radio Lexus IS300h 2016 Manuale del proprietario (in Italian)

INDICE4
IS300h_EL(OM53D60L)5-1. Funzionamento di base
Impianto display audio Lexus .......334
Comandi audio al volante ............... 341
Porte USB/AUX ................................ 342
5-2. Configurazione Menu configurazione ......................344
Impostazioni generali ......................345
Impostazioni voce ............................ 348
Display impostazioni ........................ 349
5-3. Uso dell’impianto audio Selezione di una fonte audio ......... 351
Uso ottimale dell’impianto audio .................................................... 352
Impostazioni audio............................353
Funzionamento schermata menu audio ....................................... 357
5-4. Uso della radio Funzionamento della radio............360
5-5. Riproduzione di un CD audio e di dischi MP3/WMA/AAC
Funzionamento del lettore CD........................................................363
5-6. Uso di un dispositivo esterno Ascolto di un iPod ............................. 370
Uso di un dispositivo di memorizzazione USB................... 374
Uso della porta AUX....................... 379 5-7. Connessione Bluetooth
®
Passaggi per utilizzare
dispositivi Bluetooth®................. 380
Registrazione di un dispositivo Bluetooth
®................382
Selezione di un dispositivo Bluetooth
®...................................... 383
Connessione di un lettore audio Bluetooth
®...........................384
Connessione di un telefono Bluetooth
®.................... 385
Visualizzazione dei dettagli di un dispositivo Bluetooth
®..........386
Impostazioni dettagliate Bluetooth
®....................................... 387
5-8. Audio Bluetooth
®
Ascolto di audio Bluetooth®....... 388
5-9. Telefono Bluetooth
®
Uso di un telefono Bluetooth®.......................................390
Effettuare una chiamata.................. 392
Ricezione di una chiamata.............395
Parlare al telefono ............................. 396
Utilizzo di messaggi con un telefono Bluetooth
®..................... 399
Uso dei comandi al volante ...........402
Impostazioni telefono Bluetooth
®.......................................403
5Impianto display audio Lexus

9
IS300h_EL(OM53D60L)L’installazione di un sistema di trasmissione RF
nel veicolo potrebbe interferire con sistemi
elettronici, quali:
●Sistema ibrido
●Sistema d’iniezione carburante multiport/sistema d’iniezione carburante multiport sequen-
ziale
●Sistema regolatore della velocità di crociera a radar dinamico
●Sistema regolatore della velocità di crociera
●Impianto frenante antibloccaggio
●Gestione integrata della dinamica del veicolo
●Sistema airbag SRS
●Sistema dei pretensionatori delle cinture di sicurezza
Assicurarsi di farsi consigliare da qualsiasi concessionario autorizzato Lexus o officina, o un
altro professionista adeguatamente qualificato e attrezzato a riguardo delle misure precau-
zionali o delle istruzioni speciali per l’installazione di un sistema di trasmissione RF.
Ulteriori informazioni riguardanti le bande di frequenza, i livelli elettrici, le posizioni
dell’antenna e le disposizioni per l’installazione di trasmettitori RF sono disponibili su richiesta
presso qualsiasi concessionario autorizzato Lexus o officina, o un altro professionista ade-
guatamente qualificato e attrezzato.
I componenti e i cavi ad alta tensione sui veicoli ibridi emettono all’incirca la stessa quantità di
onde elettromagnetiche dei veicoli alimentati con benzina tradizionale o delle apparecchia-
ture elettroniche per uso domestico, nonostante la loro schermatura elettromagnetica.
Potrebbero verificarsi interferenze indesiderate nella ricezione del trasmettitore in radio fre-
quenza (trasmettitore RF).
Installazione di un si stema di trasmissione RF

861-2. Sistema ibrido
IS300h_EL(OM53D60L)
■Se si accende una spia di avvertimento, viene visualizzato un messaggio di avvertimento o
la batteria a 12 volt è scollegata
Il sistema ibrido potrebbe non avviarsi. In questo caso, cercare di riavviare il sistema. Se l’indi-
catore “READY” non si accende, contattare un qualsiasi concessionario autorizzato Lexus o
officina, o un altro professionista adeguatamente qualificato e attrezzato.
■Esaurimento del carburante
Quando il veicolo rimane senza carburante e non è possibile avviare il sistema ibrido, rifor-
nire il veicolo con una quantità di benzina sufficiente almeno a far spegnere la spia di avverti-
mento basso livello carburante ( →P. 535). Se la quantità di carburante è troppo esigua, il
sistema ibrido potrebbe non essere in grado di avviarsi. (La quantità minima di carburante da
aggiungere per lo spegnimento della spia di avvertimento basso livello carburante è di circa
10 litri, quando il veicolo si trova in piano. Questo valore può variare quando il veicolo si trova
in pendenza.)
■Onde elettromagnetiche
●I componenti e i cavi ad alta tensione sui veicoli ibridi incorporano una schermatura elettro-
magnetica e quindi emettono all’incirca la ste ssa quantità di onde elettromagnetiche dei vei-
coli alimentati con benzina tradizionale o de lle apparecchiature elettroniche per uso
domestico.
●Il veicolo potrebbe provocare delle interferenze sonore in alcuni dispositivi radio di altri
produttori.
■Batteria ibrida (batteria di trazione)
La batteria ibrida (batteria di trazione) ha una du rata di servizio limitata. La durata della batte-
ria ibrida (batteria di trazione) può variare in funzione dello stile di guida e delle condizioni di
guida.
■Dichiarazione di conformità
Questo modello è conforme alle emissioni di idrogeno in base alla norma ECE100 (Sicu-
rezza batteria veicolo elettrico).

961-3. Impianto antifurto
IS300h_EL(OM53D60L)
I veicoli dotati di tale sistema hanno
apposite etichette sui vetri dei finestrini
di entrambe le porte anteriori.
Spegnere l’interruttore Power, far scendere dal veicolo tutti i passeggeri e assi-
curarsi che tutte le porte siano chiuse.
Uso della funzione di entrata:
Toccare due volte l’area del sensore sulla maniglia esterna porta entro 5 secondi.
Uso del radiocomando a distanza:
Premere due volte entro 5 secondi.
Uso della funzione di entrata: tenere la maniglia esterna porta.
Uso del radiocomando a distanza: Premere .
Doppio sistema di bloccaggio
L’accesso non autorizzato al veicolo viene impedito disattivando la funzione
di sblocco porta sia dall’interno sia dall’esterno del veicolo.
Impostazione del doppio sistema di bloccaggio
Disattivazione del doppio sistema di bloccaggio
ATTENZIONE
■Precauzione relativa al doppio sistema di bloccaggio
Non attivare mai il doppio sistema di bloccaggio quando nel veicolo vi sono persone, in
quanto tutte le porte non possono essere aperte dall’interno del veicolo.

971-3. Impianto antifurto
1
Per la sicurezza dei passeggeri e del veicolo
IS300h_EL(OM53D60L)
L’allarme si avvale di luce e suono per dare un avviso quando viene rilevata
un’intrusione.
L’allarme scatta nelle seguenti situazioni quando è inserito:
●Una porta o la bagagliera bloccate vengono sbloccate o aperte in un modo
diverso dalla funzione di entrata o dal radiocomando a distanza. (La porta
verrà bloccata di nuovo automaticamente.)
●Il cofano viene aperto.
●Il sensore anti-intrusione rileva qualcosa in movimento all’interno del veicolo.
(Un intruso entra nel veicolo.) (se presente)
●Il sensore di inclinazione rileva un cambiamento nell’inclinazione del veicolo.
(se presente)
Chiudere le porte, la bagagliera e il
cofano e bloccare tutte le porte tramite
la funzione di entrata o il radiocomando
a distanza. Il sistema si attiverà automa-
ticamente dopo 30 secondi.
La spia passa da accesa fissa a lampeg-
giante quando l’impianto di allarme è
attivo.
Allarme∗
∗: Se presente
L’ a l l a r m e
Impostazione del sistema di allarme

981-3. Impianto antifurto
IS300h_EL(OM53D60L)
Effettuare una delle seguenti operazioni per disattivare o arrestare l’allarme:
●Sbloccare le porte o aprire la bagagliera tramite la funzione di entrata o il
radiocomando a distanza.
●Avviare il sistema ibrido. (L’allarme verrà disattivato o arrestato dopo pochi
secondi.)
■Manutenzione del sistema
Il veicolo dispone di un tipo di sistema di allarme esente da manutenzione.
■Voci da verificare prima del bloccaggio del veicolo
Al fine di evitare l’attivazione imprevista dell’allarme e il furto del veicolo, assicurarsi che:
●Nel veicolo non ci sia nessuno.
●I finestrini e il tetto apribile (se presente) vengano chiusi prima che l’allarme sia inserito.
●Nel veicolo non vengano lasciati oggetti di valore o altri oggetti personali.
Disattivazione o arresto dell’allarme

1011-3. Impianto antifurto
1
Per la sicurezza dei passeggeri e del veicolo
IS300h_EL(OM53D60L)
■Disattivazione e riattivazione automatica del sensore anti-intrusione e del sensore di incli-
nazione
●Anche quando il sensore anti-intrusione e il sensore di inclinazione vengono disattivati,
l’allarme rimarrà attivo.
●Dopo che il sensore anti-intrusione e il sensore di inclinazione sono stati disattivati, la pres-
sione dell’interruttore di alimentazione o lo sblocco delle porte mediante la funzione di
entrata o il radiocomando a distanza riattiveranno il sensore anti-intrusione e il sensore di
inclinazione.
●Il sensore anti-intrusione e il sensore di inclinazione verranno riattivati automaticamente
quando si disattiva il sistema di allarme.
■Considerazioni sul rilevamento del sensore anti-intrusione
Il sensore può far scattare l’allarme nelle situazioni seguenti:
●Luoghi con vibrazioni o rumori estremi, o situazioni in cui il veicolo è soggetto a ripetuti
impatti o vibrazioni:
• Quando il veicolo è parcheggiato in un garage
• Quando il veicolo viene trasportato su traghetto, rimorchio, treno, e così via.
• Quando viene rimosso il ghiaccio che aderisce al veicolo
• Quando il veicolo si trova in un autola vaggio automatico o ad alta pressione
• Durante un temporale o una grandinata
●È aperto un finestrino o il tetto apribile.
In questo caso, il sensore potrebbe rilevare:
• Il vento o il movimento di oggetti, per esem- pio foglie e insetti all’interno del veicolo
• Onde ultrasoniche emesse da dispositivi
come i sensori anti-intrusione di altri veicoli
• Il movimento di persone all’esterno del vei- colo
●All’interno del veicolo sono presenti oggetti
instabili, quali accessori non fissati o abiti appesi
ai ganci appendiabiti.

130
IS300h_EL(OM53D60L)
3-1. Informazioni sulle chiavi
Le seguenti chiavi sono fornite in dotazione con il veicolo.Chiavi elettroniche
• Funzionamento del sistema di entrata& avviamento intelligente ( →P. 1 4 9 )
• Azionamento della funzione di radio- comando a distanza
Chiavi meccaniche
Piastrina numero chiave
Chiave a scheda (chiave elettronica)
(se presente)
Funzionamento del sistema di entrata &
avviamento intelligente ( →P. 1 4 9 )
Blocca le porte ( →P. 136)
Chiude i finestrini e il tetto apribile
*
( → P. 136)
Sblocca le porte ( →P. 136)
Apre i finestrini e il tetto apribile
*
( → P. 136)
Apre la bagagliera ( →P. 144)
*: Queste impostazioni devono essere personalizzate presso qualsiasi concessionario auto-
rizzato Lexus o officina, o un altro profession ista adeguatamente qualificato e attrezzato.
Chiavi
Le chiavi
1
2
3
4
Radiocomando a distanza
1
2
3
4
5

1333-1. Informazioni sulle chiavi
3
Funzionamento di ciascun componente
IS300h_EL(OM53D60L)
■Durante i viaggi in aereo
Quando si porta con sé una chiave elettronica in aereo, accertarsi di non premere alcun pul-
sante della chiave stessa mentre ci si trova all’interno della cabina dell’aeromobile. Se si tiene
una chiave elettronica nella borsa ecc., accertarsi che i pulsanti non vengano premuti inavver-
titamente. La pressione di un pulsante potrebbe provocare l’emissione di onde radio da parte
della chiave elettronica, che potrebbero interferire con il funzionamento dell’aereo.
■Esaurimento batteria della chiave elettronica
●La vita standard della batteria è da 1 a 2 anni. (La vita della batteria della chiave a scheda è di
circa un anno e mezzo.)
●Se la batteria si sta scaricando, si attiverà un allarme all’interno dell’abitacolo quando il
sistema ibrido viene spento. (→P. 5 5 4 )
●Poiché la chiave elettronica riceve sempre onde radio, la batteria si esaurisce anche quando
la chiave elettronica non viene utilizzata. I se guenti sintomi indicano che la batteria della
chiave elettronica potrebbe essere scarica. Sostituire la batteria se necessario. ( →P. 499)
• Il sistema di entrata & avviamento intelligente o il radiocomando a distanza non funzio- nano.
• L’area di rilevamento si riduce.
• La spia LED sulla superficie della chiave non si accende.
●Per evitare un grave deterioramento, non lasciare la chiave elettronica ad una distanza infe-
riore a 1 m dalle seguenti apparecchiature elettriche che producono campi magnetici:
•Televisori
• Personal computer
• Telefoni cellulari, telefoni cordless e caricabatteria
• Telefoni cellulari o telefoni cordless in ricarica
• Lampade da tavolo
• Fornelli a induzione
■Sostituzione della batteria
→ P. 4 9 9
■Conferma del numero chiavi registrate
È possibile confermare il numero di chiavi già registrate nel veicolo. Per i dettagli, rivolgersi a
un qualsiasi concessionario autorizzato Lexus o officina, o un altro professionista adeguata-
mente qualificato e attrezzato.
■Se si usa una chiave sbagliata
Il cilindro della chiave ruota liberamente per isolare il meccanismo interno.

1343-1. Informazioni sulle chiavi
IS300h_EL(OM53D60L)
NOTA
■Come evitare danni alle chiavi
●Evitare di far cadere le chiavi, di esporle a forti urti o di piegarle.
●Non esporre le chiavi ad alte temperature per periodi di tempo prolungati.
●Non bagnare le chiavi e non lavarle in una lavatrice a ultrasuoni, ecc.
●Non attaccare alle chiavi materiali metallici o magnetici e non collocare le chiavi vicino a
tali materiali.
●Non smontare le chiavi.
●Non attaccare adesivi o altro sulla superficie della chiave elettronica.
●Non tenere le chiavi vicino a oggetti che producono campi magnetici, come TV, impianti
audio, piastre a induzione e apparecchiature elettriche medicali come quelle terapiche a
bassa frequenza.
■Portare con sé la chiave elettronica
Tenere la chiave elettronica a 10 cm o più di distanza da apparecchi elettrici in funzione. Le
onde radio emesse dalle apparecchiature elettriche entro 10 cm dalla chiave elettronica
potrebbero interferire con la chiave, provocando un malfunzionamento della chiave stessa.
■In caso di un malfunzionamento del sistema di entrata & avviamento intelligente o di altri
problemi relativi alla chiave
Portare il veicolo con tutte le chiavi elettroniche fornite con il veicolo, compresa la chiave a
scheda, da un qualsiasi concessionario autorizzato Lexus o officina, o un altro professioni-
sta adeguatamente qualificato e attrezzato.