sensor Lexus IS300h 2017 Manual del propietario (in Spanish)

2564-3. Utilización de las luces y los limpiaparabrisas
IS300h_ES(OM53D92S)
■El limpiaparabrisas y el lavador pueden utilizarse cuando
El interruptor de alimentación está en el modo ON.
■Barrido del limpiaparabrisas para evitar el escurrimiento
Después de realizar varias operaciones de limpieza y lavado, los limpiaparabrisas funciona-
rán una vez más, tras un pequeño lapso de tiempo, para evitar el goteo.
Sin embargo, este accionamiento final del limpiap arabrisas no se realizará mientras se con-
duce.
■Efectos de la velocidad del vehículo en el funcionamiento del limpiaparabrisas (vehículos
con limpiaparabrisas con sensor de lluvia)
La velocidad del vehículo afecta a lo siguie nte aunque los limpiaparabrisas no estén en el
modo AUTO.
●Intervalo del limpiaparabrisas intermitente
●Uso del limpiaparabrisas mientras se está utilizando el lavador (se produce un retraso hasta
que comienzan las pasadas del limpiap arabrisas para evitar el goteo)
Con el funcionamiento del limpiaparabrisas a baja velocidad seleccionado, el funcionamiento
del limpiaparabrisas cambiará de baja velocidad a intermitente sólo cuando el vehículo esté
detenido.
■Sensor de lluvia (vehículos con limpiaparabrisas con sensor de lluvia)
●Si el limpiaparabrisas se coloca en modo AUTO con el interruptor de alimentación en el
modo ON, los limpiaparabrisas se accionarán una vez para mostrar que el modo AUTO
está activado.
●Si la temperatura del sensor de lluvia es de 85°C (185°F) o superior, o -30°C (-22°F) o
inferior, podría no ser posible que se active la operación automática. En este caso, opere el
limpiaparabrisas en cualquier mo do diferente al modo AUTO.
■Cuando los limpiaparabrisas están en funcio namiento provisional (vehículos con limpiapa-
rabrisas con sensor de lluvia)
El modo AUTO no se puede activar aun cuando se pulse .
■Si no se pulveriza líquido del lavador del parabrisas
Compruebe que las boquillas del lavador no están bloqueadas si hay líquido del lavador en el
depósito de líquido del lavador del parabrisas.
●El sensor de lluvia valora la cantidad de lluvia.
Se ha instalado un sensor óptico. Podría no fun-
cionar correctamente cuando la luz solar incida
de forma intermitente en el limpiaparabrisas a la
salida o puesta del sol, o si están presentes
insectos en el parabrisas.

2574-3. Utilización de las luces y los limpiaparabrisas
4
Conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
ADVERTENCIA
■Precauciones relativas al uso de los limpiaparabrisas en el modo AUTO
Los limpiaparabrisas se podrían accionar de forma inesperada al tocar el sensor o si el
parabrisas se somete a vibraciones en el modo AUTO. Tenga cuidado para que los dedos,
o cualquier otro objeto, no queden atrapados en el limpiaparabrisas.
■Precaución relacionada con el uso del líquido del lavador
Cuando esté frío, no utilice el líquido del lavador hasta que se caliente el parabrisas. El
líquido podría congelarse en el parabrisas y disminuir la visibilidad. Esto puede provocar un
accidente con resultado de lesiones graves o mortales.
AVISO
■Cuando el parabrisas esté seco
No utilice los limpiaparabrisas, ya que pueden dañar el parabrisas.
■Cuando no salga líquido del lavador pulverizado por la boquilla
La bomba de líquido del lavador se puede dañar si tira de la palanca hacia usted y la man-
tiene en esa posición.
■Cuando se obstruye una boquilla
En este caso, póngase en contacto con un taller de Lexus, un taller autorizado de Lexus o
un taller de confianza.
No intente desatascarla con una aguja u otro objeto. De lo contrario, dañará la boquilla.

2644-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
Dos tipos de sensores, ubicados detrás de la rejilla delantera y el parabrisas,
detectan la información necesaria para accionar los sistemas de asistencia a la
conducción.
Sensor del radar
Sensor de la cámara
Sensores
1
2
ADVERTENCIA
■Para evitar un funcionamiento incorrecto del sensor del radar
Respete las siguientes precauciones.
De lo contrario, el sensor del radar puede no funcionar correctamente, lo que podría oca-
sionar un accidente que provocara lesiones graves o mortales.
●Mantenga siempre limpio el sensor del radar y el emblema de la rejilla delantera.
●No fije accesorios, pegatinas (incluidas pegati nas transparentes) u otros objetos al sensor
del radar, al emblema de la rejilla delantera o al área circundante.
●No someta el sensor del radar o el área circundante a fuertes impactos.
Si el sensor del radar, la rejilla delantera o el parachoques delantero se someten a un
impacto fuerte, lleve el vehículo a revisar a su taller de Lexus, un taller autorizado de
Lexus o un taller de confianza.
●No desmonte el sensor del radar.
●No modifique ni pinte el sensor del radar, el emblema de la rejilla delantera o el área cir-
cundante.
●Si es necesario retirar e instalar, o sustituir, el sensor del radar, la rejilla delantera o el para-
choques delantero, póngase en contacto con su taller de Lexus, un taller autorizado de
Lexus o un taller de confianza.
Sensor del radar
Emblema de la rejilla delantera
Si la parte delantera del sensor del radar o la
parte delantera o trasera del emblema de la
rejilla delantera están sucias o cubiertas de
gotas de agua, nieve, etc., límpielas.
Limpie el sensor del radar y el emblema de la
rejilla delantera con un paño suave a fin de no
dañarlos ni dejar marcas.1
2

2654-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
ADVERTENCIA
■Para evitar un funcionamiento incorrecto del sensor de la cámara
Respete las siguientes precauciones.
De lo contrario, el sensor de la cámara puede no funcionar correctamente, lo que podría
ocasionar un accidente que provocara lesiones graves o mortales.
●Mantenga siempre limpio el parabrisas.
• Si el parabrisas está sucio o cubierto de una capa de aceite, gotas de agua, nieve, etc., limpie el parabrisas.
• Si se aplica un agente de recubrimiento del cristal en el parabrisas, seguirá siendo necesario utilizar los limpiaparabrisas para eliminar las gotas de agua, etc., de la zona
del parabrisas frente al sensor de la cámara.
• Si el lado interior del parabrisas donde está instalado el sensor de la cámara está sucio, póngase en contacto con su taller de Lexus, un taller autorizado de Lexus o un taller
de confianza.
●Si la parte del parabrisas delante del sensor de la cámara está empañada o cubierta de
condensación o hielo, utilice el desempañador del parabrisas para eliminar el vaho, la
condensación o el hielo. ( P. 487)
●Si las gotas de agua no se pueden retirar correctamente del área del parabrisas delante
del sensor de la cámara mediante los limpiapar abrisas, sustituya la inserción del limpiapa-
rabrisas o la escobilla del limpiaparabrisas.
Si las inserciones o las escobillas del limpiaparabrisas requieren sustitución, póngase en
contacto con su taller de Lexus, un taller autorizado de Lexus o un taller de confianza.
●No instale una antena ni fije pegatinas (incluidas
pegatinas transparentes) u otros objetos en el
área del parabrisas delante del sensor de la
cámara (zona sombreada en la ilustración).

2664-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
ADVERTENCIA
●No coloque cristales polarizados en el parabrisas.
●Sustituya el parabrisas si se daña o se agrieta.
Si el parabrisas requiere sustitución, póngase en contacto con su taller de Lexus, un taller
autorizado de Lexus o un taller de confianza.
●No moje el sensor de la cámara.
●No permita que luces brillantes enfoquen el sensor de la cámara.
●No ensucie ni dañe el sensor de la cámara.
Al limpiar el interior del parabrisas, no permita que el limpiacristales entre en contacto
con la lente. Además, no toque la lente.
Si la lente está sucia o dañada, póngase en contacto con su taller de Lexus, un taller auto-
rizado de Lexus o un taller de confianza.
●No someta el sensor de la cámara a impactos fuertes.
●No cambie la dirección o la posición de instalación del sensor de la cámara ni lo retire.
●No desmonte el sensor de la cámara.
●No instale un dispositivo electrónico o un dispositivo que emita ondas eléctricas fuertes
cerca del sensor de la cámara.
●No modifique ninguno de los componentes del vehículo cercanos al sensor de la cámara
(espejo retrovisor interior, etc.) o el techo.
●No fije ningún accesorio que pueda obstruir el sensor de la cámara al capó, la rejilla
delantera o el parachoques delantero. Póngase en contacto con su taller de Lexus, un
taller autorizado de Lexus o un taller de confianza para más información.
●Si se monta una tabla de surf u otro objeto largo en el techo, asegúrese de que no obs-
truya el sensor de la cámara.
●No modifique los faros ni otras luces.

2704-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
◆Aviso de precolisión
Cuando el sistema determina que la
posibilidad de colisionar frontal-
mente es alta, sonará un indicador
acústico y se mostrará un mensaje
de aviso en el visualizador de infor-
mación múltiple para incitar al con-
ductor a que tome medidas
evasivas.
◆Asistencia al frenado de precolisión
Cuando el sistema determina que la posibilidad de colisionar frontalmente es
alta, el sistema aplica una mayor fuerza de frenado con respecto a la fuerza
con la que se pise el pedal del freno.
PCS (Sistema de seguridad de precolisión)
: Si está instalado
El sistema de seguridad de precolisión usa un sensor del radar y un sensor de
la cámara para detectar vehículos y peatones
*1 delante de su vehículo.
Cuando el sistema determina que la po sibilidad de colisionar frontalmente
con un vehículo o peatón es alta, el av iso incita al conductor a que tome medi-
das evasivas, y la presión de los frenos de potencia aumentará para ayudar al
conductor a evitar la colisión. Si el sistema determina que la posibilidad de
colisionar frontalmente con un vehículo o un peatón es extremadamente alta,
se aplican automáticamente los frenos
*2 con el fin de ayudar a evitar la coli-
sión o ayudar a reducir el impacto de la colisión.
El sistema de seguridad de precolisión se puede desactivar/activar y la fre-
cuencia del aviso se puede cambiar. (
P. 274)
*1: En función de la región en la que se ha vendido el vehículo, la función de detección de
peatones puede no estar disponible. Póngase en contacto con un taller de Lexus, un
taller autorizado de Lexus o un taller de confianza para más información.
*2: En función de la región en la que se ha vendido el vehículo, la función de frenado de pre-colisión (función de frenado automático) pu ede no estar disponible. Póngase en con-
tacto con un taller de Lexus, un taller autori zado de Lexus o un taller de confianza para
más información.

2734-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
ADVERTENCIA
■Cuándo desactivar el sistema de seguridad de precolisión
En las siguientes situaciones, desactive el sistema, ya que puede no funcionar correcta-
mente, lo que podría ocasionar un accidente que provocara lesiones graves o mortales:
●Cuando se remolca el vehículo
●Cuando el vehículo arrastre otro vehículo
●Al transportar el vehículo en camión, barc o, tren o medios de transporte similares
●Cuando el vehículo se levanta en un elevad or con el sistema híbrido encendido y los neu-
máticos pueden girar libremente
●Cuando se inspecciona el vehículo mediante un probador de tambor, como un dinamó-
metro de chasis o un probador del velocímetro, o al utilizar un equilibrador de ruedas en
el vehículo
●Cuando se aplica un fuerte impacto al parachoques delantero o a la rejilla delantera,
debido a un accidente u otras razones
●Si el vehículo no se puede conducir de forma estable, como cuando el vehículo ha tenido
un accidente o funciona de forma incorrecta
●Cuando el vehículo se conduce de forma deportiva o todoterreno
●Cuando los neumáticos no se inflan de forma correcta
●Cuando los neumáticos están muy desgastados
●Cuando se instalan neumáticos de un tamaño distinto al especificado
●Cuando se instalan cadenas para neumáticos
●Cuando se usa un neumático de repuesto compacto o un kit de emergencia para la repa-
ración de pinchazos
●Si se monta temporalmente en el vehículo equipamiento (quitanieves, etc.) que pueda
obstruir el sensor del radar o el sensor de la cámara

2804-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
■Situaciones en las que el sistema podría no funcionar correctamente
●En algunas situaciones como las siguientes, pu ede no detectarse un vehículo mediante el
sensor del radar y el sensor de la cámara, lo que evita que el sistema funcione correcta-
mente:
• Si un vehículo que circula en sentido contrario se aproxima a su vehículo
• Si el vehículo que circula delante es una motocicleta o una bicicleta
• Al aproximarse a un lateral o la parte delantera de un vehículo
• Si un vehículo que circula delante tiene un extremo trasero pequeño, como un camión
descargado
• Si un vehículo delante lleva una carga que sobresale del parachoques trasero
• Si un vehículo delante tiene forma irregular, como un tractor o un sidecar
• Si el sol u otra luz enfoca directamente un vehículo delante
• Si un vehículo se cruza delante del vehículo o aparece desde un lado del vehículo
• Si un vehículo delante hace una maniobra brusca (como un viraje, aceleración o desace- leración repentinos)
• Al cruzarse detrás de un vehículo que circula delante
• Al conducir en condiciones meteorológicas muy adversas, como lluvia intensa, niebla,
nieve o tormentas de arena
• Cuando el agua, nieve, polvo, etc. de un vehículo delante golpea el vehículo
• Al conducir a través de vapor o humo
• Al conducir en un lugar donde el brillo del entorno cambia de forma repentina, como en
la entrada o salida de un túnel
• Si un vehículo que circula delante tiene un
extremo trasero bajo, como un remolque de
plataforma baja
• Si un vehículo delante tiene una distancia hacia el suelo extremadamente alta
• Cuando un vehículo delante no está directa- mente delante del vehículo

2814-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
IS300h_ES(OM53D92S)• Cuando una luz muy brillante, como el sol o los faros de vehículos que circulan en sen-
tido contrario, brilla directamente en el sensor de la cámara
• Cuando el área circundante está oscura, como al amanecer o al anochecer, o durante la noche o en un túnel
• Después de encender el sistema híbrido, el vehículo no se ha conducido durante un
determinado período de tiempo
• Al girar a la izquierda/derecha unos segundos después de girar a la izquierda/derecha
• Al conducir en una curva durante unos segundos después de conducir en una curva
• Si su vehículo derrapa
• Si las ruedas están desalineadas
• Si una escobilla del limpiaparabrisas bloquea el sensor de la cámara
• El vehículo se tambalea.
• El vehículo se conduce a velocidades extremadamente altas.
• Al conducir sobre una colina
• Si el sensor del radar o el sensor de la cámara están desalineados
●En algunas situaciones como las siguientes, una fuerza de frenado suficiente puede no
lograrse, lo que evita que el sistema funcione correctamente:
• Si las funciones de frenado no funcionan al máximo, como cuando las piezas del freno están extremadamente frías, extremadamente calientes o húmedas
• Si el vehículo no está mantenido de forma correcta (los frenos o los neumáticos están desgastados en exceso, la presión de inflado de los neumáticos no es la correcta, etc.)
• Cuando el vehículo se conduce en una carretera de gravilla o una superficie deslizante • Si la parte delantera del vehículo se eleva o se
baja

2824-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
IS300h_ES(OM53D92S)
●Algunos peatones como los siguientes pueden no detectarse mediante el sensor del radar
y el sensor de la cámara, lo que evita que el sistema funcione correctamente
*4:
• Peatones más bajos de 1 m (3,2 pies) o más altos de aproximadamente 2 m (6,5 pies)
• Peatones con ropa de grandes dimensiones (ch ubasquero, falda larga, etc.), lo que dis-
torsiona su silueta
• Peatones que llevan equipaje grande, un paraguas, etc. que oculta parte de su cuerpo
• Peatones que se inclinan hacia delante o se agachan
• Peatones que empujan un carricoche, silla de ruedas, bicicleta u otro vehículo
• Grupos de peatones que están juntos
• Peatones que llevan ropa blanca y reflejan demasiado brillo
• Peatones en la oscuridad, como por la noche o en un túnel
• Peatones cuya ropa parece casi del mismo color o brillo que el entorno
• Peatones cerca de muros, vallas, guardarraíles u objetos grandes
• Peatones que se encuentran sobre un objeto metálico (alcantarilla, placa de acero, etc.)
en la carretera
• Peatones que caminan deprisa
• Peatones que cambian de velocidad de forma brusca
• Peatones que pasan por detrás de un vehículo o un objeto grande
• Peatones que están extremadamente cerca del lado del vehículo (espejo retrovisor exterior, etc.)
*4: En función de la región en la que se ha ve ndido el vehículo, la función de detección de
peatones puede no estar disponible.
■La luz de aviso PCS parpadea y se muestra un mensaje de aviso en el visualizador de infor-
mación múltiple
El sistema de seguridad de precolisión puede no funcionar temporalmente o puede existir un
funcionamiento incorrecto en el sistema.
●En las situaciones siguientes, la luz de aviso se apagará, el mensaje se borrará y el sistema
se pondrá en funcionamiento cuando vuelvan las condiciones normales de funcionamiento:
• Cuando el sensor del radar o el sensor de la cámara o la zona circundante de ambos
sensores está caliente, como expuesta el sol
• Cuando el sensor del radar o el sensor de la cámara o la zona circundante de ambos sensores está fría, como en un ambiente extremadamente frío
• Cuando el sensor del radar o el emblema de la rejilla delantera están sucios o cubiertos de nieve, etc.
• Cuando la parte del parabrisas delante del sensor de la cámara está empañada o
cubierta de condensación o hielo (Desempañar el parabrisas:
P. 487)
• Si el sensor de la cámara está obstruido, co mo cuando el capó está abierto o se adhiere
una pegatina al parabrisas cerca del sensor de la cámara
●Si la luz de aviso PCS continúa parpadeando o el mensaje de aviso no desaparece, el sis-
tema podría presentar un funcionamiento inco rrecto. Lleve el vehículo inmediatamente a
un taller de Lexus, un taller autorizado de Lexus o un taller de confianza para que lo revisen.
■Si el VSC está desactivado
●Si el VSC está desactivado ( P. 360), la asistencia al frenado de precolisión y las funcio-
nes del frenado de precolisión también se desactivan.
●La luz de aviso PCS se enciende y se muestra “Sistema de frenado de precolisión no dispo-
nible. VSC apagado.” en el visualizador de información múltiple.