phone Lexus IS300h 2017 Navigácia manuálna (in Slovak)

276
1. OVLÁDANIE TELEFÓNU (HANDS-FREE SYSTÉM PRE MOBILNÉ TELEFÓNY)
IS_NAVI_EE_SK
1Zobrazte obrazovku "Messages"
(Správy). ( S. 274)
2Zvoľte požadovanú správu zo zoznamu.
3Skontrolujte, že je správa zobrazená.
PREZERANIE SPRÁV
Č.Funkcia
Zvoľte "Mark unread" (Označiť ako
neprečítané) alebo "Mark read" (Označiť ako prečítané) pre označe-
nie e-mailu ako neprečítaného alebo
prečítaného na obrazovke správ. Táto funkcia je dostupná, keď "Update
message read status on telephone"
(Aktualizovať stav prečítania správy na telefóne) je nastavené na zapnuté.
( S. 290)
Zvoľte pre odpoveď na správu. ( S. 277)
Zvoľte pre zobrazenie predchádzajú- cej alebo nasledujúcej správy.
Zvoľte pre prečítanie správ nahlas.Pre zrušenie tejto funkcie zvoľte
"Stop" (Zastaviť).
Keď je "Automatic message readout" (Automatické čítanie správ nahlas)
nastavené na zapnuté, správy budú
automaticky nahlas prečítané. ( S. 290)
Zvoľte pre uskutočnenie volania odo- sielateľovi správy.
INFORMÁCIA
● V závislosti na type pripojeného Blue-
tooth® telefónu môže byť nutné vykonať ďalšie kroky na telefóne.
● Správy sú zobrazené v príslušnej zložke
poštovej adresy zare gistrovaného pripo-
jeného Bluetooth® telefónu. Zvoľte zá-
ložku požadovanej zložky, ktorá sa má zobraziť.
● Môžu byť zobrazené iba správy prijaté na
pripojený Bluetooth® telefón.
● Otáčajte gombík Zapnutie-vypnutie/Hla- sitosť, alebo použite spínač hlasitosti na vo-
lante pre nastavenie hlasitosti čítania správ.

279
IS_NAVI_EE_SK
TELEFÓN
7
2. NASTAVENIE
1. NASTAVENIE TELEFÓNU
1Stlačte tlačidlo "MENU" na Remote
Touch.
2Zvoľte "Setup" (Nastavenie).
3Zvoľte "Telephone" (Telefón).
4Zvoľte položku, ktorá má byť nastavená.
1Zobrazte hlavnú obrazovku telefónu.
( S. 263)
2 Zvoľte "Settings" (Nastavenie).
Č.InformácieStrana
Registrácia/pripojenie te-
lefónu46
Nastavenie zvuku280
Nastavenie upozornenia281
Nastavenie kontaktov/his- tórie hovorov282
Nastavenie správ290
Nastavenie Lexus Euro assistance 24290
Nastavenie komunikácie57
ZOBRAZENIE OBRAZOVKY
NASTAVENIE TELEFÓNU
INÝM SPÔSOBOM

280
2. NASTAVENIE
IS_NAVI_EE_SK
1Zobrazte obrazovku "Telephone set-
tings" (Nastavenie telefónu). ( S. 279)
2Zvoľte "Sounds" (Zvuky).
3Zvoľte požadovanú položku, ktorá má
byť nastavená.
OBRAZOVKA "Sounds"
Hlasitosť volania a vyzváňacieho tónu je
možné upraviť. Môže byť zvolený vyzvá-
ňací tón.
Č.Funkcia
Zvoľte pre nastavenie požadovaného
vyzváňacieho tónu.
Zvoľte "-" alebo "+" pre nastavenie
hlasitosti vyzváňacieho tónu.
Zvoľte "-" alebo "+" pre úpravu hlasi- tosti čítania správ nahlas.
Zvoľte pre nastavenie požadovaného
tónu prichádzajúcej SMS/MMS.
Zvoľte "-" alebo "+" pre nastavenie
hlasitosti tónu prichádzajúcej SMS/ MMS.
Zvoľte pre nastavenie požadovaného
tónu prichádzajúceho e-mailu.
Zvoľte "-" alebo "+" pre nastavenie hla-
sitosti tónu prichá dzajúceho e-mailu.
Zvoľte "-" alebo "+" pre nastavenie pr- votnej hlasitosti hlasu druhej strany.
Zvoľte pre resetovanie všetkých polo-
žiek nastavenia.
INFORMÁCIA
● V závislosti na type telefónu nemusia byť niektoré funkcie dostupné.

281
2. NASTAVENIE
IS_NAVI_EE_SK
TELEFÓN
7
1Zobrazte obrazovku "Telephone set-
tings" (Nastavenie telefónu). ( S. 279)
2Zvoľte "Notifications" (Upozornenia).
3Zvoľte požadovanú položku, ktorá má
byť nastavená.
OBRAZOVKA "Notifications" Č.Funkcia
Zvoľte pre zmenu zobrazovania obra-
zovky medzi "Hlavným displejom"
a "Bočným displejom". "Main screen" (Hlavná obrazovka):
Zvoľte pre zobrazen ie a ovládanie ob-
razovky na "Hlavnom displeji". "Side screen" (Bočná obrazovka):
Zvoľte pre zobrazen ie a ovládanie ob-
razovky na "Bočnom displeji". Pod- robnosti o obrazovke: S. 328
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie vyska- kovacieho upozornenia na SMS/
MMS.
Zvoľte pre zmenu zobrazenia prichá-
dzajúcej SMS/MMS.
"Full screen" (Celá obrazovka): Keď je prijímaná SMS/MMS správa, zo-
brazí sa obrazovka zobrazenia pri-
chádzajúcej SMS/MMS a SMS/MMS môže byť ovládaná na obrazovke.
"Drop down" : Keď je prijímaná SMS/
MMS správa, v hornej časti obrazovky sa zobrazí správa.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie vyska-kovacieho upozornenia na e-mail.
Zvoľte pre zmenu zobrazenia prichá-
dzajúceho e-mailu. "Full screen" (Celá obrazovka): Keď
je prijímaný e-mail, zobrazí sa obra-
zovka zobrazenia prichádzajúceho e-mailu a e-mail môže byť ovládaný na
obrazovke.
"Drop down" : Keď je prijímaný e-mail, v hornej časti obrazovky sa zobrazí
správa.

282
2. NASTAVENIE
IS_NAVI_EE_SK
1Zobrazte obrazovku "Telephone set-
tings" (Nastaveni e telefónu). (S. 279)
2Zvoľte "Contact/Call history" (Kontak-
ty/história hovorov).
3Zvoľte požadovanú položku, ktorá má
byť nastavená.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie zobra-
zenia správy o dokončení prenosu
kontaktov/histórie.
Zvoľte pre resetovanie všetkých polo-
žiek nastavenia.
INFORMÁCIA
● V závislosti na telefóne nemusia byť tieto
funkcie dostupné.
Č.FunkciaOBRAZOVKA "Contacts/Call
history"
Kontakt môže byť prenesený z Blue-
tooth® telefónu do systému. Ak váš tele-
fón nie je ani PBAP, ani OPP
kompatibilný, kontakty nemôžu byť pre-
nesené.
Kontakt je možné ti ež pridať, editovať
a vymazať.
História hovorov môže byť vymazaná
a kontakt a obľúbené kontakty môžu byť
zmenené.

285
2. NASTAVENIE
IS_NAVI_EE_SK
TELEFÓN
7
Keď nie je kontakt registrovaný
1Zvoľte "Transfer contacts from tele-
phone" (Preniesť kontakty z telefónu).
2Preneste údaje kontaktov do systému
použitím Bluetooth
® telefónu.
Táto činnosť môže byť nadbytočná v závis-
losti na type mobilného telefónu.
V závislosti na type mobilného telefónu
môže byť pri prenášaní údajov kontaktov
vyžadované overenie OBEX. Zadajte
"1234" do Bluetooth
® telefónu.
Pre zrušenie tejto funkcie zvoľte "Cancel"
(Zrušiť).
3Skontrolujte, že je zobrazená potvrdzo-
vacia obrazovka, keď je činnosť dokon-
čená.Keď je kontakt registrovaný
1Zvoľte "Transfer contacts from tele-
phone" (Preniesť kontakty z telefónu).
2Zvoľte "Replace contacts" (Nahradiť
kontakty) alebo "Add contact" (Pridať
kontakt).
"Replace contacts": Zvoľte pre prenos
kontaktu z pripojeného mobilného telefónu
a nahradenie aktuálneho kontaktu.
"Add contact": Zvoľte pre prenos požado-
vaného údaja kontaktu z pripojeného mo-
bilného telefónu a pridanie k aktuálnemu
kontaktu.
3Preneste údaje kontaktov do systému
použitím Bluetooth
® telefónu.
Táto činnosť môže byť nadbytočná v závis-
losti na type mobilného telefónu.
V závislosti na type mobilného telefónu
môže byť pri prenášaní údajov kontaktov
vyžadované overenie OBEX. Zadajte
"1234" do Bluetooth
® telefónu.
Pre zrušenie tejto funkcie zvoľte "Cancel"
(Zrušiť).
4Skontrolujte, že je zobrazená potvrdzo-
vacia obrazovka, keď je činnosť dokon-
čená.
PRENOS KONTAKTOV
Z TELEFÓNU

290
2. NASTAVENIE
IS_NAVI_EE_SK
1Zobrazte obrazovku "Telephone set-
tings" (Nastavenie telefónu). ( S. 279)
2Zvoľte "Messaging" (Správy).
3Zvoľte požadovanú položku, ktorá má
byť nastavená.
1Zobrazte obrazovku "Telephone set-
tings" (Nastaveni e telefónu). (S. 279)
2Zvoľte "Lexus Euro assistance 24 set-
tings" .
3Zvoľte krajinu.
4Skontrolujte, že je zobrazená potvrdzo-
vacia obrazovka, keď je činnosť dokon-
čená.
1Zobrazte hlavnú obrazovku telefónu.
( S. 263)
2Zvoľte záložku "Favourites" (Obľú-
bené).
3Zvoľte "Lexus Euro assistance 24".
 Ak nebola krajina zaregistrovaná
4Zvoľte krajinu.
5Zvoľte "Yes" (Áno), keď sa objaví potvr-
dzovacia obrazovka.
OBRAZOVKA "Messaging
settings"
Č.Funkcia
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie funkcie
automatického prenosu správ.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie funkcie
automatického čítania správ nahlas.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie aktuali-
zácie stavu prečítania správy na tele- fóne.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie zobra-
zenia názvov účtov správ na záložke doručených správ.
Keď je zapnuté, zobrazia sa názvy úč-
tov správ použité na mobilnom tele- fóne.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie pridania signatúry vozidla k odchádzajúcim
správam.
Zvoľte pre resetovanie všetkých polo-
žiek nastavenia.
INFORMÁCIA
● V závislosti na telefóne nemusia byť tieto
funkcie dostupné.
OBRAZOVKA "Lexus Euro
assistance 24 settings"
REGISTRÁCIA KRAJINY
REGISTRÁCIA KRAJINY INÝM
SPÔSOBOM

293
3. ČO ROBIŤ, KEĎ...
IS_NAVI_EE_SK
TELEFÓN
7
Pripojenie Blue-
tooth® nie je možné
uskutočniť.
Už je pripojené iné
Bluetooth® zariade-
nie.
Mobilný telefón, kto-
rý chcete používať,
pripojte k tomuto
systému manuálne.
49
Na mobilnom telefó-
ne nie je zapnutá
funkcia Bluetooth
®.
Zapnite funkciu
Bluetooth® na mo-
bilnom telefóne.
Automatické pripo-
jenie Bluetooth® na
tomto systéme je
vypnuté.
Nastavte automatic-
ké pripojenie Blue-
tooth
® na tomto
systéme na zapnuté,
keď je spínač motora
v režime
PRÍSLUŠENSTVO
alebo ZAPAĽOVA-
NIE ZAPNUTÉ
.
54
Funkcia nastavenia
preferovaného zaria-
denia na tomto systé-
me je nastavená na
zapnuté.
Nastavte funkciu na-
stavenia preferova-
ného zariadenia na
tomto systéme na
vypnuté.
54
Nastavte požadova-
ný mobilný telefón na
najvyššiu prioritu au-
tomatického pripoje-
nia.
54
Je zobrazená správa
"Check your tele-
phone." (Skontrolujte
váš telefón.).
Na mobilnom telefó-
ne nie je zapnutá
funkcia Bluetooth
®.
Zapnite funkciu
Bluetooth® na mo-
bilnom telefóne.
Na tomto systéme
alebo mobilnom tele-
fóne zostali staré re-
gistračné informácie.
Vymažte existujúce
registračné informá-
cie z tohto systému,
aj z mobilného telefó-
nu, potom zaregis-
trujte mobilný
telefón, ktorý chcete
pripojiť k tomuto
systému.
49
PríznakPravdepodobná
príčinaRiešenie
Strana
Mobilný
telefónTento
systém

335
IS_NAVI_EE_SK
S
Severom hore............................................................. 85
Smerom jazdy hore.................................................. 85
SMS .............................................................................. 274
SOS ............................................................................. 268
Spínač vyvesenia .................................................... 268
Spínače na volante .......................... 196, 220, 260
Správa.......................................................................... 274
Odpoveď............................................................... 277
Prezeranie ............................................................ 276
Príjem..................................................................... 275
Volanie odosielateľovi správy...................... 278
Street View............................................................... 309
Súbor (audio)............................................................. 212
Systém hlasových povelov ....................... 166, 220
Činnosť .................................................................... 221
Spínače na volante ........................................... 220
Zoznam povelov ................................................ 227
Š
Štrbina pre disk ........................................................ 160
T
TA (Hlásenie o cestnej premávke) ...... 170, 200
Telefón ....................................................................... 258
Riešenie problémov ......................................... 292
Telefónny zoznam .................................................. 265
"Telephone no." ........................................................ 106
Tlačidlo MEDIA ....................................................... 159
Tlačidlo "MENU"........................................................ 12
Tlačidlo RADIO ....................................................... 159
TPEG.................................................................... 93, 142
U
Údržba ........................................................................... 74
"UK Postal code" alebo "NL Postal code" ... 108
Uložené miesta .............................................. 104, 128
Uložené trasy ........................................ 104, 131, 306
Úprava obrazovky ................................................... 38
Displej kamery ...................................................... 38
USB pamäť ................................................................. 180
Fotografia .............................................................. 184
Hudba ..................................................................... 180
Ovládacia obrazovka/panel ......................... 180
Video ....................................................................... 180
Úvodná obrazovka .................................................. 30
Úvodný obrázok ....................................................... 68

336
ABECEDNÝ REGISTER
IS_NAVI_EE_SK
V
"Vehicle" ....................................................................... 73
Nastavenie predajcu .......................................... 75
Údržba...................................................................... 74
Veľkosť obrazovky.................................................. 165
Volanie........................................................................ 263
Číselník.................................................................. 267
História volania .................................................. 264
SOS ........................................................................ 268
Spínač vyvesenia ............................................... 268
Telefónny zoznam............................................. 265
Zoznam obľúbených ....................................... 264
Volanie Bluetooth
® telefónom ........................ 263
Všeobecné nastavenia............................................ 65
Vyhľadávač .................................................... 304, 318
Vyhľadávanie cieľa.................................................... 98
"Address" ................................................................ 101
"Coordinates" ...................................................... 106
Domov .................................................................... 100
"Intersection"........................................................ 105
"Map" ...................................................................... 103
"Memory" .............................................................. 104
"Motorway ent./exit" ........................................ 105
Oblasť vyhľadávania ......................................... 100
"POI" ....................................................................... 103
"POI near cursor" .............................................. 107
"Previous" .............................................................. 104
Rýchly prístup ...................................................... 100
"Telephone no."................................................... 106
"UK Postal code" alebo
"NL Postal code" ........................................... 108
Vymazanie cieľov ...................................................... 121
Vymazanie osobných údajov ................................. 71
Vypnutie obrazovky................................................. 38
W
WMA ........................................................ 172, 212, 215
Z
Zadávanie písmen a čísiel ..................................... 34
Zásuvka AUX .................................................. 161, 194
Zásuvka USB/AUX ................................................ 161
Zmena poradia cieľov............................................ 120
Zobrazenie stavu ........................................................ 16
Zoznam obľúbených ............................................ 264
Zoznam odbočiek ................................. 86, 118, 123
Zoznam povelov ..................................................... 227