alarm Lexus IS300h 2016 Manuel du propriétaire (in French)

1433-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
3
Utilisation de certains équipements
IS300h_EK(OM53D57K)
■Changement de la fonction de déverrouillage des portes (véhicules équipés d’un système
d’accès mains libres)
Il est possible de régler quelles portes l’accès mains libres déverrouillera lors de l’utilisation
de la télécommande sans fil.
Mettez le commutateur d’alimentation sur arrêt.
Neutralisez le capteur d’intrusion et le capteur d’inclinaison du système d’alarme afin d’évi-
ter le déclenchement intempestif de l’alarme pendant la modification des réglages. (sur
modèles équipés) ( →P. 99)
Lorsque le témoin indicateur situé sur la cl é n’est pas allumé, enfoncez et maintenez
, ou pendant environ 5 secondes, tout en appuyant longuement sur
.
Le réglage de programmation change à chaque nouvelle opération, comme illustré ci-des-
sous. (Lorsque vous modifiez la programmation à plusieurs reprises, relâchez les boutons,
patientez au moins 5 secondes, puis répétez l’étape .)
Pour les véhicules équipés d’un système d’alar me: Pour éviter tout déclenchement intempes-
tif de l’alarme, déverrouillez les portes avec la télécommande du verrouillage centralisé, puis
ouvrez et fermez une fois une porte après avoir configuré les fonctions. (Si vous n’ouvrez
aucune porte dans un délai de 30 secondes après avoir appuyé sur , les portes se ver-
rouillent de nouveau et l’alarme s’arme automatiquement.)
Au cas où l’alarme se déclencherait, arrêtez-la immédiatement. ( →P. 9 7 )
1
2
3
3
Écran multifonctionnelFonction de déverrouillageBip
(Véhicules à conduite
à gauche)
(Véhicules à conduite à droite)
Tout en maintenant la poignée de
porte extérieure côté conducteur
pour déverrouiller uniquement la
porte conducteur.
Extérieur: Émet 3 bips
Intérieur: Émet un bip
Le fait de saisir la poignée de la
porte passager avant déverrouille
toutes les portes.
Le fait de saisir la poignée de l'une
des portes avant déverrouille tou-
tes les portes.Extérieur: Émet deux bips
Intérieur: Émet un bip

1483-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
IS300h_EK(OM53D57K)
■Éclairage du coffre (sur modèles équipés)
L’éclairage du coffre s’allume lorsque vous ouvrez le coffre.
■Fonction visant à empêcher le verrouillage du coffre avec la clé électronique à l’intérieur
●Lorsque toutes les portes sont verrouillées, fermer la porte du coffre avec la clé électroni-
que laissée à l’intérieure du coffre va faire sonner une alarme.
Dans ce cas, le hayon du coffre peut être ouvert en appuyant sur le bouton de déver-
rouillage du coffre sur le hayon du coffre.
●Si vous laissez une clé électronique supplémentaire dans le coffre alors que toutes les por-
tes sont verrouillées, la fonction de prévention de confinement des clés reste activée afin
que vous puissiez ouvrir le coffre. Afin d’éviter de vous faire voler le véhicule, prenez avec
vous toutes les clés électroniques quand vous quittez le véhicule.
●Si vous laissez la clé électronique dans le coffre alors que toutes les portes sont verrouillées,
il peut arriver que la clé ne soit pas détectée, selon l’emplacement et les conditions environ-
nantes de propagation des ondes radio. Dans ce cas, la fonction qui interdit le confinement
des clés ne peut pas s’activer, avec pour résultat le verrouillage des portes lorsque le coffre
est fermé. Veillez à vérifier où se trouve la clé avant de fermer le coffre.
●La fonction qui interdit le confinement des clés ne peut pas s’activer dès lors qu’une porte
quelconque est déverrouillée. Dans ce cas, ouvrez le coffre par le système d’ouverture de
coffre.
■Utilisation de la clé conventionnelle
Il est également possible d’ouvrir le coffre au moyen de la clé conventionnelle. ( →P. 5 9 4 )
■Si le système d’accès et de démarrage mains libres ou la télécommande sans fil ne fonc-
tionne pas correctement
Utilisez la clé conventionnelle pour verrouiller le coffre. (→P. 5 9 4 )
Remplacez la pile de la clé par une neuve dès qu’elle est usée. ( →P. 5 1 6 )
■Lorsque vous laissez une clé du véhicule à un gardien de parking
→P. 1 3 4
■Personnalisation
Le fonctionnement du déverrouillage du coffre peut être modifié.
(Fonctions personnalisables: →P. 6 2 3 )

1543-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
IS300h_EK(OM53D57K)
■Remarques sur l’accès mains libres (sur modèles équipés)
●Même si la clé électronique se trouve à portée effective (périmètre de reconnaissance), il
est possible que le système ne fonctionne pas correctement dans les cas suivants:
• La clé électronique est trop proche de la vitre ou de la poignée de porte extérieure, près du sol ou bien en hauteur alors que les portes sont verrouillées ou déverrouillées.
• La clé électronique est près du sol ou en hauteur ou encore trop proche de la partie cen- trale du pare-chocs arrière alors que le coffre est ouvert.
●Ne laissez pas la clé électronique sur le tableau de bord ou à proximité des vide-poches de
porte lorsque vous quittez le véhicule. Selon les conditions de réception des ondes radio,
elle pourrait être détectée par l’antenne à l’ex térieur de l’habitacle et les portes pourraient
devenir verrouillable de l’extérieur, avec le risque d’enfermer la clé électronique à l’intérieur
du véhicule.
●Tant que la clé électronique se trouve à portée effective, il est possible de verrouiller ou de
déverrouiller les portes. Toutefois, seules les po rtes détectant la clé électronique sont utili-
sables pour déverrouiller le véhicule.
●Les portes risquent de se verrouiller ou déverrouiller si une grande quantité d’eau est proje-
tée sur la poignée de porte, par exemple par temps de pluie ou lors du lavage dans une sta-
tion automatique, et alors que la clé électron ique est à portée effective. (Les portes se
verrouillent automatiquement après un délai de 30 secondes environ si elles ne sont pas
ouvertes et fermées.)
●Si la télécommande sans fil est utilisée pour verrouiller les portes lorsque la clé électronique
est proche du véhicule, il est possible que l’accès mains libres ne déverrouille pas la porte.
(Utilisez la télécommande sans fil pour déverrouiller les portes.)
●Toucher le capteur de verrouillage ou déverrouillage de la porte alors que vous portez des
gants risque d’empêcher le verrouillage ou le déverrouillage.
●Si la poignée de porte est humide alors que la clé électronique est à portée effective, il peut
arriver que la porte se verrouille et déverrouille de manière répétée. Dans ce cas et pour
l’éviter, procédez comme suit pour laver le véhicule:
• Éloignez la clé électronique à 2 m (6 ft.) ou plus du véhicule. (Prenez garde que la clé ne soit pas volée.)
• Activez le mode d’économie de la batterie sur la clé électronique pour désactiver le sys-
tème d’accès et de démarrage mains libres. ( →P. 1 5 2 )
●Si la clé électronique se trouve à l’intérieur du véhicule alors qu’une poignée de porte est
mouillée pendant le lavage de celui-ci, il peut arriver qu’un message s’affiche à l’écran multi-
fonctionnel et qu’un signal sonore se manifeste à l’extérieur du véhicule. Pour arrêter
l’alarme, verrouillez toutes les portes.
●Le capteur de verrouillage peut ne pas fonctionner correctement s’il entre en contact avec
de la glace, de la neige, de la boue, etc. Ne ttoyez le capteur de verrouillage et tentez à nou-
veau de le faire fonctionner ou utilisez le capte ur de verrouillage sur la partie inférieure de la
poignée de la porte.

1553-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
3
Utilisation de certains équipements
IS300h_EK(OM53D57K)
●L’utilisation soudaine d’une poignée ou l’utilisation d’une poignée immédiatement après
l’entrée dans la portée effective risque d’empêcher le déverrouillage des portes. Touchez le
capteur de déverrouillage de la porte et vérifiez que les portes sont déverrouillées avant de
tirer la poignée de porte à nouveau.
●Le déverrouillage du véhicule peut prendre plus de temps si une autre clé électronique se
trouve à portée effective.
■Remarque sur la fonction push-start
●Même si la clé électronique se trouve à portée effective (périmètres de détection), le sys-
tème peut ne pas fonctionner correctement lorsque la clé électronique se trouve sur le
tableau de bord, sur la plage arrière ou le plancher, dans les vide-poches de porte ou dans
la boîte à gants alors que le système hybride est en marche ou que le mode du commutateur
d’alimentation change.
●Même si la clé électronique ne se trouve pas à bord du véhicule, il est possible de démarrer
le système hybride si la clé électronique se trouve à proximité de la vitre.
■Lorsque le véhicule n’est pas utilisé pendant une durée prolongée
●Véhicules équipés d’un système d’accès mains libres: Afin d’éviter que le véhicule ne soit
volé, ne laissez pas la clé électronique da ns un rayon de 2 m (6 ft.) du véhicule.
●Il est possible de désactiver à l’avance le système d’accès et de démarrage mains libres.
(→ P. 6 2 3 )
■Pour utiliser le système correctement
●Assurez-vous de porter la clé électronique sur vous lorsque vous faites fonctionner le sys-
tème. N’approchez pas la clé électronique trop près du véhicule lorsque vous faites fonc-
tionner le système depuis l’extérieur du véhicule.
Selon la position et la façon dont vous tenez la clé électronique, la clé risque de ne pas être
correctement détectée et le système risque de ne pas fonctionner correctement. (L’alarme
risque de se déclencher accidentellement ou bi en l’anti-verrouillage risque de ne pas fonc-
tionner correctement.)
●Ne laissez pas la clé électronique dans le coffre.
La fonction de prévention de confinement de la clé risque de ne pas fonctionner, en fonction
de l‘emplacement de la clé (à proximité d’une roue de secours (sur modèles équipés), le
bord intérieur du coffre), des conditions (à l’intérieur d’un sac métallique, à proximité
d’objets métalliques) et des ondes radio se trouvant dans la zone environnante. ( →P. 1 4 8 )
■Si le système d’accès et de démarrage mains libres ne fonctionne pas correctement
●Verrouillage et déverrouillage des portes et ouverture du coffre: Utilisez la clé convention-
nelle.( →P. 5 9 4 )
●Démarrage du système hybride: →P. 5 9 5

5968-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
IS300h_EK(OM53D57K)
■Arrêt du système hybride
Mettez le levier de vitesse sur P et enfoncez le commutateur d’alimentation comme vous le
faites habituellement pour arrêter le système hybride.
■Remplacement de la pile de la clé
La procédure ci-dessus étant une mesure temporaire, il est recommandé de remplacer
immédiatement la pile de la clé électronique lorsqu’elle est usée. (→P. 5 1 6 )
■Alarme (sur modèles équipés)
Utilisez la clé conventionnelle pour verrouiller les portes ne permet pas d’armer le système
d’alarme.
Lorsqu’une porte est déverrouillé au moyen de la clé conventionnelle alors que l’alarme est
armée, celle-ci risque de se déclencher.
■Sélection des modes du commutateur d’alimentation
Relâchez la pédale de frein et enfoncez le commutateur d’alimentation selon l’étape ci-
dessus.
Le système hybride ne démarre pas et les mode s changent à chaque pression sur le commu-
tateur. ( →P. 2 1 8 )
■Lorsque la clé électronique ne fonctionne pas normalement
●Assurez-vous que le système d’accès et de démarrage mains libres n’a pas été désactivé
suite à une personnalisation. Si la foncti on est sur arrêt, mettez-la sur marche.
(Fonctions personnalisables →P. 6 2 3 )
●Vérifiez si le mode d’économie de la batterie est actif. Si c’est le cas, annulez la fonction.
(→ P. 1 5 2 )
ATTENTION
■Lors de l'utilisation de la clé mécanique et de l'actionnement des lève-vitres électriques
ou du toit ouvrant
Actionnez le lève-vitre électrique ou le toit ouvrant après vous être assuré qu’il n’existe
aucun risque que l’une des parties du corps de l’un des passagers soit prise dans la vitre ou
le toit ouvrant.
De plus, ne laissez pas les enfants utiliser la clé mécanique. Les enfants et autres passagers
peuvent être pris dans le lève-vitre électrique ou le toit ouvrant.
3

5978-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
8
En cas de problème
IS300h_EK(OM53D57K)
Si vous avez à votre disposition un jeu de câbles de démarrage (ou un survol-
teur) et un second véhicule équipé d’une batterie de 12 V, vous pouvez démarrer
votre véhicule en procédant comme suit.Assurez-vous d'être en possession
de la clé électronique.
Lorsque vous branchez les câbles de
démarrage (ou le survolteur) en fonction
de la situation, l'alarme risque de se
déclencher et les portes se verrouillent.
(
→P. 9 8 )
Ouvrez le capot ( →P. 4 7 9 ) e t l e
couvercle de la boîte à fusibles.
Retirez les clips.
Appuyez sur les languettes de
chaque côté afin de détacher le
verrou, puis tirez le couvercle
vers le haut tout en tirant sur la
plaque de verrouillage.
Si la batterie 12 V est déchargée
Les procédures suivantes pourraient être utilisées pour démarrer le moteur si
la batterie 12 V du véhicule est déchargée.
Vous pouvez également appeler un concessionnaire agréé Lexus, un répara-
teur, ou tout autre professionnel qualifié et convenablement équipé.
1
2
1
2

638Que faire si... (Résolution des problèmes)
IS300h_EK(OM53D57K)●
Il se verrouille automatiquement pour empêcher le vol du véhicule. (
→P. 2 1 9 )
●Le bouton de verrouillage des vitres est-il enfoncé?
Le lève-vitre électrique, à l’exception de celui du siège conducteur ne peut
pas être utilisé si bouton de verrouillage des vitres est enfoncé. ( →P. 1 8 8 )
●La fonction de coupure automatique de l'alimentation est actionnée si le véhi-
cule est laissé en mode ACCESSORY ou ON (le système hybride ne fonc-
tionne pas) pendant un certain temps. ( →P. 2 1 9 )
●Le témoin de rappel de ceinture de sécurité clignote
Est-ce que le conducteur et le passager avant portent leur ceinture de sécu-
rité? ( →P. 5 5 1 )
●Le témoin indicateur de frein de stationnement s’allume
Le frein de stationnement est relâché? ( →P. 2 3 3 )
En fonction de la situation, d’autres types de sonnerie d’avertissement pourraient
également se déclencher. ( →P. 549, 557)

●Une porte a-t-elle été ouverte par une personne à l’intérieur du véhicule ou y
a-t-il un mouvement quelconque à l’inté rieur du véhicule pendant le réglage
de l’alarme?
Le capteur les détecte et l’alarme retentit. ( →P. 9 6 )
Effectuez l’une des opérations suivantes pour désactiver ou arrêter l’alarme:
• Déverrouillez les portes ou ouvrez le coffre à l’aide de la fonction d’entrée ou de la télé- commande sans fil.
• Démarrez le système hybride.
Le volant ne peut pas être actionné après l’arrêt du système hybride
Les vitres ne s’ouvrent ou ne se ferment pas en actionnant les boutons de
commande des lève-vitres électriques
Le commutateur d’alimentation est automatiquement coupé
Une sonnerie d’avertissement se déclenche pendant que vous condui-
sez
Une alarme est activée et l’avertisse ur retentit (sur modèles équipés)

640
IS300h_EK(OM53D57K)
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C...................................................................... 434Filtre de climatisation ..................................514
Mode S-FLOW .......................................... 436
Personnalisation de la soufflerie............ 441
Système de climatisation automatique............................................... 434
ABS (Système de freinage antiblocage)..................................................303
Fonction ...........................................................303
Témoin d’avertissement ......................... 550
Accès mains libres Système d’accès et de démarrage “mains libres” .......... 138, 145
Télécommande du verrouillage centralisé ............................................ 139, 145
Accoudoir .......................................................... 461
Affichage Écran multifonctionnel ................................ 116
Informations de conduite............................117
LDA (Avertissement de sortie de voie) .........................................................277
Message d’avertissement....................... 557
Régulateur de vitesse actif ....................... 261
Affichage contextuel ....................................... 119
Aide au démarrage en côte ......................303
Aide au freinage .............................................303
Aiguille................................................................... 119
Airbags .................................................................. 43 Airbags SRS ..................................................... 43
Conditions de fonctionnement des airbags latéraux ................................. 49
Conditions de fonctionnement des airbags rideaux et latéraux........... 49
Conditions d’utilisation des airbags ..... 49
Conditions d’utilisation des airbags rideaux ........................................... 49
Emplacements des airbags ...................... 43 Modification et mise au rebut des
airbags ............................................................ 48
Position de conduite correcte .................36
Précautions avec les airbags pour votre enfant....................................................45
Précautions avec les airbags rideaux ............................................................. 47
Précautions concernant les airbags latéraux ............................................................45
Précautions concernant les airbags rideaux et latéraux......................................45
Précautions d’ordre général concernant les airbags ............................45
Système de neutralisation manuelle
d’airbag............................................................54
Témoin d’avertissement SRS................550
Airbags de genoux .......................................... 43
Airbags latéraux................................................ 43
Airbags rideaux ................................................. 43
Alarme .................................................................. 96
Ampoules Puissance........................................................ 620
Remplacement............................................. 525
Antennes (système d’accès et de démarrage “mains libres”)......................... 151
Antivol de direction ........................................219
Déverrouillage de la colonne de direction ...................................................... 220
Appuis-tête ........................................................ 177
ASC (Contrôle audio actif) ....................... 234
Avertissement d’approche ........................ 266
Avertissement de sortie de voie
(LDA) ...............................................................277
Avertissement de trafic transversal arrière .............................................................. 318
Avertisseur .......................................................... 181
A

652Index alphabétique
IS300h_EK(OM53D57K)
Sièges chauffants ........................................ 447
Sièges ventilés ..............................................448
Système d’accès assisté ............................ 172
Sièges, avant ..................................................... 168 Appuis-tête ...................................................... 177
Installation des sièges de sécurité enfant/des sièges enfant ........................ 69
Mémorisation de la position de conduite......................................................... 172
Mémorisation de la position du siège ................................................................ 172
Nettoyage ...................................................... 470
Position correcte d’assise sur le siège ............................................................ 36
Précautions concernant le réglage .....169
Réglage............................................................. 168
Sièges chauffants ........................................ 447
Sièges ventilés ..............................................448
Système d’accès assisté ............................ 172
Sièges chauffants ........................................... 447
Sièges ventilés .................................................448
Signal de freinage d’urgence ....................304
SMS (Short message service) ................... 410
Sonneries d’avertissement Avertissement d’approche .................... 266
Freinage de pré-collision..........................310
Porte ouverte ................................................. 551
Sélection du rapport inférieur .............. 229
Système de freinage..................................549
Système Lexus d’aide au stationnement ........................................... 283
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité passager avant
et conducteur ........................................... 551
Témoin de rappel de ceinture de sécurité passagers arrière................... 551 Soulèvement du capot.................................... 56
Surchauffe......................................................... 602
Surveillance de l’angle mort (BSM) ........ 318
Suspension adaptative variable (AVS)
système .......................................................... 304
Système antivol Alarme ................................................................ 96
Capteur d’intrusion et capteur d’inclinaison .................................................. 99
Système à double verrouillage............... 95
Système d’anti-démarrage ....................... 90
Système audio ................................................. 338 Audio Bluetooth
®..................................... 398
Clé USB .......................................................... 382
Commandes audio au volant .............. 345
Entrée audio.................................................. 346
iPod ................................................................... 378
Lecteur de CD audio ............................... 369
Lecteur de musique portable............... 387
Optimisation ................................................. 356
Port AUX/port USB ................................ 346
Radio................................................................. 366
Système audio à affichage Lexus ............ 338
Système d’accès assisté ................................ 172
Système d’accès et de démarrage “mains libres”................................................... 151
Démarrage du système hybride............217
Emplacement des antennes .....................151
Fonctions d’entrée ............................ 138, 145
Système d’anti-démarrage ........................... 90
Système d’anti-patinage (TRC) ............... 303
Système d’avertissement de pression
des pneus....................................................... 495Bouton de réinitialisation du système de surveillance de la
pression de gonflage des pneus .... 496
Déclaration des codes d’identification ...........................................497