sensor Lexus IS300h 2016 Navigation manual (in Dutch)

2
IS_Navi_EE
In deze handleiding wordt de werking van het systeem uitgelegd. Lees deze handlei-
ding door en volg de aanwijzingen nauwkeurig op, zodat u de mogelijkheden op de
juiste wijze kunt benutten. Bewaar deze handleiding altijd in uw auto.
De afbeeldingen in dit document wijken mo gelijk af van de daadwerkelijke afbeeldingen
op het systeem, afhankelijk van het bestaan van de functies en/of een contract en de be-
schikbaarheid van kaartgegevens op het moment van productie van dit document.
De inhoud van deze handleiding verschilt in sommige gevallen mogelijk van het sys-
teem, bijvoorbeeld wanneer de systeemsoftware is bijgewerkt.
Het navigatiesysteem is één van de technologisch meest geavanceerde accessoires
die ooit voor de auto ontwikkeld zijn. He t systeem ontvangt satellietsignalen van het
Global Positioning Sy stem (GPS) van het ministerie van Defensie van de Verenigde
Staten van Amerika. Met behulp van deze signalen en sensoren in de auto kan het sys-
teem de positie van uw auto berekenen en u helpen bij het vinden van uw bestemming.
Het navigatiesysteem is ontworpen om een efficiënte route te bepalen van uw vertrek-
punt naar uw bestemming. Daarnaast is het systeem ontworpen om u op een efficiënte
manier naar een voor u onbekende bestemming te brengen. De elektronische landkaar-
ten zijn gebaseerd op kaarten van AISIN AW . Zij betrekken hun informatie van HERE.
De berekende routes zijn niet altijd de kortste routes of routes zonder verkeersopstop-
pingen. Met uw persoonlijke kennis van de situatie ter plaatse of door een stuk van de be-
rekende route “af te snijden” kunt u soms sneller uw bestemming bereiken.
Het navigatiesysteem beschikt over categor ieën POI's (nuttige adressen), zoals hotels
en restaurants, met behulp waarvan u snel en gemakkelijk uw bestemming kunt selec-
teren. Als uw bestemming niet in de database is opgenomen, kunt u de straatnaam of
een belangrijk kruispunt in de nabijheid va n uw bestemming selecteren, waar het sys-
teem u naartoe kan leiden.
Het systeem geeft zowel visuele aanwijzinge n met behulp van een op het display ge-
toonde kaart als gesproken aanwijzingen. De gesproken aanwijzingen geven bij het
naderen van een verkeersknoopp unt de nog af te leggen afstand en de richting die u
moet volgen aan. Dankzij deze gesproken aanwijzingen kunt u uw volle aandacht bij
het verkeer houden en hebt u genoeg tijd om van richting te veranderen, van rijbaan te
wisselen of snelheid te minderen.
Houd er rekening mee dat alle actuele navigatiesystemen hun beperkingen hebben en
niet onder alle omstandigheden feilloos zu llen functioneren. De nauwkeurigheid waar-
mee de actuele locatie van de auto wordt weergegeven, is afhankelijk van de conditie van
de satellieten, de ligging van de wegen, de conditie van de auto en andere omstandighe-
den. Zie voor meer informatie over de beperkingen van het systeem bladzijde 184.
HANDLEIDING VOOR HET NAVIGA TIE- EN MULTIMEDIASYSTEEM.
NAVIGATIESYSTEEM (MET NAVIGATIEFUNCTIE)
Inleiding
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 2 Friday, August 14, 2015 8:44 AM

INHOUDSOPGAVE
10
IS_Navi_EE1. LEXUS PARKING ASSIST
MONITOR ................................................. 286
LEXUS PARKING ASSIST MONITOR...... 286
ACHTERUIT INPARKEREN (WEERGAVEMODUS
GESCHATTE KOERSLIJNEN) .............. 292
ACHTERUIT INPARKEREN (PARKING ASSIST-HULPRIJLIJN-
WEERGAVEMODUS) ............................... 294
FILEPARKEREN................................................. 296
VOORZORGSMAATREGELEN VOOR LEXUS PARKING ASSIST
MONITOR ........................................................ 304
ZAKEN DIE U DIENT TE WETEN ............. 310
2. LEXUS PARKING ASSIST-SENSOR .. 312
LEXUS PARKING ASSIST-SENSOR ....... 312
LEXUS PARKING ASSIST- INSTELLINGEN ...............................................319
1. BEDIENING TELEFOON
(HANDSFREE-SYSTEEM VOOR
MOBIELE TELEFOON ) ........................ 324
KORTE UITLEG ................................................. 324
BASISHANDELINGEN ................................. 325
BELLEN MET DE Bluetooth
®-
TELEFOON ...................................................... 329
ONTVANGEN VAN OPROEPEN OP DE Bluetooth
®-TELEFOON............ 337
EEN TELEFOONGESPREK VOEREN VIA DE Bluetooth
®-TELEFOON........... 338
BERICHTFUNCTIE Bluetooth®-
TELEFOON ........................................................341
2. INSTELLINGEN .......................................... 347
TELEFOONINSTELLINGEN ...................... 347
INSTELLINGEN CONTACTEN ...............353
3. WAT MOET U DOEN ALS... .................. 364
PROBLEMEN OPLOSSEN .........................364
1. EXTRA DIENSTEN ..................................... 372
OVERZICHT EXTRA DIENSTEN ............ 372
VEREISTE INSTELLINGEN VOOR GEBRUIK VAN DE DIENSTEN..............375
ONLINE ZOEKEN ........................................... 377
IMPORTEREN VAN GEHEUGEN- PUNTEN EN OPGESLAGEN
ROUTES............................................................. 382
Street View ............................................................ 385
Panoramio...............................................................387
2. INSTELLINGEN .......................................... 389
INSTELLINGEN VOOR EXTRA DIENSTEN ........................................................ 389
ALFABETISCHE INDEX ............................. 394
6PERIPHERAL MONITORING-
SYSTEEM
7TELEFOON
8EXTRA DIENSTEN
INDEX
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 10 Friday, August 14, 2015 8:44 AM

85
3. OVERIGE INSTELLINGEN
IS_Navi_EE
BASISFUNCTIES
2
3. VOERTUIGINSTELLINGEN
1Druk op de toets MENU op de Remote
Touch.
2Selecteer Instellingen .
3Kies Vo e r t u i g .
4Kies de schermtoets van de functie die u
wilt instellen.
*: Met navigatiefunctie
Er zijn instellingen mogelijk voor onder-
houd, voertuigaanpassing en Lexus
Parking Assist-sensor.
Nr.FunctieBladzijde
*
Kies deze toets om in-
stellingen voor het
onderhoud te wijzigen.
86
Kies deze toets om de
persoonlijke voorkeurs-
instellingen te wijzigen.Handlei- ding
Kies deze toets om in-
stellingen voor de
Lexus Parking Assist-
sensor te wijzigen.
319
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 85 Friday, August 14, 2015 8:44 AM

6
285
IS_Navi_EE
6
2
1
3
4
5
7
8
3. ACHTERUIT INPARKEREN
(PARKING ASSIST -HULPRIJLIJN-
WEERGAVEMODUS) ...................... 294
SCHERMBESCHRIJVING................................ 294
PARKEREN ............................................................... 295
4. FILEPARKEREN...................................... 296
INPARKEERPROCEDURE .............................. 296
PARKEREN ............................................................... 297
MODUS BEPERKTE RUIMTE ........................ 302
5. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR LEXUS PARKING
ASSIST MONITOR .............................304
GEBIED DAT OP HET SCHERM
WORDT WEERGEGEVEN......................... 304
DE CAMERA ........................................................... 305
VERSCHILLEN TUSSEN DE SCHERMWEERGAVE EN DE
WERKELIJKE WEG.......................................... 306
BIJ HET NADEREN VAN DRIEDIMENSIONALE OBJECTEN ....... 308
6. ZAKEN DIE U DIENT TE WETEN ..... 310
ALS U BEPAALDE VERSCHIJNSELEN
OPMERKT ............................................................... 310
1. LEXUS PARKING ASSIST-SENSOR .................................. 312
SOORTEN SENSOREN ..................................... 312
SCHAKELAAR LEXUS
PARKING ASSIST-SENSOR ......................... 312
DISPLAY ...................................................................... 313
AFSTANDSWEERGAVE EN ZOEMER..... 314
DETECTIEGEBIED SENSOREN .................... 315
DETECTIE-INFORMATIE SENSOREN............................................................ 315
STORINGSWAARSCHUWING LEXUS PARKING ASSIST-SENSOR........ 317
2. LEXUS PARKING ASSIST- INSTELLINGEN ..................................... 319
WAARSCHUWINGSVOLUME
INSTELLEN ........................................................... 320
PARKEERSENSORDISPLAY INSTELLEN ........................................................... 320
WEERGAVE EN PIEPTOON INSTELLEN ............................................................. 321
2LEXUS PARKING
ASSIST-SENSOR
PERIPHERAL MONITORING-SYSTEEM
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 285 Friday, August 14, 2015 8:44 AM

288
1. LEXUS PARKING ASSIST MONITOR
IS_Navi_EE
De Parking Assist Monitor toont de laat st gebruikte parkeermodus als eerste.
Haaks inparkeren Fileparkeren
 Wanneer de selectiehendel in stand R wordt gezet en er wordt een modustoets inge-
drukt (bijvoorbeeld MENU)
De Parking Assist Monitor wordt uitgeschakeld en de modus van de bediende toets
wordt ingeschakeld
SCHERMWEERGAVE
Het scherm van de Parking Assist Monito r wordt weergegeven wanneer de selectie-
hendel in stand R wordt gezet met het contact AAN.
Nr.DisplayFunctie
Schermtoets weergavemodusWijzigt de weergavemodus.
Schermtoets parkeermodusWijzigt de parkeermodus (tussen de schermen
voor haaks inparkeren en fileparkeren)
Toets in-/uitschakelen modus be-
perkte ruimteSchakelt de modus beperkte ruimte in en uit.
( → Blz. 291)
Lexus Parking Assist-sensor
Als een obstakel wordt gesignaleerd terwijl de
Lexus Parking Assist-sensor in werking is, ver-
schijnt in de rechter bo venhoek van het scherm
een display.
UITSCHAKELEN LEXUS PARKING ASSIST MONITOR
De Parking Assist Monitor wordt uitgeschakeld wanneer de selectiehendel in een
andere stand dan stand R wordt gezet.
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 288 Friday, August 14, 2015 8:44 AM

302
1. LEXUS PARKING ASSIST MONITOR
IS_Navi_EE
1Kies .
Wanneer de Lexus Parking Assist-sensor
een object signaleert terwijl u probeert de
auto in een parkeervak aan de linkerkant te
parkeren, dan kan de zwart-gele paal
onzichtbaar worden gemaakt door het dis-
play van de Lexus Parking Assist-sensor.
Schakel in dit geval de schakelaar van de
Lexus Parking Assist-sensor uit ( →Blz.
312) en bedien de auto terwijl u visueel en
in de spiegels controleert of de omgeving
veilig is. Schakel na bediening de schake-
laar in.
 Het stuurwiel is te ver gedraaid, waardoor
het systeem niet kan werken. Draai het
stuurwiel terug naar de oorspronkelijke
stand.
 Als de melding wordt weergegeven voor-
dat het kader de gewenste parkeerplek
bedekt, dan staat de auto waarschijnlijk te
ver van de stoeprand. Controleer of de
afstand tussen uw auto en de geparkeerde
auto naast u ongeveer 1 m bedraagt.
 Normale modus
Modus beperkte ruimte
Als het contact UIT wordt gezet wanneer
de Parking Assist Monitor wordt uitgescha-
keld in de modus voor beperkte ruimte,
wordt de volgende keer dat de assistentie
bij fileparkeren word t geselecteerd eerst
het waarschuwingsscherm getoond.<>
ASSISTENTIE BIJ FILE-
PARKEREN UITSCHAKELEN
AUTO'S MET LEXUS PARKING
ASSIST-SENSOR
WANNEER DE MELDING
Stuurwiel te ver gedraaid,
terugdraaien a.u.b. WORDT
WEERGEGEVEN
MODUS BEPERKTE RUIMTE
Als de plaats waar de auto moet worden
geparkeerd smaller is dan gebruikelijk,
kan de modus voor beperkte ruimte
worden gebruikt.
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 302 Friday, August 14, 2015 8:44 AM

311
1. LEXUS PARKING ASSIST MONITOR
PERIPHERAL MONITORING-SYSTEEM
IS_Navi_EE
6
De rijlijnen lopen helemaal
verkeerdDe camerapositie is niet recht.Laat de auto nakijken door een
erkende Lexus-dealer of her-
steller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
•De auto staat schuin. (De
auto is zwaar beladen, de
bandenspanning is te laag
als gevolg van een lekke
band, enz.).
• De auto wordt gebruikt op
een helling.Als dit gebeurt als gevolg van
deze oorzaken, duidt dat niet
op een storing.
Rijd achteruit terwijl u de om-
geving van de auto visueel
controleert.
De geschatte koerslijnen be-
wegen, ook al staat het stuur-
wiel rechtEr is een storing aanwezig in
de uitgangssignalen van de
stuurhoeksensor.Laat de auto nakijken door een
erkende Lexus-dealer of her-
steller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
De rijlijnen worden niet weer-
gegevenDe achterklep is geopend.Sluit de achterklep.
Als het symptoom hierdoor
niet verholpen is, laat de auto
dan nakijken door een erken-
de Lexus-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
“Het systeem wordt geïnitiali-
seerd.” wordt weergegeven•De 12V-accu is losgekop-
peld en aangesloten.
• Het stuurwiel is gedraaid
terwijl de 12V-accu was los-
gekoppeld en weer aange-
sloten.
• Het laadniveau van de 12V-
accu is laag.
• De stuurhoeksensor is
opnieuw geplaatst.
• Er is een storing aanwezig in
de uitgangssignalen van de
stuurhoeksensor.Zet de auto stil en draai het
stuurwiel zo ver mogelijk naar
links en rechts.
Als het symptoom hierdoor
niet verholpen is, laat de auto
dan nakijken door een erken-
de Lexus-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
•Kies ? op het initialisatie-
scherm om de procedure
weer te geven.
SymptoomWaarschijnlijke oorzaakOplossing
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 311 Friday, August 14, 2015 8:44 AM

312
IS_Navi_EE
2. LEXUS PARKING ASSIST-SENSOR
1. LEXUS PARKING ASSIST-SENSOR*
Hoeksensoren voor
Middensensoren voor
Hoeksensoren achter
Middensensoren achter
1Schakel Lexus Parking Assist-sensor in/
uit.
Als de schakelaar aan is, gaat het controle-
lampje branden om de bestuurder te infor-
meren dat het systee m geactiveerd is.
De afstand tot obstakels die wordt ge-
meten door de sensoren wordt weerge-
geven via het display en een zoemer
tijdens het fileparkeren of in een garage
parkeren. Controleer bij gebruik van dit
systeem ook altijd zelf de omgeving.
SOORTEN SENSOREN
*: Indien aanwezig
SCHAKELAAR LEXUS
PARKING ASSIST-SENSOR
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 312 Friday, August 14, 2015 8:44 AM

313
2. LEXUS PARKING ASSIST-SENSOR
IS_Navi_EE
PERIPHERAL MONITORING-SYSTEEM
6
■MULTI-INFORMATIEDISPLAY
Werking hoeksensoren voor
Werking middensensoren voor
Werking hoeksensoren achter
Werking middensensoren achter
■SCHERMWEERGAVE
 Wanneer de auto vooruitrijdt
: Hiermee kunt u de geluiden van de
zoemer uitschakelen.
 De grafische voorstelling wordt automa-
tisch weergegeven wanneer een obstakel
gesignaleerd wordt. Het scherm kan zo
worden ingesteld dat de afbeelding niet
wordt weergegeven. ( →Blz. 319)
Wanneer de auto achteruitrijdt
Bij detectie van een obstakel verschijnt er
in de rechter bovenhoek van het scherm
een vereenvoudigde weergave van het
beeld.
DISPLAY
Als de sensoren een obstakel registreren,
wordt deze afbeelding weergegeven op
het multi-informatiedisplay en de
schermweergave overeenkomstig de po-
sitie van en de afstand tot het obstakel.
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 313 Friday, August 14, 2015 8:44 AM

314
2. LEXUS PARKING ASSIST-SENSOR
IS_Navi_EE
■HOEKSENSOREN
■ MIDDENSENSOREN
■ DETECTIENIVEAU EN GESCHATTE AFSTAND TOT EEN OBSTAKEL
AFSTANDSWEERGAVE EN ZOEMER
Als een sensor een obstakel signaleert word en de richting van en de afstand tot het
obstakel bij benadering weerge geven en klinkt de zoemer.
Niveau1234
Voorbeeld display⎯
Zoemer⎯GemiddeldSnelContinu
Niveau1234
Voorbeeld display
ZoemerLangzaamGemiddeldSnelContinu
Niveau1234
Hoeksensoren
voor
⎯
50 - 40 cm
40 - 30 cm30 cm
of minder
Middensensoren voor 100 tot 50 cm 50 tot 40 cm 40 tot 30 cm 30 cm
of minder
Hoeksensoren achter⎯60 tot 45 cm 45 - 30 cm 30 cm
of minder
Middensensoren achter150 tot 60 cm 60 tot 45 cm (45 - 35 cm) 35 cm
of minder
INFORMATIE
● Instellingen (bijv. volume zoemer ) kunnen worden gewijzigd. (→Blz. 319)
IS_NAVI_EE_OM53D32E.book Page 314 Friday, August 14, 2015 8:44 AM