Система Lexus GS300h 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

5887-2. Действия в экстренных ситуациях
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Ук азывает на перегрев гибридной системы .
Это сообщение может отображаться при
движении в сложных условиях (например , при
движении вверх по длинному крутому склону ).
Также подается звуковой сигнал .
→ Остановитесь и проверьте . (→ стр . 645)
Ук азывает на неисправность в следующих
системах :
• AHS (Adaptive High-beam System, адаптивная
система дальнего света фар ) (при наличии ),
• автоматический дальний свет фар (при
наличии ),
• AFS (Adaptive Front-lighting System, адаптивная
система переднего освещения ) (при наличии )
или
• система светодиодных фар .
Также подается звуковой сигнал .
→ Автомобиль необходимо проверить у
авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и
оснащение .
(при наличии )
Ук азывает на неисправность в системе RSA (Road
Sign Assist, система информирования о дорожных
знаках ).
Также подается звуковой сигнал .
→ Автомобиль необходимо проверить у
авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и
оснащение .
Предупреждающее
сообщениеПодробности /действия

5897-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Ук азывает на то , что педали акселератора и
тормоза нажимаются одновременно , при этом
начинает работать система приоритета
торможения .
→ Отпустите педаль акселератора или тормоза .
( → стр . 217)
(при наличии )
Ук азывает на низкое давление воздуха в шине .
→ Проверьте давление в шинах и доведите его
до нормы .
Предупреждающее
сообщениеПодробности /действия
( мигание )

5907-2. Действия в экстренных ситуациях
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
( при наличии )
Ук азывает на неисправность в системе контроля
давления в шинах .
→ Остановите автомобиль в безопасном месте
и переведите переключатель POWER в
состояние выключения , а затем в состояние
ON. Если индикатор давления в шинах мигает
в течение 1 минуты , а потом загорается
ровным светом , система неисправна .
Автомобиль необходимо проверить у
авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и
оснащение .
(при наличии )
Ук азывает на то , что информацию о состоянии шин
невозможно распознать .
→ Немного проедьте и проверьте , обновился ли
дисплей .
При улучшении ситуации с приемом
радиоволн отображение может стать
нормальным . Если через несколько минут
движения давление в шинах все еще не
отображается , остановите автомобиль в
безопасном месте, переведите
переключатель POWER в состояние
выключения , а затем в состояние ON и
начните движение . Если давление в шинах не
отображается даже после нескольких раз
повтора этих действий , произведите
проверку автомобиля у авторизованного
дилера или в ремонтной мастерской
Lexus либо у другого специалиста
надлежащей квалификации , имеющего
соответствующее оборудование .
Ук азывает на низкий уровень жидкости
стеклоомывателя .
→ Долейте омывающую жидкость .
Предупреждающее
сообщениеПодробности /действия

5937-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
( при наличии )
Ук азывает на то, что система помощи при
экстренном торможении перед столкновением и
система торможения перед столкновением
отключены вследствие того , что была выключена
система VSC (Vehicle Stability Control, система
контроля устойчивости автомобиля ). (Функция
предупреждения перед столкновением работает .)
→ Включите систему VSC. (→стр . 397)
(при наличии )
Ук азывает на то , что система PCS (Pre-Crash Safety
system, система предаварийной безопасности )
временно недоступна .
Также подается звуковой сигнал .
→ При улучшении условий работа системы
возобновится . Если сообщение отображается
в течение длительного времени , автомобиль
необходимо проверить у авторизованного
дилера или в ремонтной мастерской Lexus
либо в другой организации , имеющей
соответствующую квалификацию и
оснащение .
Кондиционирование воздуха , обогрев и другие
функции временно недоступны вследствие
высокого энергопотребления .
→ Выключите все ненужные электрические
приборы с целью снижения
энергопотребления .
Подождите , пока питание не станет
нормальным .
Если это сообщение отображается часто ,
проверьте автомобиль у любого
авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и
оснащение .
(при наличии )
Ук азывает на то , что часть датчиков системы PCS
(Pre-Crash Safety system, система предаварийной
безопасности ) покрыта грязью , льдом и т .п .
Также подается звуковой сигнал .
→ Очистите датчики от грязи , льда и т .п .
Предупреждающее
сообщениеПодробности /действия
( мигание )
(мигание )
(мигание )

6117-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Надежно затяните каждую
колесную гайку в два -три
подхода в последовательности ,
показанной на рисунке .
Момент затяжки :
103 Н•м (10,5 кгс•м )
Уберите спущенное колесо , домкрат и инструменты .
■Компактное запасное колесо
● Компактное запасное колесо можно опознать по надписи “TEMPORARY USE
ONLY” ( ТОЛЬКО ДЛЯ ВРЕМЕННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ) на боковине шины .
● Используйте компактное запасное колесо только временно и только в
экстренной ситуации .
● Не забудьте проверить давление в шине компактного запасного колеса .
( → стр . 668)
■ При использовании компактного запасного колеса (автомобили с системой
контроля давления в шинах )
Поскольку компактное запасное колесо не оснащено клапаном и передатчиком
системы контроля давления , система контроля давления в шинах не показывает
предупреждение о низком давлении в запасном колесе . К тому же , если Вы
устанавливаете компактное запасное колесо после включения контрольной
лампы давления в шине , лампа остается включенной .
■ Если установлено компактное запасное колесо
При движении с компактным запасным колесом дорожный просвет автомобиля
уменьшается (по сравнению с движением со штатными колесами ).
■ Если заднее колесо спустило на дороге , покрытой снегом или льдом
( только автомобили с передними и задними шинами одинакового размера и
с компактным запасным колесом )
Ус т а н о в и те компактное запасное колесо вместо одного из передних колес
автомобиля . Выполните следующие действия и установите цепи
противоскольжения на задние колеса :
Замените переднее колесо компактным запасным колесом .
Замените спущенное заднее колесо колесом , снятым с передней части
автомобиля .
Ус т а н о в и т е цепи противоскольжения на задние колеса .
4
5
1
2
3

6137-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При использовании компактного запасного колеса
● Помните , что компактное запасное колесо специально предназначено для
использования с данным автомобилем . Не используйте это компактное
запасное колесо в других автомобилях .
● Не используйте более одного компактного запасного колеса одновременно .
● Как можно скорее замените компактное запасное колесо стандартным .
● Избегайте резких ускорений , поворотов рулевого колеса , а также внезапного
торможения и переключения передач , которое вызывает торможение
двигателем .
■ Если установлено компактное запасное колесо
Скорость автомобиля может определяться неправильно , и следующие
системы могут работать неправильно :
■ Ограничения скорости при использовании компактного запасного колеса
Когда на автомобиль установлено компактное запасное колесо , не превышайте
скорость 80 км/ч .
Компактное запасное колесо не рассчитано на движение с высокой скоростью .
Пренебрежение этой мерой предосторожности может привести к аварии , и, в
результате , к смертельному исходу или тяжелым травмам .
■ После использования инструментов и домкрата
Перед началом движения убедитесь , что все инструменты и домкрат надежно
закреплены в местах их хранения , чтобы избежать возможной травмы в случае
столкновения или резкого торможения .
•ABS и система помощи при
экстренном торможении
•VSC
•TRC
• Круиз -контроль (при наличии )
• Динамический радарный круиз -
контроль (при наличии )
• Динамический радарный круиз -
контроль в полном диапазоне
скоростей (при наличии )
•PCS ( Система предаварийной
безопасности ) (при наличии )
•EPS
•AFS ( при наличии )
•LDH ( при наличии )
•DRS ( при наличии )
• Система адаптивной подвески
переменной жесткости
( при наличии ) •LDA (
система предупреждения о
выходе за пределы полосы с
рулевым управлением )
( при наличии )
• LKA (Lane-Keeping Assist, система
помощи следованию в полосе )
( при наличии )
• Система контроля
давления в шинах (при наличии )
•VDIM
•VGRS ( при наличии )
• Монитор помощи при парковке
Lexus ( при наличии )
• Система помощи при парковке
Lexus ( при наличии )
• Навигационная система
( при наличии )

6307-2. Действия в экстренных ситуациях
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Если гибридная система не запускается
Проблема может быть вызвана одной из следующих причин :
●Неправильная работа электронного ключа . (→ стр . 636)
●Недостаток топлива в баке автомобиля .
Заправьте автомобиль .
●Возможна неисправность в системе иммобилайзера . (→ стр . 89)
●Неисправность в системе блокировки рулевого управления .
●Ги б р и д на я система может не работать из -за электрических
неполадок , например разрядки элемента питания электронного
ключа или перегоревшего предохранителя . Однако , в зависимости
от неисправности , существуют временные способы запуска
гибридной системы . (→ стр . 631)
Проблема может быть вызвана одной из следующих причин :
●Разрядк а 12-вольтной аккумуляторной батареи . (→ стр . 638)
●Ослабление затяжки или коррозия на клеммах 12-вольтной
аккумуляторной батареи . (→ стр . 502)
Проблема может быть вызвана одной из следующих причин :
●Разрядк а 12-вольтной аккумуляторной батареи . (→ стр . 638)
●Отсоединение проводов от одной или обеих клемм 12-вольтной
аккумуляторной батареи . (→ стр . 502)
Если не удается устранить проблему или неизвестны процедуры ее
устранения , обратитесь к авторизованному дилеру или в ремонтную
мастерскую Lexus либо в другую организацию , имеющую соответствующую
квалификацию и оснащение .
Причины, по которой гибридная система не запускается ,
зависят от конкретной ситуации . Проверьте следующее и
выполните соответствующие операции :
Гибридная система не запускается даже при выполнении
правильной процедуры запуска . (→ стр . 237)
Тускло горят фонари освещения салона и фары , звуковой
сигнал не звучит или звучит с низкой громкостью .
Фонари освещения салона и фары не горят , или не звучит
звуковой сигнал .

6317-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Когда гибридная система не запускается , можно использовать
описанные ниже временные меры по ее запуску , если
переключатель POWER исправен .
Не используйте эту процедуру запуска в иных случаях , кроме
экстренных .
Нажмите переключатель стояночного тормоза , чтобы убедиться в
том , что автомобиль поставлен на стояночный тормоз . (→ стр . 253)
Включается индикатор стояночного тормоза .
Переведите рычаг управления трансмиссией в положение P.
Установите переключатель POWER в режим ACCESSORY.
Нажмите переключатель POWER и удерживайте его нажатым в
течение 15 секунд , одновременно сильно нажимая на педаль
тормоза .
Даже если приведенным выше способом удалось запустить
гибридную систему , возможны неполадки в системе . Автомобиль
необходимо проверить у авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Lexus либо в другой организации , имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение .
Функция экстренного запуска
1
2
3
4

6327-2. Действия в экстренных ситуациях
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Если рычаг управления трансмиссией не
удается вывести из положения P
Нажмите переключатель стояночного тормоза , чтобы убедиться в
том , что автомобиль поставлен на стояночный тормоз . (→ стр . 253)
Включается индикатор стояночного тормоза .
Установите переключатель POWER в режим ACCESSORY.
Нажмите педаль тормоза .
Приподнимите крышку с
помощью отвертки с плоским
жалом или подобного
инструмента .
Для того чтобы не повредить
крышку , оберните жало отвертки
тканью .
Нажмите кнопку отмены
блокировки управления
трансмиссией .
При нажатой кнопке рычаг
управления трансмиссией можно
переместить .
Если рычаг управления трансмиссией не перемещается при
нажатой педали тормоза , система блокировки управления
трансмиссией (система , предотвращающая непреднамеренное
использование рычага управления трансмиссией ) может быть
неисправна . Незамедлительно произведите осмотр
автомобиля у дилера или в ремонтной мастерской Lexus либо в
другой организации , имеющей соответствующую
квалификацию и оснащение .
В качестве чрезвычайной меры можно проделать следующие
действия , чтобы получить возможность переместить рычаг
управления трансмиссией :
1
2
3
4
5

6347-2. Действия в экстренных ситуациях
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Извлеките пробку .
Вставьте инструмент и с
усилием нажмите на него вниз ,
одновременно поворачивая его
против часовой стрелки до
упора .
■Ручная постановка на стояночный тормоз
Ручная постановка на стояночный тормоз невозможна .
3
4
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Во время снятия автомобиля со стояночного тормоза вручную
● Переместите рычаг управления трансмиссией в положение P, переведите
переключатель POWER в состояние выключения и установите упоры под
колеса . Несоблюдение этих мер может привести к перемещению автомобиля
и , в результате , к несчастному случаю .
● Переведите переключатель POWER в состояние выключения и убедитесь в
том , что индикатор стояночного тормоза выключен . В противном случае
система может сработать и повернуть установленный инструмент снятия со
стояночного тормоза , что может привести к травме .