pojistky Lancia Ypsilon 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech)

DVEŘECENTRÁLNÍ ZAMKNUTÍ/ODEMKNUTÍ
DVEŘÍ
Zamknutí dveří zvenku
Se zavřenými dveřmi stiskněte tlačítko
na dálkovém
ovládání nebo do zámku ve dveřích řidiče zasuňte
kovovou vložku (nacházející se v rukojeti dálkového
ovládání) . Zamknutí dveří potvrdí rozsvícení
kontrolky LED nad tlačítkem
.
Podmínky pro zamknutí dveří:
❒všechny dveře jsou zavřené;
❒všechny dveře jsou zavřené a zavazadlový prostor je
otevřený.
Odemknutí dveří zvenku
Stiskněte tlačítko
na dálkovém ovládání nebo do
zámku ve dveřích řidiče zasuňte kovovou vložku
(nacházející se v rukojeti dálkového ovládání) .Zamknutí/odemknutí dveří zevnitř
Stiskněte tlačítko
. V tlačítku je kontrolka LED
indikující stav dveří (zamknuté nebo odemknuté
dveře).
LED svítí: dveře jsou zamknuty. Opětným stiskem
tlačítka
se centrálně odemknou všechny dveře
a kontrolka LED zhasne.
LED nesvítí: odemknuté dveře. Opětovným stiskem
tlačítkase všechny dveře centrálně zamknou.
Zamknutí dveří bude aktivováno pouze za podmínky,
že budou všechny dveře řádně zavřené.
Po zamknutí dveří dálkovým ovládáním nebo
zámkem nelze dveře odemknout tlačítkem
.
Při výpadku elektrického napájení (přerušením
pojistky, odpojením baterie, atd.) je možné dveřní
zámky ovládat ručně.
UPOZORNĚNÍ Po centrálním zamknutí lze
zatažením za vnitřní kliku dveří na straně
spolucestujícího odemknout jen tyto dveře (LED
zůstane svítit). Zatažením za vnitřní kliku dveří
u řidiče se centrálně odemknou všechny dveře vozidla.
UPOZORNĚNÍ Po zapnutí dětské pojistky se
nedají zadní dveře zevnitř otevřít (viz níže).
67SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

DĚTSKÁ POJISTKA
Dětská pojistka znemožní otevření zadních dveří
zevnitř.
Pojistku A obr. 55 lze zapnout pouze s otevřenými
dveřmi:
❒poloha 1 - dětská pojistka je zapnuta (dveře jsou
zamknuté zevnitř);
❒poloha 2 - dětská pojistka je vypnuta (dveře jdou
zevnitř otevřít).
Dětská pojistka zůstane zapnuta i při elektrickém
odemknutí dveří.
UPOZORNĚNÍ Po zapnutí dětské pojistky se nedají
zadní dveře zevnitř otevřít.
POZOR
Dětskou pojistku používejte vždy, když ve
vozidle cestují děti. Po zapnutí dětské
pojistky zkontrolujte zatažením za vnitřní kliku
dveří, zda je pojistka skutečně zapnuta.
obr. 55
L0F0080
68
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

NOUZOVÉ ZAMKNUTÍ PŘEDNÍCH DVEŘÍ
SPOLUCESTUJÍCÍHO A ZADNÍCH DVEŘÍ
Přední dveře na straně spolucestujícího a zadní dveře
jsou opatřeny zařízením, díky němuž je možné je
zamknout i bez proudu.
V takovém případě je třeba postupovat takto:
❒zasunout kovovou vložku klíčku zapalování do
zdířky A obr. 56 (přední dveře na straně
spolucestujícího) nebo B obr. 55 (zadní dveře);
❒otočit klíčkem doprava a současně jej vytáhnout ze
zdířky A obr. 56 nebo B obr. 55.
Zajišťovací kolík zámku je možné uvést do souladu s
ostatní soustavou (pouze po dobití baterie) takto:
❒stisknout tlačítko
na dálkovém ovládání;
❒stisknout tlačítkozamknutí/odemknutí dveří;
❒otevřít dveře klíčkem v zámku předních dveří;
❒zatáhnout za vnitřní kliku dveří.
Pokud byla zapnuta dětská pojistka a dveře
byly zamknuty, jak je uvedeno výše,
zatažením za vnitřní kliku dveří se dveře
neotevřou, ale zajišťovací kolík dveří se uvede do
souladu s ostatní soustavou; dveře je pak nutno
otevřít vnější klikou. Nouzovým zamknutím se
nevyřadí funkce tlačítka centrálního
zamykání/odemykání dveří
.
UPOZORNĚNÍ Po případném odpojení baterie
nebo přerušení pojistky je nutno znovu "inicializovat"
fungování mechanismu zamykání/odemykání dveří
takto:
❒zavřete všechny dveře;
❒stiskněte tlačítko
na dálkovém ovládání nebo
zamykací/odemykací tlačítko
na palubní desce;
❒stiskněte tlačítko
na dálkovém ovládání nebo
zamykací/odemykací tlačítko
na palubní desce.
obr. 56
L0F0215
69SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

INICIALIZACE VÍKA ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
UPOZORNĚNÍ Po případném odpojení baterie
nebo přerušení pojistky je nutno znovu inicializovat
fungování mechanismu zamykání/odemykání dveří
takto.
❒zavřete všechny dveře a víko zavazadlového
prostoru;
❒stiskněte tlačítko
dálkového ovládání;
❒stiskněte tlačítkodálkového ovládání.
ZVĚTŠENÍ ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU
Pokyny pro rozšíření zavazadlového prostoru jsou
uvedeny v kapitole "Vyjmutí zadní odkládací plochy"
a "Sklopení sedadel".
Vyjmutí zadní odkládací plošiny
Postupujte takto:❒uvolněte konce obou táhel A obr. 61 odkládací
plochy vytažením ok B z opěrných čepů;
❒uvolněte čepy C obr. 62 na vnější straně plochy a
vysuňte odkládací plochu D směrem ven;
❒Vyndanou plošinu je možné umístit napříč v
zavazadlovém prostoru nebo mezi opěradla
předních sedadel a sklopené sedáky zadních sedadel
(při největším možné zvětšení zavazadlového
prostoru).
obr. 61
L0F0194
C
D
obr. 62
L0F0195
74
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

Závada dešťového senzoru
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka se rozsvítí (spolu s hlášením na displeji) při
zjištění závady dešťového senzoru.
Závada parkovacích senzorů
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka se rozsvítí (spolu s hlášením na displeji) při
zjištění závady parkovacích senzorů.
Závada osvitového senzoru
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka se rozsvítí (spolu s hlášením na displeji) při
zjištění závady osvitového senzoru.
Závada senzoru tlaku motorového oleje
Verze s multifunkčním displejem:závada senzoru tlaku
motorového oleje je signalizována rozsvícením
kontrolky na přístrojové desce.
Verze s konf igurovatelným multifunkčním displejem:
závada senzoru tlaku motorového oleje je
signalizována rozsvícením ikony na displeji.
ZÁVADA VNĚJŠÍCH SVĚTEL (žlutá)
Kontrolka se rozsvítí (u některých verzí se na displeji
zobrazí hlášení a symbol) při závadě následujícího
světla/světel:
❒denní světla (DRL) (u příslušné verze vozidla).❒poziční světla;
❒směrová světla;
❒zadní svítilna do mlhy;
❒osvětlení registrační značky;
❒brzdová světla (pouze u verzí s multifunkčním
displejem).
Může se jednat o některou z následujících závad:
spálení žárovky / žárovek, přepálení pojistky nebo
přerušený elektrický obvod.
ZADNÍ SVÍTILNA DOMLHY (žlutá)
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí zadní svítilny do
mlhy. Při zapnutí světel se také rozsvítí kontrolka
v tlačítku
.
PŘEDNÍ SVĚTLOMETY DO MLHY
(zelená)
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí předních světlometů
do mlhy. Při zapnutí světel se také rozsvítí kontrolka
v tlačítku
.
159SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEMKONTROLKY A
HLÁŠENÍV NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

VÝMĚNA POJISTEKVŠEOBECNĚ
Pojistky chrání elektrický rozvod. Zasahují při závadě
nebo neodborném zásahu do rozvodu.
Jakmile přestane fungovat nějaké zařízení,
zkontrolujte příslušnou pojistku: vodicí prvek A
obr. 151 nesmí být přerušený. Pokud je přerušený, je
třeba vyměnit přepálenou pojistku za novou se stejnou
jmenovitou proudovou hodnotou (stejné barvy).
B = celá pojistka;
C = pojistka s přerušeným vodicím prvkem.
Pojistky vyměňujte pinzetou D umístěnou ve víku
pojistkové skříňky na levé straně palubní desky.
Vyhledejte pojistku podle tabulek uvedených na
následujících stránkách.
POZOR
Jestliže se pojistka vzápětí znovu přeruší,
vyhledejte autorizovaný ser vis Lancia.
POZOR
Nikdy nenahrazuje spálenou pojistku
kovovými drátky nebo podobným
materiálem.
POZOR
Pojistku nevyměňujte za pojistku s vyšší
proudovou hodnotou: NEBEZPEČÍ
POŽÁRU.
POZOR
Pokud se přepálí některá hlavní pojistka
(MEGA-FUSE, MIDI-FUSE,
MAXI-FUSE), obraťte se na autorizovaný ser vis
Lancia.
POZOR
Před výměnou pojistky zkontrolujte, zda
jste vytáhli klíček ze zapalování a vypnuli
a/nebo odpojili všechny spotřebiče.
obr. 151
L0F0005
189SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

POZOR
Pokud se přepálí hlavní pojistka
bezpečnostních systémů (systém airbagů,
brzdová soustava), systémů pohonné jednotky
(systém motoru, systém převodovky) nebo
systému řízení, obraťte se na autorizovaný ser vis
Lancia.
PŘÍSTUP K POJISTKÁM
Pojistková skříňka v motorovém prostoru
Je umístěna vedle baterie: pro přístup k pojistkám
obr. 154 je třeba postupovat takto:
❒dejte víko A obr. 152 stranou;
❒vyšroubujte šroub A obr. 153, uvolněte úchytky B a
vytáhněte víko C nahoru.Číselné označení elektrického spotřebiče jištěného
příslušnou pojistkou je uvedeno na víku. Po výměně
pojistky se ujistěte, zda je řádně zavřené víko C
pojistkové skříňky.
Pokud je nutno umýt motorový prostor,
dávejte pozor, aby proud vody nezasáhl
přímo pojistkovou skříňku a motory stíračů
skel.
obr. 152
L0F0170
obr. 153
L0F0094
190SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK

obr. 155
L0F0248
192SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Pojistková skříňka v palubní desce
Řídicí jednotka se nachází vlevo od volantového
hřídele a pojistky jsou volně přístupné spodem
palubní desky.
Pojistky se nacházejí ve skříňce zobrazené na
obr. 155.

obr. 157
L0F0212
193SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍV NOUZIÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru
Pojistková skříňka se nachází pod bočním obložením
na levé straně zavazadlového prostoru A obr. 156.
Pojistky se nacházejí ve skříňce zobrazené na
obr. 157.
obr. 156
L0F0128

– značení pneumatik ............. 232
Pneumatiky - údržba .............. 216
Pojistková skříňka
(umístění) ............................. 190
Pojistky
– pojistková skříňka v
motorovém prostoru .......... 190
– Pojistková skříňka v
palubní desce...................... 191
– Pojistková skříňka v
zavazadlovém prostoru....... 19
– seznam pojistek .................. 194
– výměna pojistek ................. 189
Pojistky, výměna...................... 189
Položky menu .......................... 11
Popelník .................................. 63
Potkávací (světlomety)
– ovládání .............................. 47
Potkávací světlomety
– ovládání .............................. 47
Potkávací (světlomety)
– výměna žárovek.................. 181
Potkávací světlomety
– výměna žárovky.................. 181
Používání vozidla .................... 146
Poziční/brzdová světla ............ 184Poziční světla/denní světla
(D.R.L.)
– výměna žárovek.................. 180
Prostřední vývody vzduchu ...... 34
Proudová zásuvka .................... 62
Přední stropní svítidlo
– ovládání .............................. 56
– výměna žárovky.................. 186
Přenos výkonu ........................ 229
Převodovka (řazení) ................ 144
Příprava pro autorádio ............. 92
Příprava pro instalaci
přenosného navigačního
systému .................................. 93
Příprava pro montáž dětské
sedačky "Isofix" ..................... 130
Přístroj, hasicí .......................... 64
Přístrojová deska a palubní
přístroje.................................. 4
Přístrojová deska...................... 3-4
Pylový filtr .............................. 213
Ráfky kol
– kola a pneumatiky .............. 216
– ráfky a pneumatiky............. 232
– Rim Protector .................... 237
– rozměry .............................. 233
– značení ráfků...................... 233Rim Protector ......................... 237
Rozměry vozidla ..................... 238
Rychloměr ............................... 6
Rychloměr (ukazatel
rychlosti)................................ 5
Řazení rychlostních stupňů .... 144
Řízení ..................................... 231
Sada Fix&Go Automatic ....... 171
Sedačky (vhodnost) ................ 129
Sedadla .................................... 27
– Nastavení ............................ 27
Seznamte se s vozidlem ........... 3
Skla (čistění) ........................... 222
Skříňka zapalování, spínací ...... 26
Sluneční clony ......................... 64
Směrová světla
– ovládání .............................. 49
– výměna žárovky.................. 182
Sněhové řetězy........................ 149
Soumrakový senzor ................. 48
Spojka ..................................... 229
Spotřeba paliva ....................... 246
Startování a řízení vozidla ...... 140
Startování motoru ........... 140-163
Start&Stop (systém)................ 86
Stírač čelního skla
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJEREJSTŘÍK295
3