audio Lexus IS300h 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Informacje podró˝ne
Wybraç, aby pokazaç ró˝norodne parametry dotyczàce jazdy. (S. 116)
WyÊwietlacz po∏àczony z systemem nawigacji (w niektórych
wersjach)
Wybraç, aby pokazaç nast´pujàce informacje dotyczàce systemu
nawigacji.
• Wskazówki dotyczàce trasy
• Kompas (wskazywanie kierunku pó∏nocnego/wskazywanie kierunku
jazdy)
WyÊwietlacz po∏àczony z systemem audio
Wybraç, aby umo˝liwiç wybór êród∏a dêwi´ku lub Êcie˝ki za pomocà
prze∏àczników sterowania zespo∏u wskaêników.
Status dzia∏ania aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy
(wersje z aktywnà kontrolà pr´dkoÊci jazdy)
Wybraç, aby wyÊwietliç status dzia∏ania aktywnej kontroli pr´dkoÊci
jazdy. (
S. 254)
Zak∏adka zmieni si´ na , gdy uruchomiony zostanie
tryb utrzymywania sta∏ej pr´dkoÊci jazdy. (
S. 260)
Je˝eli uruchomiony jest uk∏ad ostrzegania o zje˝d˝aniu z pasa ruchu
(LDA), wyÊwietlany jest jego status dzia∏ania (w niektórych wersjach).
(
S. 272)
Status dzia∏ania uk∏adu ostrzegania o zje˝d˝aniu z pasa ruchu (LDA)
(wersje z uk∏adem LDA, bez aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy)
Wybraç, aby wyÊwietliç status dzia∏ania uk∏adu ostrzegania o zje˝-
d˝aniu z pasa ruchu (LDA). (
S. 272)
WyÊwietlacz komunikatów ostrzegawczych
Wybraç, aby pokazaç komunikaty ostrzegawcze i Êrodki, jakie nale˝y
podjàç w razie wykrycia awarii. (
S. 527)
WyÊwietlacz ustawieƒ
Wybraç, aby dokonaç zmiany ustawieƒ wskazaƒ wyÊwietlacza. (S. 117)
2. Zespó∏ wskaêników115
2
Zespó∏ wskaêników
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
Pokazuje informacje o ró˝norodnych parametrach dotyczàcych samo-
chodu.
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 115

óSystem nawigacyjny
óWyÊwietlacz systemu audio
z ekranem
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
Ekran systemu nawigacyjnego
Przyciski sterujàce zestawem
wskaêników
Przycisk „MENU”
Zdalny sterownik dotykowyWyÊwietlacz wielofunkcyjny
Ekran wyÊwietlacza systemu
audio z ekranem
Przyciski sterujàce zestawem
wskaêników
Przycisk „MENU”
Sterownik systemu audio
z ekranem
2. Zespó∏ wskaêników121
2
Zespó∏ wskaêników
Ekran monitora przep∏ywu energii i zu˝ycia paliwa
Stan hybrydowego uk∏adu nap´dowego mo˝na przeglàdaç na wy-
Êwietlaczu wielofunkcyjnym, wyÊwietlaczu systemu audio z ekranem
i/lub systemu nawigacyjnego.
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 121

óSystem nawigacyjny
Nacisnàç przycisk „MENU”
zdalnego sterownika dotyko-
wego, a nast´pnie wybraç
„Samochód” na ekranie „Menu”.
JeÊli wyÊwietlany jest ekran
„Informacje o trasie” lub
„Rejestr danych”, nale˝y
nacisnàç przycisk „Energia”.
óWyÊwietlacz systemu audio z ekranem
Nacisnàç przycisk „MENU”
sterownika systemu audio
z ekranem, a nast´pnie wy-
braç „Samochód” na ekranie
„MENU”.
JeÊli nie pojawi∏ si´ ekran
„Monitor energii”, przenieÊç
sterownik w prawo i wybraç
„Energia”.
óWyÊwietlacz wielofunkcyjny
Aby wybraç wyÊwietlacz monitora przep∏ywu energii, nale˝y wci-
skaç kilka razy prze∏àczniki sterujàce zespo∏em wskaêników.
1222. Zespó∏ wskaêników
Monitor przep∏ywu energii
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 122

2. Zespó∏ wskaêników123
2
Zespó∏ wskaêników
Kiedy pojazd nap´dzany jest przez silnik elektryczny (trakcyjny)
Ekran systemu audio Ekran systemu nawigacyjnegoWyÊwietlacz
wielofunkcyjny
Kiedy pojazd nap´dzany jest zarówno przez silnik o zap∏onie iskrowym,
jak i silnik elektryczny (trakcyjny)
Kiedy pojazd nap´dzany jest przez silnik o zap∏onie iskrowym
Kiedy nie ma przep∏ywu energii Kiedy pojazd ∏aduje akumulator trakcyjny
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 123

Te obrazy sà jedynie przyk∏adami.
Informacje podró˝ne
óSystem nawigacyjny
Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego, a na-
st´pnie wybraç „Samochód” na ekranie „Menu”.
JeÊli wyÊwietlany jest ekran „Monitor energii” (monitor przep∏ywu energii)
lub „Rejestr danych”, nale˝y wybraç „Informacje o trasie”.
Wyzerowanie danych zu˝ycia
paliwa
Zu˝ycie paliwa w ciàgu minio-
nych 15 minut
Zregenerowana energia w ciàgu
minionych 15 minut
Jeden symbol wskazuje 30 Wh
Pokazywane sà symbole w mak-
symalnej liczbie 5.
WyÊwietla Êrednià pr´dkoÊç
pojazdu od chwili uruchomienia
hybrydowego uk∏adu nap´do-
wego.
WyÊwietla przedzia∏ czasu mija-
jàcego od chwili uruchomienia
hybrydowego uk∏adu nap´do-
wego.
Zasi´g przy pr´dkoÊci podró˝nej
(
S. 127)
1242. Zespó∏ wskaêników
Zu˝ycie paliwa
Ekran systemu audio Ekran systemu nawigacyjnegoWyÊwietlacz
wielofunkcyjny
Stan akumulatora trakcyjnego
Niski Pe∏ny Niski Pe∏ny Niski Pe∏ny
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 124

óWyÊwietlacz systemu audio z ekranem
Nacisnàç przycisk „MENU” sterownika systemu audio z ekranem,
a nast´pnie wybraç „Samochód” na ekranie „Menu”.
JeÊli nie pojawi∏ si´ ekran „Informacje o trasie”, przenieÊç sterownik w pra-
wo i wybraç „Informacje o trasie”.
Zu˝ycie paliwa w ciàgu minio-
nych 15 minut
Zregenerowana energia w ciàgu
minionych 15 minut
Jeden symbol wskazuje 30 Wh
Pokazywane sà symbole
w maksymalnej liczbie 5.
WyÊwietla Êrednià pr´dkoÊç
pojazdu od chwili uruchomienia
hybrydowego uk∏adu nap´do-
wego.
WyÊwietla przedzia∏ czasu mijajàcego od chwili uruchomienia hy-
brydowego uk∏adu nap´dowego.
Zasi´g przy pr´dkoÊci podró˝nej (
S. 127)
Ârednie zu˝ycie paliwa w ciàgu minionych 15 minut oddzielone kolorem
wczeÊniejszych wartoÊci Êrednich oraz Êrednich otrzymanych od chwili,
gdy przycisk rozruchu hybrydowego uk∏adu nap´dowego zosta∏ usta-
wiony w stan ON. WyÊwietlane Êrednie zu˝ycie paliwa mo˝na wykorzy-
stywaç dla informacji.
Obraz jest tylko przyk∏adem.
2. Zespó∏ wskaêników125
2
Zespó∏ wskaêników
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 125

Rejestr danych
óSystem nawigacyjny
Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego, a na-
st´pnie wybraç „Samochód” na ekranie „Menu”.
JeÊli wyÊwietlany jest ekran „Monitor energii” lub „Informacje podró˝ne”,
nale˝y wybraç „Rejestr danych”.
Wyzerowanie danych wcze-
Êniejszych zapisów
Zapisane najni˝sze zu˝ycie
paliwa
Ârednie zu˝ycie paliwa
WczeÊniejszy zapis zu˝ycia
paliwa
Aktualizacja danych Êredniego
zu˝ycia paliwa
óWyÊwietlacz systemu audio z ekranem
Nacisnàç przycisk „MENU” w sterowniku systemu audio z ekranem,
a nast´pnie wybraç „Samochód” na ekranie „Menu”.
JeÊli nie pojawi∏ si´ ekran „Rejestr danych”, przenieÊç sterownik w prawo
i wybraç „Rejestr danych”.
WczeÊniejszy zapis zu˝ycia
paliwa
Ârednie zu˝ycie paliwa
Zapisane najlepsze zu˝ycie
paliwa
Dane historyczne Êredniego zu˝ycia paliwa sà oddzielone kolorem
dla Êrednich wczeÊniej zarejestrowanych od Êredniego zu˝ycia paliwa
od czasu ostatniej aktualizacji. WyÊwietlane Êrednie zu˝ycie paliwa
mo˝na wykorzystywaç dla informacji.
Obraz jest tylko przyk∏adem.
1262. Zespó∏ wskaêników
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 126

Aktualizacja danych wczeÊniejszych zapisów
óSystem nawigacyjny
Aktualizacja Êredniego zu˝ycia paliwa odbywa si´ poprzez wybór „Aktualizuj”,
aby dokonaç ponownego pomiaru bie˝àcego zu˝ycia paliwa.
óWyÊwietlacz systemu audio z ekranem
Aktualizacja Êredniego zu˝ycia paliwa przez przemieszczenie sterownika w lewo
i wybór „Aktualizuj”, aby dokonaç ponownego pomiaru bie˝àcego zu˝ycia
paliwa.
Wyzerowanie danych
óSystem nawigacyjny
Dane zu˝ycia paliwa mo˝na usunàç poprzez wybór „Kasuj”.
óWyÊwietlacz systemu audio z ekranem
Dane zu˝ycia paliwa mo˝na usunàç poprzez przemieszczenie sterownika w lewo
i wybór „Kasuj”.
Zasi´g przy pr´dkoÊci podró˝nej
WyÊwietla szacunkowà maksymalnà odleg∏oÊç mo˝liwà do przebycia przez
pojazd z pozosta∏à iloÊcià paliwa.
Odleg∏oÊç ta obliczana jest w oparciu o Êrednie zu˝ycie paliwa. W rezultacie
faktyczny zasi´g jazdy mo˝liwy do przebycia mo˝e si´ ró˝niç od tego, który
jest wyÊwietlany.
2. Zespó∏ wskaêników127
2
Zespó∏ wskaêników
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 127

1343-1. Podstawowe informacje dotyczàce kluczyków
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia kluczyka
Nie upuszczaç, nie nara˝aç na uderzenia ani nie zginaç kluczyków.
Nie wystawiaç kluczyków na dzia∏anie wysokiej temperatury przez d∏u˝szy
czas.
Nie dopuszczaç do zamoczenia kluczyka, np. myjàc go w myjce ultradê-
wi´kowej.
Nie mocowaç do kluczyków ani nie pozostawiaç ich w okolicy przedmiotów
metalowych lub materia∏ów magnetycznych.
Nie rozmontowywaç kluczyków.
Nie przyklejaç do powierzchni elektronicznych kluczyków naklejek lub
jakichkolwiek innych przedmiotów.
Nie pozostawiaç kluczyków w pobli˝u obiektów emitujàcych silne pola
elektromagnetyczne, takich jak odbiorniki telewizyjne, systemy audio,
indukcyjne p∏yty grzewcze lub aparatura medyczna w rodzaju sprz´tu
terapeutycznego pracujàcego na niskich cz´stotliwoÊciach.
Noszenie elektronicznego kluczyka przy sobie
Elektroniczny kluczyk nale˝y przechowywaç w odleg∏oÊci co najmniej 10 cm
od w∏àczonych urzàdzeƒ elektrycznych. Fale radiowe emitowane przez
te urzàdzenia mogà powodowaç nieprawid∏owe dzia∏anie kluczyka elektro-
nicznego znajdujàcego si´ w odleg∏oÊci mniejszej ni˝ 10 cm.
W przypadku problemów z systemem elektronicznego kluczyka lub innych
problemów zwiàzanych z kluczykami
Nale˝y dostarczyç samochód wraz ze wszystkimi kluczykami elektronicznymi,
razem z kartà kluczem, do autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innego
specjalistycznego warsztatu.
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 134

Czynniki powodujàce zak∏ócenie dzia∏ania
System elektronicznego kluczyka wykorzystuje fale radiowe o niewielkiej mocy.
W ni˝ej wyszczególnionych warunkach mogà nie dzia∏aç prawid∏owo funkcja
dost´pu do samochodu z u˝yciem elektronicznego kluczyka, uk∏ad zdalnego
sterowania i elektronicznej blokady rozruchu. (Sposób post´powania w takiej
sytuacji:
S. 563)
W przypadku roz∏adowania baterii w elektronicznym kluczyku
W pobli˝u obiektów emitujàcych silne pola elektromagnetyczne, takich jak
wie˝e telewizyjne, elektrownie, stacje paliwowe, nadajniki radiowe, du˝e
ekrany wizyjne, lotniska itp.
W przypadku noszenia elektronicznego kluczyka razem z przenoÊnymi urzà-
dzeniami ∏àcznoÊci w rodzaju radiotelefonów, telefonów komórkowych, tele-
fonów bezprzewodowych lub innych tego typu urzàdzeƒ
W przypadku dotykania lub zas∏aniania elektronicznego kluczyka metalowy-
mi przedmiotami, takimi jak:
• Karty pokryte folià aluminiowà
• Pude∏ka papierosowe z wk∏adkà z folii aluminiowej
• Metalowe portfele lub pude∏ka
• Monety
• Metalowe urzàdzenia do rozgrzewania d∏oni
• NoÊniki CD lub DVD
W obr´bie zasi´gu dzia∏ania innych elektronicznych kluczyków (emitujàcych
fale radiowe)
W przypadku noszenia elektronicznego kluczyka wraz z urzàdzeniem
emitujàcym fale radiowe, takim jak:
• Inny elektroniczny kluczyk lub nadajnik zdalnego sterowania emitujàcy
fale radiowe
• Komputer lub notes elektroniczny (PDA)
• Cyfrowy odtwarzacz audio
• PrzenoÊna konsola do gier
Gdy tylna szyba samochodu pokryta jest metalizowanà folià przyciemniajàcà
lub zas∏oni´ta innego rodzaju obiektami metalicznymi
3-2. Otwieranie, zamykanie oraz blokowanie drzwi i pokrywy baga˝nika151
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
38 IO IS300h OM53D56E A 9/2/15 10:39 AM Page 151