Lexus GS300h 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

459
459459 459
7 7-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
Se notar algo de errado
●Fuga de líquidos debaixo do veículo
(Gotas de água provenientes do ar condicionado depois do uso, é normal.)
●Pneus com aspeto plano ou com desgaste irregular
●A agulha do indicador da temperatura do líquido de refrigeração do motor
está continuamente acima do normal.
●Alterações no som do coletor de escape
●Ruído excessivo de chiadeira dos pneus ao curvar
●Ruídos estranhos relacionados com o sistema de suspensão
●Grilar ou outros ruídos relacionados com o sistema híbrido
●Motor a falhar, parar ou a funcionar irregularmente
●Considerável perda de potência
●O veículo a puxar fortemente para um lado quando trava
●O veículo a puxar fortemente para um lado quando conduz numa estrada
plana
●Perda de eficácia da travagem, sensação esponjosa, o pedal quase a tocar no
piso
Se notar algum dos seguintes sintomas, o seu veículo provavelmente precisa
de ajustes ou reparação. Contacte um concessionário ou reparador Lexus
autorizado ou qualquer reparador da sua confiança logo que possível.
Sintomas visíveis
Sintomas audíveis
Sintomas operacionais

460
460460 4607-2. No caso de uma emergência
Se acender uma luz de aviso ou soar um sinal
sonoro de aviso
Efetue com calma os seguintes procedimentos se alguma luz de aviso acen-
der ou piscar. Se uma luz acender ou piscar e, de seguida, apagar, não indica
necessariamente uma avaria no sistema. Contudo, se tal continuar a ocorrer,
leve o seu veículo a um concessionário ou reparador Lexus autorizado ou a
qualquer reparador da sua confiança para uma inspeção.
Lista de luzes de aviso e sinais sonoros de aviso
Luz de avisoLuz de aviso/Detalhes/Ações
Luz de aviso do sistema de travagem (sinal sonoro de aviso)
• Fluido dos travões baixo
• Avaria no sistema de travagem controlada eletronicamente
→Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um
concessionário ou reparador Lexus autorizado ou qualquer
reparador da sua confiança. Pode ser perigoso continuar a con-
duzir o veículo.
(se equipado)
Luz de aviso do sistema de carga
Indica uma avaria no sistema de carga do veículo
→Pare imediatamente o veículo num local seguro e contacte um
concessionário ou reparador Lexus autorizado ou qualquer
reparador da sua confiança.
Lâmpada indicadora de avaria
Indica uma avaria no:
•Sistema híbrido;
• Sistema de controlo de emissões (se equipado);
• Sistema de controlo eletrónico do motor;
• Sistema do controlo eletrónico do acelerador; ou
• Sistema de controlo eletrónico da caixa de velocidades híbrida
(se equipado)
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança
para ser inspecionado.
Luz de aviso do SRS
Indica uma avaria no:
• Sistema de airbag do SRS; ou
• Sistema dos pré-tensores dos cintos de segurança
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança
para ser inspecionado.

461
461461 4617-2. No caso de uma emergência
7
Quando surge uma avaria
Luz de aviso do ABS
Indica uma avaria no:
• ABS; ou
• Sistema de assistência à travagem
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança
para ser inspecionado.
Luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica (sinal sonoro
de aviso)
Indica uma avaria no sistema EPS (Direção Assistida Elétrica)
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança
para ser inspecionado.
(Pisca)
(Se equipado)
Luz de aviso PCS (sistema de Segurança Pré-colisão)
●Quando a luz de aviso pisca (e soa um sinal sonoro):
Indica uma avaria no PCS (sistema de Segurança Pré-colisão)
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repa-
rador Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua con-
fiança para ser inspecionado.
●Quando a luz de aviso pisca (e não soa o sinal sonoro):
Indica que o PCS (sistema de Segurança Pré-colisão) está tempo-
rariamente indisponível, possivelmente devido a um dos seguintes:
• Uma área em volta do sensor do radar ou da câmara do sensor
está suja, embaciada ou coberta por condensação, gelo, auto-
colantes, etc.
→Limpe a sujidade, embaciamento, condensação, gelo, auto-
colantes, etc.
(→P. 264, 285)
• O sensor do radar ou o sensor da câmara estão fora da sua área
operacional (temperatura, etc.)
→É possível conduzir nesta situação se as condições de fun-
cionamento (temperatura, etc.) forem satisfeitas, o PCS
(sistema de Segurança Pré-colisão) fica disponível.
●Quando a luz de aviso acende:
Um ou ambos os sistemas VSC (Controlo da Estabilidade do Veí-
culo) ou PCS (sistema de Segurança Pré-colisão) está desativado.
→Para ativar o PCS (sistema de Segurança Pré-colisão), ative
ambos os sistemas VSC e PCS (sistema de Segurança Pré-
-colisão).
(→P. 281, 327)
Indicador de derrapagem
Indica uma avaria no:
•Sistema VSC;
•Sistema TRC; ou
• Sistema de controlo de assistência ao arranque em subidas
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança
para ser inspecionado.
A luz pisca quando os sistemas VSC, TRC ou ABS estão a funcio-
nar.
Luz de avisoLuz de aviso/Detalhes/Ações

462
462462 4627-2. No caso de uma emergência
(Pisca)
(Se equipado)
Indicador “AFS OFF“
Indica uma avaria no sistema de iluminação adaptativa dianteira
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança
para ser inspecionado.
(Pisca)
Indicador do travão estacionário temporário
Indica uma avaria no sistema do travão estacionário temporário
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança
para ser inspecionado.
(Pisca)
Indicador do travão de estacionamento
Indica uma avaria no sistema do travão de estacionamento
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança
para ser inspecionado.
Luz de aviso do sistema de travagem:
Indica uma avaria no:
• Sistema de travagem controlada eletronicamente;
• Sistema de travagem regenerativa; ou
• Sistema do travão de estacionamento
→Leve imediatamente o veículo a um concessionário ou repara-
dor Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança
para ser inspecionado.
Luz de aviso de nível baixo de combustível
Indica que a quantidade de combustível que resta é aproxima-
damente 9,9 L, ou menos
→Reabasteça o veículo.
Luz de aviso do cinto de segurança (sinal sonoro de aviso)*
Avisa o condutor e/ou passageiro da frente para apertar o seu
cinto de segurança
→Aperte o cinto de segurança.
Se o banco do passageiro da frente está ocupado, o cinto de
segurança do passageiro da frente também precisa de ser aper-
tado para desligar a luz de aviso (sinal sonoro de aviso).
Luz de aviso principal
É emitido um sinal sonoro e a luz de aviso acende e pisca, para
indicar que o sistema de aviso principal detetou uma avaria
→P. 466
Luz de avisoLuz de aviso/Detalhes/Ações

463
463463 4637-2. No caso de uma emergência
7
Quando surge uma avaria
*: Sinal sonoro de cinto de segurança do condutor e passageiro da frente:
O sinal sonoro do cinto de segurança do condutor e do passageiro da frente soa para
alertar o condutor e o passageiro da frente que o cinto de segurança não está aper-
tado. O sinal sonoro soa intermitentemente durante 30 segundos depois do veículo
atingir uma velocidade de 20 km/h.
Depois, se o cinto de segurança continuar desapertado, o sinal sonoro soa com um
tom diferente durante mais 90 segundos.
■Sensor de deteção do passageiro da frente, sinal de aviso de cinto de segurança e sinal
sonoro de aviso
●Se for colocada bagagem no banco do passageiro da frente, o sensor de deteção do
banco do passageiro da frente pode ativar a luz de aviso e o sinal sonoro pode soar
mesmo que ninguém esteja sentado no banco do passageiro da frente.
●Se for colocada uma almofada no banco, o sensor pode não detetar um passageiro e a
luz de aviso pode não funcionar corretamente.
■Se a lâmpada indicadora de avaria acender enquanto conduz
A lâmpada indicadora de avaria acende se o depósito de combustível ficar completa-
mente vazio. Se o depósito de combustível estiver vazio, reabasteça o veículo imediata-
mente. A lâmpada indicadora de avaria apaga-se após algumas viagens.
Se a lâmpada indicadora de avaria não se apagar contacte um concessionário Lexus
autorizado, reparador Lexus autorizado ou qualquer reparador da sua confiança, logo
que possível.
■Luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica (sinal sonoro de aviso)
Quando a carga da bateria de 12 volts se torna insuficiente ou a voltagem desce tempo-
rariamente, a luz de aviso da direção assistida elétrica pode acender e soar o sinal
sonoro de aviso.
(Se equipado)
Luz de aviso da pressão dos pneus
Quando a luz acende:
Pressão baixa dos pneus devido a
•Causas naturais (→P. 464)
• Pneu vazio (→P. 498, 509)
→Ajuste a pressão de enchimento para o nível especificado.
A luz apaga após alguns minutos. No caso da luz não apagar
mesmo que a pressão dos pneus tenha sido ajustada, leve o veículo
a um concessionário ou reparador Lexus autorizado ou a qualquer
reparador da sua confiança para inspeção.
Quando a luz acende depois de piscar durante 1 minuto:
Avaria no sistema de aviso da pressão dos pneus
→Leve o veículo a um concessionário ou reparador Lexus auto-
rizado ou a qualquer reparador da sua confiança para inspeção.
(Se equipado)
Luz de aviso LKA
A luz de aviso acende e é exibida uma mensagem para indicar que
o sistema LKA (Assistência à Manutenção na Faixa de Rodagem)
está temporariamente indisponível ou foi detetada uma avaria.
→P. 478
Luz de avisoLuz de aviso/Detalhes/Ações

464
464464 4647-2. No caso de uma emergência
■Quando a luz de aviso da pressão dos pneus acende (se equipado)
Leve a cabo o seguinte procedimento após a temperatura dos pneus ter baixado o suficiente.
●Verifique a pressão dos pneus e ajuste-a para o nível adequado.
●Se a luz de aviso não apagar após alguns minutos, verifique se a pressão dos pneus está
no nível especificado e leve a cabo a inicialização.
A luz de aviso pode acender novamente, se as operações acima forem realizadas sem
deixar primeiro que a temperatura do pneu desça suficientemente.
■A luz de aviso da pressão dos pneus pode acender por causas naturais
A luz de aviso da pressão dos pneus pode acender por causas naturais, tais como, fugas
de ar natural e alterações na pressão dos pneus provocadas pela temperatura. Neste
caso, ajustar a pressão dos pneus faz com que a luz de aviso apague (após alguns minu-
tos).
■Quando o pneu é substituído por um pneu de reserva
O pneu de reserva compacto não está equipado com uma válvula de aviso da pressão
dos pneus e transmissor. Se um pneu furar, a luz de aviso da pressão dos pneus não se
apaga mesmo que o pneu furado seja substituído pelo pneu de reserva.
■Condições nas quais o sistema de aviso da pressão dos pneus pode não funcionar devi-
damente
→P. 420
■Se a luz de aviso da pressão dos pneus acende frequentemente após piscar durante 1
minuto
Se a luz de aviso da pressão dos pneus acende frequentemente após piscar durante 1
minuto quando o interruptor Power está no modo ON, leve o seu veículo para ser verifi-
cado a um concessionário ou reparador Lexus autorizado ou a qualquer reparador da
sua confiança.
■Sinal sonoro de aviso
Em alguns casos o sinal sonoro pode não ser ouvido, devido ao ruído ambiente ou ao
som do sistema áudio.

465
465465 4657-2. No caso de uma emergência
7
Quando surge uma avaria
AVISO
■Se as luzes de aviso do ABS e do sistema de travagem permanecerem ligadas
Pare o veículo num local seguro imediatamente e contacte um concessionário Lexus
autorizado, reparador Lexus autorizado ou qualquer reparador da sua confiança. O
veículo tornar-se-á extremamente instável durante a travagem e o sistema ABS pode
falhar, o que poderá causar um acidente, resultando em morte ou ferimentos graves.
■Quando a luz de aviso do sistema da direção assistida elétrica acende
O volante da direção pode ficar extremamente pesado.
Se o volante da direção se tornar mais pesado do que o normal, segure-o com firmeza
e opere-o com mais força do que o habitual.
■Se a luz de aviso da pressão dos pneus acende
Certifique-se que observa as seguintes precauções. Não o fazer pode causar a perda
de controlo do veículo e resultar em morte ou ferimentos graves.
●Pare o seu veículo num local seguro o mais rapidamente possível. Ajuste imediata-
mente a pressão dos pneus.
●Se a luz de aviso da pressão dos pneus acender mesmo depois do ajuste da pressão
dos pneus, é provável que tenha um pneu furado. Verifique os pneus. Se um pneu
estiver furado, substitua-o pelo pneu de reserva e leve o pneu furado para ser repa-
rado no concessionário ou reparador Lexus autorizado ou qualquer reparador da
sua confiança mais próximo.
●Evite manobras e travagens abruptas. Se um pneu do veículo se deteriorar, pode per-
der o controlo do volante da direção ou dos travões.
■Se ocorrer um rebentamento ou fuga súbita de ar
O sistema de aviso da pressão dos pneus pode não ativar imediatamente.
ATENÇÃO
■Para garantir o correto funcionamento do sistema de aviso da pressão dos pneus
Não instale pneus de diferentes especificações ou fabricantes uma vez que o sistema
de aviso da pressão dos pneus pode não funcionar corretamente.

466
466466 4667-2. No caso de uma emergência
Se for exibida uma mensagem de aviso
Luz de aviso principal
A luz de aviso principal também acende ou pisca para indicar que está a ser exibida
uma mensagem no mostrador de informações múltiplas.
Mostrador de informações múltiplas
Se alguma das luzes de aviso voltar a acender depois de levar a cabo os procedi-
mentos que se seguem, contacte um concessionário ou reparador Lexus autori-
zado ou qualquer reparador da sua confiança.
Se uma mensagem for exibida no mostrador de informações múltiplas, man-
tenha a calma e execute as seguintes ações:
XExceto modelos F SPORT XModelos F SPORT
Lista de luzes de aviso e sinais sonoros de aviso
1
2
Mensagem de avisoDetalhes/Ações
(Se equipado)
Indica que existe uma elevada possibilidade de colisão
frontal ou que a função de travagem pré-colisão está a
funcionar
Ao mesmo tempo, aparece no mostrador
superior.
Soa também um sinal sonoro.
→Evite a colisão desacelerando, usando os travões ou
tomando outras ações evasivas.

467
467467 4677-2. No caso de uma emergência
7
Quando surge uma avaria
(Se equipado)
Indica que o seu veículo está próximo do veículo à frente
(em modo de controlo da distância entre veículos)
Ao mesmo tempo, aparece no mostrador supe-
rior (a imagem pisca).
Soa também um sinal sonoro.
→Desacelere o veículo aplicando os travões.
(Se equipado)
Indica que o veículo se desviou da sua faixa de rodagem
(enquanto o sistema LKA [Assistência à Manutenção na
Faixa de Rodagem] está a funcionar)
A linha da faixa do lado em que o veículo se desviou
pisca em âmbar.
Ao mesmo tempo, aparece no mostrador
superior (a imagem pisca).
Soa também um sinal sonoro.
→Verifique a área em redor do veículo e volte para
dentro das linhas da faixa de rodagem.
Indica uma avaria no sistema de travagem
Soa também um sinal sonoro.
→Leve o veículo a um concessionário ou reparador
Lexus autorizado ou a qualquer reparador da sua
confiança para ser inspecionado.
Continuar a conduzir o veículo pode ser perigoso.
Mensagem de avisoDetalhes/Ações
(Pisca)

468
468468 4687-2. No caso de uma emergência
Indica uma avaria no motor a gasolina ou que a alavanca
de velocidades está em N há muito tempo
Soa também um sinal sonoro.
→Liberte o pedal do acelerador e mude a posição de
engrenamento para D, S ou R.
Indica que a porta do condutor foi aberta com a ala-
vanca de velocidades numa posição diferente de P
Soa também um sinal sonoro.
→Engrene a alavanca de velocidades em P.
Indica uma avaria no sistema híbrido
Soa também um sinal sonoro.
→Pare o veículo imediatamente num local seguro e
contacte um concessionário ou reparador Lexus
autorizado ou qualquer reparador da sua confi-
ança.
Indica que o capot ou uma ou mais portas ou mala não
estão completamente fechados
O sistema também indica qual a porta, ou se é o capot
ou mala que não está completamente fechado.
Se o veículo atingir a velocidade de 5 km/h,
pisca e soa um sinal sonoro para indicar que o capot,
porta, portas ou mala não estão completamente
fechados.
→Certifique-se que o capot, todas as portas e mala
estão fechados.
Mensagem de avisoDetalhes/Ações
(Pisca)
(Pisca)