audio Lexus IS300h 2017 Navigationshandbuch (in German)

176
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
IS_Navi_EM
1Betätigen Sie diesen Schalter, um das
Spracheingabesystem zu nutzen.
INFORMATION
●Je nach Audioquelle sind diese Funktio-
nen möglicherweise nicht verfügbar.
SPRACHEINGABESYSTEM
zDas Spracheingabesystem und die Liste
seiner Befehle können verwendet wer-
den. (→S. 232)
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 176 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

177
IS_Navi_EM
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
4
2. RADIOBETRIEB
1. AM/FM/DAB-RADIO
■STEUERUNGSBILDSCHIRM
■BEDIENFELD
ÜBERSICHT
Der Betriebsbildschirm für das Radio kann auf folgende Arten erreicht werden:
→S. 169
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 177 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

179
2. RADIOBETRIEB
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
IS_Navi_EM
4
1Stellen Sie den gewünschten Sender
ein.
2Wählen und halten Sie eine der Bild-
schirmtasten (1-6) gedrückt, bis Sie ei-
nen Piepton hören.
zDie Senderfrequenz wird auf der Bild-
schirmtaste angezeigt.
zUm einen voreingestellten Sender zu
ändern, wiederholen Sie den Vorgang.
XAM/FM
1Wählen Sie “Manuell”.
2Stellen Sie den gewünschten Sender
ein.
VOREINSTELLEN EINES
SENDERS
Sie können bis zu 6 voreingestellte Sen-
der speichern.
MANUELLE SENDERSUCHE
Nr.Funktion
Wählen, um nach oben/unten nach
einem Sender zu suchen.
Wählen, um die Frequenz schritt-
weise nach oben/unten zu ändern.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 179 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

181
2. RADIOBETRIEB
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
IS_Navi_EM
4
1Wählen Sie “Zeitverschiebu”.
2Wählen Sie “<<” oder “>>”, um 10 Sekun-
den vorwärts/rückwärts zu springen.
Wählen und halten Sie “<<” oder “>>”,
um schnell vorwärts/rückwärts zu spu-
len.
ZEITVERSETZTE
WIEDERGABE (DAB)
Sie können den Dienst, den Sie gerade
hören, jederzeit erneut wiedergeben.
INFORMATION
●Die Zeiten, in denen eine Wiedergabe
möglich ist, hängen von der Bitrate des
betreffenden DAB-Senders, der Spei-
cherkapazität der DAB-Einheit und dem
Zeitpunkt des Empfangsbeginns ab.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 181 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

182
IS_Navi_EM
3. MEDIENBETRIEB
1. CD
■STEUERUNGSBILDSCHIRM
■BEDIENFELD
ÜBERSICHT
Der Betriebsbildschirm für CD kann auf folgende Arten erreicht werden: →S. 169
XEinlegen einer Disc (→S. 170)
XAudio-CD
XMP3/WMA/AAC-Disc
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 182 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

183
3. MEDIENBETRIEB
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
IS_Navi_EM
4
Nr.Funktion
•Wählen, um einen Titel/eine Datei auszuwählen.
•Wählen und halten für Rücklauf.
Wählen, um die Wiedergabe zu starten/pausieren.
•Wählen, um einen Titel/eine Datei auszuwählen.
•Wählen und halten, um schnell vorwärts zu spulen.
Wählen, um wiederholende Wiedergabe einzustellen. (→S. 184)
Wählen, um Zufallswiedergabe einzustellen. (→S. 184)
•Audio-CD: Wählen, um eine Titelliste anzuzeigen.
•MP3/WMA/AAC-Disc: Wählen, um eine Ordnerliste anzuzeigen. Um zum Haupt-
bildschirm zurückzukehren, wählen Sie “Sie hören” auf dem Listenbildschirm.
•Zeigt Albumcover an
•Wählen, um eine Titel-/Dateiliste anzuzeigen.
Wählen, um einen Ordner zu wählen.
•Betätigen, um einen Titel/eine Datei auszuwählen.
•Gedrückt halten, um schnell vorwärts/rückwärts zu spulen.
Betätigen, um die Wiedergabe zu starten/pausieren.
Tune/Scroll-Knopf:
•Drehen, um einen Titel/eine Datei auszuwählen.
•Drehen, um die Liste nach oben/unten zu bewegen.
INFORMATION
●Enthält eine Disc CD-DA-Dateien und MP3/WMA/AAC-Dateien, können nur die CD-
DA-Dateien wiedergegeben werden.
●Wenn eine CD-TEXT-Disc eingelegt ist, wird der Name der Disc und des Titels angezeigt.
Bis zu 32 Zeichen können angezeigt werden.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 183 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

184
3. MEDIENBETRIEB
IS_Navi_EM
1Wählen Sie .
zBei jeder Auswahl von ändert sich
der Modus wie folgt:
XAudio-CD
• Titel wiederholen → aus
XMP3/WMA/AAC-Disc
• Datei wiederholen → Ordner wiederho-
len
→ aus*1
• Datei wiederholen → aus*2
*1: Wenn die Zufallswiedergabe ausgeschaltet
ist
*
2: Wenn die Zufallswiedergabe eingeschaltet
ist
1Wählen Sie .
zBei jeder Auswahl von ändert sich
der Modus wie folgt:
XAudio-CD
• Zufallswiedergabe (1 Disc zufällig) → aus
XMP3/WMA/AAC-Disc
• Zufallswiedergabe (1 Ordner zufällig) →
Ordner-Zufallswiedergabe (1 Disc zufäl-
lig)
→ aus
WIEDERHOLFUNKTION
Sie können den aktuellen Titel/die aktu-
elle Datei oder den aktuellen Ordner
wiederholen.ZUFALLSWIEDERGABE
Sie können Titel/Dateien oder Ordner
automatisch und in zufälliger Reihenfol-
ge auswählen.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 184 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

185
3. MEDIENBETRIEB
IS_Navi_EM
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
4
2. DVD
■STEUERUNGSBILDSCHIRM Aus Sicherheitsgründen können Sie DVD-Videodiscs nur ansehen, wenn die folgen-
den Bedingungen erfüllt sind:
(a) Das Fahrzeug steht.
(b) Der Motorschalter befindet sich in der Betriebsart ACCESSO-
RY oder IGNITION ON .
(c) Die Feststellbremse ist betätigt.
Wenn Sie bei aktiviertem DVD-Videomodus fahren, können Sie nur die Audioinhalte
der DVD hören.
Die Bedingungen für die Wiedergabe einiger DVDs werden möglicherweise vom
Hersteller der DVD-Software festgelegt. Dieser DVD-Spieler gibt Discs gemäß den
Vorgaben des Softwareherstellers wieder. Somit können bestimmte Funktionen mög-
licherweise nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden. Bitte lesen Sie die Bedienungs-
anleitung der jeweiligen DVD-Disc. (→S. 218)
ÜBERSICHT
Der Betriebsbildschirm für DVD kann auf folgende Arten erreicht werden: →S. 169
XEinlegen einer Disc (→S. 170)
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 185 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

187
3. MEDIENBETRIEB
AUDIO-/VIDEOSYSTEM EX
IS_Navi_EM
4
WA R N U N G
●Auf einigen DVDs sind Dialoge mit niedriger Lautstärke aufgezeichnet, um die Wirkung
der Soundeffekte zu erhöhen. Wenn Sie beim Einstellen der Lautstärke davon ausgehen,
dass Dialoge die maximale Lautstärke darstellen und die DVD dann abspielen, können Sie
durch übermäßig laute Soundeffekte erschreckt werden. Dies gilt auch, wenn Sie zu einer
anderen Audioquelle wechseln. Die hohe Lautstärke kann erhebliche Auswirkungen auf
den menschlichen Körper haben oder eine Unfallgefahr darstellen. Bedenken Sie dies
beim Einstellen der Lautstärke.
INFORMATION
●Je nach DVD-Disc können einige Menüpunkte direkt auswählbar sein. (Einzelheiten ent-
nehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der DVD-Disc.)
●Wird bei Auswahl eines Bedienelements auf dem Bildschirm angezeigt, ist der entspre-
chende Bedienvorgang nicht zulässig.
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 187 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分

188
3. MEDIENBETRIEB
IS_Navi_EM
1Wählen Sie “Optionen”.
2Der folgende Bildschirm wird ange-
zeigt.
1Wählen Sie “Suche”.
2Geben Sie die Titelnummer ein und
wählen Sie “OK”.
zDer Spieler beginnt mit der Wiedergabe
des Videos dieser Titelnummer.
1Wählen Sie “A u d i o ”.
2Bei jeder Auswahl von “Ändern” ändert
sich die Audiosprache.
zDie verfügbaren Sprachen sind durch die
auf der DVD enthaltenen Sprachen vorge-
geben.
DVD-OPTIONEN
Nr.FunktionSeite
Wählen, um den Bildschirm
für die Titelsuche anzuzei-
gen.188
Wählen, um die Wiederga-
be festgelegter Szenen zu
starten.
Wählen, um den Bildschirm
für die Audioauswahl anzu-
zeigen.188
Wählen, um den Bildschirm
für die Untertitelauswahl an-
zuzeigen.
189
Wählen, um den Bildschirm
für die Blickwinkelauswahl
anzuzeigen.
189
SUCHE NACH TITEL
ÄNDERN DER
AUDIOSPRACHE
IS300h_IS200t_NAVI_German_OM99K36M.book 188 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時６分