navigation system Lexus ES350 2017 Manuel du propriétaire (in French)

236
ES350_OM_OM33C68D_(D)4-5. Utilisation des systèmes d’assistance à la conduite
Active/désactive le système intuitif
d’aide au stationnement
Lorsqu’il est activé, le voyant s’allume
pour informer le conducteur que le sys-
tème est opérationnel.
Lorsque les capteurs détecten
t un obstacle, un graphique s’affiche sur l’écran
multifonction et sur l’écran du système de navigation ou sur l’écran du système
audio à affichage Lexus selon la position et la distance de l’obstacle.
■Écran multifonction
Détection par le capteur d’angle
avant
Détection par le capteur central
avant
Détection par le capteur d’angle
arrière
Détection par le capteur central
arrière
Contacteur du système intuitif d’aide au stationnement
Affichage
1
2
3
4

ES350_OM_OM33C68D_(D)
2374-5. Utilisation des systèmes d’assistance à la conduite
4
Conduite
■Écran du système de navigation ou écran du système audio à affichage
Lexus
Lorsque le moniteur du système
d’aide au stationnement Lexus
n’est pas affiché
Un graphique s’affiche automatique-
ment lorsqu’un obstacle est détecté.
On peut aussi régler l’écran de sorte
que le graphique ne s’affiche pas.
(→ P. 2 4 0 )
: Sélectionnez pour mettre
l’avertisseur sonore en sourdine.
Lorsque le moniteur du système
d’aide au stationnement Lexus est
affiché (affichage en encart)
Lorsqu’un obstacle est détecté, un
croquis s’affiche dans la partie supé-
rieure de l’écran.
1
2

ES350_OM_OM33C68D_(D)
2394-5. Utilisation des systèmes d’assistance à la conduite
4
Conduite
*1 : Les images peuvent différer de ce qui est illustré. ( →P. 2 3 6 )
*2 : Écran multifonction
*3 : Écran du système audio à affichage Lexus ou du système de navigation
■Fonctionnement de l’avertisseur sonore et distance d’un obstacle
Un avertisseur sonore retentit lorsque les capteurs sont en fonction.
●À l’approche d’un obstacle, l’avertisseur sonore retentit plus rapidement. Si
le véhicule approche de l’obstacle à une distance inférieure à celles indi-
quées ci-dessous, l’avertisseur sonore retentit en continu :
• Capteurs centraux avant : Environ 1,0 ft. (30 cm)
• Capteurs d’angle : Environ 1,0 ft. (30 cm)
• Capteurs centraux arrière : Environ 1,1 ft. (35 cm)
●Si 2 obstacles ou plus sont détectés en même temps, l’avertisseur sonore
répond à l’obstacle le plus près. Si l’un ou l’autre des obstacles, ou les deux,
s’approchent aux distances mentionnées ci-dessus, le système émettra un
long signal sonore, suivi de signaux rapides.
Environ 3,3 ft. (100 cm)
Environ 4,9 ft. (150 cm)
Environ 2,0 ft. (60 cm)
Le diagramme illustre la portée de
détection des capteurs. Prenez note
que les capteurs ne peuvent pas détec-
ter les obstacles qui sont extrêmement
près du véhicule.
La portée des capteurs peut varier en
fonction de la forme de l’objet, etc.
Portée de détection des capteurs
1
2
3

240
ES350_OM_OM33C68D_(D)4-5. Utilisation des systèmes d’assistance à la conduite
Vous pouvez modifier le volume de l’
avertisseur sonore et les conditions de
fonctionnement de l’écran.
Appuyez sur le bouton “MENU” du dispositif de commande du système
audio à affichage Lexus/du Remote Touch, puis sélectionnez sur l’écran.
Sélectionnez “Véhicule”, puis sélectionnez “LEXUS Park Assist” sur l’écran.
Sélectionnez l’élément souhaité.
Vous pouvez régler le volume de l’avertisseur sonore.
Vous pouvez choisir d’activer ou de désactiver l’affichage du système intui-
tif d’aide au stationnement.
Vous pouvez régler à la fois l’af fichage des capteurs centraux avant ou
arrière, et l’émission d’un signal sonore.
Configuration du système intuitif d’aide au stationnement
1
2
3
XÉcran du système audio à affichage
LexusXÉcran du système de navigation
1
2
3

244
ES350_OM_OM33C68D_(D)4-5. Utilisation des systèmes d’assistance à la conduite
Moniteur du système d’aide au stationnement
Lexus
L’image arrière s’affiche lorsque le
levier sélecteur de vitesses est en posi-
tion R et que le contacteur du moteur
est en mode IGNITION ON.
Le système de moniteur du système
d’aide au stationnement est désactivé
lorsque le levier sélecteur de vitesses
est placé dans une position autre que R.
Le moniteur du système d’aide au stationnement aide le conducteur en affi-
chant une image de la zone à l’arrière du véhicule pendant la marche arrière,
par exemple lorsque vous
garez le véhicule.
Si votre véhicule est doté d’un sy stème de navigation, reportez-vous au
“SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
Les illustrations d’écran utilisées dans ce texte ne servent qu’à des fins
d’exemple et peuvent différer des im ages réellement affichées à l’écran.

ES350_OM_OM33C68D_(D)
2835-1. Opérations de base
5
Système audio à affichage Lexus
■Écran “Menu”
Pour afficher l’écran “Menu”, appuyez sur le bouton “MENU” du dispositif de
commande du système audio à affichage Lexus.
* : Disponible dans les 48 États, dans le district de Columbia et en Alaska
BoutonFonction
“Radio”Affichez l’écran principal de la radio ( →P. 311)
“Média”Affichez l’écran principal multimédia
(→ P. 318, 325, 329, 334, 339)
“Climatisation”Affichez l’écran de commande du climatiseur ( →P. 3 9 2 )
“Téléphone”Affichez l’écran principal du téléphone ( →P. 3 4 8 )
“Connected Navi”*
Si une application de navigation pas-à-pas a été téléchargée
sur un téléphone connecté, l’application s’affichera et vous
pourrez l’utiliser.
“Infos”Affichez l’écran “Informations” ( →P. 377)
“Configuration”Affichez l’écran “Configuration” ( →P. 2 9 4 )
“A f f i c h a g e ”Affichez l’écran des paramètres d’affichage ( →P. 3 0 0 )

288
ES350_OM_OM33C68D_(D)5-1. Opérations de base
Contacteurs audio au volant
Contacteur de volume
• Augmente/diminue le volume
• Maintenez enfoncé : Augmente/ diminue le volume de façon conti-
nue
Mode radio : • Appuyez : Sélection d’une station de radio
• Maintenez enfoncé : Recherche d’une station qui émet à une fréquence plus élevée ou plus basse
CD, disque MP3/WMA/AAC, Bluetooth
®, mode iPod ou USB :
• Appuyez : Sélection d’une pl age/d’un fichier/d’une vidéo
• Maintenez enfoncé (sauf iPod) : Déplacement rapide vers le haut/vers le bas parmi les plages/fichiers/vidéos.
Contacteur “MODE” • Met le système en marche, sélectionne la source audio
• Maintenez ce contacteur enfoncé pour mettre en sourdine ou interrompre
l’opération actuelle. Pour annuler la mi se en sourdine ou l’interruption,
maintenez enfoncé.
Certaines fonctions audio peuvent être commandées à l’aide des contacteurs
au volant.
Il se peut que le fonctionnement diffère selon le type de système audio ou de
système de navigation. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel fourni
avec le système audio ou le système de navigation.
Fonctionnement du système audio à l’aide des contacteurs au volant
1
2
AVERTISSEMENT
■Pour réduire les risques d’accident
Faites preuve de prudence lorsque vous utilisez les contacteurs audio au volant.
3

390
ES350_OM_OM33C68D_(D)6-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
Climatiseur automatique
■Réglage de la température
Appuyez sur pour augmenter la temp
érature et sur pour la diminuer.
■Réglage de la vitesse du ventilateur
Appuyez sur pour augmenter la vitesse du ventilateur et sur
pour la diminuer.
Appuyez sur le bouton “OFF” pour désactiver le ventilateur.
Les sorties d’air et la vitesse du ventilateur sont réglées automatiquement en
fonction du réglage de la température.
Véhicules dotés d’un système audio à affichage Lexus : Appuyez sur le bouton
“MENU” du dispositif de commande du système audio à affichage Lexus, puis
sélectionnez “Climatisation” pour affi cher l’écran de fonctionnement du cli-
matiseur.
Pour plus de détails sur le dispositif de commande du système audio à affi-
chage Lexus, reportez-vous à “Disposi tif de commande du système audio à
affichage Lexus” à la P. 284.
Véhicules dotés d’un système de navigation : Appuyez sur le bouton “MENU”
du Remote Touch, puis sélectionnez pour afficher l’écran de commande
du climatiseur.
Pour plus de détails su r le Remote Touch, reportez-vous au “SYSTÈME DE
NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
Panneau de commande

ES350_OM_OM33C68D_(D)
3916-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
6
Caractéristiques intérieures
■Changement du mode de débit d’air
Pour changer les sorties d’air, appuyez sur .
Les sorties d’air utilisées changent chaque fois que vous appuyez sur le bou-
ton.
L’air est dirigé vers le haut du corps.
L’air est dirigé vers le haut du corps et vers les pieds.
L’air est dirigé vers les pieds.
L’air est dirigé vers les pieds et le désembueur du pare-brise est activé.
XÉcran du système audio à affichage
LexusXÉcran du système de navigation
1
2
3
4

3926-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
ES350_OM_OM33C68D_(D)
XÉcran du système audio à affichage Lexus
Réglez la température du côté gau-
che
Réglez la vitesse du ventilateur
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver le mode automatique
Sélectionnez pour activer/désacti-
ver la fonction de refroidissement et
de déshumidification
Réglez individuellement la température des sièges du conducteur et du pas-
sager (mode “DUAL”) ( →P. 3 9 4 )
Affichez l’écran de commande des options (→ P. 393)
Sélectionnez le mode de débit d’air
Réglez la température du côté droit
XÉcran du système de navigation
Réglez la température du côté gau-
che
Réglez la vitesse du ventilateur
Sélectionnez le mode de débit d’air
Réglez la température du côté droit
Affichez l’écran de commande des
options (→ P. 3 9 3 )
Sélectionnez pour activer/dés activer le mode automatique
Sélectionnez pour activer/désactiver la fonction de refroidissement et de dés-
humidification
Réglez individuellement la température des sièges du conducteur et du pas-
sager (mode “DUAL”) ( →P. 3 9 4 )
Écran de commande
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8