Предупреждения Lexus GS300h 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

2884-5. Использование других систем помощи при вождении
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Система безопасности Lexus Safety System+∗
◆PCS (Pre-Crash Safety system, система предаварийной
безопасности )
→ стр . 298
◆LKA (Lane-Keeping Assist, система помощи следованию в
полосе )∗
→стр . 314
◆Система LDA (система предупреждения о выходе за пределы
полосы с рулевым управлением )∗
→стр . 325
◆AHS (Adaptive High-beam System, адаптивная система
дальнего света фар )∗
→стр . 264
◆Автоматический дальний свет фар∗
→ стр . 271
◆RSA (Road Sign Assist, система информирования о дорожных
знаках )
→ стр . 337
◆Динамический радарный круиз -контроль в полном диапазоне
скоростей∗
→ стр . 342
◆Динамический радарный круиз -контроль∗
→ стр . 358
∗: При наличии
Система безопасности Lexus Safety System+ состоит из
следующих систем помощи при вождении и помогает в
обеспечении безопасности и комфорта при вождении :

2984-5. Использование других систем помощи при вождении
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
PCS (Pre-Crash Safety system, система
предаварийной безопасности )
∗
∗: При наличии
Система предаварийной безопасности использует радарный
датчик и камеру -датчик для обнаружения автомобилей и
пешеходов
*1, которые находятся перед Вашим автомобилем .
Если системой обнаружена высокая вероятность
фронтального столкновения с другим автомобилем или
пешеходом , система предаварийной безопасности подает
предупреждающий сигнал , чтобы водитель мог предпринять
необходимые действия , и торможение усиливается , помогая
водителю избежать столкновения . Если системой обнаружена
крайне высокая вероятность фронтального столкновения с
другим автомобилем или пешеходом , тормоза включаются
автоматически
*2 для предупреждения столкновения или для
снижения воздействия столкновения .
Систему предаварийной безопасности можно включить и
отключить , а время предупреждения о возможном столкновении
можно изменить . (→ стр . 303)
*1:В зависимости от региона , в котором автомобиль был продан , функция
обнаружения пешеходов может быть недоступна . За подробной
информацией обратитесь к авторизованному дилеру или в ремонтную
мастерскую Lexus либо в другую организацию , имеющую соответствующую
квалификацию и оснащение .
*2:В зависимости от региона , в котором автомобиль был продан , функция
торможения перед столкновением (функция автоматического торможения )
может быть недоступна . За подробной информацией обратитесь к
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в другую
организацию , имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .

2994-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
◆Предупреждение перед столкновением
Если системой обнаружена
высокая вероятность
фронтального столкновения ,
подается предупреждающий
звуковой сигнал и на
многофункциональном
дисплее высвечивается
предупреждение для водителя ,
чтобы он мог предпринять
необходимые действия .
◆Система помощи при экстренном торможении перед
столкновением
Если системой обнаружена высокая вероятность фронтального
столкновения , система увеличивает тормозное усилие по
сравнению с силой нажатия педали тормоза , развиваемой
водителем .
◆Торможение перед столкновением*3
Если системой обнаружена высокая вероятность фронтального
столкновения , система предупреждает водителя . Если системой
обнаружена крайне высокая вероятность фронтального
столкновения , тормоза включаются автоматически для
предупреждения столкновения или снижения скорости
столкновения .
*3:В зависимости от региона , в котором автомобиль был продан , функция
торможения перед столкновением может быть недоступна .
◆Управление подвеской (при наличии )
Если системой обнаружена высокая вероятность фронтального
столкновения , система адаптивной подвески переменной
жесткости (→стр . 394) оптимально управляет демпфирующим
усилием амортизаторов .

3044-5. Использование других систем помощи при вождении
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
■Изменение времени предупреждения перед столкновением
Время предупреждения перед столкновением можно изменить при
помощи переключателя ( →стр . 118) на
многофункциональном дисплее .
После перевода переключателя POWER в режим выключения заданное
значение времени сохраняется .
Далеко
Предупреждение активируется
раньше , чем это задано по
умолчанию .
Среднее расстояние
Это значение по умолчанию .
Близко
Предупреждение активируется
позже , чем это задано по
умолчанию .
1
2
3

3064-5. Использование других систем помощи при вождении
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR) Система
может не работать в следующих ситуациях :
● Если контакты аккумуляторной батареи отсоединены и подсоединены
повторно , после чего автомобиль не перемещался в течение некоторого
периода времени .
● Если рычаг управления трансмиссией находится в положении R
● Если система VSC отключена (работает только функция предупреждения перед
столкновением )
● Если контрольная лампа PCS мигает или горит
XРегион B
( Функция обнаружения пешеходов недоступна , функция торможения перед
столкновением доступна )
Система предаварийной безопасности включается и определяет , что
вероятность фронтального столкновения с другим автомобилем высока .
Функции активируются при следующих значениях скорости :
● Предупреждение перед столкновением :
• Автомобиль движется со скоростью 15 км/ч или быстрее .
• Относительная скорость автомобиля по отношению к находящемуся
впереди автомобилю или пешеходу составляет приблизительно 10 км/ч или
более .
● Система помощи при экстренном торможении перед столкновением :
• Автомобиль движется со скоростью 30 км/ч или быстрее .
• Относительная скорость автомобиля по отношению к находящемуся
впереди автомобилю или пешеходу составляет приблизительно 30 км/ч или
более .
● Торможение перед столкновением :
• Автомобиль движется со скоростью 15 км/ч или быстрее .
• Относительная скорость автомобиля по отношению к находящемуся
впереди автомобилю или пешеходу составляет приблизительно 10 км/ч или
более .
Система может не работать в следующих ситуациях :
● Если контакты аккумуляторной батареи отсоединены и подсоединены
повторно , после чего автомобиль не перемещался в течение некоторого
периода времени .
● Если рычаг управления трансмиссией находится в положении R
● Если система VSC отключена (работает только функция предупреждения перед
столкновением )
● Если контрольная лампа PCS мигает или горит

3074-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
XРегион C
( Функция обнаружения пешеходов и функция торможения перед
столкновением недоступны )
Система предаварийной безопасности включается и определяет , что
вероятность фронтального столкновения с другим автомобилем высока .
Функции активируются при следующих значениях скорости :
● Предупреждение перед столкновением :
• Автомобиль движется со скоростью 15 км/ч или быстрее .
• Относительная скорость автомобиля по отношению к находящемуся
впереди автомобилю или пешеходу составляет приблизительно 10 км/ч или
более .
● Система помощи при экстренном торможении перед столкновением :
• Автомобиль движется со скоростью 30 км/ч или быстрее .
• Относительная скорость автомобиля по отношению к находящемуся
впереди автомобилю или пешеходу составляет приблизительно 30 км/ч или
более .
Система может не работать в следующих ситуациях :
● Если контакты аккумуляторной батареи отсоединены и подсоединены
повторно , после чего автомобиль не перемещался в течение некоторого
периода времени .
● Если рычаг управления трансмиссией находится в положении R
● Если система VSC отключена (работает только функция предупреждения перед
столкновением )
● Если контрольная лампа PCS мигает или горит

3154-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
◆Функция предупреждения о выходе за пределы полосы
Если система обнаруживает ,
что автомобиль может выйти
за пределы полосы , она
предупреждает водителя
предупреждением на
многофункциональном
дисплее и либо частыми
звуковыми сигналами , либо
вибрацией рулевого колеса .
Когда звучит предупреждающий
звуковой сигнал или вибрирует
рулевое колесо , проверьте
окружающую обстановку на
дороге и вернитесь ближе к
центру между белыми (желтыми )
линиями полосы , безопасным
образом управляя рулевым
колесом .
Функции , предусмотренные в системе LKA

3204-5. Использование других систем помощи при вождении
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Для включения системы LKA
нажмите переключатель LKA.
Загорается индикатор LKA и на
многофункциональном дисплее
отображается сообщение .
Для выключения системы LKA
нажмите переключатель LKA еще
раз .
Состояние системы LКA ( включена
или выключена ) остается таким же
после запуска гибридной системы .
Индикатор LKA
Индикатор загорается , чтобы
информировать водителя о
работе системы .
Подсвечивается белым :
Система LKA работает .
Подсвечивается зеленым :
Включена помощь в управлении
рулевым колесом со стороны
функции управления при выходе за
пределы полосы или функции
помощи следованию в полосе .
Мигает оранжевым :
Включена функция предупреждения
о выходе за пределы полосы .
Отображение работы функции рулевого управления
Ук азывает на то , что включена помощь в управлении рулевым
колесом со стороны функции управления при выходе за пределы
полосы или функции помощи следованию по центру полосы .
Включение системы LKA
Индикация на многофункциональном дисплее
1
2

3214-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Отображение работы функции предупреждения о выходе за
пределы полосы
Отображается , когда многофункциональный дисплей
переключается на информационный экран систем помощи при
вождении .
■Условия работы каждой из функций
● Функция предупреждения о выходе за пределы полосы
Функция будет работать только при соблюдении всех перечисленных ниже
условий .
• Система LKA включена .
• Автомобиль движется со скоростью 50 км/ч или быстрее .
• Система распознает белые (желтые ) линии .
• Ширина полосы составляет 3 м и более .
• Рычаг указателей поворота не нажат .
• Автомобиль движется по прямой дороге или в плавном повороте с радиусом
более 150 м.
• Не обнаружены неисправности системы . (→ стр . 324)
● Функция управления при выходе за пределы полосы
Эта функция работает при выполнении всех следующих условий в дополнение
к условиям работы для функции предупреждения о выходе за пределы
полосы .
3
XВнутренняя область
отображаемых белых линий
белаяXВнутренняя область
отображаемых белых линий
черная
Ук азывает на то , что система
распознает белые (желтые )
линии . При выходе автомобиля
за пределы полосы линия полосы
на экране с той стороны , в
которую отклоняется автомобиль ,
будет мигать оранжевым .Указывает
на то , что система не
может распознать белые
( желтые ) линии или временно
отключена .

3234-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR) ■
Временное отключение функций
Если условия работы функции перестают выполняться , функция может быть
временно отключена . Однако когда все условия работы функции выполняются
вновь , работа функции автоматиче cки возобновляется . (→ стр . 321)
■ Включена функция помощи следованию по центру полосы .
В зависимости от скорости автомобиля , ситуации с выходом за пределы полосы ,
состояния дорожного покрытия и т.п . работа функций может быть плохо
различима либо функции могут не работать .
■ Функция предупреждения о выходе за пределы полосы
Предупреждающий звуковой сигнал может быть плохо слышен из -за внешних
шумов , воспроизведения аудио и т.п . Кроме того , может быть сложно различить
вибрации рулевого колеса из -за состояния дорожного покрытия и т .п .
■ Предупреждение о том , что руки убраны с рулевого колеса
Если система обнаруживает , что водитель снял руки с рулевого колеса во время
работы функции управления при выходе за пределы полосы или функции
помощи следованию по центру полосы , на многофункциональном дисплее
отображается сообщение .
Кроме Израиля : Если водитель по -прежнему не ставит руки на рулевое колесо ,
подается звуковой сигнал , отображается сообщение и функция временно
отключается . Это предупреждение подается также , когда во время движения
автомобиля рулевое колесо не удерживается достаточно крепко . Однако в
зависимости от поверхности дороги и т.п . функцию может быть невозможно
отключить .
■ Белые (желтые ) линии только с одной стороны дороги
Система LKA не работает для той стороны , с которой не удается распознать
белые (желтые ) линии .
■ Условия , в которых функции могут работать неправильно
В следующих ситуациях камера -датчик может не обнаруживать белые (желтые )
линии и различные функции могут работать неправильно .
● На дороге присутствуют тени , которые идут параллельно белым (желтым )
линиям или закрывают их .
● Автомобиль движется в области без белых (желтых ) линий , например перед
постом контроля оплаты , постом дорожно -транспортной службы или на
перекрестке и т .п .
● Белые (желтые ) линии потрескались , присутствуют “маркеры поднятого
тротуара ” или камни .
● Белые (желтые ) линии не видны или плохо различимы вследствие песка и т .п .
● При движении по дорожному покрытию , влажному из -за дождя , луж и т .п .
● Линии разделения полос желтые (их сложнее различать , чем белые линии ).
● Белые (желтые ) линии пересекают бордюр и т .п .
● При движении по особенно яркому дорожному покрытию , например бетону .
● При движении по дорожному покрытию , яркому из -за отраженного света и т .п .
● При движении в местности с быстрой сменой уровня освещенности , например
на входе в туннель и выходе из него .