Lexus IS250 2015 Manuel du propriétaire (in French) / Système de navigation manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

130
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
1Sélectionnez la barre d'informations sur
l'itinéraire ( ) ou le bouton
d'informations sur l'itinéraire ( ) pour
modifier l'affichage de la barre
d'informations sur l'itinéraire.
CHANGEMENT DE LA BARRE
D’INFORMATIONS SUR
L’ITINÉRAIRE
Lorsque le véhicule se trouve sur
l'itinéraire de guidage, la barre
d'informations sur l'itinéraire affiche le
nom de la rue actuelle ou la distance
avec la durée du trajet/l'heure d’arrivée
estimée jusqu'à la destination.
N°Informations
Sélectionnez pour passer de
l'affichage de la durée du trajet
estimée à celui de l’heure d’arrivée
estimée.
Sélectionnez pour passer de
l'affichage du nom de la rue actuelle
à celui de la distance avec la durée
du trajet/l'heure d'arrivée estimée.
INFORMATION
● Lorsque le véhicule se trouve sur
l’itinéraire de gu idage, la distance
mesurée le long de l’itinéraire s’affiche.
La durée du trajet et l’heure d’arrivée
sont calculées sur la base de la vitesse
moyenne en fonction de la limite de
vitesse spécifiée.
● Lorsque le véhicule quitte l’itinéraire de
guidage, la flèche pointant vers la
destination s’affiche au lieu de
l’estimation de la durée du trajet/de
l’heure d’arrivée à destination.
● La barre d’informations sur l’itinéraire se
remplit de gauche à droite à mesure que
le véhicule avance sur l’itinéraire.

131
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
1Sélectionnez la barre d'informations sur
l'itinéraire.
2Vérifiez que la liste de la distance et de
la durée s'affiche.
zEn sélectionnant l'un des boutons
numérotés, les informations sur l'itinéraire
souhaitées s'affichent.
1Sélectionnez “Options” sur l’écran de
carte.
2Sélectionnez “Aperçu de l'itinéraire” .
3Vérifiez que la carte de l’itinéraire
complet s’affiche.
zPour des détails relatifs à cet écran:
→ P.1 2 5
DISTANCE ET DURÉE
JUSQU’À LA DESTINATION
Lors de la conduite sur l’itinéraire de
guidage avec plus de 1 destination
paramétrée, une liste affiche la distance
et l’estimation de durée du trajet/
d’heure d’arrivée depuis la position
actuelle jusqu’à chaque destination.APERÇU DE L’ITINÉRAIRE
Il est possible d’afficher l’itinéraire dans
sa totalité, depuis la position actuelle
jusqu’à la destination, au cours du
guidage d’itinéraire.

132
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
LORS DE LA CONDUITE SUR
AUTOROUTE
Lors de la conduite sur autoroute,
l’écran d’informations de sortie
d’autoroute s’affiche.
N°/
IconeInformations/Fonctions
Distance et durée entre la position
actuelle et les équipements routiers.
Nom des équipements routiers.
PDI proches d’une sortie
d’autoroute
Sélectionnez pour afficher la carte
sélectionnée des environs de la
sortie.
Sélectionnez pour faire défiler la
carte jusqu’à des équipements
routiers plus éloignés.
Sélectionnez pour faire défiler la
carte jusqu’à des équipements
routiers plus proches.
À L’APPROCHE D’UNE
SORTIE OU D’UNE
JONCTION D’AUTOROUTE
Lorsque le véhicule s’approche d’une
sortie ou d’une jonction, l’écran de
guidage d’autoroute s’affiche.
N°Informations/Fonctions
Nom de la prochaine sortie ou
jonction
Distance entre la position actuelle et
la sortie ou la jonction
Sélectionnez pour masquer l’écran
de guidage d’autoroute. Pour
retourner à l’écran de guidage
d’autoroute, sélectionnez .
Barre de distance restante jusqu’au
point de guidage

133
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
GUIDAGE DE PÉAGE
Lorsque le véhicule s’approche d’un
péage, une vue de péage s’affiche.
N°Informations/Fonctions
Distance entre la position actuelle et
le péage
Sélectionnez pour masquer l’écran
de guidage de péage. Pour
retourner à l’écran de guidage de
péage, sélectionnez .
Barre de distance restante jusqu’au
point de guidage
VUE RÉELLE DE JONCTION
D’AUTOROUTE
Lorsque le véhicule s’approche d’une
jonction, une vue de la jonction avec
signalisations s’affiche.
N°Informations/Fonctions
Nom de la jonction ou de la rue
suivantes
Sélectionnez pour masquer la vue
réelle de jonction d’autoroute. Pour
retourner à la vue réelle de jonction
d’autoroute, sélectionnez .
Distance entre la position actuelle et
la prochaine jonction
Barre de distance restante jusqu’au
point de guidage

134
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
1Sélectionnez “Liste chang. direction”
pour afficher l’écran “Mode carte”.
( → P.93)
2Vérifiez que l’écran de liste des
changements de direction s’affiche.
À L’APPROCHE D’UNE
INTERSECTION
Lorsque le véhicule s’approche d’une
intersection, l’écran de guidage
d’intersection s’affiche.
N°Informations/Fonctions
Nom de la rue suivante
Sélectionnez pour masquer l’écran
de guidage d’intersection. Pour
retourner à l’écran de guidage
d’intersection, sélectionnez .
Distance jusqu’à l’intersection
Barre de distance restante jusqu’au
point de guidage
ÉCRAN DE LISTE DES
CHANGEMENTS DE
DIRECTION
N°Informations
Sens du changement de direction
Distance entre les changements de
direction
Nom de la rue suivante ou de la
destination

135
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
1Sélectionnez “Navigation pas à pas”
sur l’écran “Mode carte”. ( →P.93)
2Vérifiez que l’écran de flèche virage
après virage s’affiche.
ÉCRAN DE FLÈCHE VIRAGE
APRÈS VIRAGE
Cet écran permet d’afficher des
informations sur le prochain
changement de direction sur l’itinéraire
de guidage.
N°Informations
Numéro de la sortie ou nom de la
rue
Sens du changement de direction
Distance jusqu’au prochain
changement de direction

136
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
2. ANNONCES DE GUIDAGE VOCAL TYPES
Lorsque le véhicule s’approche d’une
intersection ou d’un point, si une
manœuvre du véhicule est nécessaire,
le guidage vocal du système énonce
divers messages.
ATTENTION
●Veillez à respecter le code de la route et
à garder les conditions de circulation à
l'esprit en particulier lorsque vous
conduisez sur des routes IPD (les routes
qui ne sont pas complètement
numérisées dans notre base de données).
Le guidage d’itinéraire risque de ne pas
disposer d’informations mises à jour,
comme le sens d’une rue à sens unique.
INFORMATION
● Si une commande de guidage vocal n’est
pas entendue, sélectionnez sur
l'écran de carte pour l’entendre à
nouveau.
● Pour régler le volume du guidage vocal:
→ P. 76
● Le guidage vocal risque d'être énoncé en
avance ou en retard.
● Si le système ne peut pas déterminer
correctement la position actuelle, vous
risquez de ne pas entendre le guidage
vocal ou de ne pas voir l'intersection
agrandie sur l’écran.

137
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
3. MODIFICATION DE L’ITINÉRAIRE
1Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2Sélectionnez “Navigation”.
3Sélectionnez “Options”.
4Sélectionnez “Modifier l'itinéraire”.

138
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
5Sélectionnez l’élément à paramétrer.
6Vérifiez que la carte de l’itinéraire
complet s’affiche. (→P.125)
1Affichez l’écran “Itinéraire”. ( →P.137)
2Sélectionnez “A j o u t e r ”.
3Recherchez une destination
supplémentaire de la même manière
que pour une recherche de destination.
(→
P.109)
4Sélectionnez “Ajouter destination ici”
pour insérer la nouvelle destination
dans l’itinéraire.N°FonctionPage
Sélectionnez pour ajouter
des destinations.138
Sélectionnez pour
supprimer des destinations.139
Sélectionnez pour
réorganiser des
destinations.
139
Sélectionnez pour
paramétrer les préférences
d’itinéraire.140
Sélectionnez pour changer
le type d’itinéraire.140
Sélectionnez pour
paramétrer les déviations.141
Sélectionnez pour
démarrer à partir d’une
route adjacente.142
AJOUT DE DESTINATIONS

139
3. GUIDAGE D’ITINÉRAIRE
IS250/350_Navi_D
SYSTÈME DE NAVIGATION
31Affichez l’écran “Itinéraire”. (→P.137)
2Sélectionnez “Réorganiser” .
3Sélectionnez la destination souhaitée,
puis sélectionnez “Déplacer vers le
haut” ou “Déplacer vers le bas” pour
changer l’ordre d’arrivée. Sélectionnez
ensuite “OK”.
1Affichez l’écran “Itinéraire”. ( →P.137)
2Sélectionnez “Supprimer”.
3Sélectionnez “Oui” lorsque l’écran de
confirmation s’affiche.
z Lorsque plus de 1 destination a été
paramétrée, une liste s’affiche sur l’écran.
Sélectionnez l’(les) élément(s) à supprimer.
“Supprimer tout” : Sélectionnez pour
supprimer toutes les destinations de la liste.
z Si plus de 1 destination a été paramétrée, le
système recalcule le/les itinéraire(s)
jusqu’à la/aux destination(s) paramétrée(s)
si nécessaire.
RÉORGANISATION DES
DESTINATIONS
Lorsque plus de 1 destination a été
paramétrée, il est possible de modifier
l’ordre d’arrivée des destinations.
SUPPRESSION DE
DESTINATIONS