver's outside mirror will move
slightly downward from the present
position when the vehicle is shifted
into REVERSE. The driver's outside
Power Mirror Controls
83
Page 95 of 364
Blind Spot Alert Off
When the BSM system is turned off
there will be no visual or audible
alerts from either the BSM or RCP
systems.
NOTE: The BSM system will store
the current operating mode when
the vehicle is shut off. Each time
the vehicle is started the previ-
ously stored mode will be recalled
and used
Uconnect® PHONE
NOTE: For Uconnect® Phone
with Navigation or Multimedia ra-
dio, refer to the Navigation or Mul-
timedia radio's User's Manual
(separate booklet) Uconnect®
Phone section.
Uconnect® Phone is a voice-
activated, hands-free, in-vehicle com-
munications system. Uconnect®
Phone allows you to dial a phone
number with your mobile phone* us-
ing simple voice commands (e.g.,
“Call”…“Jim”… “Work” or
“Dial”…“151-1234 -5555”). Your
mobile phone's audio is transmittedthrough your vehicle's audio system;
the system will automatically mute
your radio when using the Uconnect®
Phone.
Uconnect® Phone allows you to
transfer calls between the Uconnect®
Phone and your mobile phone as you
enter or exit your vehicle and enables
you to mute the Uconnect® Phone's
microphone for private conversation.
The Uconnect® Phone is driven
through your Bluetooth® “Hands-
Free profile” mobile phone.
Uconnect® Phone features
Bluetooth® technology - the global
standard that enables different elec-
tronic devices to connect to each other
without wires or a docking station, so
Uconnect® Phone works no matter
where you stow your mobile phone
(be it your purse, pocket, or brief-
case), as long as your phone is turned
on and has been paired to the vehicle's
Uconnect® Phone. The Uconnect®
Phone allows up to seven mobile
phones to be linked to the system.
Only one linked (or paired) mobile
phone can be used with the
Uconnect® Phone at a time. The
Uconnect® Phone is available in Eng-
lish, Dutch, French, German, Italian
or Spanish languages (as equipped).
WARNING!
Any voice commanded system
should be used only in safe driving
conditions following all applicable
laws, including laws regarding
phone use. Your attention should be
focused on safely operating the ve-
hicle. Failure to do so may result in
a collision causing serious injury or
death.
Uconnect® Phone Button The radio or steering wheel
controls will contain the
two control buttons
(Uconnect® Phone
but-
ton and Voice Command
button)
that will enable you to access the sys-
tem. When you press the button you
will hear the word Uconnect® fol-
lowed by a BEEP. The beep is your
signal to give a command.
89