Дисплей Lexus CT200h 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

1172. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
XЭкран навигационной системы
Нажмите кнопку “MENU” на
панели Remote Touch и выберите
пункт “Автомобиль ” на экране
“ Меню ”.
При отображении экрана
“ Информация о поездке ” или
“ Предыдущие данные ” выберите
“ Энергия ”.
XЭкран аудиосистемы Lexus
Нажмите кнопку “MENU” на
регуляторе аудиосистемы Lexus и
выберите на экране “МЕНЮ ”
пункт “Автомобиль ”.
Если экран “Контроль расх . энергии ”
не отображается , переведите курсор
вправо и выберите “Энергия ”.
XМногофункциональный дисплей
Автомобили с монохромным дисплеем :
Несколько раз нажмите переключатель “DISP” на рулевом колесе
для выбора экрана контроля расхода энергии .
Автомобили с цветным дисплеем :
Нажмите или ( переключатель управления приборами ) и
выберите , затем нажмите или для выбора экрана контроля
расхода энергии .
Контроль расхода энергии

1192. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Эти иллюстрации представлены только в качестве примеров и
могут несколько отличаться от реальных условий .
■Экран многофункционального дисплея
Состояние
гибридного
аккумулятора
( тяговой батареи )
Низкий
уровеньПолноеНизкий
уровеньПолное
Экран навигационной
системыЭкран аудиосистемы Lexus
Монохромный дисплейЦветной дисплей
Если автомобиль
приводится в
движение
электромотором
( тяговым мотором )
Если автомобиль
приводится в
движение и
бензиновым
двигателем , и
электромотором
( тяговым мотором )
Если автомобиль
приводится в
движение
бензиновым
двигателем
Если в автомобиле
происходит
зарядка
гибридного
аккумулятора
( тяговой батареи )

1202. Комбинация приборов
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Эти иллюстрации представлены только в качестве примеров и
могут несколько отличаться от реальных условий .
■Информация о поездке
XЭкран навигационной системы
Нажмите кнопку “MENU” на панели Remote Touch и выберите
пункт “Автомобиль ” на экране “Меню ”.
При отображении экрана “Контроль расхода энергии ” или “Предыдущие
данные ” выберите “Информация о поездке ”.
Сброс данных по расходу
топлива
Расход топлива за
последние 15 минут
Тек у щ и й расход топлива
Рекуперация энергии за
последние 15 минут
Один символ обозначает
30 Вт·ч . Выводится до
5 символов .
Если отсутствует
поток энергии
Состояние
гибридного
аккумулятора
( тяговой батареи )
Низкий
уровеньПолноеНизкий
уровеньПолное
Расход топлива (автомобили с навигационной системой
или аудиосистемой Lexus)
Монохромный дисплейЦветной дисплей
1
2
3
4

1823-5. Открывание и закрывание окон и люка
CT200h_OM_OM76207R_(RR) ■
Если люк не закрывается надлежащим образом
Выполните следующую процедуру :
● Если люк закрывается , а потом слегка приоткрывается
Остановите автомобиль .
Нажмите и удерживайте переключатель “CLOSE”.*1
Люк закроется , вновь откроется и приостановится приблизительно на
10 секунд .*2 Затем он закроется вновь и приопустится . Затем его положение
слегка отрегулируется , и он остановится .
Убедитесь, что люк полностью остановлен , и затем отпустите
переключатель .
● Если люк перемещается вниз , а потом начинает перемещаться обратно вверх
Остановите автомобиль .
Нажмите переключатель “DOWN” и удерживайте его нажатым .
*1
Люк закроется , вновь откроется и задержится приблизительно на 10 секунд в
приподнятом вверх положении .
*2 Затем он вновь закроется и опустится .
Затем его положение слегка отрегулируется , и он остановится .
Убедитесь , что люк полностью остановлен , и затем отпустите
переключатель .
*1:Если переключатель отпущен в неправильный момент времени , всю
процедуру придется выполнить с самого начала .
*2:Если переключатель отпущен после упомянутой выше 10-секундной паузы ,
автоматическое перемещение будет отключено . В этом случае нажмите и
удерживайте переключатель “CLOSE” или “DOWN”, люк закроется , его
положение слегка отрегулируется , и он остановится . Убедитесь , что люк
полностью остановлен , и затем отпустите переключатель .
Если люк не закрывается полностью даже после правильного выполнения
описанной выше процедуры , произведите осмотр автомобиля у авторизованного
дилера или в ремонтной мастерской Lexus либо в другой организации , имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение .
■ Предупреждающий звуковой сигнал открытого люка
Если при открытом люке переключатель POWER установлен в режим
выключения и открыта дверь водителя , подается звуковой сигнал и на
многофункциональный дисплей комбинации приборов выводится сообщение .
1
2
3
1
2
3

2374-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Если Ваш автомобиль слишком сблизился с движущимся впереди
автомобилем и система динамического радарного круиз -контроля не
может обеспечить достаточное автоматическое замедление , для
предупреждения водителя начинает мигать дисплей и подается
звуковой сигнал . Например , такая ситуация может возникнуть , если
кто -то встраивается между Вашим автомобилем и автомобилем , за
которым Вы следуете . Нажмите на тормоз для сохранения
безопасного расстояния между автомобилями .
■Предупреждения могут не подаваться в следующих
ситуациях
Предупреждение , возможно , не будет подаваться в следующих
ситуациях :
●Если скорость движущегося впереди автомобиля равна
скорости Вашего автомобиля или превышает ее
●Если скорость движущегося впереди автомобиля очень мала
●Сразу же после задания скорости в системе круиз -контроля
●В момент нажатия на педаль газа
Предупреждение о сближении

2504-5. Использование других систем помощи при вождении
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Когда датчики обнаруживают препятствие , следующие дисплеи
информируют водителя о положении и расстоянии до препятствия .
■Многофункциональный дисплей
Работа передних угловых датчиков
Работа задних угловых датчиков
Работа задних центральных датчиков
Индикация
XАвтомобили с монохромным
дисплеемXАвтомобили с цветным
дисплеем
1
2
3

2524-5. Использование других систем помощи при вождении
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■Отображение расстояния
Датчики , которые обнаруживают препятствие , будут гореть или мигать .
*1:Изображения могут отличаться от показанных на рисунке . (→ стр . 250)
*2:Многофункциональный дисплей
*3: Экран аудиосистемы Lexus или навигационной системы
Показания датчиков , расстояние до препятствия
Индикация*1Вставка
Приблизительное расстояние до препятствия
Передние и задние
угловые датчикиЗадний центральный
датчик
( постоянная
индикация )(медленное
мигание )
150 – 60 см
(постоянная
индикация )(мигание )
Передний угловой
датчик :
50 – 40 см
Задний угловой
датчик :
60 – 45 см
60 – 45 см
(постоянная
индикация )(частое
мигание )
Передний угловой
датчик :
40 – 30 см
Задний угловой
датчик :
45 – 30 см
45 – 35 см
(мигание*2 или
постоянная
индикация
*3)
( постоянная
индикация )
Менее 30 смМенее 35 см

2574-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При использовании системы помощи при парковке Lexus
Соблюдайте следующие меры предосторожности .
Несоблюдение этих мер может привести к невозможности безопасного
управления автомобилем и , как следствие , к аварии .
● Не используйте систему на скорости выше 10 км/ч .
● Зоны действия датчиков и время срабатывания ограничены . При движении
вперед или назад проверьте зону вокруг автомобиля (особенно по бокам ) на
предмет безопасности и двигайтесь медленно , используя тормоза для
управления скоростью автомобиля .
● Не устанавливайте аксессуары в зонах обнаружения датчиков .
ВНИМАНИЕ !
■При использовании системы помощи при парковке Lexus
В следующих ситуациях система может работать неправильно , например ,
вследствие неисправности датчика и т.д . Произведите осмотр автомобиля у
авторизованного дилера или в ремонтной мастерской Lexus либо в другой
организации , имеющей соответствующую квалификацию и оснащение .
● Несмотря на то что никаких препятствий не обнаружено , мигает дисплей
работы системы помощи при парковке Lexus и подается звуковой сигнал .
● Если в области вокруг датчика присутствуют какие -либо факторы ,
приводящие к конфликту в системе , или область подвергается сильному
внешнему воздействию .
● При ударе бампера о посторонний предмет .
● Если изображение на дисплее отображается постоянно и не сопровождается
звуковым сигналом , за исключением того случая , когда включен выключатель
звуковых сигналов .
● В случае ошибки индикации в первую очередь проверьте датчик .
Если ошибка возникает даже при отсутствии льда , снега или грязи на датчике ,
возможна неисправность датчика .
■ При мойке автомобиля обратите внимание на следующее
Не направляйте на зону датчиков сильную струю воды или пара .
Это может привести к неполадкам в работе датчиков .

2604-5. Использование других систем помощи при вождении
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■Режим отображения
Режим отображения системы контроля области позади
автомобиля может регулироваться , когда переключатель POWER
находится в режиме ON и трансмиссия в положении R.
●Для выбора языка отображения сообщений (английский ,
французский или испанский ).
Нажмите и удерживайте кнопку “AUTO” в течение 6-12 секунд .
Монитор должен включиться , а индикатор должен загореться
зеленым светом .
Нажмите кнопку “AUTO”.
Каждый раз при нажатии и отпускании кнопки “AUTO”
изменяется язык .
После отпускания кнопки в течение 5 секунд мигает
предупреждение , указывающее на завершение изменения .
●Для постоянного отключения монитора .
Нажмите кнопку “AUTO” и удерживайте ее нажатой
12-15 секунд .
Монитор отключится и включится через 6 секунд . Продолжайте
удерживать кнопку нажатой , пока дисплей снова не выключится .
Индикатор должен мигать оранжевым цветом .
Монитор не будет автоматически включен после перевода
переключателя POWER в режим выключения , а затем обратно в
режим ON.
●Чтобы вручную включить монитор , если он выключен .
Нажмите кнопку “AUTO”. Индикатор должен загореться зеленым
светом .
1
2
3

2614-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■Описание экрана
Экран системы контроля области позади автомобиля
отображается , когда трансмиссия переводится в положение R, а
переключатель POWER находится в режиме ON.
Направляющая линия ширины автомобиля
Эта линия показывает направляющую , если автомобиль будет двигаться
задним ходом прямо .
Отображаемая ширина больше , чем фактическая ширина автомобиля .
Направляющая линия центра автомобиля
Эти линии показывают приблизительное положение центра автомобиля на
земле .
Линия расстояния (красная )
Эта линия показывает расстояние позади автомобиля ; точка расположена
приблизительно в 0,5 метра от края бампера .
Линия расстояния (синяя )
Эта линия показывает расстояние позади автомобиля ; точка расположена
приблизительно в 1 метре от края бампера .
Дисплей системы помощи при парковке Lexus (при наличии )
Модели с использованием аудиосистемы Lexus: В случае обнаружения
препятствия при включенной системе помощи при парковке Lexus в правом
верхнем углу экрана отображается индикация .
Использование системы контроля области позади
автомобиля
1
2
3
4
5