display Lexus IS200t 2017 Betriebsanleitung (in German)

4135-6. Verwendung eines externen Geräts
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_EM(OM99J19M)
S. 373
Durch Drücken der Taste “MEDIA” wird von jedem beliebigen Bildschirm der
gewählten Quelle aus der Hauptbildschirm aufgerufen.
■Menübildschirm
S. 390
■Bedienung von an das Audiosystem angeschlossenen tragbaren Playern
Die Lautstärke kann über die Audio-Bedienelemente des Fahrzeugs eingestellt werden. Alle
anderen Einstellungen müssen direkt am tragbaren Player vorgenommen werden.
■Wenn ein angeschlossenes tragbarer Player an die Steckdose angeschlossen wird
Während der Wiedergabe kann ein Rauschen auftreten. Verwenden Sie die Stromversor-
gung des tragbaren Players.
Verwendung des AUX-Anschlusses
Zur Verwendung des AUX-Anschlusses schließen Sie einen tragbaren Player
an, drücken Sie die “MEDIA”-Taste oder wählen Sie “AUX” oder “A/V” auf
dem “Quelle”-Bildschirm.
Anschließen eines tragbaren Players
Hauptbildschirm
HINWEIS
■Zur Vermeidung von Beschädigungen am tragbaren Player oder seinem Anschluss
●Abhängig von der Größe und Form des tragbaren Players, der mit dem System verbun-
den ist, kann das Konsolenfach eventuell nicht vollständig geschlossen werden. Versu-
chen Sie in diesem Fall nicht, das Konsolenfach gewaltsam zu schließen, da dadurch der
tragbare Player oder der Anschluss usw. beschädigt werden kann.
●Lassen Sie den tragbaren Player nicht im Fahrzeug liegen. Die Temperatur im Fahrzeugin-
neren kann sehr hoch werden.
●Drücken Sie nicht oder nicht mit übermäßiger Kraft auf den tragbaren Player, wenn er
angeschlossen ist.
●Stecken Sie keine Fremdkörper in den Anschluss.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 413 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

414
IS200t_EM(OM99J19M)
5-7. Verbinden von Bluetooth®
Schritte zur Verwendung von Bluetooth®-Geräten
Folgendes kann durchgeführt werden, wenn die drahtlose Bluetooth®-Kom-
munikation genutzt wird:
■Ein tragbarer Audioplayer kann über das Lexus-Display-Audiosystem
bedient und wiedergegeben werden
■Telefonanrufe mit einem Mobiltelefon können über das Freisprechsy-
stem getätigt werden
Um die drahtlose Kommunikation zu nutzen, registrieren und verbinden Sie
ein Bluetooth
®-Gerät durch Ausführung folgender Schritte.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 414 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4155-7. Verbinden von Bluetooth®
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_EM(OM99J19M)
Ablauf für Registrierung/Verbindung des Geräts
1. Registrieren Sie das Bluetooth®-Gerät, das mit dem Lexus-Dis-
play-Audiosystem (S. 417) verwendet werden soll
2. Wählen Sie das Bluetooth®-Gerät, das Sie verwenden möchten
(S. 418)
AudioFreisprechtelefon
3. Starten Sie die Bluetooth®-
Verbindung (S. 419)3. Starten Sie die Bluetooth®-
Verbindung (S. 420)
4.Verwenden Sie Bluetooth®-
Audio
(S. 423)
4. Überprüfen Sie den Verbin-
dungsstatus (S. 425)
5.Verwenden Sie Bluetooth®-
Telefon
(S. 426)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 415 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4175-7. Verbinden von Bluetooth®
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_EM(OM99J19M)
Schalten Sie die Bluetooth®-Verbindungseinstellung Ihres Geräts ein.
Gehen Sie zu “Bluetooth
*-Einstellungen”: Taste “MENU”  “Einstellungen”
 “Bluetooth
*”
Bewegen Sie den Controller nach links und wählen Sie dann “Gerät hinzufü-
gen”
Wenn dieser Bildschirm angezeigt
wird, suchen Sie nach dem Gerä-
tenamen, der auf diesem Bildschirm
angezeigt wird, auf Ihrem
Bluetooth
®-Gerät.
Hinweise zur Bedienung des Bluetooth®-
Geräts finden Sie in der Bedienungsanlei-
tung Ihres Bluetooth
®-Geräts.
Registrieren Sie das Bluetooth®-
Gerät mithilfe Ihres Bluetooth®-
Geräts.
Für mit SSP (Secure Simple Pairing) kompatible Bluetooth®-Geräte ist kein PIN-Code
erforderlich. Je nach Gerätetyp müssen Sie Ja zum Registrieren oder Nein zum Abbre-
chen am Gerät wählen.
Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, folgen Sie der Anleitung auf dem Bildschirm,
um es erneut zu versuchen.
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc.
Gehen Sie zu “Bluetooth*-Einstellungen”: Taste “MENU”  “Einstellungen”
 “Bluetooth
*”
Bewegen Sie den Controller nach links und wählen Sie dann “Gerät entfer-
nen”.
Wählen Sie das Gerät, das Sie entfernen möchten.
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc.
Registrieren eines Bluetooth®-Geräts
Telefone (HFP) und tragbare Audioplayer (AVP), die mit Bluetooth® kompa-
tibel sind, können gleichzeitig registriert werden. Sie können bis zu 5
Bluetooth
®-Geräte registrieren.
Zum Registrieren eines Bluetooth®-Geräts
1
2
3
4
5
Entfernen eines Bluetooth®-Geräts
1
2
3
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 417 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4195-7. Verbinden von Bluetooth®
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_EM(OM99J19M)
Wenn der tragbare Audioplayer für die Verbindung auf Standby ist, wird er auto-
matisch verbunden, sobald der Motorschalter auf ACCESSORY oder IGNI-
TION ON gestellt wird.
Bedienen Sie den tragbaren Player und schließen Sie ihn an das Bluetooth
®-
Audiosystem an.
Gehen Sie zu “Bluetooth
*-Einstellungen”: Taste “MENU”  “Einstellungen”
 “Bluetooth
*”
Wählen Sie das Gerät, das Sie verbinden möchten.
Wählen Sie “Alle verbinden” oder “Als Audioplayer verbinden”.
Wenn das gewünschte Bluetooth
®-Gerät nicht angezeigt wird, registrieren Sie
das Gerät. (S. 417)
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc.
Verbinden eines Bluetooth®-Audioplayers
Es stehen 2 Anschlusseinstellungen für den tragbaren Audioplayer zur Ver-
fügung: Anschluss über das Fahrzeug und Anschluss über den tragbaren
Player.
Verbindungsmethode ist auf “Fahrzeug” eingestellt
Verbindungsmethode ist auf “Gerät” eingestellt
1
2
3
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 419 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4215-7. Verbinden von Bluetooth®
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_EM(OM99J19M)
Gehen Sie zu “Bluetooth*-Einstellungen”: Taste “MENU”  “Einstellungen”
 “Bluetooth
*”
Wählen Sie das gewünschte Gerät aus und wählen Sie dann “Geräteinfo”.
Ändern Sie den Namen des
Geräts
Ändern Sie die Verbindungsme-
thode
“Fahrzeug”: Verbinden Sie das Audio-
system mit dem tragbaren Audio-
player.
“Gerät”: Verbinden Sie den tragbaren
Audioplayer mit dem Audiosystem
verbunden
Geräteadresse
Kompatibilitätsprofil des Geräts
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc.
■Wiederherstellen der Standardeinstellungen
Bewegen Sie den Controller nach links und wählen Sie “Standard” auf dem “Geräteinforma-
tion”-Bildschirm.
Anzeige der Details eines Bluetooth®-Geräts
Sie können die Einstellungen des registrierten Geräts bestätigen und ändern.
Registrierungsstatus des Bluetooth®-Geräts
1
2
1
2
3
4
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 421 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

423
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_EM(OM99J19M)
5-8. Bluetooth®-Audio
Wenn kein Bluetooth®-Gerät verbunden werden kann, überprüfen Sie den Ver-
bindungsstatus auf dem Bildschirm “Bluetooth
*-Audio”. Falls das Gerät nicht
verbunden ist, registrieren Sie das Gerät oder stellen Sie erneut eine Verbin-
dung her. (S. 417, 419)
*: Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc.
Durch Drücken der Taste “MEDIA” wird von jedem beliebigen Bildschirm der
gewählten Quelle aus der Bluetooth®-Audio-Hauptbildschirm aufgerufen.
■Menübildschirm
S. 390
■Auswählen eines Liedes
Drücken Sie die Taste “” oder “” oder drehen Sie den “TUNE•SCROLL”-
Knopf, um die gewünschte Liednummer auszuwählen.
Halten Sie für schnellen Vor- oder Rücklauf die Taste “” oder “” gedrückt.
■Auswählen eines Wiedergabemodus
Bewegen Sie den Controller nach rechts und wählen Sie dann “Durchsu-
chen”.
Wählen Sie den gewünschten Wiedergabemodus und wählen Sie dann ein
Lied, mit dem Sie die Wiedergabe im gewählten Modus beginnen möch-
ten.
■Anzeigen der aktuellen Wiedergabeliste
Bewegen Sie den Controller nach rechts und wählen Sie dann “Aktuell wie-
dergegebene Liste”.
Wiedergabe von Bluetooth®-Audio
Das Bluetooth®-Audiosystem erlaubt es dem Nutzer, die von einem tragba-
ren Player abgespielte Musik mittels drahtloser Kommunikation über die
Fahrzeuglautsprecher zu hören.
Bluetooth®-Audio-Hauptbildschirm
1
2
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 423 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4255-9. Bluetooth®-Telefon
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_EM(OM99J19M)
◆Telefonschalter (S. 436)
◆Mikrofon
Beim Telefonieren wird das integrierte
Mikrofon des Fahrzeugs verwendet.
Die Person, mit der Sie sprechen, kann
über die vorderen Lautsprecher gehört
werden.
Zur Verwendung des Freisprechsy-
stems müssen Sie Ihr Bluetooth
®-Tele-
fon im System registrieren. (S. 417)
Sie können die Anzeigen, wie zum Beispiel die Signalstärke und den Ladezu-
stand der Batterie, auf jedem Bildschirm prüfen.
Verbindungsstatus
Signalstärke
Ladezustand der Batterie
Statusanzeige
1
2
3
AnzeigenBedingungen
Verbindungsstatus
GutSchlechtKeine Verbindung
(Blau)(Grau)
Signalstärke
Hervorra-
gendSchlecht
Ladezustand der
BatterieVollLeer
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 425 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4275-9. Bluetooth®-Telefon
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_EM(OM99J19M)
Sie können die Telefonnummern eines Bluetooth®-Telefons in das System über-
tragen.
Die Bedienweisen sind bei PBAP(Phone Book Access Profile)-kompatiblen und
PBAP-inkompatiblen Bluetooth
®-Telefonen unterschiedlich. Wenn das Mobilte-
lefon weder den PBAP- noch den OPP(Object Push Profile)-Service unter-
stützt, können Sie keine Kontakte übertragen.
Drücken Sie den Schalter zum Abnehmen am Lenkrad.
Falls das Telefonbuch leer ist, wird eine Meldung angezeigt.
Für ein PBAP-kompatibles Bluetooth®-Telefon bei deaktivierter Option
“Automatische Übertragung”
Um die automatische Übertragung neuer Kontakte von einem Mobiltelefon
bei jeder Verbindung zu aktivieren, wählen Sie “Immer”. (S. 439)
Wählen Sie “Einmal”, wenn Sie neue Kontakte von einem Mobiltelefon über-
tragen möchten.
Für PBAP-inkompatible und OPP-kompatible Bluetooth®-Telefone
Wählen Sie “Übertragen” und verwenden Sie Ihr Mobiltelefon, um neue Kon-
takte von einem Mobiltelefon zu übertragen.
Wenn Sie einen neuen Kontakt manuell hinzufügen wollen, wählen Sie “Hin-
zufügen”.
Wenn das Telefonbuch leer ist
1
2
2
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 427 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4295-9. Bluetooth®-Telefon
5
Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_EM(OM99J19M)
Drücken Sie den Schalter zum Abneh-
men am Lenkrad oder wählen Sie
.
Drücken Sie den Schalter zum Auflegen am Lenkrad oder wählen Sie .
■Internationale Anrufe
Je nach verwendetem Mobiltelefon werden empfangene internationale Anrufe möglicher-
weise nicht richtig angezeigt.
Annahme eines Anrufs
Beim Empfangen eines Anrufs wird der folgende Bildschirm angezeigt und
ein Tonsignal ausgegeben.
Um einen Anruf anzunehmen
Um einen Anruf abzulehnen
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 429 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分