audio Lexus CT200h 2012 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

SYSTEME AUDIO/VIDEO
228
AUTRES FONCTIONS
“RPT”:Cette touche permet de répéter
automatiquement le fichier ou le dossier qui est
actuellement lu.
Répétition d’un fichier —
Sélectionnez “RPT”brièvement pendant la
lecture du fichier. “RPT” apparaît sur l’écran.
Lorsque la lecture du fichier est terminée, le
changeur reprend automatiquement au début
du fichier et relit le fichier. Pour annuler cette
fonction, sélectionnez à nouveau “RPT”.
Répétition d’un dossier —
Sélectionnez “RPT”et appuyez pendant plus
longtemps qu’une seconde pendant la lecture
du dossier. “FLD.RPT” apparaît sur l’écran.
Lorsque la lecture du dossier est terminée, le
changeur reprend automatiquement au début
du dossier et relit le dossier. Pour annuler cette
fonction, sélectionnez à nouveau “RPT”. “RAND”:
Utilisez−le pour une sélection
automatique et aléatoire du dossier ou du
disque en cours de lecture.
Lecture des fichiers dans un dossier dans
l’ordre aléatoire —
Sélectionnez “RAND”et appuyez brièvement
pendant la lecture du disque. “RAND” apparaît
sur l’écran. Le système sélectionne un fichier
dans le dossier en cours d’écoute. Pour annuler
cette fonction, sélectionnez à nouveau
“RAND” .
Lecture des fichiers dans tous les dossiers
sur un disque dans l’ordre aléatoire —
Sélectionnez “RAND”et appuyez pendant plus
longtemps qu’une seconde pendant la lecture
du disque. “FLD.RAND” apparaît sur l’écran.
Le système sélectionne un fichier dans tous les
dossiers. Pour annuler cette fonction,
sélectionnez à nouveau “RAND”.
Quand un fichier est dépassé ou que le système
est inopérant, sélectionnez “RAND”pour faire
une remise à l’état initial.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

SYSTEME AUDIO/VIDEO
229
(g) Si le changeur présente une défaillance
technique
Si “Erreur de CD” apparaît sur l’écran, les
signaux audio du disques ne peuvent pas être
lus ou bien le système présente une défaillance.
Appuyez encore une fois sur le bouton“CD”.
Si le changeur ne fonctionne pas, vérifiez que la
surface du disque n’est pas souillée ou n’est pas
endommagée. Si le disque est en bon état, la
température du mécanisme interne du
changeur a peut être augmentée en raison de la
température externe élevée. Ejectez le disque
du changeur et laissez le refroidir.
Si le changeur ne fonctionne toujours pas, le
faire vérifier par votre revendeur.
Si un disque MP3/WMA contient des fichiers
CD− DA, seuls les fichiers CD −DA sont lus. Si
un disque MP3/WMA contient des fichiers
autres que des fichiers CD −DA, seuls les
fichiers MP3/WMA sont lus. Pour des raisons de sécurité, vous pouvez
profiter de l’écoute des disques vidéo DVD, des
disques audio DVD et des CD vidéo uniquement
lorsque le véhicule est complètement arrêté
avec le commutateur “POWER” est en mode
ACCESSORY ou ON et le frein de
stationnement est appliqué. Lorsque vous
conduisez, vous pouvez écouter la partie audio
seulement même après avoir sélectionné le
mode de vidéo DVD, audio DVD ou CD vidéo.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
7
— Utilisation du changeur
DVD

SYSTEME AUDIO/VIDEO
230
(a) Insertion des disques
Le commutateur “POWER” doit être réglé en
mode ACCESSORY ou ON.
Il est possible de mémoriser jusqu’à 6 disques
dans votre changeur DVD.
Vous pouvez paramétrer un disque sur le plus
petit numéro de disque libre.-Insertion d’un disque simple:
1. Appuyez brièvement sur le bouton
“LOAD”.
Les indicateurs orange aux deux bouts de
logement commencent à clignoter. Après que
les indicateurs orange changent en vert ou
restent allumé, la porte du changeur DVD
ouvrira.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

SYSTEME AUDIO/VIDEO
231
2. N’insérez qu’un disque pendant que la
porte du changeur DVD est ouverte.
Vous pouvez paramétrer un disque sur le plus
petit numéro de disque libre.
Après son insertion, le disque paramétré est
automatiquement chargé.
Si la face imprimée est orientée vers le bas, le
disque ne peut être lu. Dans ce cas, le message
“Vérifier disque×” apparaît sur l’écran.
Si vous n’introduisez pas de disque en moins de
15 secondes après avoir appuyé sur le bouton
“LOAD” , un bip retentira et l’opération sera
annulée automatiquement.
Si vous devez insérer un autre disque, répétez
la même procédure pour introduire l’autre
disque.
-Configuration de tous les disques:
1. Appuyez sur le bouton “LOAD” jusqu’à
émission d’un bip sonore.
Les indicateurs orange aux deux bouts de
logement commencent à clignoter. Après que
les indicateurs orange changent en vert ou
restent allumé, la porte du changeur DVD
ouvrira.
2. N’insérez qu’un disque pendant que la
porte du changeur DVD est ouverte.
La porte du changeur DVD se ferme et les
indicateurs orange commencent à clignoter.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
7

SYSTEME AUDIO/VIDEO
232
3. Insérez le disque suivant après que les
indicateurs orange changent en vert et
restent allumé et la porte du changeur DVD
s’ouvre.
4. Répétez cette procédure pour tous les
disques à insérer.
Pour annuler l’opération, appuyez brièvement
sur le bouton“LOAD”.
Si vous n’introduisez pas de disques en moins
de 15 secondes après avoir appuyé sur le
bouton “LOAD” , un bip retentira et l’opération
sera annulée automatiquement.
NOTE
N’introduisez pas un disque placé sur un
autre disque ni alimenter les disques en
continu de manière à éviter que les
disques se coincent dans le changeur.
(b) Ejection des disques
-Un seul disque:
1. Appuyez sur le bouton “”ou“”de
“CH/DISC” ou sélectionnez le bouton de
numéro de disque sur l’écran “Changer de
disque” pour mettre en surbrillance le
numéro de disque vous voulez éjecter.
Pour afficher l’écran “Changer de disque”,
sélectionnez “Changer disque” sur chaque
écran de commande audio.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

SYSTEME AUDIO/VIDEO
233
2. Appuyez brièvement sur le bouton “”
pour le disque.
Les indicateurs orange du logement
commencent alors à clignoter et le disque est
éjecté.
3. Après les indicateurs clignotants restent
allumés, enlevez le disque.
-Ejection de tous les disques:
1. Appuyez sur le bouton “” pour le
disque jusqu’à émi ssion d’un bip sonore.
Les indicateurs orange du logement
commencent alors à clignoter et un disque est
éjecté.
2. Après les indicateurs clignotants restent
allumés, enlevez le disque.
Les indicateurs commencent de nouveau à
clignoter et le disque suivant est éjecté.
Si vous ne retirez pas le disque en moins de 15
secondes après son éjection, un bip retentira et
l’opération sera annulée automatiquement.
Lorsque tous les disques sont retirés, les
indicateurs s’éteignent.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
7

SYSTEME AUDIO/VIDEO
234
Les numéros des plateaux ne comportant
aucun disque sont atténués.(c) Lecture d’un disque
Appuyez sur le bouton “DISC” pour afficher
l’écran audio et sélectionnez l’onglet
“CD/DVD” si les disques sont déjà chargés
dans le changeur.
Les disques présents dans le changeur sont lus
l’un après l’autre, en commençant par le dernier
disque introduit. Sont affichés à l’écran le
numéro du disque en cours de lecture, la piste
ou le titre et le numéro de chapitre ainsi que le
temps écoulé depuis le début du programme.
CD audio uniquement —
Lorsque la lecture d’un disque est terminée, le
lecteur entame la lecture de la première piste du
disque suivant. Lorsque la lecture du dernier
disque est terminée, le lecteur reprend avec la
lecture du premier disque.
Le changeur sautera chaque plateau libre.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

SYSTEME AUDIO/VIDEO
235
(d) Sélection d’un disque au choix
A l’écran:
Sélectionnez l’onglet “CD/DVD” et
sélectionnez “Changer disque”.
Le numéro de disque sélectionné est mis en
évidence.
Le changeur entame la lecture du disque choisi
à partir de la première piste.
En façade de l’autoradio:
Appuyez sur le bouton “
”ou“”de
“CH/DISC”.
Lorsque vous relâchez le bouton, le changeur
entame la lecture du disque choisi à partir de la
première piste. (e) Utilisation d’un disque DVD
AVERTISSEMENT: Vous pouvez déterminer
les conditions de lecture de certains disques
DVD par un producteur de logiciel DVD. Ce
changeur DVD lit un disque conformément
aux intentions du fabricant du logiciel. Par
conséquent, certaines fonctions peuvent ne
pas fonctionner correctement. Veillez à bien
lire le manuel de l’utilisateur du disque DVD
fourni séparément. Pour de plus amples
informations concernant les informations
sur les disques vidéo DVD, reportez−
vous à
“(h) Informations sur le lecteur DVD et les
DVD vidéo” à la page 252.
Précautions à prendre avec les DVD vidéo
Lorsque vous enregistrez à partir d’un vidéo
DVD ou vidéo CD, il peut arriver que les pistes
audio ne soient pas enregistrées alors que le
menu est affiché. Dans ce cas, le son est
inaudible, vérifiez que les pistes vidéo sont
lisibles, puis activez la lecture.
Une fois que la lecture d’un disque est achevée:
-Si vous avez lu un CD audio ou un disque
MP3/WMA, la première piste ou le premier
fichier est lue à nouveau.
-Si vous avez lu un vidéo DVD ou un CD
vidéo, la lecture s’arrête ou l’écran du menu
s’affiche.
Le numéro de titre/chapitre ainsi que l’affichage
du temps de lecture risquent de ne pas
apparaître lors de la relecture de certains
disques DVD vidéo.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
7

SYSTEME AUDIO/VIDEO
236
ATTENTION
Sur certains DVD, les conversations sont
enregistrées avec un volume bas pour
accroître l’impact des effets sonores. Si
vous réglez le volume en pensant que le
niveau sonore des dialogues est au
maximum des possibilités du DVD, vous
risquez d’être surpris par un niveau
sonore supérieur lorsque vous changerez
de source audio. Les volumes sonores
plus élevés ont des répercutions non
négligeables sur le corps humain et
peuvent représenter un danger pour la
conduite. Gardez bien cela à l’esprit
lorsque vous réglez le volume.
Cet écran apparaît lorsque l’écran de vidéo
est tout d’abord affiché après que le
commutateur “POWER” soit en mode
ACCESSORY ou ON.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21

SYSTEME AUDIO/VIDEO
237
LECTURE D’UN DISQUE DVD
Sélectionnez l’onglet “CD/DVD” pour
afficher cet écran.
Sélectionnez“Paramètres” sur l’écran “DVD”
et sélectionnez “Grand écran” sur l’écran
“Paramètres”. Le mode de l’écran peut être
modifié.
Si vous sélectionnez “Pl. écran”lorsque le
véhicule est complètement arrêté et que le frein
de stationnement est appliqué, l’écran vidéo est
rétabli. PARAMETRAGES DE DVD
DVD vidéo
DVD audio
Si vous sélectionnez “Paramètres”sur l’écran
“DVD”, l’écran “Paramètres” apparaît.
CT200h Navi (D)
OM76051D
11.04.21
7