spark plugs Lancia Ypsilon 2011 Owner handbook (in English)

We really know your car because we invented, designed and built it: we really know every single detail.
At Lancia Service authorised workshopsyou can find technicians directly trained by us, offering quality
and professionalism for all service operations.
Lancia workshops are always close to you for the regular servicing operations, season checks
and practical recommendations by our experts.
With Lancia Genuine Parts you keep the reliability, comfort and performance features
of your new car unchanged in time: that's why you bought it for.
Always ask for Genuine Parts for the components used on our cars; we recommend them because
they come from our steady commitment in research and development of highly innovative technologies.
For all these reasons: rely on Genuine Parts, because they are the only ones designed
by Lancia for your car.
SAFETY:
BRAKING SYSTEMENVIRONMENT: PARTICULATE FILTERS,
CLIMATE CONTROL MAINTENANCECOMFORT: SUSPENSION
AND WINDSCREEN WIPERS PERFORMANCE: SPARK PLUGS,
INJECTORS AND BATTERIESLINEACCESSORI
ROOF RACK BARS, WHEEL RIMS
WHY CHOOSING
GENUINE PARTS
Cop nuova Ypsilon Lum GB.qxd 5-04-2011 14:47 Pagina 2

WARNINGS FOR VERSIONS EQUIPPED
WITH "Smart Fuel"
WARNING
At the end of the filler do not apply
any object/plug which
is not provided
for for the car. The use of non compliant
objects/plugs could cause a pressure
increase inside the tank, generating
dangerous situations.
WARNING
Do not bring naked flames or lit
cigarettes near to
the fuel filler: fire
risk. Keep your face away from the fuel filler
to prevent breathing in harmful vapours.
IMPORTANT If the filler compartment is washed
with a high pressure jet, keep it at a distance of
at least 20 cm.
PROTECTING THE ENVIRONMENTThe following devices are used for reducing petrol
fuel engine emissions: catalytic converter, oxygen
sensors and evaporation control system
Do not let the engine run, even for a test, with one
or more spark plugs disconnected.
The following devices are used for reducing diesel
fuel engine emissions: oxidising catalytic
converter, exhaust gas recirculation system (EGR)
and particulate filter (DPF).
DIESEL PARTICULATE FILTER (DPF)
(for versions/markets, where provided)
This is a mechanical filter, fitted in the exhaust
system, which almost completely eliminates
carbon particle emissions.
WARNING
During normal service, the catalytic
converter and the
diesel particulate
filter (DPF) reach high temperatures. Do not
therefore park the car over inflammable
materials (grass, dry leaves, pine needles,
etc.): fire hazard.
108GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

Thousands of miles 18 36 54 72 90 108
Thousands of km 30 60 90 120 150 180
Months 24 48 72 96 120 144
Check timing toothed belt conditions (excluding 0.9 TwinAir 85 HP engine)●●
Check tappet clearance and adjust as necessary (1.2 8V 69 HP version)●●●
Check handbrake lever travel and adjust, if required●●●●●●
Check exhaust gas emissions/smokiness●●●●●●
Check operation of engine management systems (using diagnosis socket)●●●●●●
Check gearbox oil level●●
Check battery charge status and possibly recharge●●●●●●
Replace spark plugs●●●●●●
Replace accessory drive belt(s)●
Replacement of timing toothed belt (0.9 TwinAir 85 HP engine excluded)
(1)
●
Replace air cleaner cartridge●●●
Replace engine oil and oil filter (or every 24 months)
(2)
●●●●●●
Change brake fluid (or every 24 months)●●●
Change pollen filter (or every 12 months)●●●●●●
(1) Regardless of the distance covered, the timing belt must be changed every four years for particularly demanding use (cold
climates, town driving, long periods of idling) or at least every five years.
(2) If the car's annual mileage is less than 10,000 km, the engine oil and filter must be replaced every 12 months.
199GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX

ENGINEVersions 0.9 TwinAir 85 HP 1.2 8V 69 HP 1.3 16v MultiJet
Engine code 312A2000 169A4000 199B1000
Cycle Otto Otto Diesel
Number and arrangement of
2 in line 4 in line 4 in line
Piston diameter and travel (mm) 80.5 x 86.0 70.8 x 78.86 69.6 x 82
Total displacement (cm³) 875 1242 1248
Compression ratio 10 11,1 16,8
Maximum power (EEC) (kW)
62,5/57
(*)
51 70
Maximum power (EEC) (HP) 85 69 95
corresponding engine speed (rpm) 5500 5500 4000
Max torque (EEC) (Nm)
145/100
(*)
102 200
Maximum torque (EEC) (kgm) 14,8 10,4 20,4
corresponding engine speed (rpm)
1900 /2000
(*)
3000 1500
Spark plugs NGK PLKR9C8NGK ZKR7A-10 or
CHAMPION
RA8MCX4-
FuelUnleaded petrol 95
RON (Specification
EN228)Unleaded petrol 95
RON (Specification
EN228)Diesel for automotive
engines (Specification
EN590)
With ECO button pressed
223GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCETECHNICAL
SPECIFICA
TIONSINDEX
(*) cylinders

Setup for "Isofix" child
seat ................................... 122
Side air diffusers .................. 35
Side Bag ............................. 127
Side lights/brake lights ....... 176
Side lights/day lights
(DRL)
– bulb replacement............ 172
Snow chains........................ 140
Sound system (wiring) ......... 90
Spark plugs (type) .............. 223
Speedometer ........................ 8
Speedometer (speed
indicator) ........................... 7
Starting the engine ...... 132-156
Starting up and driving....... 132
Start&Stop system ............... 83
Start&Stop (system)............. 83
Steering .............................. 226
Steering lock ........................ 28
Steering Wheel ..................... 32
Steering wheel stalks
– left stalk .......................... 47
Storing the car .................... 141
Sun roof ............................... 64
Sun visors ............................ 62Suspension.......................... 226
Technical data.................... 220
Third brake light ................ 176
Top speed ........................... 234
Towing the car .................... 194
Towing trailers .................... 138
Transmission ...................... 224
TRIP button ......................... 21
Trip Computer
– TRIP button .................... 21
– Trip Computer ................. 19
– Trip Computer
parameters ...................... 20
Ty r e s
– correct tyre reading ........ 227
– Fix&Go Automatic (kit) . 163
– inflation pressures .......... 231
– Rim Protector tyres ........ 232
– snow tyres ...................... 228
– tyres provided ................ 228
Tyres - maintenance............ 211"Universal" child seat
fitting................................ 124
Universal Isofix (child
seat).................................. 122
Using the gearbox ............... 135W
arning lights on panel ..... 142
Weights and loads ............... 235
Welcome movement ............. 11
Wheel rims
– correct reading of the
wheel rim ....................... 228
– dimensions ..................... 228
– rim protector .................. 232
– rims and tyres ................ 227
– wheels and tyres ............. 211
Wheels and tyres
– changing a wheel ............ 157
– Fix&Go Automatic (kit) . 163
– spare wheel .................... 227
– tyre inflation pressure..... 231
– Wheels and tyres ............ 211
Window bag........................ 128
Window cleaning .................. 50
Windows (cleaning) ............ 217
295GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONSINDEX