lights Lancia Ypsilon 2002 Owner handbook (in English)

58
G
FRONT AND SIDE
AIRBAGS
FRONT AIRBAGS (fig. 85)
Description and operation
The front airbag (driver and pas-
senger) is a safety device which is im-
mediately triggered in the event of a
front impact.
It consists of an instantly inflatable
bag housed in a special compartment
located:
– in the centre of the steering wheel
on the driver’s side;
– in the dashboard on the passen-
ger’s side (larger bag).
The front airbag (driver and pas-
senger) is a device which protects the
occupants of the car during a head-on
collision of a medium-high degree.
The system was designed to protect
from injury caused by the body crash-
ing to the steering wheel or the dash-
board. IMPORTANTCars fitted with ABS
must always be fitted with the wheel
rims, tyres and brake linings of the
type and make recommended by the
Manufacturer.
The system also includes the EBD
electronic brake correction (Electronic
Brake Distributor) which, through the
control unit and the ABSsensors fur-
ther enhances the braking system.
The car is fitted with an
electronic brake distribu-
tor (EBD). If warning lights
>andxlight up simultaneously
when the engine is running, this
indicates an EBD fault. This
means that violent braking could
cause early locking of the rear
wheels causing the car to skid.
Drive very carefully to the nearest
LANCIA Dealership to have the
system checked.
If only warning light >
switches on when the en-
gine is running, this usu-
ally indicates an ABS fault. In such
cases the braking system is still ef-
ficient, although the anti-locking
device does not function. The EBD
system may also be less efficient.
Go to a LANCIA Dealership imme-
diately, taking care not to brake
suddenly, and have the system
checked.
If the xbrake fluid low
warning light comes on,
stop the car immediately
and contact the nearest LANCIA
Dealership. Fluid leaks from the
hydraulic system, can compromise
brake system operation, both tra-
ditional systems and systems with
ABS.
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 58

LIGHT BULBS
Dipped beam headlights: 12V-55W.
Main beam headlights: 12V-55W.
Side and taillights: 12V-5W.
Front foglights: 12V-55W.
Front direction indicators: 12V-21W.
Rear direction indicators: 12V-21W.
Side direction indicators: 12V-5W.
Stop/taillights: 12V-21/5W.Reversing lights: 12V-21W.
Rear foglights: 12V-21W.
Number plate lights: 12V-5W.
Ceiling lights: 12V-10W.
Map reading light: 12V-6W
(LX version).
Boot light: 12V-10W.
Third brake lights: 12V-5W.TYRE INFLATION PRESSURE
WHEN COLD (bar)
When the tyre is warm the pressure
must be 0.3 bar higher than the spec-
ified value.
74
G
TyreAverage loadFully laden Spare wheel
Front Rear Front Rear
1.2
16VM Nblue- 1.2 LS - 165/65 R14 78T
1.2
16VLS185/60 R14 82H 2.0 1.9 2.2 2.2 2.8185/60 R14 82T
1.2
16VLX185/60 R14 82H
2.0 1.9 2.2 2.2 2.8185/60 R14 82T
1.2
16VM Nred195/50 R15 82H* 2.4 2.2 2.4 2.2 2.8
185/60 R14 82H▲
2.0 1.9 2.2 2.2 2.8
Snow tyre:165/65 R14 78Q (M+S) 2.2 2.2 2.2 2.2 2.8
- for all versions 185/60 R14 82Q (M+S) 2.0 1.9 2.2 2.2 2.8
Snow tyre:165/65 R14 78Q (M+S) 2.2 2.2 2.2 2.2 2.8
- for 1.2
16VM Nredversion185/60 R14 82Q (M+S) 2.0 1.9 2.2 2.2 2.8195/50 R15 82H 2.4 2.2 2.4 2.2 2.8
* Snow chains cannot be fitted on these tyres.▲
Alternative tyres.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 74

75
G
SAFE DRIVING
In designing the Lancia Y, we made
every effort to come up with a car
able to provide driver and passengers
with top-class levels of safety. Never-
theless it is always the behaviour of
the person at the wheel that deter-
mines road safety.
Below you will find some simple tips
to help you travel in safety under dif-
ferent conditions. You will no doubt
be familiar with many of them al-
ready but it will be useful to read
them all carefully.BEFORE GETTING BEHIND
THE WHEEL
– Make sure all lights including the
headlights are working properly.
– Adjust the position of the seats,
steering wheel, driving and door mir-
rors properly for the best driving po-
sition.
– On long journeys, it is a good idea
to slightly alter the lumber support
and/or seat inclination to vary the
weight on the spine and therefore re-
duce tiredness and strain.
– Carefully adjust the head restraints
so the back of the head and not the
nape of the neck is supported.
– Carefully adjust the height of the
seat belts to suit the wearer’s stature
(see the instructions given in the sec-
tion “Getting to know your car - seat
belts”).
– Make sure that nothing (mats etc.)
get in the way of the pedals.– Make sure that any child restraint
systems (child seats, carriers, etc.) are
properly fixed to the rear seat. Follow
the indications given in “Transport-
ing children safely” in the section
“Getting to know your car”.
– Make sure that objects are care-
fully arranged in the boot so they will
not fly forward if you have to brake
sharply.
– Avord placing light-coloured arti-
cles or papers on the object tray which
may be reflected on the windscreen.
– Do not eat a heavy meal before
travelling. Light eating will help keep
your reflexes prompt. Above all, do
not have anything alcoholic to drink.
The use of some drugs may affect
your driving, read the relevant in-
structions sheet carefully.
Remember to periodically check
what is specified in the “Repeated
checks and checks before long trips”
paragraph given in this section.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 75

77
G
– Only use main-beam headlights
when you are driving outside town
and when you are sure they do not
annoy other drivers.
– Dip your headlights (if on) as soon
as you see cars coming in the other di-
rection and pass them with the head-
lights dipped.
– Keep all lights clean.
– Be careful of animals crossing the
road when driving in the country.
DRIVING IN THE RAIN
Rain and wet road surfaces spell
danger.
All manoeuvres are more difficult on
a wet road because the grip of the
wheels on the tarmac is greatly re-
duced. This is why braking distances
are much longer and roadholding is
lower. DRIVING AT NIGHT
If you are driving at night these are
the main rules to follow:
– Drive especially carefully: it is
harder to drive at night.
– Slow down especially if the road is
not lit.
– At the first signs of sleepiness, stop:
continuing would be a risk for your-
self and everybody else. Only start
driving again when you have had
enough rest.
– Keep a greater safety distance
from the cars in front of you than
during daylight hours: it is hard to
judge how fast other cars are going
when all you can see are their lights.
– Make sure the headlight beams are
properly positioned: if they are too
low, they reduce visibility and strain
your eyes. If they are too high they
can dazzle other drivers. – Do not drive too many hours at a
time but stop at intervals to stretch
your legs and recover your energies.
– Make sure the air in the car is be-
ing changed continuously.
– Never coast downhill (i.e. with the
engine off): if you do, you lose the aid
of engine brake, power brakes and
power steering so that braking and
steering require greater effort.
– Never coast downhill (i.e. with the
engine off): if you do, you lose the aid
of engine braking and power.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 77

78
G
Here is some advice for driving in
the rain:
– Reduce speed and maintain a
greater safety distance from the cars
in front.
– If it is raining particularly heavily,
visibility is also reduced. In these
cases, switch on the dipped headlights
even if it is still daylight so you can be
seen more easily.
– Do not drive through puddles at
speed and hold on tightly to the
wheel: a puddle taken at high speed
might cause you to lose control of the
car (“aquaplaning”).
– Move the ventilation controls to
the position for demisting the win-
dows (see the section “Getting to
know your car”), to avoid visibility
problems.
– Periodically check the condition of
the windscreen wiper blades.DRIVING IN FOG
– If the fog is thick, do not start out
on a journey unless you absolutely
have to.
If driving in mist, blanket fog or
when there is the danger of fog
patches:
– Keep your speed down.
– Turn on the dipped headlights,
rear foglights and front foglights, if
fitted, even during the day. Do not
drive with your headlights at full-
beam.
– Remember that fog also means the
tarmac is wet and therefore manoeu-
vres of all kinds are more difficult and
stopping distances are longer.
– Keep a good distance from the cars
in front of you.
– As far as possible, avoid spurts of
speed or sudden deceleration.
– Do not overtake other vehicles if
you can help it.– If you are forced to stop your car
(breakdown, limited visibility etc.)
try to stop off the road. Turn on the
hazard lights and, if possible, the
dipped headlights. Rhythmically
sound the horn if you realise another
car is coming.
IMPORTANTOn stretches of road
with good visibility, switch off your
rear foglights; the brightness of these
lights could annoy the people travel-
ling in the cars behind.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 78

80
G
DRIVING WITH ABS
The car can be fitted with a wheel
anti-locking system (ABS) and with
electronic brake correction (EBD) sys-
tem.
ABS is a braking system that essen-
tially offers two advantages:
1)It prevents wheel locking and
consequent skidding in emergency
stops, particularly when the road does
not offer much grip.
2)It makes it possible to brake and
steer at the same time so you can
avoid unexpected obstacles and direct
the car where you want while brak-
ing. The extent to which this can be
done will depend on the physical lim-
its of the tyre’s total grip.To get the most out of ABS:
– During emergency stops or when
grip conditions are poor, you will feel
a slight pulsation on the brake pedal.
This is the sign that the ABS is work-
ing. Do not release the brake pedal
but continue to press so as not to in-
terrupt the braking action.
– ABS prevents the wheels from
locking, but it does not increase ac-
tual grip conditions between tyre and
road. Therefore, even if your car is fit-
ted with ABS, respect the safety dis-
tance from the car in front of you and
keep your speed down when driving
into bends.
ABS serves to increase the controlla-
bility of the car, not to enable you to
go faster.If warning light >
switches on when the en-
gine is running, this usu-
ally indicates an ABS fault. In such
cases the braking system is still ef-
ficient, although the anti-locking
device does not function. The EBD
system may also be less efficient.
Go to a LANCIA Dealership imme-
diately, taking care not to brake
suddenly, and have the system
checked.
The car is fitted with an
electronic brake corrector
(EBD). If warning lights >
andxlight up simultaneously
when the engine is running, this
indicates an EBD fault. This
means that violent braking could
cause early locking of the rear
wheels causing the car to skid.
Drive the car extremely carefully
to the nearest LANCIA Dealership
to have the system checked.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 80

81
G
CONTAINING
RUNNING COSTS
AND POLLUTION
Some suggestions which may help
you to keep the running costs of your
car down and lower the amount of
toxic emissions released into the at-
mosphere are given below.
GENERAL CONSIDERATIONS
Car maintenance
The overall state of the car is an im-
portant factor which has a marked in-
fluence over fuel consumption and
driving comfort and on the life span
of your car. For this reason care
should be taken to maintain your ve-
hicle by carrying out the necessary
checks and regulations in accordance
with the specifications given in the
Servize Schedule (see spark plugs,
idle, air filters, timing sections).Tyres
Tyres should be checked at least
every four weeks: if the pressure is too
low fuel consumption increases as the
resistance to the rolling movement of
the tyre is greater. In this state, tyre
wear is increased and car handling
suffers which will affect safety.
Unnecessary loads
Do not travel with too much luggage
stowed in the boot. The weight of the
car (especially when driving in town)
and its trim greatly affects consump-
tion and stability.
Roof/ski racks
Remove roof or ski racks from the
roof of the car as soon as they are no
longer needed. These accessories re-
duce the aerodynamic penetration of
the car and will increase consump-
tion. When transporting particularly
large objects, use a trailer where pos-
sible.Electrical devices
Use the electrical devices for the nec-
essary time only. The heated rear win-
dow, supplementary lights, wind-
screen wipers, heating system blower
require large amounts of energy and,
increasing the request for power also
increases fuel consumption (up to
+25% when driving in built-up areas).
Air conditioner
The air conditioner is an additional
load which greatly affects the engine
leading to higher consumption (on av-
erage up to +20%). When the tem-
perature outside the car permits it,
use the air vents where possible.
Spoilers
The use of aerodynamic optional ex-
tras which are not certified for specific
use on the car, may reduce the aero-
dynamic penetration of the car and
increase consumption.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 81

82
G
Gear selection
As soon as the traffic and road con-
ditions allow it, shift to a higher gear.
Using a lower gear to liven up accel-
eration greatly increases consumption.
In the same way, improper use of the
higher gears will increase consump-
tion, emissions and wear and tear on
the engine.
Top speeds
Fuel consumption increases consid-
erably as speed increases. For exam-
ple, when accelerating from 90 to
120 kph, fuel consumption increases
by about +30%. Your speed should
be kept as even as possible and su-
perfluous braking and acceleration
avoided as this increases both con-
sumption and emissions. A “soft” way
of driving should be adopted by at-
tempting to anticipate manoeuvres to
avoid imminent danger and to keep a
safe distance from the vehicle in front
in order to avoid braking sharply.Acceleration
Accelerating violently increasing the
revs will greatly affect consumption
and emissions: acceleration should be
gradual and not exceed the maximum
torque.
CONDITIONS OF USE
Cold starting
Frequent cold starting will not en-
able the engine to reach optimal run-
ning temperature. It follows therefore
that consumption will be higher (from
+15% to +30% in built-up areas) as
will the production of toxic emissions. STYLE OF DRIVING
Starting
Do not warm the engine when the
car is stationery or at high or low revs:
in this way the engine will warm up
gradually increasing consumption and
emissions. You should drive off slowly
straight away avoiding high revs so
that the engine will warm up more
quickly.
Unnecessary actions
Avoid revving the engine when
stopped at traffic lights or before
switching off the engine and avoid
doubling the clutch as these actions
have no purpose on modern vehicles
and serve only to increase consump-
tion and pollution.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 82

83
G
Traffic and road conditions
Heavy traffic and higher consump-
tion are synonymous; for example,
when driving slowly with frequent use
of the lower gears or in large towns
where there are numerous traffic
lights.
Winding roads, mountain roads and
bumpy roads also have a negative ef-
fect on consumption.
Enforced halts
During prolonged hold-ups (traffic
lights, level crossings) the engine
should be switched off.LOOKING AFTER EMISSION
CONTROL DEVICES
The correct use of pollution control
devices not only ensures respect for
the environment but also has an effect
on the car’s performance. Keeping
these devices in good condition is
therefore a fundamental rule for dri-
ving that is easy on your pocket and
on the environment too.
The first step to take is to follow the
Service Schedule to the letter.
Use only unleaded petrol.
If you have trouble starting, do not
keep turning the ignition key for long
periods. Be especially careful to avoid
bump starting the car by pushing,
towing or rolling down hill: these are
all manoeuvres that can damage the
catalytic exhaust.CHEAP RUNNING
THAT RESPECTS
THE ENVIRONMENT
Environmental protection has been
one of the guiding principles in the
production of the Lancia Y. It is no ac-
cident that its pollution control equip-
ment is much more effective than that
required by current legislation.
Nonetheless, the environment can-
not get by without a concerted effort
from everyone.
By following a few simple rules you
can avoid harming the environment
and often cut down fuel consumption
at the same time.
On this subject, a few useful tips
have been given below to supplement
those marked by symbol #at various
points of the handbook.
You are asked to read both the for-
mer and latter carefully.
4C068-089 ING 11-03-2008 11:59 Pagina 83

91
G
EMERGENCY
STARTUP
If the ignition key fails to deactivate
the engine immobiliser, the warning
light¢will remain lit and the engine
will not start. In this case, you should
contact your LANCIA Dealership
and get them to carry out the emer-
gency startup using the code given on
the CODE card. Alternatively, you
can perform the emergency startup
procedure yourself by following the
procedure given below.
Read the whole procedure care-
fully before trying to carry it out.If
you make a mistake in the emergency
procedure you must turn the ignition
key back to STOPand repeat the
whole operation from the beginning
step1.
1)Read the 5-figure electronic code
given on the CODE card.
2)Turn the ignition key to MAR.
3)Press the accelerator pedal to the
floor and keep it there. The warning
lamp will light up for about 8
seconds, and then go out. At this point
release the accelerator pedal and pre-
pare to count the number of flashes of
the warning lamp .
4)The warning lamp starts
flashing: when it has
flashed the number of times that cor-
responds to the first figure of the code
on the CODE card, press the acceler-
ator pedal and keep it there until the
warning lamp lights up for four
seconds and then
goes out again. Release the accelera-
tor pedal.
5)The warning lamp will start
flashing again: when
the lamp has flashed the number of
times that corresponds to the second
figure on the CODE card, press the
accelerator pedal to the floor and keep
it there.
6)Do the same for the remaining
figures on the CODE card.
7)Once the final figure has been en-
tered, keep the accelerator pedal
pressed. The warning lamp will
light up for 4 seconds andthen go out. Release the accelerator
pedal.
4C090-119 ING 11-03-2008 12:00 Pagina 91