audio Lexus CT200h 2014 Navigation Handbuch (in German)

1
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1KURZANLEITUNG11
2 GRUNDFUNKTIONEN35
3 NAVIGATIONSSYSTEM89
4AUDIO-/VIDEOSYSTEM191
5SPRACHSTEUERUNG279
6RUNDUM-
ÜBERWACHUNGSSYSTEM291
7
TELEFON321
8 MOBILE DATENDIENSTE375
INDEX399
INHALTSÜBERSICHT

1
2
3
4
5
6
7
9
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:17
8
1. HAUPTFUNKTIONEN................................. 92
KURZÜBERSICHT .............................................. 92
BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS ............................... 96
KARTENBILDSCHIRMINFORMATIONEN...... 104
VERKEHRS- UND PARKPLATZINFORMATIONEN.......... 109
2. ZIELSUCHE.....................................................116
ZIELSUCHBILDSCHIRM ................................ 116
SUCHVORGANG ............................................. 118
STARTEN DER ROUTENFÜHRUNG ..................................... 131
3. ROUTENFÜHRUNG ................................ 136
ROUTENFÜHRUNGSBILDSCHIRM..........136
TYPISCHE ANSAGEN DER SPRACHFÜHRUNG.....................................143
BEARBEITEN DER ROUTE ........................... 144
4. MEINE GESPEICHERTEN DATEN .......................................................... 150
EINSTELLUNGEN FÜR MEINE GESPEICHERTEN DATEN....................... 150
5. EINSTELLUNGEN ...................................... 170
NAVIGATIONSEINSTELLUNGEN .........170
EINSTELLUNGEN FÜR VERKEHRS- UND
PARKPLATZINFORMATIONEN........... 175
6. HINWEISE ZUM
NAVIGATIONSSYSTEM ...................... 184
GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM) ............................................................. 184
KARTENDATENBANKVERSION UND VON DER KARTE
ABGEDECKTER BEREICH .......................187
1. HAUPTFUNKTIONEN .............................. 192
KURZÜBERSICHT............................................. 192
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN......... 194
2. RADIOBETRIEB .......................................... 202
AM-/FM-/DAB-RADIO ................................ 202
3. MEDIENBETRIEB ....................................... 209
CD ............................................................................. 209
DVD ........................................................................... 215
USB-SPEICHERGERÄT................................. 222
iPod ........................................................................... 230
Bluetooth
®-AUDIO .......................................... 237
AUX .......................................................................... 244
VTR ............................................................................ 247
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM ................... 250
LENKRADSCHALTER................................... 250
5. EINSTELLUNGEN ..................................... 253
AUDIOEINSTELLUNGEN.......................... 253
6. HINWEISE ZUR BEDIENUNG DES AUDIO-/VIDEOSYSTEMS ................. 263
BEDIENUNGSHINWEISE............................263
1. BEDIENUNG DER SPRACHSTEUERUNG ........................280
SPRACHSTEUERUNG ................................. 280
BEFEHLSLISTE ................................................... 288
3NAVIGATIONSSYSTEM4AUDIO-/VIDEOSYSTEM
5SPRACHSTEUERUNG

15
1. GRUNDFUNKTIONEN
1
KURZANLEITUNG
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
Nr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste, um das Audio-/Videosystem zu bedienen.192
Wählen Sie diese Taste, um den Klimaanlagen-Bedienbildschirm
anzuzeigen.“Betriebsan- leitung”
Wählen Sie diese Taste, um den Navigationsbildschirm anzuzeigen.92, 94
Wählen Sie diese Taste, um den B ildschirm der Freisprecheinrichtung
anzuzeigen.322
Wählen Sie diese Taste, um den Bildschirm “Information” anzuzeigen.22
Wählen Sie diese Taste, um den Kraftstoffverbrauch-Bildschirm
anzuzeigen.“Betriebsan- leitung”
Wählen Sie diese Taste, um den Bildschirm “Einstellungen” anzuzeigen.20
Wählen Sie diese Taste, um Kontrast und Helligkeit des Bildschirms
einzustellen, den Bildschirm auszuschalten usw.47

16
1. GRUNDFUNKTIONEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
3. HOME-BILDSCHIRM
XDreigeteilter Bildschirm
Drücken Sie die Taste auf dem Remote Touch, um den Home-Bildschirm
anzuzeigen.
Es ist möglich, mehrere Informationsbildschirme gleichzeitig auf dem Home-
Bildschirm anzuzeigen, wie z. B. die Bi ldschirme für das Navigationssystem, das
Audiosystem und den Kraftstoffverbrauch. Wenn Sie einen Bildschirm wählen,
wechselt dieser in den Vollbildmodus. Der Home-Bildschirm kann als dreigeteilter
oder zweigeteilter Bildschirm eingestellt werden.
Einzelheiten zur Einstellung des Home-Bildschirms: →S.40

21
2. KURZÜBERSICHT
1
KURZANLEITUNG
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
Nr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste, um die ausgewählte Sprache, die Signaltöne,
die Einstellungen für automatischen Bildschirmwechsel usw. zu ändern.75
Wählen Sie diese Taste, um Einstellungen für die Sprachführung
vorzunehmen.83
Wählen Sie diese Taste, um Einstellungen für Bluetooth®-Telefone und
Bluetooth®-Audiogeräte vorzunehmen.56
Wählen Sie diese Taste, um Einstellungen für die Wi-Fi®-Verbindung
vorzunehmen.69
Wählen Sie diese Taste, um Einstellungen für Radio und externe
Medien vorzunehmen.253
Wählen Sie diese Taste, um die Seite aufzurufen, auf der Sie
Durchschnittsgeschwindigkeit, Bildschirminhalte, POI-Kategorien
usw. einstellen können.170
Wählen Sie diese Taste, um Einstellungen für Telefonklänge, Kontakte,
Nachrichten usw. vorzunehmen.347
Wählen Sie diese Taste, um Einstellungen für Verkehrs- und
Parkplatzinformationen vorzunehmen.175
Wählen Sie diese Taste, um Einste llungen für Fahrzeuginformationen
wie z. B. Wartungsinformationen vorzunehmen.85

2
35
1
2
3
4
5
6
7
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
8
1. ANMELDEN/VERBINDEN EINES Bluetooth®-GERÄTS................ 50
ERSTMALIGES ANMELDEN EINES
Bluetooth®-TELEFONS..................................... 50
ERSTMALIGES ANMELDEN EINES Bluetooth
®-AUDIOPLAYERS ........................ 52
PROFILE......................................................................... 54
2. VORNEHMEN DER ERWEITERTEN EINSTELLUNGEN
FÜR Bluetooth
®........................................ 56
BILDSCHIRM
“Bluetooth* -Einstellungen” ................................ 57
BILDSCHIRM “Bluetooth* -Detaileinstellungen” .................... 64
3. HERSTELLEN EINER INTERNETVERBINDUNG
ÜBER EIN Bluetooth
®-GERÄT........... 66
HERSTELLEN EINER
INTERNETVERBINDUNG............................... 66
4. HERSTELLEN EINER INTERNETVERBINDUNG
ÜBER Wi-Fi
®............................................. 69
Wi-Fi®-
EINSTELLUNGSBILDSCHIRM ..................... 70
BEDIENUNGSHINWEISE FÜR DIE Wi-Fi
®-FUNKTION ............................................. 73
1. ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN .................................. 75
BILDSCHIRM FÜR ALLGEMEINE
EINSTELLUNGEN................................................ 76
2. SPRACHEINSTELLUNGEN ..................83
BILDSCHIRM FÜR DIE
SPRACHEINSTELLUNGEN ........................... 84
3. FAHRZEUGEINSTELLUNGEN ...........85
FAHRZEUGWARTUNG...................................... 86
2NETZWERKEINSTELLUNGEN3WEITERE EINSTELLUNGEN
GRUNDFUNKTIONEN
Bei Fahrzeugen, die außerhalb Europas verk auft werden, können einige Funktionen
während der Fahrt nicht genutzt werden.
*: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.

40
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DER INBETRIEBNAHME
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
3. BEDIENUNG DES HOME-BILDSCHIRMS
1Drücken Sie die Taste auf dem
Remote Touch.
2Stellen Sie sicher, dass der Home-
Bildschirm angezeigt wird.
zWenn ein Bildschirm gewählt wird,
wechselt dieser Bildschirm in den
Vollbildmodus.
1Wählen Sie .
2Stellen Sie sicher, dass “Home-
Bildschirm anpassen” angezeigt wird.
Es ist möglich, mehrere
Informationsbildschirme gleichzeitig auf
dem Home-Bildschirm anzuzeigen, wie
z. B. die Bildschirme für das
Navigationssystem, das Audiosystem
und den Kraftstoffverbrauch. INDIVIDUELLE ANPASSUNG
DES HOME-BILDSCHIRMS
Sie können die angezeigten Elemente/
Bereiche auf dem Home-Bildschirm
und dessen Aufteilung ändern.
Nr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Tasten,
um die angezeigten
Elemente/Bereiche zu
ändern.
41
Wählen Sie diese Taste, um
die Aufteilung des Home-
Bildschirms zu ändern.41

47
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DER INBETRIEBNAHME
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
2
GRUNDFUNKTIONEN
5. BILDEINSTELLUNG
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “A n z e i g e ”.
3Wählen Sie die Einträge, für die Sie
Einstellungen vornehmen möchten.Sie können Kontrast und Helligkeit des
Bildschirms und der Kameraanzeige
einstellen. Außerdem können Sie den
Bildschirm ausschalten und/oder
zwischen Tag- und Nachtmodus
wechseln. (Informationen zur
Einstellung des Audio-/
Videobildschirms: →S.200)
Nr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste, um
den Bildschirm
auszuschalten. Zum
Einschalten drücken Sie
eine beliebige Taste auf dem
Bedienfeld des
Audiosystems oder auf dem
Remote Touch.

Wählen Sie diese Taste,
um den Tagmodus ein- und
auszuschalten.
48
Wählen Sie diese Taste, um
die Bildschirmanzeige
einzustellen.
48Wählen Sie diese Taste, um
die Kameraanzeige
einzustellen.
INFORMATION
●
Wenn Sie den Bildschirm durch eine
polarisierte Sonnenbrille betrachten,
kann aufgrund der optischen
Eigenschaften des Bildschirms ein
Regenbogenmuster zu sehen sein.
Sollten Sie dies als störend empfinden,
nehmen Sie bitte die Sonnenbrille zur
Bedienung des Bildschirms ab.

49
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DER INBETRIEBNAHME
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
2
GRUNDFUNKTIONEN
6. VERBINDEN VON MULTI-INFORMATIONSDISPLAY UND NAVIGATIONSSYSTEM*
Die folgenden Funktionen des Navigationssystems sind mit dem Multi-
Informationsdisplay im Kombiinstrument verbunden:• Navigation
• Audiosystem
usw.
Diese Funktionen können über die Lenkradsch alter für das Multi-Informationsdisplay
bedient werden. Einzelheiten finden Sie in der “Betriebsanleitung”.
*: Falls vorhanden

52
2. NETZWERKEINSTELLUNGEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
8Wählen Sie “OK”, wenn der
Verbindungsstatus von
“Verbindungsaufbau...” zu “Verbunden”
wechselt.
z Falls eine Fehlermeldung angezeigt wird,
befolgen Sie die Anleitung auf dem
Bildschirm, um einen erneuten Versuch
durchzuführen.
ERSTMALIGES ANMELDEN
EINES Bluetooth®-
AUDIOPLAYERS
Um Bluetooth®-Audio nutzen zu
können, müssen Sie einen Audioplayer
im System anmelden.
Sobald der Player angemeldet ist,
können Sie Bluetooth
®-Audio
benutzen.
Dieser Vorgang kann während der
Fahrt nicht ausgeführt werden.
Einzelheiten zum Anmelden eines
Bluetooth
®-Geräts: →S.57