steering wheel Lancia Ypsilon 2011 Owner handbook (in English)

WARNING
If the ignition device has been
tampered with (e.g.
an attempted
theft), have it checked over by a Lancia
Dealership before driving again.
WARNING
Always remove the key when you
leave your car
to prevent someone
from accidentally operating the controls.
Remember to engage the handbrake. Engage
1
stgear if the car is parked uphill or reverse
if the car is parked downhill. Never leave
children unattended in the car.
STEERING LOCK
Engagement:when the key is in position STOP,
remove the key and turn the steering wheel until it
is locked.
Disengagement:move the steering wheel slightly
as you turn the ignition key to MAR.
WARNING
It is absolutely forbidden to carry out
any after-market
operation involving
steering system or steering column
modifications (e.g.: installation of anti-theft
device) that could badly affect performance
and safety, invalidate the warranty and
also result in non-compliance of the car
with type-approval requirements.
WARNING
Never remove the key while the car is
moving. The steering
wheel will lock
as soon as it is turned. This holds true for
cars being towed as well.
28GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

SEATS
WARNING
All adjustments must be made with
the car stationary
.
FRONT SEATS
Lengthwise adjustment
Lift the lever A fig. 18 and push the seat forwards
or backwards: in driving position your arms
should rest on the rim of the steering wheel.
WARNING
Once you have released the
adjustment lever,
always check that
the seat is locked on the guides by trying to
move it back and forth. If the seat is not
locked into place, it may unexpectedly slide
and cause the driver to lose control of the
car.
Height adjustment
Move lever B fig. 19 upwards or downwards to
achieve the required height.
IMPORTANT Carry out the adjustment whilst
seated in the driver's seat.
fig. 18
L0F0062
fig. 19
L0F0063
29GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

Downwards adjustment:press button A fig. 23
and lower the head restraint.
Proceed as follows to remove the head restraints:
❒raise the head restraints to their maximum
height;
❒press buttons A and B fig. 23 at the side of the
two supports, then remove the head restraints
by pulling them upwards.
IMPORTANT If the rear seats are used, always set
the head restraints in the "completely raised"
position.
STEERING WHEELThe steering wheel can be adjusted vertically.
To adjust, move lever A fig. 24 downwards to
position 1, then adjust the wheel to the most
suitable position and lock it in position by moving
lever A to position 2.
WARNING
All adjustments must be carried out
only with the
car stationary and
engine off.
A
B
fig. 23
L0F0201
fig. 24
L0F0078
32GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

MAIN BEAM HEADLIGHTS
To switch on the main beam headlights, with ring
nut in position
, push the stalk forward toward
the dashboard (unstable position). The
warning light will come on in the instrument
panel.
When the stalk is released, the lights deactivate,
the main beam headlights reactivate and thewarning light switches off.
It is not possible to switch on the main beam
headlights in fixed mode if the automatic lighting
control system is active.
FLASHING
You can flash the headlights by pulling the stalk
towards the wheel (unstable position). Thewarning light will come on in the instrument
panel.
DIRECTION INDICATORS
Bring the stalk to the (stable) position:
upwards:right-hand direction indicator
activation;
downwards:left-hand direction indicator
activation.
Warning light
or
should flash in the
instrument panel. The indicators switch off
automatically when the steering wheel is
straightened.Lane change function
If you wish to signal a lane change, put the left
stalk in the unstable position for less than half a
second. The direction indicator on the selected
side flashes three times and then switches off
automatically.
“FOLLOW ME HOME” DEVICE
This allows the space in front of the car to be lit
up for a certain period of time.
Activation:with the ignition key on STOP or
removed, pull the stalk towards the steering wheel
within 2 minutes from when the engine is turned
off.
At each single movement of the stalk, the lights
will remain on for an extra 30 seconds up to a
maximum of 210 seconds; then the lights are
switched off automatically.
Each time the stalk is operated, the
warning
light on the instrument panel switches on and the
display also shows a message and how long the
function will remain active.
The
warning light switches on when the stalk
is first moved and stays on until the function is
automatically deactivated. Each time the stalk is
activated it increases the time that the lights
remain on.
Deactivation:keep the stalk pulled towards the
steering wheel for more than two seconds.
49GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

Move the stalk upwards (unstable position) to
limit operation to the time for which the stalk is
held in this position. When released, the stalk will
return to its default position and the wiper will
be automatically stopped.
With the ring nut A fig. 35 in position
, the
windscreen wiper will automatically adapt
operating speed to the speed of the vehicle.
With the windscreen wipers operational, if reverse
gear is engaged, the rear window wiper is
automatically activated.
Never use the windscreen wipers to
remove layers of snow or ice from the
windscreen. In such conditions, the
windscreen wipers may be subjected to
excessive stress and the motor protection,
which prevents operation for a few seconds,
may intervene. If operation is not restored
(even after using the key to restart the engine),
contact a Lancia Dealership.Do not operate the windscreen wiper
with the blades lifted from the
windscreen."Smart washing" function
Pull the lever towards the steering wheel (unstable
position) to activate the windscreen washer.
Keeping the stalk pulled for more than half a
second, with just one movement it is possible to
operate the washer jet and the wiper at the same
time.
The wiper stops working three strokes after the
stalk is released.
A further stroke after approximately six seconds
completes the wiping cycle.
RAIN SENSOR
(for versions/markets, where provided)
The rain sensor is located behind the rear view
mirror in contact with the windscreen fig. 36 and
has the purpose of automatically adjusting the
frequency of the windscreen wiper strokes
depending on the intensity of the rain during
intermittent operation.
The sensor has an adjustment range that varies
progressively from wiper still (no stroke) when the
windscreen is dry, to wiper at first continuous
speed (slow continuous operation) with intense
rain.
51GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

CENTRAL LOCKING
Press button
fig. 45 to lock all the doors
simultaneously (the LED on the button will light
up when the doors are locked). Locking takes
place irrespective of the position of the ignition
key.
DUALDRIVE ELECTRIC POWER STEERING
(for versions/markets, where provided)
Press the CITY button fig. 46 to activate the
function (see paragraph "Dualdrive electric power
steering" in this chapter). When this function is
active, the word CITY on the instrument panel
will light up. To deactivate the function press the
button again.ECO FUNCTION
(for versions/markets, where provided)
Press the ECO button fig. 47 for at least 5 seconds
to activate the function.
When the ECO function is activated, the car is set
for city driving, characterised by less effort on
the steering wheel (Dualdrive system on) and
reduced fuel consumption. When this function is
activated, the word ECO on the display will light
up on some versions.
This function stays in the memory and, when the
vehicle is started again, the system keeps the
setting it had before the engine was stopped. Press
the ECO button again to deactivate the function
and restore the normal driving setting.
fig. 45
L0F0081
fig. 46
L0F0043
60GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

EOBD SYSTEMThe EOBD system (European On Board
Diagnosis) carries out a continuous diagnosis of
the components of the car related to emissions. It
also alerts the driver about component
deterioration by switching on the warning light on
the instrument panel and the displaying of a
relevant message (for versions/markets, where
provided) (see the chapter “Warning lights and
messages”).
The aim of the EOBD system (European On Board
Diagnosis) is to:
❒monitor the system efficiency;
❒indicate an increase in emissions;
❒indicate the need to replace damaged
components.
The system also has a diagnosis connector that
can be interfaced to suitable instruments, to read
the error codes stored in the control unit together
with a series of specific parameters for engine
operation and diagnosis.
IMPORTANT After eliminating the failure, to
check the system completely, Lancia Dealerships
run a bench test and, if necessary, road tests which
may also call for a long journey.
DUALDRIVE ELECTRIC POWER
STEERINGThis only operates with the key turned to MAR
and the engine started. The steering allows the
force required at the steering wheel to be adjusted
to suit driving conditions.
IMPORTANT When turning the ignition key
quickly, full power steering functionality can be
achieved after a few seconds.
CITY FUNCTION ACTIVATION/
DEACTIVATION
Press button CITY fig. 73 to activate/deactivate
the function. The activation of the function is
signalled by the word CITY on the display (in
some versions it is signalled by the word CITY
appearing on the instrument panel).
fig. 73
L0F0082
88GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

When the CITY function is on, the steering wheel
effort is lighter, parking operations are easier:
therefore this function is particularly useful for
driving in city centres.
WARNING
It is absolutely forbidden to carry out
any after-market
operation involving
steering system or steering column
modifications (e.g.: installation of anti-theft
device) that could badly affect performance
and safety, invalidate warranty and also
result in non-compliance of the car with
type approval requirements.
IMPORTANT During parking manoeuvres
requiring a lot of steering, the steering may
become harder; this is normal and is due to the
intervention of the system to protect the electric
steering motor from overheating, so no
intervention is required. When the car is used
again later on, the power steering will work
normally.
WARNING
Before starting any servicing
operation, stop the
engine and
remove the key from the ignition switch to
operate the steering lock, particularly when
the wheels do not touch the ground. If this
is not possible (for example if the key needs
to be turned to MAR-ON or the engine must
be running), remove the main fuse that
protects the electric power steering.
89GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

RADIO TRANSMITTERS AND CELLULAR
PHONES
Radio transmitter equipment (vehicle mobile
phones, CB radios, amateur radio etc.) cannot be
used inside the car unless a separate aerial is
mounted externally.
IMPORTANT The use of these devices inside the
passenger compartment (without an external
aerial) may cause the electrical systems to
malfunction. This could compromise the safety of
the car in addition to constituting a potential
hazard for passengers' health.
In addition, transmission and reception of these
devices may be affected by the shielding effect of
the car body. As far as the use of EC-approved
mobile phones is concerned (GSM, GPRS, UMTS),
follow the usage instructions provided by the
mobile phone manufacturer.
MAGIC PARKING(for versions/markets, where provided)
The Magic Parking system notifies the driver of a
free parallel parking space that is a suitable length
for the car; it helps the driver when manoeuvring
by automatically managing the movement of
the steering wheel.
During the manoeuvre the driver is also assisted
by information from the parking sensors (4 front
and 4 rear) which provide further distance
information when approaching obstacles in front
of and behind the car.
When looking for a parking space the front and
rear sensors are not activated (only the side
sensors are activated), whilst during the
manoeuvre, the front and rear sensors will be
automatically activated when reverse gear is
engaged.
WARNING
The ultimate responsibility when
parking, however,
always rests with
the driver. During the entire manoeuvre it is
always necessary to make sure that there
are no people or animals in the space.
92GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

❒Activation:pressing the button
starts the
search.
❒Search:through side sensors, the system
continuously searches for a free parking space,
suitable for the car's dimensions. The driver
chooses on which side of the road they intend to
park using the direction indicators (if no
information is available from the direction
indicators or hazard warning lights, the search
takes place on the passenger side).
IMPORTANT The SEARCHING is disabled if,
after about 10 minutes, a suitable parking space
has not been found.
❒Identification:if the system identifies a free
parking space that is a suitable size for the
car, it signals its presence and indicates
the actions required for starting the manoeuvre.
❒Manoeuvre:the driver is asked to engage
reverse gear, release the steering wheel and
manage the accelerator, brake and clutch (in the
case of manual gearbox) or accelerator and
brake (in the case of automatic gearbox) (for
versions/markets, where provided). During the
reverse parking manoeuvre, the system manages
the steering wheel automatically. According to
the parking space, the manoeuvre may end
through reversing or further manoeuvres, both
in forward gear and in reverse, may be
necessary. After the first manoeuvre, when the
rear buzzer sounds continuously, the driver
is requested to disengage reverse and engage the
forward gear. If this is not enough, when thecontinuous tone is reached, the driver is
requested to engage reverse. The semi-
automatic manoeuvre ends when the display
shows the message "End manually".
❒Conclusion:at the end of the manoeuvre, the
driver resumes control and, if necessary, has to
complete engagement manually.
IMPORTANT MANOEUVRING is disabled if,
after 3 minutes, parking has not been completed.
IMPORTANT Steering will be realigned after
reversing when reverse gear is disengaged. The
driver must complete the manoeuvre manually.
The Magic Parking operation is based
on various components: front and
rear parking sensors, side sensors,
steering system, wheels and braking system,
instrument panel. Bear in mind that
malfunction of one of these components could
compromise the operation of the system.
DESCRIPTION OF MANOEUVRING STAGES
Activation
The system is activated by pressing button
:as
soon as it is activated, the system starts searching
(the switching on of the LED on the button
indicates that the system is active).
94GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX