Время Lexus GS300h 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4575-5. Использование прочего оборудования салона
5
Оборудование салона
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Время GPS-часов настраивается
автоматически при помощи
информации о времени GPS.
Подробнее см . “РУКОВОДСТВО ДЛЯ
ВЛАДЕЛЬЦА ПО СИСТЕМЕ
НАВИГАЦИИ И МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ
СИСТЕМЕ ”.
Откройте крышку пепельницы .
Чтобы извлечь пепельницу , потяните
крышку пепельницы вверх .
Часы
Пепельницы (при наличии )
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●Держите пепельницу закрытой , если она не используется . В случае
внезапного торможения может произойти несчастный случай : открытая
пепельница или вылетающий из нее пепел причинят травму пассажиру .
● Для предотвращения пожара
• Полностью погасите спички и сигареты , прежде чем класть их в
пепельницу . Затем полностью закройте пепельницу .
• Не кладите в пепельницу бумагу и другие огнеопасные предметы .

4666-1. Техническое обслуживание и уход за автомобилем
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Наружная чистка и защита автомобиля
●В направлении сверху вниз промойте большим количеством воды
корпус , колесные арки и днище автомобиля для удаления пыли и
грязи .
●Мойте корпус автомобиля с помощью губки или мягкой ткани типа
замши .
●Для очистки особо загрязненных мест используйте
автомобильный шампунь , после чего тщательно промойте эти
места водой .
●Уд а л и т е все остатки воды .
●В случае ухудшения качества водоотталкивающего покрытия
нанесите на автомобиль воск .
Если вода не скатывается по чистой поверхности , нанесите воск на холодный
корпус автомобиля .
■Самовосстанавливающееся лакокрасочное покрытие
Корпус автомобиля имеет самовосстанавливающееся лакокрасочное покрытие ,
устойчивое к небольшим царапинам поверхности , образующимся в результате
автоматической мойки и т .п .
● Покрытие держится 5–8 лет после доставки автомобиля с завода .
● Время восстановления зависит от глубины царапины и наружной температуры .
Время восстановления может сократиться при нагревании покрытия при
помощи теплой воды .
● Глу б о к и е царапины от ключей , монет и т .п . не могут быть устранены .
● Не наносите воск , содержащий абразивные материалы .
■ Автоматические автомобильные мойки
● Перед мойкой автомобиля сложите зеркала . Начинайте мойку с передней части
автомобиля . Перед началом движения не забудьте раскрыть зеркала .
● Щетки , используемые в автоматических машинных мойках , могут поцарапать
поверхность автомобиля и повредить его краску .
● В некоторых автоматических автомобильных мойках задний спойлер (при
наличии ) может не мыться . Также возможно наличие риска повреждения
автомобиля .
Для защиты автомобиля и поддержания его в наилучшем
состоянии выполняйте следующие действия :

4676-1. Техническое обслуживание и уход за автомобилем
6
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR) ■
Автомобильные мойки высокого давления
● Следите за тем , чтобы форсунки автомобильной мойки не находились слишком
близк о от стекол .
● Перед использованием автомобильной мойки убедитесь в том , что дверца
лючка заливной горловины топливного бака автомобиля правильно закрыта .
■ Примечания , касающиеся автомобилей с интеллектуальной системой входа
и запуска (автомобили с функцией входа )
При попадании воды на ручку двери , когда электронный ключ находится в
пределах эффективного радиуса действия , двери могут многократно запираться
и отпираться . В этом случае следуйте описанным ниже корректирующим
процедурам перед мойкой автомобиля :
● Во время мойки автомобиля ключ должен находиться на расстоянии не менее
2 метров от автомобиля . (Следите за тем , чтобы ключ не был похищен .)
● Включите режим экономии энергии для электронного ключа с целью
отключения интеллектуальной системы входа и запуска . (→ стр . 165)
■ Алюминиевые диски
● Немедленно удаляйте всю грязь , используя нейтральное моющее средство . Не
используйте жесткие щетки или абразивные чистящие средства . Не
используйте сильные и едкие химические очистители .
Используйте то же мягкое моющее средство и тот же воск , которые
применялись ранее .
● Не наносите моющее средство на горячие колеса , например после поездки на
большое расстояние в жаркую погоду .
● Смывайте моющее средство с колес немедленно после использования .
■ Покрытие тормозной скобы (автомобили с оранжевыми тормозными
скобами для моделей F SPORT)
● При использовании моющих средств используйте нейтральные моющие
средства .
Не используйте жесткие щетки или абразивные чистящие средства .
● Не используйте моющее средство на тормозных скобах в жаркую погоду .
● Смывайте моющее средство немедленно после использования .
■ Бамперы
Не следует использовать для чистки абразивные чистящие порошки .

487 6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
6
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
Капот
Потяните за рычаг открывания
замка капота .
Капот слегка приподнимется .
Потяните рычаг
дополнительной защелки вверх
и поднимите капот .
Чтобы открыть капот , откройте замок изнутри автомобиля .
1
2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Проверка перед началом движения
Убедитесь , что капот полностью закрыт и заперт .
Если капот не заперт должным образом , он может открыться во время
движения и привести к аварии , которая может стать причиной смерти или
тяжелой травмы .

4946-3. Самостоятельное техническое обслуживание
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
■Долив моторного масла
Если уровень масла находится ниже или чуть выше минимальной
отметки , долейте моторное масло той же марки , что уже
используется в двигателе .
Проверьте марку масла и перед доливом масла подготовьте все
необходимое .
Снимите крышку маслозаливной горловины , поворачивая ее
против часовой стрелки .
Заливайте масло медленно , периодически проверяя уровень по
щупу .
Наденьте крышку маслозаливной горловины , поворачивая ее по
часовой стрелке .
■Расход моторного масла
Некоторое количество моторного масла потребляется во время движения . В
следующих ситуациях расход масла может возрасти и моторное масло может
понадобиться залить в интервале между техническим обслуживанием автомобиля .
●Если двигатель новый , например сразу после приобретения автомобиля или
замены двигателя
● При использовании масла низкого качества или ненадлежащей вязкости
● При движении на больших оборотах или с тяжелым грузом , во время
буксировки или при движении с частым ускорением и замедлением
● При работе двигателя на холостых оборотах в течение длительного периода
времени или при частом движении в плотном потоке
XGS450hXGS300h
Выбор моторного масла →стр . 662
Количество масла (низкий
уровень → высокий уровень )1,5
л
Средство для обслуживания Чистая воронка
1
2
3

513 6-3. Самостоятельное техническое обслуживание
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
6
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
● Если автомобиль припаркован , время , необходимое для начала и завершения
подачи предупреждения , может увеличиться .
● В случае быстрого снижения давления в шине (например , при разрыве шины ),
предупреждение может не работать .
■ Операция инициализации (автомобили с системой контроля давления в
шинах )
● Инициализацию необходимо выполнять только после регулировки давления
воздуха в шинах .
Кроме того , перед выполнением инициализации или регулировки давления
воздуха в шинах убедитесь , что шины холодные .
● Если по время инициализации переключатель POWER был случайно
выключен , нет необходимости заново вручную перезапускать инициализацию ,
так как инициализация будет автоматически перезапущена в следующий раз ,
когда переключатель POWER будет установлен в режим ON.
● Если Вы запустили инициализацию по ошибке , когда она не требуется ,
отрегулируйте давление воздуха в холодных шинах и снова выполните
инициализацию .
■ Предупреждения системы контроля давления в шинах (при наличии )
Предупреждение системы контроля давления в шинах изменится в зависимости
от условий , вызвавших его отображение . Поэтому система может отобразить
предупреждение , даже если давление в шинах не достигло достаточно низкого
уровня или превышает то значение , которое было указано при инициализации
системы .
■ В случае сбоя инициализации системы контроля давления в шинах
( автомобили с системой контроля давления в шинах )
Процедура инициализации может быть выполнена в течение нескольких минут .
Однако в следующих случаях настройки не записываются , и система не будет
работать должным образом . Если многократные попытки записать параметры
давления воздуха в шинах заканчиваются сбоем , обратитесь к авторизованному
дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus, либо к другому специалисту
надлежащей квалификации , имеющему соответствующее оборудование .
● При выполнении инициализации сообщение об инициализации не
отображается на многофункциональном дисплее .
● По завершении процедуры инициализации предупреждающий индикатор
давления в шинах мигает 1 минуту , а затем остается включенным после
движения в течение 20 минут .
■ Регистрация идентификационных кодов (автомобили с системой контроля
давления в шинах )
Можно зарегистрировать идентификационные коды клапана системы контроля
давления в шинах и передатчиков для двух комплектов колес .
При замене обычных шин зимними не требуется регистрировать
идентификационные коды , если коды как обычных , так и зимних колес были
зарегистрированы заранее .
За информацией об изменении идентификационных кодов обратитесь к любому
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus, либо в иную
организацию , имеющую надлежащую квалификацию и оснащение .

5226-3. Самостоятельное техническое обслуживание
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ВНИМАНИЕ !
■Ремонт или замена шин , колес , клапанов и датчиков контроля давления в
шинах и колпачков вентилей шин (автомобили с системой контроля
давления в шинах )
● Для снятия и установки колес , шин или клапанов и передатчиков системы
контроля давления в шинах обратитесь к авторизованному дилеру или в
ремонтную мастерскую Lexus либо в другую организацию , имеющую
соответствующую квалификацию и оснащение , так как при неправильном
обращении можно повредить клапаны или передатчики системы контроля
давления в шинах .
● Не забудьте установить обратно колпачки на вентили подкачки шин . Если
колпачки вентилей шин не установлены , в клапаны системы контроля
давления в шинах может попасть вода и клапаны могут быть заблокированы .
● Заменяя колпачки вентилей шин , используйте только рекомендуемые
колпачки вентилей . Колпачок может заклинить .
■ Во избежание повреждения клапанов и передатчиков системы контроля
давления в шинах (автомобили с системой контроля давления в шинах )
В случае ремонта шины с помощью жидкого герметика клапан и передатчик
системы контроля давления в шинах могут работать неправильно . После
использования жидкого герметика как можно скорее обратитесь к любому
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в другую
организацию или сервисную станцию , имеющую соответствующую
квалификацию и оснащение . При ремонте или замене шины после
использования жидкого герметика обязательно замените клапан и передатчик
системы контроля давления в шинах . (→ стр . 509)
■ Движение по плохим дорогам
Будьте особенно осторожны при движении по дорогам с разбитым покрытием
или выбоинами .
В таких условиях возможна потеря давления в шинах , что снижает их
амортизирующую способность . Кроме того , на плохих дорогах можно
повредить саму шину , а также колеса и кузов автомобиля .
■ Низкопрофильные шины (кроме шин 225/50R17)
Низкопрофильные шины при ударах на неровностях дорожного покрытия могут
способствовать более значительному повреждению колес по сравнению с
обычными шинами . Поэтому обратите внимание на следующее :
● Убедитесь в том , что давление в шинах соответствует норме . Если давление
в шинах ниже нормы , повреждение может быть более серьезным .
● Избегайте наезда на выбоины и на бордюры , движения по неровному
дорожному покрытию , а также других препятствий на дороге . Несоблюдение
этой рекомендации может привести к серьезному повреждению шин и колес .
■ Если во время движения снижается давление в какой -либо из шин
Не продолжайте движение , так как это может привести к повреждению шин и /
или колес .

5246-3. Самостоятельное техническое обслуживание
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Правильное значение давления очень важно для сохранения
характеристик шин
Поддерживайте надлежащее давление в шинах .
Если шины не накачивать должным образом , могут возникнуть указанные ниже
ситуации , приводящие к серьезной травме или смертельному исходу :
● Повышенный износ
● Неравномерный износ
● Плохая управляемость
● Возможность разрыва шин в результате перегрева
● Утечка воздуха между шиной и колесом
● Деформация колес и /или повреждение шины
● Большая вероятность повреждения шин во время движения (из-за
препятствий на дороге , стыков , острых краев и т .п .)
ВНИМАНИЕ !
■При осмотре и регулировке давления в шинах
Не забудьте снова установить на место колпачки вентилей шин .
При отсутствии колпачка грязь и вода могут попасть в вентиль и стать причиной
утечки воздуха , что приведет к уменьшению давления в шинах .

5266-3. Самостоятельное техническое обслуживание
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
■ При замене колес (автомобили с системой контроля давления в шинах )
Колеса автомобиля оснащены клапанами и передатчиками контроля давления ,
которые позволяют системе контроля давления в шинах своевременно
предупреждать о потере давления в шинах . При каждой замене колес
необходимо устанавливать клапаны и передатчики контроля давления в шинах .
( → стр . 509)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При замене колес
● Не используйте колесные диски размера , отличного от рекомендованного
изготовителем (размер указан в руководстве по эксплуатации автомобиля ),
так как это может привести к потере управляемости .
● При утечке воздуха из бескамерной шины никогда не используйте камеру , так
как диск предназначен для бескамерной шины . В противном случае это может
привести к аварии и, в результате , к смертельному исходу или тяжелым
травмам .
● Кроме автомобилей с запасным колесом со стальным диском Не
устанавливайте стальные колесные диски .
Контактная поверхность колеса может быть повреждена , и колесо может
“ соскочить ” во время движения , что может привести к аварии и, как
следствие , к серьезной травме или смертельному исходу . (кроме
автомобилей с запасным колесом со стальным диском )
■ Запрещается пользоваться колесными дисками , имеющими дефекты
Запрещается использовать колесные диски , имеющие трещины , или
деформированные диски .
Несоблюдение этого требования может привести к утечке воздуха из шины во
время движения , что , в свою очередь , может привести к аварии .
ВНИМАНИЕ !
■Замена клапанов и передатчиков системы контроля давления в шинах
( автомобили с системой контроля давления в шинах )
● Поскольку ремонт или замена шин могут влиять на клапаны и передатчики
контроля давления в шинах , для обслуживания шин обратитесь к любому
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в другую
организацию или сервисную станцию , имеющую соответствующую
квалификацию и оснащение . Кроме того , приобретайте клапаны и
передатчики системы контроля давления в шинах только у авторизованного
дилера или в ремонтной мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и оснащение .
● Используйте на автомобиле только оригинальные колеса Lexus.
С неоригинальными колесами клапаны и передатчики контроля давления в
шинах не будут работать должным образом .

5366-3. Самостоятельное техническое обслуживание
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
■ После замены плавкого предохранителя
● Если фонари не включаются даже после замены плавкого предохранителя ,
может потребоваться замена лампы . (→ стр . 537)
● Если предохранитель , установленный на замену , снова перегорает ,
произведите проверку автомобиля у авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Lexus либо у другого специалиста надлежащей квалификации ,
имеющего соответствующее оборудование .
■ При наличии перегрузки в электрической цепи
Плавкие предохранители перегорают при превышении допустимого тока ,
защищая жгут проводов от повреждения .
■ При замене ламп
Компания Lexus рекомендует использование оригинальных изделий Lexus,
разработанных для этого автомобиля . Поскольку некоторые лампы подключены
к сетям , предназначенным для предотвращения перегрузки , неоригинальные
детали или детали , не предназначенные для этого автомобиля , могут быть
непригодны .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Для предотвращения выхода системы из строя и возникновения в
автомобиле пожара
Соблюдайте следующие меры предосторожности .
Несоблюдение может привести к повреждению автомобиля , и, возможно , к
пожару или травмам .
● Никогда не используйте вместо перегоревшего предохранителя
предохранитель с более высоким значением номинальной нагрузки по току ,
чем указано , или другие предметы .
● Всегда используйте подлинный плавкий предохранитель Lexus или
эквивалент .
Никогда не заменяйте предохранитель куском проволоки , даже на короткое
время .
● Не модифицируйте плавкие предохранители или коробки плавких
предохранителей .
ВНИМАНИЕ!
■Перед заменой плавких предохранителей
Как можно скорее произведите диагностику и устранение причины перегрузки в
электрической цепи у авторизованного дилера или в ремонтной мастерской
Lexus либо в другой организации , имеющей соответствующую квалификацию и
оснащение .