Lexus IS300h 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

3515-1. Основные операции
5
Система Lexus Display Audio
IS300h_ER(OM53D61R)
■Экран “МЕНЮ ”
Для отображения экрана “МЕНЮ ”, нажмите кнопку на
контроллере .
КнопкаФункция
“Аудио ”Отображение главного экрана управления звуком
( → стр . 376, 379, 387, 391, 396, 408)
“Климат ”Автоматическая система кондиционирования
воздуха (→ стр . 444)
“Тел е ф о н ”Отображает главный экран телефона (→ стр . 423)
“Автомобиль ” Информация о расходе (→ стр . 124)
“Информация ”Отобразить экран “Информация ” (→ стр . 435)
“Настройка ”Меню настройки (→ стр . 359)
“Дисплей ”Настройки дисплея (→ стр . 364)

3525-1. Основные операции
IS300h_ER(OM53D61R)
С помощью дисплея аудио контроллера Lexus Вы можете управлять
аудиосистемой , системой громкой связи и т .д .
Отображения экрана
“ Источник ” или главного экрана
аудио (→ стр . 366)
Отображение экрана “МЕНЮ ”
( → стр . 351)
Отображение предыдущего
экрана
Поверните или передвиньте
контроллер для выбора
функции и номера .
Передвиньте контроллер для отображения левой или правой
стороны экрана .
Нажмите на контроллер для ввода выбранной функции и номера .
■Использование дисплея аудио контроллера Lexus
Выберите : Поверните или
переместите контроллер .
Ввод : Нажмите контроллер .
Дисплей аудио контроллера Lexus
1
2
3
4
1
2

3535-1. Основные операции
5
Система Lexus Display Audio
IS300h_ER(OM53D61R)
■Основные операции экрана
Когда отображается список , используйте подходящую кнопку для
прокрутки списка .
Индикатор загорается , когда
Вы можете выбрать список ,
поворачивая контроллер .
Индикатор включается , когда
вы возвращаетесь на
предыдущий экран путем
нажатия на кнопку возврата .
Индикатор загорается , когда
Вы можете переместить
контроллер влево , чтобы
посмотреть дополнительный
текст на экране .
Индикатор загорается , когда Вы можете переместить
контроллер вправо , чтобы просмотреть дополнительный текст
на экране .
1
2
3
4

3545-1. Основные операции
IS300h_ER(OM53D61R)
■Режим ввода
Буквы и цифры вводятся с экрана .
Поверните контроллер для
выбора нужного символа и
нажмите на контроллер для
ввода символов .
Этот индикатор появляется ,
когда Вы можете
переключить поля ввода ,
переместив контроллер
вперед .
Когда этот индикатор появляется , Вы можете изменить типы
символов , переместив контроллер вправо , а затем выбрав
нужный тип символа .
Выберите , чтобы стереть символы один за другим . Выберите и
удерживайте , чтобы удалить все символы .
Выберите , чтобы завершить ввод данных .
■Режим ввода
В поле ввода , когда Вы можете переместить курсор в нужное
положение .
Поверните контроллер ,
чтобы переместить курсор
влево или вправо .
Когда этот индикатор
появляется , Вы можете
переместить курсор в поле
ввода справа , передвинув
контроллер вправо .
Когда этот индикатор появляется , Вы можете переместить
курсор в поле ввода слева , передвинув контроллер влево .
Когда этот индикатор появляется , Вы можете переключить
режим ввода , переместив контроллер назад .
Ввод букв и цифр
1
2
3
4
5
1
2
3
4

3555-1. Основные операции
5
Система Lexus Display Audio
IS300h_ER(OM53D61R)
■При использовании экрана
● В условиях сильного холода , дисплей аудио контроллера Lexus может
реагировать медленно .
● Если экран холодный , дисплей может потемнеть или может показаться , что
система работает медленнее , чем обычно .
● Экран может выглядеть темным и трудно читаемым через солнцезащитные
очки . Смените угол обзора , отрегулируйте дисплей на экране “Дисплей ” (→стр .
364) или снимите солнцезащитные очки .
■ Использование сотовых телефонов
Если во время работы аудиосистемы внутри автомобиля или рядом с ним
используется сотовый телефон , то в динамиках аудиосистемы могут быть
слышны помехи .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ !
■Использование дисплея аудио контроллера Lexus
Будьте осторожны при прикосновении к дисплею аудио контроллера Lexus при
экстремальных температурах , т.к . устройство может стать очень горячим или
очень холодным , в зависимости от температуры внутри автомобиля .
■ Лазерный продукт
Данный продукт является продуктом класса 1, использующим лазерное
излучение .
Не открывайте крышку плеера и не пытайтесь отремонтировать его
самостоятельно . Обратитесь за помощью к квалифицированному специалисту .
ВНИМАНИЕ!
■Для предотвращения неисправности дисплея аудио контроллера Lexus
● Избегайте попадания продуктов , жидкости , наклеек или сигарет на дисплей
аудио контроллера Lexus, так как это может стать причиной изменения цвета ,
выделения странного запаха или неисправности .
● Не подвергайте дисплей аудио контроллера Lexus чрезмерному давлению
или сильным ударам , поскольку контроллер может погнуться или сломаться .
■ Чтобы предотвратить разрядку 12-вольтовой аккумуляторной батареи
Не оставляйте аудиосистему включенной при неработающей гибридной
системе дольше , чем это необходимо .
■ Во избежание повреждения аудиосистемы
Следите за тем , чтобы на аудиосистему не проливались напитки и другие
жидкости .

3565-1. Основные операции
IS300h_ER(OM53D61R)
Переключатель громкости
• Увеличивает /уменьшает
громкость
• Нажмите и удерживайте :
Непрерывно увеличивает /
уменьшает громкость
Режим радио :
• Нажать (кроме ручного
режима ): Выбирает
радиостанцию
• Нажать (ручной режим ): Поиск дорожек вверх /вниз
• Нажать и удерживать (ручной режим ): Непрерывный поиск
дорожек вверх /вниз
Диск CD, MP3/WMA/AAC, Bluetooth
®, iPod или режим USB:
• Нажмите : Выберите дорожку /файл /композицию /видео
• Нажмите и удерживайте : Выберите папку /альбом (диск MP3/
WMA/AAC или USB)
Переключатель “MODE”
• Включает питание , выбирает источник звука
• Нажмите и удерживайте этот переключатель , чтобы отключить
звук или приостановить текущую операцию . Чтобы отменить
или приостановить , нажмите и удерживайте .
Использование аудиопереключателей на руле
Некоторыми функциями аудиосистемы можно управлять ,
используя переключатели на руле .
Работа может отличаться в зависимости от типа аудиосистемы
или системы навигации . Для получения дополнительной
информации см . прилагаемое руководство по эксплуатации
аудиосистемы или системы навигации .
Уп равление аудиосистемой с помощью переключателей
на руле
1
2
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ !
■Чтобы уменьшить риск возникновения аварии
Будьте осторожны во время управления аудио переключателями на рулевом
колесе .
3

3575-1. Основные операции
5
Система Lexus Display Audio
IS300h_ER(OM53D61R)
■iPod
Откройте крышку и подключите
iPod с помощью кабеля iPod.
Если питание iPod не включено ,
включите его .
■USB накопитель
Откройте крышку и подключите USB накопитель .
Если питание USB накопителя не включено , включите его .
■Портативный аудио плеер
Откройте крышку и подключите портативный аудио плеер .
Если питание портативного аудио плеера не включено , включите его .
Порты USB/AUX
Подключите iPod, USB-накопитель или переносной аудиоплеер
в USB/AUX- порт, как показано ниже . Выберите “iPod”,“USB”,
“AUX” или “A/V” на экране выбора источника звука ,и
устройством можно управлять при помощи дисплея
аудиосистемы .
Подключение с использованием USB/AUX-порта

3585-1. Основные операции
IS300h_ER(OM53D61R)
Для просмотра видео на iPod видео или VTR требуется использовать
4- контактный кабель AUX для подключения портативного
аудиоустройства .
При подключении портативного аудиоустройства к AUX- порту
используйте 4-контактный кабель AUX со штепселем ,
соответствующим точной схеме , указанной на иллюстрации .
Подключенное устройство
( портативное аудиоустройство
и т .д .)
Левый аудиоканал
Правый аудиоканал
Заземление
Видео
При использовании iPod video
требуется 4-контактный AUX-
штепсель и USB- разъем.
Подключите штепсель и
разъем к AUX- и USB-
разъемам .
■При использовании 4-контактного кабеля AUX
Если используется 4-контактный кабель AUX с другой схемой , аудио и /или видео
может передаваться неправильно .
Использование 4-контактного кабеля AUX
1
2
3
4
5
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ !
■Во время движения
Не подключайте устройство и не управляйте устройством управления .

359
5
Система Lexus Display Audio
IS300h_ER(OM53D61R)
5-2. Настройка
Перейдите к “ Настройка ”: → “Настройка ”
Измените настройки для
управления звуком , экранной
анимацией и т .д . ( → стр . 360)
Отрегулируйте настройки
громкости голосового указания .
( → стр . 363)
Измените настройки для
регистрации , удаления ,
подключения и отключения
устройств с интерфейсом
Bluetooth
®. ( → стр . 399)
Измените настройки для FM- радио , iPod и т .д . ( → стр . 369)
Измените настройки для индивидуальных настроек автомобиля .
( → стр . 648)
Измените настройки для звука телефона , телефонной книги и т .д .
( → стр . 423)
Меню настройки
Дисплей аудиосистемы можно отрегулировать до нужных
настроек .
Отображение экрана “Настройка ”
1
2
3
4
5
6

3605-2. Настройка
IS300h_ER(OM53D61R)
Перейдите к “ Общие настройки ”: → “Настройка ” → “Общие ”
Изменение языка .
Доступные для выбора языки могут
отличаться в зависимости от модели
или региона .
Включить /выключить звуковой
сигнал .
Изменить цвет кнопки .
Изменение начального
изображения и изображения
выключенного экрана .
( → стр . 361)
Включить /выключить эффект анимации .
Уд а л и т ь персональные данные (→ стр . 362)
Обновить версии программы .
Для получения более подробной информации обратитесь к любому
официальному дилеру Lexus, специалисту ремонтной службы или в другой
квалифицированный и технически оснащенный сервисный центр .
Обновление версий базы данных gracenote.
Для получения более подробной информации обратитесь к любому
официальному дилеру Lexus, специалисту ремонтной службы или в другой
квалифицированный и технически оснащенный сервисный центр .
Отобразить открытый исходный код .
Общие настройки
Настройки доступны для регулировки работы звуков , экранной
анимации и т .д .
Экран общих настроек
1
2
3
4
5
6
7
8
9