Lexus GS350 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

1212. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Многофункциональный дисплей
Предоставляет водителю различную информацию , связанную с вождением
автомобиля (→ стр . 139)
Отображение предупреждений в случае неисправности (→ стр . 620)
Ук азатель уровня топлива
Ук азатель температуры охлаждающей жидкости
Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя . Если стрелка
указателя температуры охлаждающей жидкости () находится в красной
зоне , подается звуковой сигнал и индикатор становится красным и начинает
мигать . Также отображается предупреждающее сообщение .
Ук азатель температуры моторного масла
Показывает температуру моторного масла . Если стрелка указателя
температуры моторного масла () находится в красной зоне , индикатор
становится красным и начинает мигать .
Тем п е рат ур а наружного воздуха
Показывает температуру наружного воздуха в диапазоне от -40 до 50 °C.
Индикатор низкой температуры наружного воздуха загорается , когда
наружная температура равна 3 °C или ниже .
Тахометр
Показывает скорость вращения двигателя в оборотах в минуту
Цифровой спидометр
Аналоговый спидометр
Положение рычага управления трансмиссией и положение
передачи
Показывает выбранное положение рычага управления трансмиссией или
выбранный диапазон переключения передач (→ стр . 277)
Одометр и маршрутный счетчик
Одометр :
показывает общий пробег автомобиля .
Маршрутный счетчик :
показывает пробег автомобиля с момента последнего обнуления счетчика .
Счетчики “A” и “B” можно использовать для записи и отображения различных
расстояний независимо друг от друга .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1222. Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Счетчик экологичного движения
Показывает ускорение автомобиля . Чем быстрее автомобиль разгоняется ,
тем меньше число отображаемых синих сегментов . Это означает , что
вождение становится менее экологически благоприятным . Этот счетчик
показывает , насколько экологически благоприятным является Ваше вождение .
■Индикатор скорости
Когда скорость автомобиля
достигает заданного значения ,
значение скорости
отображается желтым цветом .
Индикаторы отображаются желтым
цветом (соответствует значению
скорости , заданному
пользователем ) или красным цветом
( соответствует фиксированному
значению , равному 200 км/ч
*1 или
160 км/ч
*2)*3.
Этот параметр можно задать на многофункциональном дисплее .
*1:Кроме Великобритании
*2: Для Великобритании
*3: Всегда соблюдайте разрешенное законом ограничение скорости при
движении по дорогам общего пользования .
11

1232. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
■Индикатор REV (режим SPORT S/SPORT S+)
Когда рычаг управления
трансмиссией находится в
положении M, индикатор на
тахометре отображается в
3 этапа . Когда отображается
индикатор 3-го уровня ,
индикатор мигает и подается
звуковой сигнал для
предупреждения водителя о
времени перехода на более
высокую передачу .
Индикатор может отображаться
при переключении на более
низкую передачу в зависимости
от числа оборотов двигателя .
На этих иллюстрациях показан
вид экранов по умолчанию для
режимов SPORT S и SPORT S+.
Вид экранов для режимов SPORT
S и SPORT S+ можно изменить на
экране настроек
многофункционального дисплея .
XРежим SPORT S
XРежим SPORT S+

1242. Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
■Максимальный REV (обычный режим /режим SPORT S)
Число оборотов двигателя
достигает или превышает
3600 об/мин , приблизительно в
течение 1 секунды будет
отображаться изображение
тахометра при максимальном
числе оборотов .
■Одометр /маршрутный счетчик
Служит для переключения
между показаниями одометра
и маршрутного счетчика . Если
при отображении маршрутного
счетчика нажать эту кнопку и
удерживать ее нажатой ,
показания счетчика
обнуляются .
■Индикация прибора и вид на экране
При изменении режима
движения изменяется вид
некоторых экранов с
показаниями приборов и
указателей .
Переключение индикации

1252. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Яркость подсветки панели приборов можно регулировать .
Тем н ее
Ярче
■ Подсветка приборов и дисплея включается в следующих случаях
Переключатель двигателя находится в режиме IGNITION ON.
■ Приветственное включение аналогового спидометра
● При открывании двери водителя загорается аналоговый спидометр .
При закрывании двери водителя аналоговый спидометр 3 раза мигает .
● В следующих ситуациях спидометр не мигает , даже если дверь водителя была
открыта и закрыта :
• В течение 60 секунд после завершения мигания аналогового прибора
• В течение 60 секунд после перевода переключателя двигателя в положение
выключения
■ Переменная красная зона
Управление подсветкой панели приборов
1
2
Для защиты двигателя число оборотов
двигателя контролируется путем изменения
начала красной зоны тахометра при
различных значениях числа оборотов
двигателя от 3700 до 7300 об/мин в
зависимости от температуры охлаждающей
жидкости двигателя .
Перед началом движения с исключительно
тяжелым грузом следует достаточно
прогреть двигатель .

1262. Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR) ■
Счетчик экологичного движения
● Число синих сегментов , отображаемых на счетчике экологичного движения ,
уменьшается /увеличивается в зависимости от ускорения автомобиля .
Используйте этот счетчик в качестве показателя экологически благоприятной
манеры вождения , при которой сокращается количество расходуемого топлива .
Однако при движении вниз по склону , когда автомобиль может ускориться без
нажатия педали акселератора , счетчик экологичного движения может
правильно не отобразить состояние при экологичном движении .
● Когда переключатель управления трансмиссией переведен в положение P, N
или R, сегменты становятся серыми и счетчик экологичного движения не
работает .
■ Регулировка яркости подсветки панели приборов
Можно раздельно регулировать яркость подсветки панели приборов при
включенных и при выключенных задних габаритных фонарях . Однако при ярком
наружном освещении (днем и т.п .) при включении задних габаритных фонарей
яркость подсветки панели приборов не изменяется .
■ Снижение яркости отображения аналогового спидометра
Яркость отображения аналогового спидометра снижается при высокой степени
освещенности окружающей среды , например в дневное время , и при движении в
режиме SPORT S или SPORT S+.
■ Отображение температуры наружного воздуха
● В следующих ситуациях может отображаться неверное значение температуры
наружного воздуха или изменение показаний может происходить дольше , чем
обычно .
• При остановке или движении на низкой скорости (менее 20 км/ч )
• При резком изменении наружной температуры (при въезде в гараж , туннель
и т .п . или выезде из них )
● Отображение значка “− − ” или “E” означает возможное наличие неисправности в
системе .
Обратитесь к авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus
либо в другую организацию , имеющую соответствующую квалификацию и
оснащение .
■ Всплывающий экран
● В некоторых ситуациях , например при переключении переключателей , на
многофункциональном дисплее будет временно отображаться всплывающий
экран .
● Некоторые всплывающие экраны можно включать /отключать . (→ стр . 743)
■ Жидкокристаллический дисплей
На дисплее могут быть видны небольшие темные или светлые точки . Это
явление характерно для жидкокристаллических дисплеев и не препятствует
работе с дисплеем .
■ Персональная настройка
Можно выполнить персональную настройку измерительного прибора на
многофункциональном дисплее . (→ стр . 739)

1272. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Работа информационного дисплея при низкой температуре
Перед использованием жидкокристаллического информационного дисплея
сначала прогрейте салон автомобиля . При крайне низких температурах
реакция монитора информационного дисплея может ухудшиться и показания
могут меняться с задержкой .
Например , при переключении передачи возможно запаздывание изменения
отображаемого на дисплее обозначения передачи . В результате этой задержки
водитель может снова понизить передачу , что может привести к быстрому и
чрезмерному торможению двигателем и стать причиной аварии с получением
тяжелых травм или смертельным исходом .
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание повреждения двигателя и его деталей
● Не допускайте перехода индикатора тахометра в красную зону , указывающую
на то , что число оборотов двигателя превышает максимально возможное
безопасное значение .
● В следующих ситуациях двигатель может перегреться . В таком случае
немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте
двигатель после того , как он полностью охладится . (→ стр . 705)
• Индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя () находится
в красной зоне и мигает .
• Индикатор температуры моторного масла () находится в красной зоне и
мигает .

1282. Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Многофункциональный дисплей
(GS350/GS200t)
Многофункциональный дисплей предоставляет водителю различную
информацию относительно автомобиля .
●Значки меню
При выборе значка отображается следующая информация .
( → стр . 130)
Некоторые данные могут отображаться автоматически в
зависимости от ситуации .
Информация о движении
Выберите для отображения различных данных о движении . (→ стр . 130)
Отображение информации навигационной системы (при
наличии )
Выберите для отображения следующей информации , связанной с
навигационной системой .
• Ведение по маршруту
• Отображение компаса (север вверху /пункт назначения вверху )
Индикация аудиосистемы
Выберите для активации выбора источника аудио или трека при помощи
переключателей управления приборами .
Отображаемая информация
XКроме моделей F SPORTXМодели F SPORT

1292. Комбинация приборов
2
Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Информация систем помощи при вождении
Выберите для отображения информации круиз -контроля или
динамического радарного круиз -контроля или динамического радарного
круиз -контроля в полном диапазоне скоростей /LKA (Lane-Keeping Assist,
система помощи следованию в полосе ) (при наличии ) или LDA (Lane
Departure Alert, система предупреждения о выходе за пределы полосы с
рулевым управлением ) (при наличии ), когда эта система используется .
( → стр . 350, 364, 381, 397, 412)
Отображение предупреждений
Выберите для отображения предупреждений и мер , которые требуется
предпринять при обнаружении неисправности . (→ стр . 620)
Отображение настроек
Выберите для изменения настроек на дисплее . (→ стр . 740)

1302. Комбинация приборов
GS350_200t_GS F_OM99M52R_(RR)
Управление
многофункциональным дисплеем
выполняется при помощи
переключателей управления
приборами .
: Переключатель меню
: Изменение
отображаемого
контента , переход
вверх /вниз по экрану и
перемещение курсора
вверх /вниз
Нажатие : ввод /установка
Нажатие и удержание : сброс
Возврат к предыдущему экрану
Нажатие : отображение экрана , зарегистрированного под кнопкой
Если зарегистрированного экрана нет , отображается экран информации о
движении .
Нажатие и удержание : регистрация отображаемого в данный
момент экрана под кнопкой (→стр . 740)
При отображении экрана подтверждения выберите “да ” для регистрации
экрана . Если выбранный экран невозможно зарегистрировать , отображается
сообщение о невыполненной регистрации .
Использование переключателей управления приборами
1
2
3
4