language Lancia Ypsilon 2012 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Giv et langt tryk for at vende tilbage til
standardvisning.Tryk for at rulle nedad i den viste menu og de
tilhørende valgmuligheder eller for at sætte en vist
værdi ned.
Knapperne
og
aktiverer forskellige
funktioner alt efter følgende situationer:
❒Rulning op eller ned i menuen.
❒Forhøjelse eller reduktion af værdier ved
indstillinger.
SETUP-MENU
Menuen indeholder en række punkter, der kan
vælges med knapperne
og
. Derved får
man adgang til de forskellige valgmuligheder
og indstillinger der er beskrevet i det følgende. For
nogle punkter findes der en undermenu.
Setup-menuen åbnes med et kort tryk på knappen
.
Menuen indeholder følgende punkter:
❒MENU
❒LYSDÆMPER ("Dimmer")
❒FARTGRÆNSE ("Speed beep")
❒LYGTESENSOR ("Headl. sensor") (afhængigt
af versioner/markeder)
❒REGNSENSOR (afhængigt af versioner/
markeder)
❒TRIP B FRA/TIL ("TripB data")❒INDST. AF UR ("Set time")
❒INDST. AF DATO ("Set date")
❒FØRSTE SIDE ("First page") (afhængigt af
versioner/markeder)
❒AUT. LÅSNING ("Autoclose")
❒VALG AF MÅLEENHEDER ("Units")
❒SPROG ("Language")
❒VOL. F. ADVARSLER ("Buzzer volume")
❒VOL. F. KNAPPER ("Button vol.")
❒SELEALARM ("Belt buzzer")
❒SERVICE ("service")
❒AIRBAG/PASSAGERAIRBAG (afhængigt af
versioner/markeder)
❒LUK MENU ("Exit Menu")
Valg fra hovedmenuen af en funktion uden
undermenu:
❒Giv et kort tryk på knappen
for at vælge den
funktion i hovedmenuen, der skal indstilles.
❒Tryk på knappen
eller
(med enkeltvise
tryk) for at foretage den nye indstilling.
❒Giv et kort tryk på knappenfor at gemme
indstillingen og gå tilbage til det før valgte
punkt på hovedmenuen.
12BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

❒Hvis du har valgt "Temperature": Giv et kort
tryk på knappen
. Displayet viser "°C" eller
"°F", afhængigt af den hidtidige indstilling.
❒Tryk på knappen
eller
for at indstille.
Giv et kort tryk på knappen
efter indstillingen
for at gå tilbage til undermenuen, eller giv et langt
tryk på knappen for at gå tilbage til hovedmenuen
uden at gemme.
Giv igen et langt tryk på knappen
for at gå
tilbage til standardvisning eller til hovedmenuen
afhængigt af hvor i menuen du befinder dig.
Valg af sprog ("Language")
Teksterne på displayet kan vises på følgende
sprog: italiensk, engelsk, tysk, portugisisk, spansk,
fransk, hollandsk, polsk, tyrkisk og brasiliansk.
Det ønskede sprog vælges på følgende måde:
❒Giv et kort tryk på knappen
. På displayet
blinker det hidtil gældende sprog.
❒Tryk på knappen
eller
for at indstille.
❒Giv et kort tryk på knappenfor at gå tilbage
til menuvisning, eller giv et langt tryk på
knappen for at gå tilbage til standardvisning
uden at gemme.Volumenindstilling for advarselssignal
("Buzzer volume")
Med denne funktion kan styrken af det lydsignal
der afgives i forbindelse med fejlmeddelelser og
advarsler, reguleres i 8 trin.
Indstillingen foretages på følgende måde:
❒Giv et kort tryk på knappen
. På displayet
blinker den hidtil gældende lydstyrke.
❒Tryk på knappen
eller
for at indstille.
❒Giv et kort tryk på knappenfor at gå tilbage
til menuvisning, eller giv et langt tryk på
knappen for at gå tilbage til standardvisning
uden at gemme.
Volumenindstilling for knapper ("Button
vol.")
Med denne funktion kan lydstyrken af det bip, der
afgives ved et langt tryk på knappen
, som
anvendes til at gå ud af en undermenu og vende
tilbage til standardmenuen, reguleres i 8 trin.
Indstillingen foretages på følgende måde:
❒Giv et kort tryk på knappen
. På displayet
blinker den hidtil gældende lydstyrke.
❒Tryk på knappen
eller
for at foretage
reguleringen. Under reguleringen udsendes et
bip, der svarer til det lydniveau, der vælges.
❒Giv et kort tryk på knappenfor at gå tilbage
til menuvisning, eller giv et langt tryk på
knappen for at gå tilbage til standardvisning
uden at gemme.
18BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS