ECO mode Lexus IS300h 2016 Manuel du propriétaire (in French)

5998-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
8
En cas de problème
IS300h_EK(OM53D57K)
Maintenez le régime moteur du second véhicule et démarrez le système
hybride de votre véhicule en mettant le contact d'alimentation en mode ON.
Assurez-vous que le témoin “READY” s’allume. Si le témoin ne s’allume pas,
consultez un concessionnaire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre pro-
fessionnel qualifié et convenablement équipé.
Une fois le système hybride démarré, débranchez les câbles de démarrage
exactement dans l’ordre inverse de celui dans lequel ils ont été branchés.
Une fois le système hybride démarré, faites contrôler au plus vite votre véhicule
par n’importe quel concessionnaire agréé Lexus, un réparateur, ou tout autre
professionnel qualifié et convenablement équipé, dans les plus brefs délais.
■Démarrage du système hybride lorsque la batterie 12 V est déchargée
Le système hybride ne peut pas être démarré en poussant le véhicule.
■Pour éviter la décharge de la batterie 12 V
●Éteignez les feux avant et le système audio lorsque le système hybride est arrêté.
●Mettez hors fonction tous les équipements électriques non nécessaires lorsque vous roulez
longtemps à vitesse réduite, pour cause d’embouteillage par exemple.
■Recharge de la batterie 12 V
L’électricité stockée dans la batterie 12 V se décharge progressivement, même lorsque le
véhicule n’est pas utilisé. Cela tient à l’effet de décharge naturel et à la présence de consom-
mateurs électriques constamment sous tension. En cas de stationnement prolongé du véhi-
cule, la batterie 12 V peut se décharger et il peut devenir impossible de démarrer le système
hybride. (La batterie 12 V se recharge auto matiquement lorsque le système hybride est en
marche.)
■Lors de la recharge ou du remplacement de la batterie 12 V
●Dans certains cas, il peut s’avérer impossible de déverrouiller les portes à l’aide du système
d’accès et de démarrage mains libres lorsque la batterie 12 V est déchargée. Utilisez la télé-
commande sans fil ou la clé conventionnelle pour verrouiller ou déverrouiller les portes.
●Le système hybride risque de ne pas démarrer à la première tentative après le recharge-
ment de la batterie 12 V, mais il démarre no rmalement à la deuxième tentative. Il ne s’agit
pas d’un dysfonctionnement.
●Le mode du bouton d’alimentation est mémorisé par le véhicule. Lorsque la batterie 12 V
est rebranchée, le système revient au mode précédant le déchargement de la batterie 12 V.
Avant de débrancher la batterie 12 V, mettez le commutateur d’alimentation sur arrêt.
Si vous êtes incertain quant au mode dans lequel était le commutateur d’alimentation avant
que la batterie 12 V ne se décharge, soyez particulièrement prudent au moment de la
rebrancher.
7
8
9

6269-2. Personnalisation
IS300h_EK(OM53D57K)
*1: Plus de détails concernant les conditions inappropriées: →P. 1 1 9
*2: Le réglage par défaut varie selon les pays.
*3:Sauf modèles F SPORT
*4: Certains écrans de statut ne peuvent pas être enregistrés (indiqué sur l’écran multifonc-
tionnel).
*5: 2 des éléments suivants: consommation de carburant actuelle, économie de carburantmoyenne (après la réinitialisation), économie de carburant moyenne (après le démar-
rage), économie de carburant moyenne (après le plein de carburant), vitesse moyenne du
véhicule (après la réinitialisation), vitesse moyenne du véhicule (après le démarrage),
temps écoulé (après la réinitialisation), temps écoulé (après le démarrage), distance
(autonomie), distance (après le démarrage), vide.
*6:Modèles F SPORT
*7: Le réglage par défaut varie selon les pays.
■
Verrouillage des portes ( →P. 138, 145, 594)
Fon ctionRéglage par défautPa ra m èt re s p e rs o n -
nalisés
Déverrouillage avec la clé
conventionnelleDéverrouillage de
toutes les portes en une étape
Déverrouillage de la
porte conducteur en une étape, déver-
rouillage de toutes les autres en deux étapes
——O
Verrouillage automatique des
portes asservi à la vitesseMarcheArrêtO—O
Verrouillage de toutes les
portes à la mise du levier de
vitesse sur une autre position
que P
ArrêtMarcheO—O
Déverrouillage de toutes les
portes à la mise du levier de
vitesse sur P
ArrêtMarcheO—O
Déverrouillage de toutes les
portes à l’ouverture de la
porte conducteurMarcheArrêtO—O
Verrouillage/déverrouillage
du coffre lorsque toutes les
portes sont verrouillées/
déverrouillées
MarcheArrêt——O
123

627
9
9-2. Personnalisation
Caractéristiques du véhicule
IS300h_EK(OM53D57K) ■
Système d’accès et de démarrage “mains libres” et télécommande du ver-
rouillage centralisé (
→P. 138, 145)
■Système d’accès et de démarrage “mains libres” ( →P. 138, 145, 151)
*: Sur modèles équipés
Fon ctionRéglage par défautPa ra m èt re s p e rs o n -
nalisés
Signal de fonctionnement
(Feux de détresse)MarcheArrêtO—O
Délai avant l’activation de la
fonction de verrouillage auto-
matique des portes si une
porte n’est pas ouverte après
avoir été déverrouillée
30 secondes
60 secondes
——O120 secondes
Sonnerie d’avertissement de
porte ouverteMarcheArrêt——O
Commande de l’éclairage de
courtoisieMarcheArrêt——O
123
Fon ctionRéglage par défautPa ra m èt re s p e rs o n -nalisés
Système d’accès et de démar-
rage mains libresMarcheArrêtO—O
Déverrouillage intelligent des
portes
*Toutes les portesPorte conducteurO—O
Nombre de verrouillages de
porte consécutifs
*Autant que souhaité2 fois——O
123

6289-2. Personnalisation
IS300h_EK(OM53D57K)■
Télécommande du verrouillage centralisé (
→P. 138, 145)
■Mémorisation de la position de conduite* (→ P. 1 7 2 )
*: Sur modèles équipés
■
Rétroviseurs extérieurs ( →P. 1 8 4 )
*: Sur modèles équipés
Fon ctionRéglage par défautPa ra m èt re s p e rs o n -
nalisés
Télécommande sans filMarcheArrêt——O
Manœuvre de déverrouillageDéverrouillage de
toutes les portes en
une étape
Déverrouillage de la
porte conducteur en
une étape, déver-
rouillage de toutes les autres en deux
étapes
O—O
Manœuvre de déverrouillage
du coffreAppui long (court)
Une pression courte
——OAppuyez deux fois
Appui long (long)
Arrêt
123
Fon ctionRéglage par défautPa ra m èt re s p e rs o n - nalisés
Mouvement du siège conduc-
teur à la descente du véhiculeStandardArrêtO—OPa r t i e l
Portes asservies à la fonction
de rappel de mémorisation de
la position de conduite
Porte conducteurToutes les portes——O
123
Fon ctionRéglage par défautPa ra m èt re s p e rs o n -nalisés
Fonction d’escamotage et de
déploiement automatiques
des rétroviseurs
*
Lié au verrouillage/déverrouillage des portesArrêt
——OLiés au fonctionne-
ment du commuta-teur d’alimentation
123

629
9
9-2. Personnalisation
Caractéristiques du véhicule
IS300h_EK(OM53D57K) ■
Lève-vitres électriques (
→P. 188)
■To i t o u v r a n t* (→ P. 1 9 2 )
*: Sur modèles équipés
Fon ctionRéglage par défautPa ra m èt re s p e rs o n -
nalisés
Manœuvre asservie à la clé
conventionnelleArrêtMarche——O
Manœuvre asservie à la télé-
commande de verrouillage
centralisé
ArrêtMarche——O
Signal (sonore) de fonction-
nement lié à la télécommande
du verrouillage centraliséMarcheArrêt——O
123
Fon ctionRéglage par défautPa ra m èt re s p e rs o n -nalisés
Manœuvre asservie à la clé
conventionnelleArrêtMarche——O
Manœuvre intégrée à l’utilisa-
tion de la clé conventionnelle
(ouverture uniquement)Coulissement seule- mentBasculement seule-ment——O
Manœuvre asservie à la télé-
commande de verrouillage
centraliséArrêtMarche——O
Manœuvre intégrée à l’utilisa-
tion de la télécommande sans
fil (ouverture uniquement)Coulissement seule- mentBasculement seule-ment——O
Signal (sonore) de fonction-
nement lié à la télécommande
du verrouillage centraliséMarcheArrêt——O
123

640
IS300h_EK(OM53D57K)
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C...................................................................... 434Filtre de climatisation ..................................514
Mode S-FLOW .......................................... 436
Personnalisation de la soufflerie............ 441
Système de climatisation automatique............................................... 434
ABS (Système de freinage antiblocage)..................................................303
Fonction ...........................................................303
Témoin d’avertissement ......................... 550
Accès mains libres Système d’accès et de démarrage “mains libres” .......... 138, 145
Télécommande du verrouillage centralisé ............................................ 139, 145
Accoudoir .......................................................... 461
Affichage Écran multifonctionnel ................................ 116
Informations de conduite............................117
LDA (Avertissement de sortie de voie) .........................................................277
Message d’avertissement....................... 557
Régulateur de vitesse actif ....................... 261
Affichage contextuel ....................................... 119
Aide au démarrage en côte ......................303
Aide au freinage .............................................303
Aiguille................................................................... 119
Airbags .................................................................. 43 Airbags SRS ..................................................... 43
Conditions de fonctionnement des airbags latéraux ................................. 49
Conditions de fonctionnement des airbags rideaux et latéraux........... 49
Conditions d’utilisation des airbags ..... 49
Conditions d’utilisation des airbags rideaux ........................................... 49
Emplacements des airbags ...................... 43 Modification et mise au rebut des
airbags ............................................................ 48
Position de conduite correcte .................36
Précautions avec les airbags pour votre enfant....................................................45
Précautions avec les airbags rideaux ............................................................. 47
Précautions concernant les airbags latéraux ............................................................45
Précautions concernant les airbags rideaux et latéraux......................................45
Précautions d’ordre général concernant les airbags ............................45
Système de neutralisation manuelle
d’airbag............................................................54
Témoin d’avertissement SRS................550
Airbags de genoux .......................................... 43
Airbags latéraux................................................ 43
Airbags rideaux ................................................. 43
Alarme .................................................................. 96
Ampoules Puissance........................................................ 620
Remplacement............................................. 525
Antennes (système d’accès et de démarrage “mains libres”)......................... 151
Antivol de direction ........................................219
Déverrouillage de la colonne de direction ...................................................... 220
Appuis-tête ........................................................ 177
ASC (Contrôle audio actif) ....................... 234
Avertissement d’approche ........................ 266
Avertissement de sortie de voie
(LDA) ...............................................................277
Avertissement de trafic transversal arrière .............................................................. 318
Avertisseur .......................................................... 181
A

648Index alphabétique
IS300h_EK(OM53D57K)
Liquide de refroidissement moteur ........486Capacité............................................................615
Préparatifs et contrôles
pré-hivernaux ........................................... 332
Vérification .....................................................486
Liquide de refroidissement pour module de commande de
puissance .......................................................486Capacité............................................................615
Préparatifs et contrôles pré-hivernaux ........................................... 332
Vérification .....................................................486
Manivelle de cric ............................................503
Mémorisation de la position du siège .....172
Mémorisation de la position du siège conducteur..........................................172
Messages d’avertissement......................... 557
Miroirs de courtoisie .................................... 459
MirrorLink .................................................... 427
MMS (Multimedia Messaging Service) ........................................................... 410
Mode de conduite électrique EV ........... 223
Mode de filtration des pollens .................. 440
Mode éco-conduite ..................................... 300
Mode neige ...................................................... 226
Mode S-FLOW .............................................. 436
Mode sport ...................................................... 300
Module de commande de puissance .......83
Montre................................................................ 459 Moteur ................................................................. 612
Capot ................................................................479
Comment démarrer le système
hybride ............................................................217
Commutateur d’alimentation ..................217
Compartiment ...............................................481
Contacteur d’allumage (commutateur d’alimentation) ............217
Contacteur de démarrage .......................217
Mode ACCESSORY................................ 218
Numéro d’identification ..............................611
Surchauffe ...................................................... 602
Moteur de traction (moteur électrique) .......................................79
Moteur électrique (moteur de traction)......................................79
Nettoyage .............................................. 466, 470 Ceintures de sécurité ................................. 471
Extérieur.......................................................... 466
Intérieur ........................................................... 470
Jantes en aluminium ...................................467
Nettoyeur de feux avant ............................. 245
Numéro d’identification du véhicule ........ 611
Outils .................................................................. 503
M
N
O

653Index alphabétique
IS300h_EK(OM53D57K)
Fonction ...........................................................495
Initialisation ..................................................... 496
Montage des valves à émetteur de surveillance de la pression
de gonflage ................................................ 495
Témoin d’avertissement .......................... 552
Système de climatisation ............................ 434 Filtre de climatisation ..................................514
Mode S-FLOW .......................................... 436
Personnalisation de la soufflerie............ 441
Système de climatisation automatique............................................... 434
Système de commande automatique de l’éclairage ................................................ 235
Système de commande vocale ................. 431
Système de freinage antiblocage (ABS)...............................................................303Fonction ...........................................................303
Témoin d’avertissement ......................... 550
Système de navigation
*
Système de neutralisation manuelle d’airbag.............................................................. 54
Système de refroidissement ......................486 Surchauffe du moteur...............................602
Surchauffe du système hybride ...........602
Système de rétrovision ................................290
Système de sécurité de pré-collision (PCS)................................................................ 310Commutateur de désactivation du PCS.............................................................311
Fonction .............................................................310
Témoin d’avertissement ......................... 550
Système de sécurité des bagages ............ 147 Système de verrouillage de levier de
vitesse ............................................................. 593
Système d’éclairage de courtoisie à
l’ouverture des portes .............................. 450
Système d’éclairage de jour.......................237
Système hybride.................................................79 Composants haute tension ...................... 83
Conseils de conduite d’un véhicule hybride...................................... 330
Contacteur de démarrage (allumage) .....................................................217
Contrôle de l’énergie disponible/ écran de consommation....................... 123
Démarrage du système hybride............217
Mode de conduite électrique EV .......223
Précautions à prendre avec le système hybride ......................................... 83
Si le système hybride ne démarre pas.................................................................... 591
Surchauffe ...................................................... 602
Système d’arrêt d’urgence ....................... 84
Témoin du système hybride ..................... 113
Système Lexus d’aide au stationnement .............................................. 283
Système mains-libres (pour téléphone portable)...................... 400
Système suivez-moi à la maison .............. 236
Tapis de sol .......................................................... 34
Télécommande du verrouillage centralisé .........................................................132Fonction d’économie de la batterie ........................................................... 152
Remplacement de la pile ..........................516
Verrouillage/Déverrouillage....... 138, 145
T
*: Pour les véhicules avec système de navigation ou de multimédia, reportez-vous au
“SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

654Index alphabétique
IS300h_EK(OM53D57K)
Témoin d’avertissement principal ............ 551
Témoin de perte d’adhérence ................... 551
Témoin de rappel de ceinture de sécurité...................................................... 551
Témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant et du
conducteur..................................................... 551
Témoin de rappel de ceinture de sécurité passagers arrière ....................... 551
Témoin du système hybride.......................... 113
Témoin EV ........................................................... 119
Témoin indicateur de dysfonctionnement ................................... 550
Témoin REV ........................................................ 119
Témoins d’avertissement ............................. 105 ABS................................................................... 550
Correcteur automatique d’assiette des feux avant ............................................ 551
Niveau de carburant faible ..................... 551
Porte ouverte ................................................. 551
Pression des pneus.................................... 552
SRS.................................................................... 550
Système de charge .................................... 549
Système de direction assistée électrique ................................................... 550
Système de freinage..................................549
Système de sécurité de pré-collision............... ............................... 550
Témoin d’avertissement principal ....... 551
Témoin de perte d’adhérence .............. 551
Témoin de rappel de ceinture de sécurité du passager avant et
du conducteur........................................... 551
Témoin de rappel de ceinture de sécurité passagers arrière................... 551
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............................... 550 Témoins de rappel d’entretien ...................104
Température extérieure .............................. 109
Temps écoulé ..................................................... 118
Thermomètre de liquide de
refroidissement ............................................ 109
Toit ouvrant ........................................................192 Asservissement du toit ouvrant au verrouillage des portes ................... 193
Fonctionnement ............................................ 192
Protection anti-pincement ....................... 193
Ton de couleur ................................................... 119
Totalisateur kilométrique ............................ 109
Totalisateurs partiels ..................................... 109
Transmission .................................................... 225
Boîte de vitesses hybride ........................225
Commutateur de sélecteur de mode de conduite..................................300
Mode S ............................................................ 228
Palettes de changement de vitesse.... 227
Si le levier de vitesse est bloqué
sur P .............................................................. 593
Trappe à carburant ....................................... 253 Ravitaillement en carburant................... 253
Si la trappe à carburant ne peut pas être ouverte ...................................... 255
TRC (Système antipatinage) .................... 303