Lexus CT200h 2016 Omistajan käsikirja (in Finnish)

2615-5. Ulkoisen laitteen käyttö
5
Audiojärjestelmä
OM76198FI
nUSB-muistin toiminnot
Järjestelmään liitetyn USB-muistin mukaan tietyt toiminnot eivät ole käytettävissä. Lait-
teen irrottaminen ja liittäm inen uudelleen voi ratkaista joitain toimintahäiriöitä.
nNäyttö
ï‚®S. 248
nToimintahäiriöviestit
"ERROR":
Tämä viesti ilmoittaa ongelmasta USB-muistissa tai sen yhteydessä.
"NO MUSIC":
Tämä viesti ilmoittaa, että USB-mu istissa ei ole MP3-/WMA-tiedostoja.
nUSB-muisti
lYhteensopivat laitteet
USB-muistit, joita voidaan käyttää MP3- ja WMA-toistoon
lYhteensopivat laiteformaatit
Seuraavia laiteformaatteja voidaan käyttää:
• USB-tiedonsiirtoformaatit: USB2.0 FS (12mbps)
• Tiedostomuodot: FAT16/32 (Windows)
• Vastaavuusluokka: Massamuistiluokka
MP3- ja WMA-tiedostot, jotka on tallenne ttu johonkin muuhun formaattiin kuin yllä
luetellut, eivät ehkä toistu oikealla tavalla, ja niiden nimet ja kansioiden nimet eivät ehkä
näy oikealla tavalla.
Standardien rajoitukset ovat seuraavat:
• Suurin kansiohierarkia: 8 tasoa
• Laitteen kansioiden enimmäismäärä: 999 (sis. juurikansion)
• Laitteen tiedostojen enimmäismäärä: 65 025
• Kansion suurin tiedostomäärä: 255
lMP3- ja WMA-tiedostot
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) on äänitiedostojen pakkausmuoto.
MP3 pystyy pakkaamaan äänitallenteen noin yhteen kymmenesosaan sen alkuperäi-
sestä koosta.
WMA (Windows Media Audio) on Microsof tin kehittämä äänitiedostojen pakkaus-
muoto.
Tällä formaatilla voidaan ää nitiedostoja pakata pienempään muotoon kuin MP3-for-
maatilla.
Soveltuvien MP3- ja WMA-tiedostostandardie n määrä on rajallinen samoin kuin tal-
lentamiseen soveltuvat tietovälineet/formaatit.
OM76198FI.book Page 261 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

2625-5. Ulkoisen laitteen käyttö
OM76198FI
lMP3-tiedostojen yhteensopivuus
• Yhteensopivat standarditMP3 (MPEG1 AUDIO LAYERII, III, MPEG2 AUDIO LAYERII, III, MPEG2.5)
• Yhteensopivat näytteenottotaajuudet MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 16, 22,05, 24 (kHz)
MPEG2.5: 8, 11,025, 12 (kHz)
• Yhteensopivat bittinopeudet (y hteensopivat VBR:n kanssa)
MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32 - 320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 32 - 160 (kbps)
MPEG2.5: 32 - 160 (kbps)
• Yhteensopivat kanavatilat: stereo, joint stereo, dual channel ja mono
lWMA-tiedostojen yhteensopivuus
• Yhteensopivat standardit
WMA Ver. 9
• Yhteensopivat näytteenottotaajuudet HIGH PROFILE 32, 44,1, 48 (kHz)
• Yhteensopivat bittinopeudet HIGH PROFILE 32 - 320 (kbps, VBR)
lTi e d o s t o n i m e t
Soitin pystyy tunnistamaan ja soittamaan vain MP3-/WMA-tiedostoja, joiden tiedos-
topäätteet ovat .mp3 tai .wma.
lID3- ja WMA-tagit
ID3-tageja voidaan lisätä MP3-tiedostoihin , jolloin kappaleiden nimet, esiintyjät jne.
voidaan tallentaa ti edostojen yhteyteen.
Järjestelmä on yhteensopiva ID3 Ver. 1.0, 1.1, ja Ver. 2.2, 2.3, 2.4 ID3-tagien kanssa.
(Merkkimäärät perustuvat tag-versioihin ID3 Ver 1.0 ja 1.1.)
WMA-tiedostoihin voidaan lisätä WMA-tägeja, jolloin raitojen nimet, esittäjät yms.
voidaan tallentaa tiedos tojen yhteyteen samalla tavalla kuin ID3-tagit.
lMP3- ja WMA-tiedostojen soittaminen
• Kun liitetään MP3- tai WMA-tiedostoja sisä ltävä laite, soitin tarkistaa ensin kaikki
USB-muistilla olevat tiedostot. Kun tarkastus on suoritettu, soit in soittaa ensimmäi-
sen MP3- tai WMA-tiedoston. Tarkistuksen nopeuttamiseksi suosittelemme, että et
tallenna muita kuin MP3- tai WMA-tiedostoja etkä luo turhia kansioita.
• Kun USB-laite liitetään ja audiolähteeksi vaihdetaan USB-muistitila, USB-laite aloit-
taa ensimmäisen kansion ensimmäisen tiedos ton soittamisen. Jos sama laite irrote-
taan ja liitetään uudelleen (eikä sisält ö ole muuttunut), USB-laite jatkaa toistoa
samasta kohdasta, johon toisto jäi laitetta viimeksi käytettäessä.
lTiedostopäätteet
Mikäli tiedostopäätteitä .mp3 ja .wma kä ytetään muissa kuin MP3 tai WMA-tiedos-
toissa, erehtyy soitin luulemaan niitä MP3 ja WMA-tiedostoiksi ja soittaa ne. Tästä voi
olla seurauksena huomattavaa häiriöääntä, ja kaiuttimet saattavat vahingoittua.
OM76198FI.book Page 262 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

2635-5. Ulkoisen laitteen käyttö
5
Audiojärjestelmä
OM76198FI
lSoittaminen
• MP3-tiedostojen soittamiseksi hyvällä äänentoistolla suosittelemme käytettäväksi
128 kbps kiinteää bittinopeutta ja 44,1 kHz:n näytteenottotaajuutta.
• Markkinoilla on saatavana pa ljon erilaisia ilmaisohjelmia ja muita koodausohjelmia
MP3- ja WMA-tiedostoille. Koodaustavasta ja tiedostomuodosta riippuen huonoa
äänenlaatua tai häiriöääniä saattaa ilmetä soiton alussa. Tietyissä tapauksissa soitta-
minen ei ole lainkaan mahdollista.
• Microsoft, Windows ja Windows Media ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.
VA R O I T U S
nVaro ajaessasi
Älä liitä USB-muistia tai käytä säätimiä.
HUOMAA
nUSB-muistin vaurioitumisen ehkäisemiseksi
lÄlä jätä USB-muistia autoon. Lämpötila autossa saattaa nousta korkeaksi ja aiheuttaa
vaurioita soittimellesi.
lÄlä paina USB-muistia alaspäin tai kohdista siihen tarpeetonta voimaa, kun se on liitetty,
sillä se voi vahingoittaa USB-muistia tai sen liitintä.
lÄlä aseta vieraita esineitä liitäntään, sillä se voi vahingoittaa USB-muistia tai sen liitintä.
OM76198FI.book Page 263 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

2645-5. Ulkoisen laitteen käyttö
OM76198FI
AUX-liitännän käyttö
ï‚® S. 239
nKannettavan audiosoittimen pidin (joissakin malleissa)
ï‚® S. 236
nAudiojärjestelmään liitettyjen kannettavien audiosoitinten käyttö
Äänenvoimakkuutta voi säätää auton audioj ärjestelmän säätimistä. Kaikki muut säädöt
on tehtävä kannettavasta audiosoittimesta.
nJos käytät kannettavaa audiosoitinta, joka on liitetty auton sähkön ulosottoon
Soitettaessa saattaa kuulua häiriöääniä. Käytä kannettavan audiosoittimen virtalähdettä.
Tätä liitäntää voidaan käyttää kannettavan audiosoittimen liittämiseksi
ja kuuntelemiseksi auton kaiuttimista. Paina AUX•USB-painiketta valitaksesi
AUX-toiminnon.
Kannettavan soittimen liittäminen
HUOMAA
nEstääksesi kannettavien audiosoitinten vahingot
lÄlä jätä kannettavia audiosoittimia aut oon. Lämpötila autossa saattaa nousta kor-
keaksi ja aiheuttaa vaurioita laitteelle.
lÄlä paina kannettavaa audiosoitinta alaspäin tai kohdista siihen tarpeetonta painetta,
kun se on liitetty, sillä se voi vahingoitt aa kannettavaa audiosoitinta tai sen liitintä.
lÄlä aseta vieraita esineitä liitäntään, sillä se voi vahingoittaa kannettavaa audiosoitinta
tai sen liitintä.
OM76198FI.book Page 264 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

265
5
5-6. Bluetooth
®-laitteiden käyttö
Audiojärjestelmä
OM76198FI
Bluetooth®-audio/-puhelin
Seuraavia asioita voidaan suorittaa käyttämällä langatonta Bluetooth®-
yhteyttä:
nBluetooth®-audio
Bluetooth
® audio -järjestelmä mahdollistaa langattoman musiikin kuunte-
lun kannettavalta soittimelta auton kaiuttimien kautta.
Tämä audiojärjestelmä tukee Bluetooth
®-järjestelmää, langatonta tietojär-
jestelmää, jonka avulla voidaan soitt aa kannettavaa soitinta ilman johtoja.
Jos kannettava soittimesi ei tue Bluetooth
®-järjestelmää, Bluetooth®-
audiojärjestelmä ei toimi.
nBluetooth®-puhelin (hands-free-puhelinjärjestelmä)
Audiojärjestelmä tukee Bluetooth
®-järjestelmää, joka mahdollistaa puhe-
luiden vastaanottamisen ja soittamise n tarvitsematta liittää matkapuhelinta
johdon avulla järjestelmään ja ta rvitsematta käyttää matkapuhelinta.
OM76198FI.book Page 265 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

2665-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM76198FI
Laitteen rekisteröinti/yhteyden muodostaminen
3. Tarkasta yhteyden tila(ï‚® S. 267)3. Tarkasta yhteyden tila
(ï‚® S. 267)
4. Käytä Bluetooth®-audiota
( S. 285)4. Käytä Bluetooth®-puhelinta
( ï‚® S. 287)
1. Rekisteröi Bluetooth®-laite
käytettäväksi audiojärjestel-
män kanssa ( S. 271)1. Rekisteröi Bluetooth®-puhe-
lin käytettäväksi audiojärjestel-
män kanssa ( S. 272)
Audio
Hands-free-puhelin
2. Käytettäväksi halutun kannetta- van soittimen valinta ( S. 274)2. Käytettäväksi halutun matka-
puhelimen valinta ( ï‚®S. 277)
OM76198FI.book Page 266 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

2675-6.Bluetooth®-laitteiden käyttö
5
Audiojärjestelmä
OM76198FI
Näyttö
Viesti, nimi, puhelinnumero jne.
näkyy näytössä.
Pieniä kirjaimia ja erikoismerkkejä ei
voida näyttää.
Näyttää tiedon, joka on liian pitkä
näytettäväksi yhdellä kertaa näytös-
sä (paina ja pidä painettuna)
Valitsee pikavalintakohteet
Valitsee kohteita, kuten valikko tai numero
Käännä: Valitsee kohteen
Paina: Syöttää valitun kohteen
Bluetooth
®-yhteyden ehto
Jos "BT" ei näy näytössä, hands-free-järjestelmää ei voi käyttää.
Vastaanoton taso
Autoon sisäänrakennettu mikrofoni on
käytössä, kun puhutaan puhelimessa.
Vastapuolen ääni kuuluu etukaiuttimista.
Voidaksesi käyttää hands-free-toimintoa täytyy Bluetooth
®-puhelin rekisteröidä
järjestelmään. ( S. 272)
Audioyksikkö
1
2
Mikrofoni
3
4
5
6
OM76198FI.book Page 267 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

2685-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM76198FI
nAudio (ï‚®S. 273)
nPuhelin
Bluetooth®-audio/puhelinjärjestelmän valikkoluettelo
Ensimmäinen
valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminta
"BTA MENU""BTA Setup"
"Pair Audio"Kannettavan audiosoittimen
rekisteröinti
"Select Audio"Käytettäväksi halutun kannetta-
van audiosoittimen valitseminen
"Change Name"Rekisteröidyn kannettavan soit-
timen nimen muuttaminen
"List Audios"Rekisteröityjen kannettavien
soittimien listaus
"Set Passkey"Tunnusluvun vaihtaminen
"Delete Audio"Rekisteröidyn kannettavan soit-
timen poistaminen
Ensimmäinen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminta
"Callback"--
Numeron valitseminen ja soittami-
nen saapuneiden puheluiden
puheluhistoriasta
"Redial"--
Numeron valitseminen ja soittami-
nen soitettujen puheluiden puhelu-
historiasta
"Phonebook"
(ï‚® S. 282)
"A d d E n t r y "-Uuden puhelinnumeron lisäämi-
nen
"Change
Name"-Puhelinluetteloon rekisteröidyn
nimen muuttaminen
"Delete Entry"-Rekisteröidyn tiedon poistaminen
"Del Spd Dial"-Pikavalinnan poistaminen
"List Names"-Rekisteröityjen tietojen luettelo
"Speed Dial"-Pikavalinnan asettaminen
OM76198FI.book Page 268 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

2695-6.Bluetooth®-laitteiden käyttö
5
Audiojärjestelmä
OM76198FI
nÄänenvoimakkuuden automaattinen säätö
Kun auton nopeus nousee yli 80 km/h:iin äänenvoimakkuus kasvaa automaattisesti.
Äänenvoimakkuus palaa aikaisemmalle aset ukselle, kun auton nopeus putoaa alle
70 km/h:iin.
nSeuraavia toimintoja ei voi suorittaa ajon aikana
lJärjestelmän käyttäminen TUNE•SEL-nupilla
lKannettavan soittimen tai matkapuhe limen rekisteröinti järjestelmään
"Setup"
"Security"
(ï‚® S. 279)
"Set PIN"PIN-koodin asettaminen
"Phbk Lock"Puhelinluettelon lukitseminen
"Phbk
Unlock"Puhelinluettelon lukituksen avaa-
minen
"Phone Setup"
(ï‚® S. 277)
"Pair Phone"Matkapuhelimen rekisteröiminen
"Select
Phone"Käytettäväksi ha lutun puhelimen
valitseminen
"Change
Name"Rekisteröidyn matkapuhelimen
nimen muuttaminen
"List Phones"Rekisteröityjen matkapuhelinten
listaus
"Set Passkey"Tunnusluvun vaihtaminen
"Delete
Phone"Rekisteröidyn matkapuhelimen
poistaminen
"System
Setup"
( ï‚® S. 279)
"Guidance
Vo l "Ääniopastuksen äänenvoimak-
kuuden asettaminen
"Device
Name"Bluetooth®-laitteen osoitteen ja
nimen näyttäminen
"Initialize"Järjestelmän alustaminen
Ensimmäinen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminta
OM76198FI.book Page 269 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

2705-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
OM76198FI
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö
Äänenvoimakkuus
Ääniohjauksen äänenvoimakkuutta
ei voi säätää tällä painikkeella.
Soittopainike
Kytkee hands-free-järjestelmän pääl-
le/käynnistää puhelun
Lopetuspainike
Kytkee hands-free-järjestelmän pois
päältä/katkaisee puhelun/hylkää
puhelun
Puheohjauspainike
Kytkee puheohjausjärjestelmän päälle (paina)/kytkee puheohjausjärjestel-
män pois päältä (paina ja pidä painettuna)
Ohjauspyöräpainikkeilla voidaan käyttä ä järjestelmään yhdistettyä matkapu-
helinta tai kannettavaa audiosoitinta ( ï‚®S. 238).
Bluetooth®-laitteen käyttö ohjauspyöräpainikkeilla
1
2
3
4
OM76198FI.book Page 270 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM