tempomat Lexus IS200t 2017 Návod k obsluze (in Czech)

3
1
9 8
7
6 4 3
2
IS200t_EE(OM53D77CZ)
5
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ........................... 186
Náklad a zavazadla .................... 194
Tažení přívěsu (vozidla
bez výbavy pro tažení) ........... 195
Tažení přívěsu (vozidla
s výbavou pro tažení) ............. 196
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování) ... 204
Automatická převodovka.......209
Páčka směrových světel........... 216
Parkovací brzda ...........................217
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů....................... 218
Automatická dálková světla ... 221
Spínač mlhových světel ........... 225
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ................................ 2264-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .......................................... 234
4-5. Používání podpůrných jízdních
systémů
Lexus Safety System+ ..............238
PCS (Předkolizní systém) ..... 246
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ..................260
RSA (Asistent dopravních
značek) ........................................ 269
Adaptivní tempomat ................. 274
Tempomat .....................................286
Systém Stop & Start ..................290
Parkovací asistent ......................299
Parkovací kamera ..................... 308
BSM (Blind Spot Monitor) ..... 324
• Funkce BSM.......................... 330
• Funkce RCTA .......................333
Spínač volby jízdního
režimu ......................................... 338
Asistenční jízdní systémy ........340
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 346
4Jízda

8
IS200t_EE(OM53D77CZ)Povšimněte si prosím toho, že tato příručka se vztahuje na všechny modely a vysvětluje
veškeré vybavení, včetně volitelného. Z tohoto důvodu zde můžete nalézt některá vy-
světlení pro vybavení, kterým vaše vozidlo není vybaveno.
Veškeré údaje obsažené v této příručce jsou aktuální v době tisku. Avšak podle zásady
společnosti Lexus o neustálém zlepšování výrobků si vyhrazujeme právo provádět změ-
ny kdykoliv bez upozornění.
Vozidlo zobrazené na obrázcích se může od vašeho vozidla lišit v barvě a vybavení podle
specifikací.
Na trhu jsou dostupné jak originální náhradní díly Lexus, tak veliké množství jiných ná-
hradních dílů a příslušenství pro vozy Lexus. Pokud je rozhodnuto, že některý z originál-
ních dílů nebo příslušenství Lexus dodávaných s vozidlem je nutné vyměnit, Lexus
doporučuje, abyste pro výměnu použili originální díly nebo příslušenství Lexus. Mohou
být použity také jiné díly nebo příslušenství stejné kvality. Lexus na sebe nemůže vzít ja-
koukoliv zodpovědnost ani záruku za náhradní díly a příslušenství, které nejsou originál-
ním výrobkem Lexus, ani za výměnu nebo montáž, týkající se takových dílů. Kromě toho
se na poškození nebo problémy s výkonností způsobené použitím neoriginálních ná-
hradních dílů nebo příslušenství Lexus nevztahuje záruka.
Instalace systému RF vysílače do vašeho vozidla by mohla ovlivnit elektronické systémy,
např.:
●Systém vícebodového vstřikování paliva/systém sekvenčního vícebodového vstřikování
paliva
●Systém adaptivního tempomatu
●Systém tempomatu
●Protiblokovací brzdový systém
●Integrované řízení dynamiky vozidla
●Systém SRS airbagů
●Systém předepínačů bezpečnostních pásů
Ověřte bezpečnostní opatření nebo speciální pokyny týkající se instalace systému RF vy-
sílače u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv
spolehlivém servisu.
Další informace týkající se frekvenčních pásem, úrovní výkonu, umístění antén a instalač-
ních pokynů pro instalaci RF vysílačů, jsou dostupné na požádání u kteréhokoliv autorizo-
vaného prodejce nebo v servisu Lexus, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Pro vaši informaci
Hlavní příručka pro uživatele
Příslušenství, náhradní díly a úpravy vašeho vozidla Lexus
Instalace systému RF vysílače

18Obrazový rejstřík
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Spínače dálkového ov ládání audiosystému*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 358
Pádlové spínače řazení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 211
Spínače ovládání přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Tlačítko vzdálenosti mezi vozidly*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 280
Spínač tempomatu*2
Tempomat*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 286
Adaptivní tempomat*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 274
Spínač LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení)*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Spínač hlasových povelů*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 416
Telefonní spínače*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 416
1
2
3
4
5
6
7
8

26Obrazový rejstřík
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Spínače dálkového ov ládání audiosystému*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 358
Pádlové spínače řazení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 211
Spínače ovládání přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 100
Tlačítko vzdálenosti mezi vozidly*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 280
Spínač tempomatu*2
Tempomat*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 286
Adaptivní tempomat*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 274
Spínač LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení)*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Spínač hlasových povelů*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 416
Telefonní spínače*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 416
1
2
3
4
5
6
7
8

902. Přístrojová deska
IS200t_EE(OM53D77CZ)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO, aby signalizovaly, že je provád ěna kontrola systému. Zhasnou po nastar-
tování motoru, nebo po několika sekundách. Systém může mít poruchu, pokud se
kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne. Nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autori-
zovaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
*3: Tato kontrolka se rozsvítí na středním panelu.
Indikátory informují řidiče o provozním stavu různých systémů vozidla.
Indikátory
Indikátor směrových světel
( S. 216)(je-li ve výbavě)
Indikátor tempomatu "SET"
( S. 274, 286)
Indikátor koncových světel
( S. 218) (je-li ve výbavě)
Indikátor LDA (Varování
před opuštěním jízdního pruhu) ( S. 260)
Indikátor dálkových světel ( S. 218)(je-li ve výbavě)
Indikátor LDA (Varování
před opuštěním jízdního
pruhu) ( S. 260)
*1
(je-li ve výbavě)
Indikátor automatických dál-
kových světel ( S. 221)
*2
(je-li ve výbavě)
Indikátor LDA (Varování
před opuštěním jízdního pruhu) ( S. 260)
Indikátor zadních mlhových
světel ( S. 225)

(je-li ve výbavě)
Indikátor parkovacího asis-
tenta ( S. 299)
(je-li ve výbavě)
Indikátor řazení
( S. 213)
*1, 2 Indikátor prokluzu
( S. 341)
(je-li ve výbavě)
Indikátor tempomatu ( S. 274, 286)
*1Indikátor VSC OFF ( S. 343)
(je-li ve výbavě)
Indikátor adaptivního tempo-
matu ( S. 274)
*1, 3
(je-li ve výbavě)
Výstražná kontrolka PCS
( S. 250)

1022. Přístrojová deska
IS200t_EE(OM53D77CZ)
Zvolte ikonu menu, abyste zobrazili její obsah.
Informace o jízdě ( S. 103)
Zvolte pro zobrazení různých údajů o jízdě.
Zobrazení s vazbou na navigační systém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení následujících informací s vazbou na navigační systém.
• Navigace trasy • Zobrazení kompasu (zobrazení směrem jízdy nahoru)
Zobrazení s vazbou na audiosystém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro možnost volby zdroje zvuku nebo skladby na přístroji použitím spínačů ovládání přístroje.
Informace o asistenčních jízdních systémech (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení provozního stavu následujících systémů: •Tempomat ( S. 286)
• Adaptivní tempomat ( S. 274)
• LDA (Varování před opuštěním jíz dního pruhu s ovládáním řízení) (S. 260) • RSA (Asistent dopravních značek) ( S. 269)
Informace systému Stop & Start (je-li ve výbavě) (S. 106, 290)
Zvolte pro zobrazení provozního stavu systému Stop & Start.
Zobrazení výstražných hlášení (S. 560)
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je nutno provést, pokud je detekována porucha.
Zobrazení nastavení ( S. 107)
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístroje a další nastavení.
Ikony menu

185
4Jízda
IS200t_EE(OM53D77CZ)
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ........................... 186
Náklad a zavazadla .................... 194
Tažení přívěsu (vozidla
bez výbavy pro tažení) ........... 195
Tažení přívěsu (vozidla
s výbavou pro tažení) ............. 196
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování) ....204
Automatická převodovka.......209
Páčka směrových světel........... 216
Parkovací brzda ...........................217
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů....................... 218
Automatická dálková světla ... 221
Spínač mlhových světel ........... 225
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ................................ 226
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .......................................... 2344-5. Používání podpůrných jízdních
systémů
Lexus Safety System+ .............. 238
PCS (Předkolizní systém) ..... 246
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení).................. 260
RSA (Asistent dopravních
značek)........................................ 269
Adaptivní tempomat................. 274
Tempomat..................................... 286
Systém Stop & Start ..................290
Parkovací asistent...................... 299
Parkovací kamera..................... 308
BSM (Blind Spot Monitor) ..... 324
• Funkce BSM ..........................330
• Funkce RCTA ....................... 333
Spínač volby jízdního
režimu ..........................................338
Asistenční jízdní systémy ........340
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 346

2144-2. Jízdní postupy
IS200t_EE(OM53D77CZ)
■Výstražný bzučák omezení podřazení
Aby byla zajištěna bezpečnost a jízdní výkon, může být v některých případech omezeno
podřazení. Za určitých okolností nemusí být možné podřadit, i když ovládáte řadicí páku
nebo pádlový spínač řazení. (Dvakrát zazní bzučák.)
■Automatická deaktivace režimu Snow (Sníh)
Režim Snow bude automaticky deaktivován, pokud je spínač motoru vypnut po jízdě
v režimu Snow.
■Zobrazení zařazené polohy na multiinformačním displeji
Když je zvoleno zobrazení Zařazených poloh na obrazovce Informací o jízdě na multiin-
formačním displeji a řadicí páka je v poloze D nebo M, na multiinformačním displeji se
zobrazí aktuálně zvolená zařazená poloha. (Zobrazení se mění podle polohy řadicí páky
a jízdních podmínek.)
■Když jedete s aktivovaným tempomatem nebo adaptivním tempomatem (je-li ve vý-
bavě)
I když provedete následující činnosti se záměrem umožnit brzdění motorem, nebude
brzdění motorem aktivováno, protože tempomat nebo adaptivní tempomat nebude zru-
šen.
●Když jedete v poloze D, podřadíte na 7, 6, 5 nebo 4. (S. 274, 286)
●Když přepnete jízdní režim do režimu Sport během jízdy v poloze D. (S. 338)
■Omezení náhlého rozjezdu (Drive-Start Control)
●Když je provedena následující neobvyklá činnost, výkon motoru může být omezen.
• Když je řadicí páka přesunuta z R do D, D do R, N do R, P do D nebo P do R (D zahr-
nuje M) při sešlápnutém plynovém pedálu, na multiinformačním displeji se zobrazí
výstražné hlášení. (S. 565)
• Když je plynový pedál sešlápnut příliš, když vozidlo couvá.
■Systém zámku řazení
Systém zámku řazení je systém, který brání nesprávnému ovládání řadicí páky při rozjezdu.
Řadicí páku je možné přesunout z P pouze tehdy, když je spínač motoru v režimu ZAPA-
LOVÁNÍ ZAPNUTO a brzdový pedál je sešlápnutý.
■Když nelze přesunout řadicí páku z P
Nejprve zkontrolujte, zda je sešlápnut brzdový pedál.
Pokud nelze řadicí páku přesunout s nohou na brzdovém pedálu, může být nějaký pro-
blém se systémem zámku řazení. Nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterýmkoliv autori-
zovaným prodejcem nebo servisem Lexus, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Následující kroky mohou být použity jako nouzové opatření pro přesunutí řadicí páky.
Uvolnění zámku řazení:
Zabrzděte parkovací brzdu.
Vypněte spínač motoru.
Sešlápněte brzdový pedál.
1
2
3

238
IS200t_EE(OM53D77CZ)4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
◆PCS (Předkolizní systém)
S. 246
◆LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu s ovládáním řízení)
S. 260
◆Automatická dálková světla
S. 221
◆RSA (Asistent dopravních značek)
S. 269
◆Adaptivní tempomat
S. 274
Lexus Safety System+

: Je-li ve výbavě
Systém Lexus Safety System+ se skládá z následujících asistenčních jízdních
systémů a přispívá k bezpečné a pohodlné jízdě.
VÝSTRAHA
■Lexus Safety System+
Lexus Safety System+ je navržen tak, aby fungoval za předpokladu, že řidič bude jezdit
bezpečně, a je navržen tak, aby pomáhal snížit náraz do cestujících a vozidla v případě
kolize, nebo pomáhal řidiči za normálních jízdních podmínek.
Nespoléhejte příliš na tento systém, protože existuje limit pro stupeň přesnosti rozpo-
znávání a výkon ovládání, který tento systém může poskytnout. Řidič je vždy zodpo-
vědný za to, aby věnoval pozornost okolí vozidla a za bezpečnou jízdu.

2744-5. Používání podpůrných jízdních systémů
IS200t_EE(OM53D77CZ)
V režimu vzdálenosti mezi vozidly vozidlo automaticky zrychluje a zpomaluje
tak, aby vyrovnávalo změny rychlosti vp ředu jedoucího vozidla, i když plynový
pedál není sešlápnut. V režimu stálé rychlosti vozidlo jede stálou rychlostí.
Adaptivní tempomat používejte na rychlostních silnicích a dálnicích.
●Režim vzdálenosti mezi vozidly (S. 277)
●Režim stálé rychlosti (S. 282)
Tlačítko vzdálenosti mezi vozidly
Zobrazení
Nastavená rychlost
Indikátory
Spínač tempomatu
Adaptivní tempomat
: Je-li ve výbavě
Přehled funkcí
1
2
3
4
5