AUX Lexus CT200h 2014 Manual del propietario (in Spanish)

CONTENIDO4
CT200h_OM_OM76138S_(ES)5-1. Funcionamiento básico
Tipos de sistemas de sonido..........280
Utilización de los interruptores de sonido del volante.................... 282
Puerto AUX/puerto USB ..............283
5-2. Utilización del sistema de sonido Utilización óptima del sistema de sonido...........................285
5-3. Utilización de la radio Funcionamiento de la radio........... 287
5-4. Reproducción de CD de audio y de discos MP3/WMA
Funcionamiento del reproductor de CD .......................290
5-5. Utilización de un dispositivo externo Para escuchar un iPod ..................... 297
Para escuchar un dispositivo de memoria
USB......................................................303
Utilización del puerto AUX ......... 308 5-6. Utilización de dispositivos
Bluetooth
®
Sistema de sonido/teléfono Bluetooth®.....................309
Utilización de los interruptores del volante .......................................... 314
Registro del sistema de sonido Bluetooth
® por
primera vez........................................ 315
Registro de un teléfono Bluetooth
® por primera
vez ......................................................... 316
5-7. Menú de configuración Configuración de un reproductor portátil
Bluetooth
® activado.......................317
Configuración del sistema de sonido Bluetooth
®..................320
Configuración de un teléfono móvil ..................................................... 321
Configuración de los parámetros de seguridad y
del sistema ........................................ 323
Utilización del listín ........................... 326
5-8. Sonido Bluetooth
®
Accionamiento de un reproductor portátil
Bluetooth
® activado.....................330
5-9. Teléfono Bluetooth
®
Realización de una llamada de teléfono ........................................ 332
Recepción de una llamada ............334
Conversación por teléfono ...........335
5Sistema de sonido

5
1
8 7
6
5
4
3
2
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
9
5-10. Bluetooth®
Bluetooth®........................................... 336
5-11. Funcionamiento básico (sistema Lexus Display Audio)
Sistema Lexus Display Audio ....... 342
Interruptores de sonido del volante ........................................ 348
Puertos USB/AUX ...........................349
5-12. Configuración (sistema Lexus Display Audio)
Menú de configuración ................... 351
Ajustes generales .............................. 352
Configuración de voz ......................355
Configuración de la pantalla ........356
5-13. Utilización del sistema de sonido (sistema Lexus Display Audio)
Selección de la fuente de sonido ...........................................358
Utilización óptima del sistema de sonido ................... 359
Configuración de audio..................360
Funcionamiento de la pantalla del menú de sonido ....................... 363
5-14. Utilización de la radio (sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento de la radio........... 366 5-15. Reproducción de un CD de audio
y de discos MP3/WMA/AAC
(sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento del reproductor de CD ....................... 369
5-16. Utilización de un dispositivo externo (sistema Lexus Display Audio)
Para escuchar un iPod ......................376
Utilización de un dispositivo de memoria USB........................... 380
Utilización del puerto AUX ......... 385
5-17. Conexión de Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Pasos para la utilización de dispositivos Bluetooth
®........386
Registro de un dispositivo Bluetooth
®...................................... 388
Selección de un dispositivo Bluetooth
®.......................................389
Conexión de un reproductor de sonido Bluetooth
®..................390
Conexión de un teléfono Bluetooth
®........................................ 391
Visualización de los datos de un dispositivo Bluetooth
®................ 392
Configuración avanzada de Bluetooth
®................................. 393
5-18. Sonido Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Para escuchar sonido a través de Bluetooth
®................................. 394

7
1
8 7
6
5
4
3
2
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
9
6-3. Utilización de los espacios de almacenamiento
Lista de espacios de almacenamiento ............................. 454
• Guantera ........................................ 455
• Caja de la consola ...................... 455
• Sujetavasos/portabotellas/ bolsillos de las puertas .............. 456
• Cajas auxiliares............................ 457
Características del compartimiento
de equipajes ..................................... 459
6-4. Utilización de otros elementos del interior del vehículo
Otros elementos del interior del vehículo....................................... 462
• Parasoles ........................................ 462
• Espejos de cortesía .................... 462
• Reloj.................................................. 463
• Toma de corriente ......................463
• Asideros ......................................... 465
7-1. Mantenimiento y cuidados Limpieza y protección del exterior del vehículo ..............468
Limpieza y protección del interior del vehículo ............... 472
7-2. Mantenimiento Requisitos de mantenimiento ................................ 475 7-3. Mantenimiento que puede
realizar usted mismo
Precauciones si realiza usted mismo el mantenimiento..............477
Capó ....................................................... 479
Colocación de un gato de piso.................................................. 481
Compartimiento del motor ...........482
Batería de 12 voltios .........................490
Neumáticos ......................................... 496
Presión de inflado de los neumáticos ....................................... 507
Ruedas .................................................. 509
Filtro del aire acondicionado ........... 511
Pila de la llave electrónica .............. 513
Inspección y cambio de los fusibles ................................................. 516
Bombillas .............................................. 520
8-1. Información importante Intermitentes de emergencia...................................... 538
Si es necesario detener el vehículo en caso de
emergencia.......................................539
7Mantenimiento y cuidados
8Solución de problemas

24Índice ilustrado
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
■Interior (vehículos con volante a la izquierda)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 45
Alfombrillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 36
Asientos delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 154
Reposacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 162
Cinturones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 40
Caja de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 455
Botones interiores de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 131
Sujetavasos/portabotellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4 5 6
Cajas auxiliares
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 457
1
2
3
4
5
6
7
8
9

32Índice ilustrado
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
■Interior (vehículos con volante a la derecha)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 45
Alfombrillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 36
Asientos delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 154
Reposacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 162
Cinturones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 40
Caja de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 455
Botones interiores de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 131
Sujetavasos/portabotellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4 5 6
Cajas auxiliares
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 457
1
2
3
4
5
6
7
8
9

277
5Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)5-1. Funcionamiento básico
Tipos de sistemas de sonido ......... 280
Utilización de los interruptores de sonido del volante ................... 282
Puerto AUX/puerto USB.............. 283
5-2. Utilización del sistema de sonido Utilización óptima del sistema de sonido .......................... 285
5-3. Utilización de la radio Funcionamiento de la radio ...........287
5-4. Reproducción de CD de audio y de discos MP3/WMA
Funcionamiento del reproductor de CD....................... 290
5-5. Utilización de un dispositivo externo Para escuchar un iPod......................297
Para escuchar un dispositivo de memoria
USB ..................................................... 303
Utilización del puerto AUX..........308 5-6. Utilización de dispositivos
Bluetooth
®
Sistema de sonido/teléfono Bluetooth®.....................309
Utilización de los interruptores del volante.......................................... 314
Registro del sistema de sonido Bluetooth
® por
primera vez........................................ 315
Registro de un teléfono Bluetooth
® por primera
vez ......................................................... 316
5-7. Menú de configuración Configuración de un reproductor portátil
Bluetooth
® activado ......................317
Configuración del sistema de sonido Bluetooth
®.................. 320
Configuración de un teléfono móvil ......................................................321
Configuración de los parámetros de seguridad y
del sistema ........................................ 323
Utilización del listín........................... 326
5-8. Sonido Bluetooth
®
Accionamiento de un reproductor portátil
Bluetooth
® activado .................... 330

278
CT200h_OM_OM76138S_(ES)5-9. Teléfono Bluetooth
®
Realización de una llamada
de teléfono........................................ 332
Recepción de una llamada............ 334
Conversación por teléfono........... 335
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.......................................... 336
5-11. Funcionamiento básico (sistema Lexus Display Audio)
Sistema Lexus Display Audio ...... 342
Interruptores de sonido del volante......................................... 348
Puertos USB/AUX ........................... 349
5-12. Configuración (sistema Lexus Display Audio)
Menú de configuración .................... 351
Ajustes generales ............................. 352
Configuración de voz...................... 355
Configuración de la pantalla ........ 356
5-13. Utilización del sistema de sonido (sistema Lexus Display Audio)
Selección de la fuente de sonido ........................................... 358
Utilización óptima del sistema de sonido ................... 359
Configuración de audio ................. 360
Funcionamiento de la pantalla del menú de sonido....................... 363 5-14. Utilización de la radio
(sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento de la radio .......... 366
5-15. Reproducción de un CD de audio y de discos MP3/WMA/AAC
(sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento del reproductor de CD....................... 369
5-16. Utilización de un dispositivo externo (sistema Lexus Display Audio)
Para escuchar un iPod ...................... 376
Utilización de un dispositivo de memoria USB .......................... 380
Utilización del puerto AUX..........385
5-17. Conexión de Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Pasos para la utilización de dispositivos Bluetooth
®........386
Registro de un dispositivo Bluetooth
®...................................... 388
Selección de un dispositivo Bluetooth
®.......................................389
Conexión de un reproductor de sonido Bluetooth
®..................390
Conexión de un teléfono Bluetooth
®........................................ 391
Visualización de los datos de un dispositivo Bluetooth
®................ 392
Configuración avanzada de Bluetooth
®................................. 393

283
5
5-1. Funcionamiento básico
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Puerto AUX/puerto USB∗
■iPod
Presione y suelte la tapa.
Abra la tapa y conecte un iPod
con el cable del iPod.
Encienda el iPod si no está encendido
ya.
∗: Si el vehículo dispone de ello
Conecte un iPod, un dispositivo de me moria USB o un reproductor de sonido
portátil al puerto AUX/USB tal como se indica a continuación. Pulse el botón
“CD•AUX” para seleccionar “iPod”, “USB” o “AUX”.
Conexión mediante el puerto AUX/USB
1
2

297
5
5-5. Utilización de un dispositivo externo
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Para escuchar un iPod
→
P. 2 8 3
Si conecta un reproductor iPod podrá oír la música contenida en él a través
de los altavoces del vehículo.
Pulse el botón “AUX•USB” para seleccionar “iPod”.
Conexión de un iPod
Panel de control
Visualización de mensaje de texto
Repetición de reproducción
Reproducción/pausa
Retorno
Mando “TUNE•SEL”
Selección de canción/menú iPod
Reproducción Selección de canción
Reproducción aleatoria
Mando de encendido/volumen
Pulsar: Encendido y apagado
del sistema de sonido
Girar: Ajuste del volumen1
2
3
4
5
6
7
8
9

303
5
5-5. Utilización de un dispositivo externo
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Para escuchar un dispositivo de memoria USB
→
P. 2 8 3
Si conecta un dispositivo de memoria USB, podrá oír la música contenida en
él a través de los altavoces del vehículo. Pulse el botón “AUX•USB” para
seleccionar “USB”.
Conexión de un dispos itivo de memoria USB
Panel de control
Visualización de mensaje de texto
Repetición de reproducción
Selección de carpeta
Mando “TUNE•SEL”
Selección de archivo
Reproducción Selección de archivo
Reproducción aleatoria
Mando de encendido/volumen
Pulsar: Encendido y apagado
del sistema de sonido
Girar: Ajuste del volumen1
2
3
4
5
6
7
8