Lexus GS450h 2015 Manual del propietario (in Spanish)

641Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Elevalunas eléctricos ..................................... 198Accionamiento.............................................. 198
Funcionamiento de las ventanillas vinculado al bloqueo de las
puertas............................................................199
Función de protección contra objetos atascados.................................... 198
Interruptor de bloqueo de las ventanillas ....................... ............................. 198
Emergencia, en caso de En caso de pinchazo ....................546, 557
Si aparece un mensaje de advertencia ............................................... 509
Si el sistema híbrido no se pone en marcha ...................................... 573
Si el vehículo se recalienta .....................587
Si es necesario detener el vehículo en caso de
emergencia ................................................ 493
Si la batería de 12 voltios está descargada ................................................. 581
Si la llave electrónica no funciona correctamente..........................................578
Si la palanca de cambios no puede moverse de la
posición P ................................................... 575
Si necesita remolcar el vehículo.......... 494
Si no puede soltarse el freno de estacionamiento ...................................... 576
Si piensa que algo no funciona correctamente......................................... 500
Si se enciende un indicador de advertencia ................................................. 501 Si su vehículo se queda atascado ...... 594
Si suena un avisador acústico de
advertencia ..................................................501
Emisores (sistema de advertencia de la presión de los neumáticos) ......... 466
Entrada de sonido
*
Entrada sin llave ............................................... 157 Control remoto inalámbrico ..................138
Sistema inteligente de entrada y
arranque........................................................ 157
EPS (servodirección eléctrica) ..................361 Función .............................................................. 361
Indicador de advertencia ....................... 502
Mensaje de advertencia .........................509
Espacio de almacenamiento..................... 407
Especificaciones ............................................ 598
Espejo retrovisor Espejo retrovisor interior
*
Espejos retrovisores exteriores ............ 195
Espejo retrovisor interior .............................193
Espejos Desempañadores de los espejos retrovisores exteriores......................... 390
Espejo retrovisor interior.......................... 193
Espejos de cortesía ..................................... 415
Espejos retrovisores exteriores ............ 195
Espejos de cortesía .........................................415 Luces de cortesía ......................................... 415
E
*: Consulte el “SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA MANUAL DEL PROPIETARIO”.

642Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Espejos retrovisores exteriores ................ 195Ajuste y plegado ...........................................195
BSM (monitor de ángulos
muertos) ...................................................... 349
Función de los espejos vinculada a la marcha atrás .................196
Memoria de la posición de los espejos ...........................................................182
Espejos retrovisores exteriores ................ 195
Ajuste y plegado ...........................................195
BSM (monitor de ángulos muertos) ...................................................... 349
Desempañadores de los espejos retrovisores exteriores.........................390
Función de los espejos vinculada a la marcha atrás...........................................196
Memoria de la posición de los espejos ...........................................................182
Etiqueta de advertencia .................................. 81
Faros .................................................................... 243 AHS (sistema de luces de carretera adaptables) ........................... 248
Cambio de las bombillas ........................489
Interruptor de las luces ............................ 243
Mensaje de advertencia del
sistema de nivelación de los
faros .............................................................. 509
Sistema “sígueme a casa” ....................... 244
Sistema de iluminación delantera adaptable (AFS) ...................................... 245
Sistema de luces de carretera
automáticas................................................ 254 Filtro del aire acondicionado .....................472
Freno de estacionamiento ......................... 238
Accionamiento ............................................ 238
Avisador acústico de advertencia de freno de estacionamiento
accionado...................................................509
Mensaje de advertencia de freno de estacionamiento accionado.......509
Si no puede soltarse el freno de
estacionamiento...................................... 576
Freno regenerativo .......................................... 78
Frenos Freno de estacionamiento ..................... 238
Freno regenerativo........................................78
Indicador de advertencia ............ 501, 504
Líquido ............................................................. 607
Mensaje de advertencia .........................509
Retención del freno ..................................... 241
Funciones personalizables ..........................614
Función de protección contra
objetos atascadosElevalunas eléctrico ....................................198
Puerta del maletero eléctrica ................. 153
Techo solar .................................................... 202
Fusibles ...............................................................477
F

643Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Gancho para el equipaje ..............................412
GanchosGancho para el equipaje.......................... 412
Ganchos de carga....................................... 412
Ganchos de retención (alfombrilla).................... ............................... 34
Ganchos para abrigos ............................ 420
Ganchos de carga...........................................412
Ganchos para abrigos ................................. 420
Gato Colocación del gato ................................. 436
Gato del vehículo .......................... 547, 558
Guantera .......................................................... 408
Herramientas....................................... 547, 558
Identificación....................................................599 Motor ............................................................... 600
Vehículo ..........................................................599
Idioma (pantalla de información múltiple)........................................................... 616
Indicador de advertencia principal ........504
Indicador de revoluciones .......................... 109
Indicador de temperatura del refrigerante del motor............................... 108
Indicador del sistema híbrido........................ 111
Indicador luminoso de avería .................... 501
Indicador luminoso recordatorio del cinturón de seguridad.......................504
Indicadores ........................................................ 103
Indicadores ........................................................ 107 Indicadores de advertencia.......................... 101
ABS ................................................................... 502
Indicador AFS OFF................................... 503
Indicador de advertencia principal....................................................... 504
Indicador de retención del freno accionado................................................... 504
Indicador luminoso de avería ................501
Indicador luminoso de
deslizamiento............................................ 503
Indicador luminoso del freno de estacionamiento...................................... 504
Indicador luminoso recordatorio del cinturón de seguridad.................. 504
Nivel bajo de combustible .................... 504
Presión de los neumáticos.....................505
Servodirección eléctrica......................... 502
Sistema de carga ..........................................501
Sistema de frenos ............................ 501, 504
Sistema de seguridad anticolisión ................................................. 503
SRS .................................................................... 502
Indicadores recordatorios de servicio ............................................................ 100
Información del trayecto ..............................107
Información sobre la conducción .............. 119
Información sobre la conducción 1/2/3......................................... 116
G
H
I

644Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Instrumento ....................................................... 107Control de la iluminación del panel de instrumentos............................. 110
Indicadores ......................................................103
Indicadores de advertencia...................... 101
Instrumentos....................................................107
Pantalla de información múltiple.............114
Pantalla virtual en el parabrisas ............. 123
Intermitentes .................................................... 237
Cambio de las bombillas ........... 483, 489
Palanca de los intermitentes ..................237
Vataje................................................................... 611
Intermitentes de emergencia.................... 492
Intermitentes delanteros ............................. 237
Cambio de las bombillas ........... 483, 489
Palanca de los intermitentes ..................237
Vataje................................................................... 611
Intermitentes laterales ................................. 237 Cambio de las bombillas ........................489
Palanca de los intermitentes ..................237
Intermitentes traseros .................................. 237 Cambio de las bombillas ........................489
Palanca de los intermitentes ..................237
Interruptor de arranque .............................. 224 Cambio del modo del interruptor de arranque....................... 225
Función de desconexión automática.................................................. 226
Puesta en marcha del sistema híbrido ...........................................................224
Si es necesario detener el vehículo en caso de
emergencia ................................................ 493
Interruptor de bloqueo de las ventanillas ....................................................... 198 Interruptor de encendido
(interruptor de arranque) ....................... 224Cambio del modo del
interruptor de arranque .......................225
Función de desconexión automática...................................................226
Puesta en marcha del sistema híbrido ........................................................... 224
Si es necesario detener el
vehículo en caso de
emergencia................................................ 493
Interruptor del motor ................................... 224 Cambio del modo del interruptor de arranque .......................225
Función de desconexión automática...................................................226
Puesta en marcha del sistema híbrido ........................................................... 224
Si es necesario detener el vehículo en caso de
emergencia................................................ 493
Interruptor para hablar
*
Interruptores Botón de distancia entre vehículos ..........................................323, 337
Dispositivo de apertura de la
puerta del maletero .................................150
Interruptor de arranque ........................... 224
Interruptor de bloqueo centralizado de las puertas ................. 146
Interruptor de bloqueo de las ventanillas ..................... ................................198
Interruptor de control de la velocidad de
crucero ....................................317, 331, 343

645Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Interruptor de control del volante inclinable y telescópico.......... 191
Interruptor de encendido ........................224
Interruptor de la calefacción del volante ................................................. 400
Interruptor de la cortinilla parasol trasera ...........................................418
Interruptor de las luces ............................ 243
Interruptor de las luces
antiniebla .....................................................258
Interruptor de las luces de carretera automáticas .......................... 255
Interruptor de los desempañadores de la luneta trasera y de los
espejos retrovisores exteriores .......390
Interruptor de los intermitentes de emergencia ......................................... 492
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas ............................... 259
Interruptor de modo de
conducción EV........................................ 229
Interruptor de retención del freno ....... 241
Interruptor de selección del modo de conducción........................... 346
Interruptor del dispositivo de cierre del maletero.................................... 151
Interruptor del modo de nieve............. 232
Interruptor del sensor de asistencia al estacionamiento Lexus
*
Interruptor del sistema de las luces de carretera adaptables ...................... 248
Interruptor LDA (advertencia de
cambio involuntario de carril
con control de la dirección).............. 307 Interruptor LKA (sistema de
asistencia para mantener la
trayectoria)................................................. 298
Interruptor para hablar
*
Interruptor principal del dispositivo de apertura de la
puerta del maletero ................................. 152
Interruptor VSC OFF .............................. 363
Interruptores basculantes del
cambio ..........................................................233
Interruptores de bloqueo centralizado de las puertas ................. 146
Interruptores de control a distancia del equipo de sonido
*
Interruptores de control del instrumento....................................................115
Interruptores de la calefacción de los asientos..........................................400
Interruptores de la HUD (pantalla virtual en el parabrisas) ......................... 123
Interruptores de los elevalunas eléctricos.......................................................198
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores........................... 195
Interruptores de los ventiladores de los asientos..........................................400
Interruptores de memoria de la posición de conducción ....................... 182
Interruptores del freno de estacionamiento...................................... 238
Interruptores del techo solar .................. 201
Interruptores del teléfono
*
Interruptores basculantes del cambio ............................................................ 233
Interruptores del teléfono
*
*: Consulte el “SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA MANUAL DEL PROPIETARIO”.

646Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Kit de emergencia de reparación de pinchazos ................................................ 557
Lavado y encerado........................................ 424
Lavafaros ................................................260, 262
Lavaparabrisas ................................................ 259 Inspección ...................................................... 447
Inspección y preparación para el invierno .......................................... 371
Interruptor ...................................................... 259
Mensaje de advertencia de nivel bajo de líquido
lavaparabrisas.......................................... 509
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril con control
de la dirección)Accionamiento............................................. 307
Mensajes de advertencia....................... 509
LDH (sistema de maniobrabilidad dinámica de Lexus)..................................... 361
Limpiaparabrisas............................................ 259
Limpiaparabrisas con sensor de lluvia .......................................................... 261
Limpiaparabrisas intermitentes con dispositivo de ajuste del
ritmo de barrido ...................................... 259
Posición ........................................................... 373
Limpieza .................................................424, 428 Cinturones de seguridad ....................... 429
Exterior............................................................. 424
Interior .............................................................. 428
Ruedas con llantas de aluminio ........... 425 LKA (sistema de asistencia para
mantener la trayectoria) ...........................291Accionamiento ............................................ 298
Mensajes de advertencia .......................509
Llave de control remoto inalámbrico .................................................... 138Bloqueo/desbloqueo ................................138
Cambio de la pila ........................................474
Función de ahorro de energía............... 159
Llave de tarjeta ................................................ 138
Llave electrónica............................................. 138 Cambio de la pila ........................................474
Función de ahorro de energía............... 159
Si la llave electrónica no funciona
correctamente ......................................... 578
Llaves ................................................................... 138 Avisador acústico de advertencia .......158
Cambio de la pila ........................................474
Entrada sin llave ................................. 138, 157
Función de ahorro de energía............... 159
Interruptor de arranque ........................... 224
Interruptor del motor................................. 224
Llave de control remoto inalámbrico ..................................................138
Llave electrónica...........................................138
Llave mecánica.............................................. 139
Placa del número de la llave...................138
Si la llave electrónica no funciona correctamente ......................................... 578
Si pierde las llaves ............................... 140, 141
K
L

647Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
LucesAHS (sistema de luces de carretera adaptables) ........................... 248
Cambio de las bombillas ........................483
Control de iluminación de la luz de bienvenida...................................... 144
Interruptor de las luces antiniebla .....................................................258
Interruptor de los faros ............................ 243
Lista de luces interiores ........................... 404
Luces de cortesía..........................................415
Luces individuales ......................................405
Luz del maletero ........................................... 152
Luz interior .....................................................405
Palanca de los intermitentes ..................237
Sistema “sígueme a casa” ....................... 244
Sistema de iluminación de entrada al vehículo .................................406
Sistema de luces de carretera automáticas................................................ 254
Vataje................................................................... 611
Luces antiniebla ..............................................258 Cambio de las bombillas ........................489
Interruptor ......................................................258
Luces antiniebla delanteras .......................258 Cambio de las bombillas ........................489
Interruptor ......................................................258
Vataje................................................................489
Luces de carretera automáticas .............. 254
Luces de cortesía ............................................ 415 Luces de cortesía..........................................415
Vataje................................................................... 611 Luces de cortesía de las puertas
Ubicación ....................................................... 404
Vataje ...................................................................611
Luces de freno Cambio de las bombillas ....................... 489
Señal de frenado de emergencia....... 362
Luces de la matrícula ................................... 243 Cambio de las bombillas ....................... 489
Control de iluminación de la
luz de bienvenida ..................................... 144
Interruptor de las luces .............................243
Luces de las manillas interiores de las puertas ............................................... 404
Luces de posición delanteras ................... 243
Cambio de las bombillas ....................... 489
Control de iluminación de la luz de bienvenida ..................................... 144
Interruptor de las luces .............................243
Luces del piso exteriores Cambio de las bombillas ....................... 485
Ubicación ....................................................... 404
Vataje ...................................................................611
Luces individuales ......................................... 405
Luces individuales delanteras .................. 405
Luces individuales traseras........................ 405
Luces interiores .............................................. 404
Luces traseras ................................................. 243 Cambio de las bombillas ....................... 489
Control de iluminación de la luz de bienvenida ..................................... 144
Interruptor de las luces .............................243
Luz antiniebla trasera................................... 258
Cambio de las bombillas ....................... 489
Interruptor ...................................................... 258
Luz de la caja de la consola ....................... 409
Luz de la guantera......................................... 408
Luz de la palanca de cambios .................. 404
Luz de marcha atrás
Cambio de las bombillas ....................... 483

648Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Vataje................................................................... 611
Luz del maletero.............................................. 152 Luz del maletero ........................................... 152
Vataje................................................................... 611
Luz del piso.......................................................404
Líquido Frenos............................................................... 607
Lavaparabrisas............................................. 447
Transmisión híbrida ...................................606
Maletero ............................................................. 150 Asidero del maletero ................................... 151
Características del maletero................... 412
Control remoto inalámbrico...................138
Dispositivo de apertura de la puerta del maletero ................................ 150
Dispositivo de cierre fácil del maletero ........................................................152
Función de protección contra objetos atascados.....................................156
Interruptor del dispositivo de cierre del maletero.................................... 151
Interruptor principal del dispositivo de apertura de la
puerta del maletero ................................. 152
Luz del maletero ........................................... 152
Mensaje de advertencia de maletero abierto..................................... 509
Puerta del maletero eléctrica ................ 150
Sistema de seguridad del equipaje ......................................................... 152
Sistema inteligente de entrada
y arranque ................................................... 150 Mantenimiento
Datos de mantenimiento ........................598
Mantenimiento que puede
realizar usted mismo ............................ 433
Requisitos de mantenimiento ................. 431
Mantenimiento que puede realizar usted mismo ................................ 433
Mecanismo de bloqueo de la dirección .........................................................227
Dispositivo de desbloqueo de la columna de dirección ........................... 227
Mensaje de advertencia del sistema del mecanismo de
bloqueo de la dirección ...................... 544
Medidas de precaución con la carga ............................................................... 407
Memoria de la posición del asiento .........182
Memoria de la posición del asiento del conductor ................................................182Función de recuperación de la
memoria ........................................................185
Memoria de la posición de conducción..................................................183
Sistema eléctrico de acceso fácil ......... 182
Mensajes de advertencia ........................... 509
Modo de conducción Eco ......................... 346
Modo de conducción EV........................... 229
Modo de eliminación del polen ............... 390
Modo deportivo ............................................. 346
Modo S-FLOW.............................................. 383
Modo Snow...................................................... 232
Monitor de asistencia al
estacionamiento Lexus
*
Monitor de energía ........................................ 130
M

649Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Monitor de ángulos muertos (BSM) .............................................................. 349Función de advertencia de
tráfico transversal trasero ................... 357
Función del monitor de ángulos muertos........................................................355
Motor ................................................................. 600 Capó ................................................................. 435
Compartimiento.......................................... 437
Interruptor de arranque ...........................224
Interruptor de encendido (interruptor de arranque) ....................224
Interruptor del motor .................................224
Modo Accessory ........................................ 225
Número de identificación ..................... 600
Puesta en marcha del sistema híbrido ...........................................................224
Recalentamiento .........................................587
Motor de tracción eléctrica (motor eléctrico) ............................................77
Motor eléctrico (motor de tracción eléctrica) ............................................................77
Neumático de perfil bajo ............................458
Neumático desinflado Vehículos con rueda de
repuesto ......................................................546
Vehículos sin rueda de repuesto ...................................................... 557 Neumáticos...................................................... 453
Cadenas........................................................... 372
Cambio............................................................ 546
En caso de pinchazo .................... 546, 557
Función de visualización de la presión de inflado de los
neumáticos ................................................ 455
Indicador de advertencia .......................505
Inspección ...................................................... 453
Kit de emergencia de reparación de pinchazos ............................................ 557
Mensaje de advertencia .........................509
Neumáticos de invierno ..........................374
Presión de inflado ......................................608
Rotación de los neumáticos.................. 454
Rueda de repuesto .................................... 546
Sistema de advertencia de la presión de los neumáticos................. 454
Tamaño............................................................608
Neumáticos de invierno ............................. 374
Número de identificación del vehículo .......................................................... 599
Palanca Palanca de apertura del capó.............. 435
Palanca de cambios.................................... 231
Palanca de enganche auxiliar .............. 435
Palanca de los intermitentes .................. 237
Palanca del limpiaparabrisas................ 259
NP
*: Consulte el “SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA MANUAL DEL PROPIETARIO”.

650Índice alfabético
GS450h_300h_OM_OM30F03S_(ES)
Palanca de cambios ....................................... 231Si la palanca de cambios no puede moverse de la
posición P ................................................... 575
Transmisión híbrida ..................................... 231
Palanca de maniobra del gato...... 547, 558
Pantalla Control de la velocidad de crucero asistido por radar ................... 331
Control de la velocidad de crucero asistido por radar
con rango de marchas
completo ....................................................... 317
Información del trayecto ...........................107
Información sobre la conducción ......... 116
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril con
control de la dirección) ....................... 307
LKA (sistema de asistencia para mantener la trayectoria)........... 298
Mensaje de advertencia ......................... 509
Monitor de energía......................................130
Pantalla de 12,3 pulgadas...................... 380
Pantalla de información múltiple.............114
Pantalla de consumo ..................................... 130 Pantalla de información múltiple................ 114
Ajustes del interruptor .................................118
Cambio de la visualización .......................115
Configuración ..................................................118
Control de la velocidad de crucero asistido por radar................... 331
Control de la velocidad de crucero asistido por radar
con rango de marchas
completo....................................................... 317
Fuerza G ............................................................ 117
Información sobre la conducción..........116
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril con
control de la dirección) ....................... 303
LKA (sistema de asistencia para mantener la trayectoria)............. 291
Vinculada con el sistema de navegación .................................................... 114
Vinculada con el sistema de
sonido............................................................... 114
Pantalla lateral.................................................380
Pantalla principal ...........................................380
Pantalla virtual en el parabrisas .................123
Parasoles .............................................................415
PCS (sistema de seguridad
anticolisión) ...................................................279Función .............................................................279
Indicador de advertencia ....................... 503
Mensaje de advertencia .........................509
Peso ..................................................................... 598
Pico de revoluciones..................................... 109
Precauciones relativas a los accidentes en carretera ............................. 85