warning lights Lancia Voyager 2014 Owner handbook (in English)

power sliding door must be
opened or closed manually.
WARNING!
You, or others, could be injured if
caught in the path of the sliding
door. Make sure the door path is
clear before closing the door.
Power Sliding Side Door Open
Flash
The left and right exterior hazard
lights will flash for 12 seconds when
either sliding door is opened. This will
alert other drivers in the area that
passenger(s) could be entering or ex-
iting the vehicle.
The Sliding Side Door Open Flash can
be enabled or disabled by performing
the following procedure:
1. Place the Key Fob in the ignition
switch.
2. Cycle the ignition switch from ON/
RUN to OFF five times ending in the
ON/RUN position (do not start the
engine). 3. Within 10 seconds of the final
cycle, press the HAZARD switch ON.
4. A single chime will sound to sig-
nify that you have successfully com-
pleted the programming.
You can turn the feature back on by
repeating the previous procedure.
Power Sliding Side Door Master
Lock Switch
To provide a safer environment for
small children riding in the rear seats,
the second row sliding door switches
and handles may be overridden by
pressing the OFF side of the Master
Lock Out Switch located in the front
overhead console.
When the power sliding door master
lock switch is in the OFF position, the
power sliding side door may not be
opened or closed by pressing the
switch located on the b-pillar trim
panel, just in front of the sliding door
or activating the inside power sliding
door handle.
SLIDING SIDE DOOR
CHILD PROTECTION
LOCK
To provide a safer environment for
small children riding in the rear seats,
the sliding doors are equipped with a
Child Protection Door Lock system.
NOTE: When the Child Protec-
tion Door Lock system is engaged,
the door can be opened only by
using the outside door handle even
though the inside door lock is in
the unlocked position.
Overhead Console Power Sliding
Door Master Switch
1 — Left Sliding
Door 3 — Right Slid-
ing Door
2 — Liftgate 4 — Master Lock
31

liftgate is fully open, pressing the but-
ton twice within five seconds, a sec-
ond time, will close the liftgate.
The power liftgate may also be
opened and closed by pressing the
button located on the overhead con-
sole.
The power liftgate may be closed by
pressing the button, located in the
upper left trim in the liftgate opening.
Pushing once will only close the lift-
gate. This button cannot be used to
open the liftgate.When the RKE transmitter button is
pressed and the Flash Lights feature
is enabled, the tail lights will flash and
several audible beeps will occur to
signal that the liftgate is opening or
closing.
WARNING!
During power operation, personal
injury or cargo damage may occur.
Ensure the liftgate travel path is
clear. Make sure the liftgate is
closed and latched before driving
away.NOTE:
If anything obstructs the power
liftgate while it is closing or
opening, the liftgate will auto-
matically reverse to the closed or
open position, provided it meets
sufficient resistance.
There are also pinch sensors at- tached to the side of the liftgate
opening. Light pressure any-
where along these strips will
cause the liftgate to return to the
open position.
During power operation, whether liftgate is fully open or
fully closed, the liftgate chime
will beep several times indicat-
ing power operation is in
progress.
The power liftgate must be in the full open or close positions for
any of the buttons to operate. If
the liftgate is not in the full open
or close positions, it must be
opened or closed manually.
Overhead Console Master Power
Switch
1 — Left Door 3 — Right Door
2 — Liftgate 4 — Master Lock
Rear Power Liftgate Switch
34

WARNING!
No objects should be placed overor near the air bag on the instru-
ment panel, because any such ob-
jects could cause harm if the ve-
hicle is in a collision severe
enough to cause the air bag to
inflate.
Do not put anything on or around the air bag covers or attempt to
open them manually. You may
damage the air bags and you
could be injured because the air
bags may no longer be functional.
The protective covers for the air
bag cushions are designed to open
only when the air bags are inflat-
ing.
Do not drill, cut or tamper with the knee bolster in any way.
Do not mount any accessories to the knee bolster such as alarm
lights, stereos, citizen band ra-
dios, etc.
Here are some simple steps you can
take to minimize the risk of harm
from a deploying air bag: Children 12 years old and under
should always ride buckled up in a
rear seat.
WARNING!
Infants in rear-facing child re-
straints should never ride in the
front seat of a vehicle with a Pas-
senger Advanced Front Air Bag. An
air bag deployment can cause se-
vere injury or death to infants in
that position.
You should read the instructions pro-
vided with your child restraint to
make sure that you are using it prop-
erly.
All occupants should always wear
their lap and shoulder belts properly.
Children that are not big enough to
wear the vehicle seat belt properly
(see Section on Child Restraints)
should be secured in the rear seat in
child restraints or belt-positioning
booster seats. Older children who do
not use child restraints or belt-
positioning booster seats should ride
properly buckled up in the rear seat. Never allow children to slide the
shoulder belt behind them or under
their arm.
If the air bag system in this vehicle
needs to be modified to accommodate
a disabled person, contact the Cus-
tomer Center.
The driver and front passenger seats
should be moved back as far as prac-
tical to allow the Advanced Front Air
Bags room to inflate.
Do not lean against the door or win-
dow. If your vehicle has side air bags,
and deployment occurs, the side air
bags will inflate forcefully into the
space between you and the door.
WARNING!
Relying on the air bags alone
could lead to more severe injuries
in a collision. The air bags work
with your seat belt to restrain you
properly. In some collisions, the
air bags won't deploy at all. Al-
ways wear your seat belts even
though you have air bags.
(Continued)
48

WARNING!
RCP is not a Back Up Aid system. It
is intended to be used to help a
driver detect an oncoming vehicle
in a parking lot situation. Drivers
must be careful when backing up,
even when using RCP. Always
check carefully behind your ve-
hicle, look behind you, and be sure
to check for pedestrians, animals,
other vehicles, obstructions, and
blind spots before backing up. Fail-
ure to do so can result in serious
injury or death.
MODES OF OPERATION
Modes Of Operation With EVIC
Three selectable modes of operation
are available in the Electronic Vehicle
Information Center (EVIC). Refer to
“Electronic Vehicle Information Cen-
ter (EVIC)/Personal Settings
(Customer-Programmable Fea-
tures)” in “Understanding Your In-
strument Panel” for further informa-
tion.Modes Of Operation With
Uconnect® System — (for
versions/markets, where pro-
vided)
Three selectable modes of operation
are available in the Uconnect® sys-
tem screen. Refer to “Customer- Pro-
grammable Features — Uconnect®
Access settings ” in “Understanding
Your Instrument Panel” for further
information.
Blind Spot Alert Lights Only
When operating in Blind Spot Alert
mode, the BSM system will provide a
visual alert in the appropriate side
view mirror based on a detected ob-
ject. However, when the system is op-
erating in RCP, the system will re-
spond with both visual and audible
alerts when a detected object is pres-
ent. Whenever an audible alert is re-
quested, the radio volume is reduced.
Blind Spot Alert Lights/Chime
When operating in Blind Spot Alert
Lights/Chime mode, the BSM system
will provide a visual alert in the ap-
propriate side view mirror based on adetected object. If the turn signal is
then activated, and it corresponds to
an alert present on that side of the
vehicle, an audible chime will also be
sounded. Whenever a turn signal and
detected object are present on the
same side at the same time, both the
visual and audio alerts will be issued.
In addition to the audible alert the
radio (if on) volume will be reduced.
NOTE:
Whenever an audible alert is re-
quested by the BSM system, the
radio volume is reduced.
If the hazard flashers are on, the system will request the appropriate
visual alert only.
When the system is in RCP, the system
shall respond with both visual and
audible alerts when a detected object
is present. Whenever an audible alert
is requested, the radio volume is re-
duced. Turn/hazard signal status is
ignored; the RCP state always re-
quests the chime.
88

POWER LUMBAR (for
versions/markets, where
provided)
Vehicles equipped with power driver
or passenger seats may be also be
equipped with power lumbar. The
power lumbar switch is located on the
outboard side of the power seat. Push
the switch forward to increase the
lumbar support. Push the switch rear-
ward to decrease the lumbar support.
HEATED SEATS (for
versions/markets, where
provided)
On some models, the front and rear
seats may be equipped with heaters in
both the seat cushions and seatbacks.
WARNING!
Persons who are unable to feelpain to the skin because of ad-
vanced age, chronic illness, dia-
betes, spinal cord injury, medica-
tion, alcohol use, exhaustion or
other physical condition must ex-
ercise care when using the seat
heater. It may cause burns even at
low temperatures, especially if
used for long periods of time.
Do not place anything on the seat or seatback that insulates against
heat, such as a blanket or cush-
ion. This may cause the seat
heater to overheat. Sitting in a
seat that has been overheated
could cause serious burns due to
the increased surface tempera-
ture of the seat.
Front Heated Seats
There are two heated seat switches
that allow the driver and passenger to
operate the seats independently. The
controls for each heater are located on
the switch bank below the climate
controls. You can choose from HIGH, LOW or
OFF heat settings. Amber indicator
lights in each switch indicate the level
of heat in use. Two indicator lights
will illuminate for HIGH, one for
LOW and none for OFF.
Press the switch once to se-
lect HIGH-level heating.
Press the switch a second
time to select LOW-level
heating. Press the switch a third time
to shut the heating elements OFF.
NOTE: Once a heat setting is se-
lected, heat will be felt within two
to five minutes.
When the HIGH-level setting is se-
lected, the heater will provide a
boosted heat level during the initial
stages of operation. Then, the heat
output will drop to the normal HIGH-
level. If the HIGH-level setting is se-
lected, the system will automatically
switch to LOW-level after a maximum
of 60 minutes of continuous opera-
tion. At that time, the number of illu-
minated LEDs changes from two to
Power Lumbar Switch
113

you. For details, refer to “Elec-
tronic Vehicle Information Center
(EVIC)/Customer-Programmable
Features” in “Understanding Your
Instrument Panel” for further in-
formation.
TO OPEN AND CLOSE
THE HOOD
To open the hood, two latches must be
released.
1. Pull the hood release lever located
on the instrument panel, below the
steering column.
2. Move to the front of the vehicle
and look inside the center of the hood
opening. Locate, then push the safety
catch lever downward while raising
the hood at the same time.Use the hood prop rod to secure the
hood in the open position.
CAUTION!
To prevent possible damage, do not
slam the hood to close it. Lower the
hood until it is open approximately
30 cm and then drop it. This should
secure both latches. Never drive
your vehicle unless the hood is fully
closed, with both latches engaged.
WARNING!
Be sure the hood is fully latched
before driving your vehicle. If the
hood is not fully latched, it could
open when the vehicle is in motion
and block your vision. Failure to
follow this warning could result in
serious injury or death.
LIGHTS
All of the lights, except the Hazard
Warning lights, headlight high beams
and flash-to-pass, are controlled by
switches to the left of the steering
column on the instrument panel.
Hood Release Lever
Safety Lever Location
Headlight Switch With Halo Control
Assembly
128

come on. Press the switch a second
time and the rear fog lights will come
on (front fog lights stay on). Press the
switch a third time and the rear fog
lights turn off (front fog stays on).
Press the switch a fourth times and
the front fog turns off. For vehicles
without front fog, rear fog will acti-
vate on the first press.
An indicator light in the instrument
cluster illuminates when the fog lights
are turned on.
NOTE: The headlight switch must
be in parking lights or headlights
position to activate the front and
rear fog lamps.
BATTERY PROTECTION
This feature provides battery protec-
tion to avoid wearing down the bat-
tery if the headlights, parking lights,
or front fog lights are left on for ex-
tended periods of time when the igni-
tion switch is in the LOCK position.
After eight minutes of the ignition
switch being in the LOCK position
and the headlight switch in any posi-
tion other than OFF or AUTO, thelights will turn off automatically until
the next cycle of the ignition switch or
headlight switch.
The battery protection feature will be
disabled if the ignition switch is
turned to any other position other
than LOCK during the eight minute
delay.
MULTIFUNCTION LEVER
The multifunction lever is located on
the left side of the steering column.
The multifunction lever controls the:
Turn Signals
Headlight Beams Low/High
Flash-To-Pass (Optical Horn)
Front and Rear Wipers — Washer
Functions
TURN SIGNALS
Move the multifunction lever up or
down and the arrows on each side of
the instrument cluster flash to show
proper operation of the front and rear
turn signal lights.
NOTE: If either light remains on
and does not flash, or there is a
very fast flash rate, check for a
defective outside light bulb. If an
indicator fails to light when the
lever is moved, it would suggest
that the indicator bulb is defective.
Turn Signal Warning
If the vehicle electronics sense that the
vehicle has traveled at over 30 km/h
for approximately 1.6 km with the
turn signals on, a chime will sound to
alert the driver.
HIGH/LOW BEAM SWITCH
When the headlights are turned on,
pushing the multifunction lever to-
ward the instrument panel will switch
Multifunction Lever
131

WARNING!
Drivers must be careful when back-
ing up even when using the
ParkView® Rear Back Up Camera.
Always check carefully behind your
vehicle, and be sure to check for
pedestrians, animals, other ve-
hicles, obstructions, or blind spots
before backing up. You are respon-
sible for the safety of your sur-
roundings and must continue to
pay attention while backing up.
Failure to do so can result in serious
injury or death.
CAUTION!
To avoid vehicle damage,ParkView® should only be used
as a parking aid. The camera is
unable to view every obstacle or
object in your drive path.
(Continued)
CAUTION!(Continued)
To avoid vehicle damage, the ve-
hicle must be driven slowly when
using ParkView® to be able to stop
in time when an obstacle is seen. It
is recommended that the driver
look frequently over his/her shoul-
der when using ParkView®.
NOTE: If snow, ice, mud, or any
foreign substance builds up on the
camera lens, clean the lens, rinse
with water, and dry with a soft
cloth. Do not cover the lens.
TURNING PARKVIEW® ON
OR OFF — WITH
NAVIGATION/
MULTIMEDIA RADIO
1. Press the “menu” hard-key.
2. Select “system setup” soft-key.
3. Press the “camera setup” soft-key.
4. Enable or disable the rear camera
feature by selecting “enable rear cam-
era in reverse” soft-key.
5. Press the “save” soft-key.
TURNING PARKVIEW® ON
OR OFF — WITHOUT
NAVIGATION/
MULTIMEDIA RADIO
1. Press the “menu” hard-key.
2. Select “system setup” soft-key.
3. Enable or disable the rear camera
feature by selecting “enable rear cam-
era in reverse” soft-key.
OVERHEAD CONSOLES
FRONT OVERHEAD
CONSOLE
Two versions of the overhead console
are available. The base front overhead
console model featured fixed incan-
descent courtesy/reading lights, flip-
down sunglass storage and conversa-
tion mirror. The premium front
overhead console model features a
LED focused light that illuminates
the instrument panel cupholders, two
swiveling LED lights, flip-down sun-
glass storage, conversation mirror,
optional power sliding door switches
and an optional power liftgate switch.
144

Each of these outlets can support 160
Watts (13 Amps). Do not exceed 160
Watts (13 Amps) for each of these
outlets.
The power outlets include tethered
caps, labeled with a key or battery
symbol indicating the power source.
The power outlet, located on the lower
instrument panel, is powered directly
from the battery. Items plugged into
this power outlet may discharge the
battery and/or prevent the engine
from starting.WARNING!
To avoid serious injury or death:
Only devices designed for use inthis type of outlet should be in-
serted into any 12 Volt outlet.
Do not touch with wet hands.
Close the lid when not in use and while driving the vehicle.
If this outlet is mishandled, it may cause an electric shock and fail-
ure.
CAUTION!
Many accessories that can beplugged in draw power from the
vehicle's battery, even when not
in use (i.e., cellular phones, etc.).
Eventually, if plugged in long
enough, the vehicle's battery will
discharge sufficiently to degrade
battery life and/or prevent the
engine from starting.
(Continued)
CAUTION!(Continued)
Accessories that draw higherpower (i.e., coolers, vacuum
cleaners, lights, etc.), will de-
grade the battery even more
quickly. Only use these intermit-
tently and with greater caution.
After the use of high power draw accessories, or long periods of the
vehicle not being started (with
accessories still plugged in), the
vehicle must be driven a suffi-
cient length of time to allow the
alternator to recharge the vehi-
cle's battery.
Power outlets are designed for ac- cessory plugs only. Do not hang
any type of accessory or accessory
bracket from the plug. Improper
use of the power outlet can cause
damage.
SMOKERS PACKAGE KIT
With the optional authorized dealer-
installed Smokers Package Kit, a re-
movable ash receiver is inserted into
one of the two cupholders in the cen-
ter front instrument panel. To install
Power Outlet Fuses
1 — M7 Fuse 20 A Yellow Power
Outlet
2 — M6 Fuse 20 A Yellow Cigar
Lighter Instrument Panel
3 — M36 Fuse 20 A Yellow Power
Outlet Instrument Panel or with
Console
150

To Remove The Premium Floor
Console
1. Pull up on the bottom release
handle in the front of the console.
2. Lift the rear of the console up sev-
eral inches/centimeters.
3. Pull rearward to disengage from
floor and remove console.
To Reinstall The Premium Floor
Console:
1. Position the console at a slight
angle (rear slightly higher than the
front).
2. Slide the console forward into the
floor bracket.
3. Rotate the rear of the console
down until it is resting on the floor
bracket.
4. Push down on the rear of the con-
sole until it is seated in the rear floor
bracket.
5. Pull up on the console to be sure it
is firmly latched.WARNING!
In an accident, serious injury could
result if the removable floor console
is not properly installed. Always be
sure the removable floor console is
fully latched.
SUPER CONSOLE (for
versions/markets, where
provided)
The Super Console contains multiple
storage areas, front lower pass
through, top forward bin, top rear-
ward bin and rear pull out drawer.
The super console contains a pass
through storage area accessible for
both the driver and front passenger.The super console tambour doors are
opened by pushing down on the finger
tabs and sliding the door. The front
tambour door slides forward, the rear
tambour door slides rearward.
NOTE: The front cupholder light
ring and pass through lighting is
controlled by a dimming switch lo-
cated on the instrument panel, re-
fer to “Lights” in “Understanding
The Features Of Your Vehicle” for
further information.
Front Lower Pass Through
Super Console
1 — Front Sliding Tambour Door
2 — Cupholder Light Ring
3 — Rear Sliding Tambour Door
159