Lexus IS300h 2017 Omistajan käsikirja (in Finnish)

5918-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
Varmistu, että vaihteenvalitsin on P-asennossa ja paina jarrupoljinta.
Kosketa käynnistyspainiketta elekt-
ronisen avaimen Lexus-merkillä
varustetulla puolella.
Kun elektroninen avain havaitaan,
summeri soi ja käynnistyspainikkeen
ON-toimintatila tulee valituksi.
Kun älyavainjärjestelmä on kytketty pois
päältä muutettavista asetuksista,
käynnistyspainikkeesta tulee valituksi
ACCESSORY-toimintatila.
Paina jarrupoljinta ja tarkasta, että näkyy monitoiminäytössä.
Paina käynnistyspainiketta.
Tilanteessa, jossa hybridijärjestelmää ei edelleenkään saada käynnistymään, ota
yhteyttä valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
Hybridijärjestelmän käynnistäminen
1
2
3
4
OM53D89FI.book Page 591 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5928-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
■Hybridijärjestelmän sammuttaminen
Siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon ja paina käynnistyspainiketta, kuten normaalitilan-
teessa, kun sammutat hybridijärjestelmän.
■Avaimen pariston vaihtaminen
Koska yllä esitetty menettelytapa on tarkoitettu poikkeusta pauksiin, suosittelemme, että
elektronisen avaimen paristo vaihde taan välittömästi sen loputtua. (→S. 511)
■Hälytin (joissakin malleissa)
Jos ovet lukitaan mekaanisella avaimella, hälytysjärjestelmä ei kytkeydy.
Jos oven lukitus avataan mekaanisella avaime lla hälytysjärjestelmän ollessa kytkettynä,
järjestelmä saattaa hälyttää.
■Eri toimintatilojen valinta käynnistyspainikkeesta
Vapauta jarrupoljin ja paina käynnistyspainiketta vaiheessa yllä.
Hybridijärjestelmä ei käynnisty ja toimintatilat vaihtuvat aina, kun painiketta painetaan.
( → S. 198)
■Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla
●Varmistu, ettei älyavainjärjestelmää ole kytketty pois toiminnasta muutettavista
asetuksista. Jos se on kytketty po is päältä, kytke toiminto päälle.
(Muutettavat asetukset: →S. 619)
●Tarkasta onko pariston säästötoiminto kytketty päälle. Jos on, kytke toiminto pois
päältä. ( →S. 146)
VAROITUS
■Kun käytät mekaanisella avaimella sä hkötoimisia ikkunoita tai kattoluukkua
Käytä sähkötoimisia ikkunoita tai kattoluukkua va sta, kun olet varmistunut, ettei kenenkään
matkustajan mikään kehonosa ole vaarassa jäädä ikkunan tai kattoluukun väliin.
Älä myöskään anna lasten käyttää lukitukse n mekaanista avainta. Lasten tai muiden
matkustajien kehon osat saat tavat jäädä sähkötoimisten ikkunoiden tai kattoluukun
väliin.
3
OM53D89FI.book Page 592 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5938-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
Jos sinulla on apukäynnistyskaapelit (tai apusyöttökaapelit) ja toinen auto, jossa
on 12 V -akku, voit käynnistää autosi apuakkukäynnistyksellä alla olevien
ohjeiden mukaisesti.
Varmistu, että elektroninen avain on
mukanasi.
Riippuen tilanteesta, kun kytket apukäyn-
nistyskaapeleita, hälytys saattaa laueta ja
ovet saattavat lukkiutua. (
→S. 82)
Avaa konepelti ( →S. 481) ja sulake-
rasian kansi.
Irrota kiinnikkeet.
Paina kielekkeet sisään kummal-
lakin puolella ja nosta kansi ylös
vetäen samalla lukituslevyä.
Jos 12 V -akun varaus on purkautunut
Jos auton 12 V -akun varaus on purkautunut, hybridijärjestelmä voidaan
käynnistää seuraavalla tavalla.
Voit myös ottaa yhteyttä valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
1
2
1
2
OM53D89FI.book Page 593 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5948-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
Avaa erillisen apukäynnistysliittimen
kansi.
Kytke käynnistyskaapelit seur aavien ohjeiden mukaisesti:
Kytke positiivisen käynnistyskaapelin pää autosi apukäynnistysliittimeen.
Kytke kaapelin toinen pää to isen auton akun (+)-napaan.
Kiinnitä negatiivisen käynnistys kaapelin pää toisen auton akun
negatiiviseen (-)-napaan.
Kytke negatiivisen kaapelin toisen pä än liitin kiinteään ja maalaamattomaan
kohtaan pois apukäynnistysliittimen läheisyydestä ja kaikista liikkuvista
osista kuvan osoittamalla tavalla.
Käynnistä toisen auton moottori. Lisää mo ottorin käyntinopeutta hieman ja pidä
kierrokset sillä tasolla noin 5 minuutin ajan ladataksesi autosi 12 V -akkua.
Avaa jokin ovista ja sulje se käynnistys painikkeen ollessa OFF-toimintatilassa.3
4
1
2
3
4
5
6
OM53D89FI.book Page 594 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5958-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
Pidä toisen auton moottorin käyntinopeus samana ja käynnistä autosi hybridi-
järjestelmä valitsemalla käynnistyspainikkeesta ON-toimintatila.
Varmistu että READY-merkkivalo syttyy. Jos merkkivalo ei syty ota yhteyttä
valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään ta i -korjaamoon tai muuhun ammattitai-
toiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
Kun hybridijärjestelmä on käynnistynyt, irrota käynnistyskaapelit päinvastai-
sessa järjestyksessä kuin ne kiinnitettiin.
Kun hybridijärjestelmä käynnistyy, anna valtuutetun Lexus-jälleenmyyjän tai -kor-
jaamoon tai muun ammattitaitoiseen ja hyvin varustetun korjaamon tarkastaa
auto mahdollisimman pian.
■Hybridijärjestelmän käynnistäminen 12 V -akun varauksen ollessa purkautunut
Hybridijärjestelmää ei voi käynnistää työntämällä autoa.
■Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
●Sammuta ajovalot ja audiojärjestelmä aina , kun hybridijärjestelmä on sammutettuna.
●Sammuta kaikki tarpeettomat sähkötoimiset laitteet aina, kun auto lla ajetaan hiljaista
nopeutta pidempiä aikoja, es imerkiksi ruuhkaliikenteessä.
■12 V -akun lataaminen
12 V -akun varaus purkautuu vähitellen, vaikka autoa ei käytettäsi, luonnollisista syistä ja
tiettyjen sähkölaitteiden kulutusominaisuuksien vuoksi. Jos auto jätetään pitkäksi aikaa
käyttämättä, 12 V -akun varaus saattaa purk autua, eikä hybridijärjestelmää saada käyn-
nistymään. (12 V -akku latautuu automaattise sti hybridijärjestelmän ollessa käynnissä.)
■Kun lataat tai vaihdat 12 V -akun
●Joissain tilanteissa ei ovien lukitusta voida avata älyavainjärjestelmän toiminnolla, kun
12 V -akun varaus on purkautunut. Tässä tilanteessa käytä lukituksen kauko-ohjainta tai
mekaanista avainta avataksesi ovie n lukituksen tai lukitaksesi ovet.
●Hybridijärjestelmä ei välttämättä käynnisty ensimmäise llä yrityksellä sen jälkeen, kun
12 V -akku on ladattu, mutta käynnistyy normaalisti toisella yrittämällä. Tämä ei ole
merkki toimintahäiriöstä.
●Käynnistyspainikkeen toiminta tila tallentuu auton muistiin. Kun 12 V -akku kytketään
uudelleen, järjestelmä palautta a sen toimintatilan, joka oli valittuna ennen kuin 12 V
-akun varaus purkautui. Ennen kuin irrotat 12 V -akun virtapiiriistä, valitse käynnistyspainik-
keesta OFF-toimintatila.
Jos olet epävarma siitä mikä toimintatila oli valittuna käynnistyspainikkeesta ennen kuin
12-voltin akun varaus purkautui, ole erityise n varovainen, kun kytket 12 V -akun takaisin
virtapiiriin.
7
8
9
OM53D89FI.book Page 595 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5968-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
VAROITUS
■Välttääksesi 12 V -akun palamaan syttymisen tai räjähtämisen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet 12 V -akun mahdollisesti kehittämän kaasun
vahingossa tapahtuvan sytyttämisen välttämiseksi:
●Varmista, että jokainen käy nnistyskaapeli on kytketty o ikeaan napaan ja että se ei
vahingossa kosketa muita osia.
●Älä anna akun "+"-napaan kytketyn käynnist yskaapelin toisen pään päästä kosketuk-
siin minkään muiden osien kanssa tai me tallipintojen kanssa, kuten kannatinten tai
maalaamattomien pintojen kanssa.
●Älä anna käynnistyskaapeleiden "+"- ja "-"-puristimien koskettaa toisiaan.
●Älä tupakoi, sytytä tulitikkua tai savukkeensyty tintä tai päästä avotulta lähelle 12 V -akkua.
■Varotoimenpiteet käsiteltäessä 12 V -akkua
12 V -akku sisältää myrkyllistä ja syövyttävää akkunestettä, ja muut akun osat sisältävät lyijyä
ja lyijyn yhdisteitä. Huomioi seuraavat varo toimenpiteet käsitellessäsi 12 V -akkua:
●Kun työskentelet 12 V -akun parissa, käytä ai na suojalaseja ja varo, ettei akkunestettä
(happoa) pääse kosketuk siin ihon, vaatteiden tai auton korin kanssa.
●Älä kumarru 12 V -akun päälle.
●Jos 12 V -akun akkunestettä jout uu ihollesi tai silmiisi, pese välittömästi alue vedellä ja
hakeudu lääkärin hoitoon.
Aseta akkuhapolle altistuneelle alueelle märkä sieni tai liina matkalla lääkärin vas-
taanotolle.
●Pese aina kätesi käsiteltyäsi 12 V -akun kiinnikkeitä, napoja ja muita akun osia.
●Älä päästä lapsia 12 V -akun lähelle.
■12 V -akun lataamisen jälkeen
Tarkastuta 12-voltin akku valt uutetulla Lexus-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa
ammattitaitoisessa ja hyvin varustet ussa korjaamossa mahdollisimman pian.
Jos 12-voltin akku on heikkenemässä, sen jatk uvan käytön seurauksena, 12-voltin akusta
saattaa erittyä pahanhajuista kaasua, joka vo i olla matkustajien terveydelle haitallista.
■Jos vaihdat 12 V -akun
→S. 492
OM53D89FI.book Page 596 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5978-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
HUOMAA
■Käsiteltäessä käynnistyskaapeleita
Kun kytket käynnistyskaapeleita, varmistu, etteivät ne pääse kosketuksiin
jäähdytystuulettimien tai hihnojen kanssa.
■Erillinen apukäynnistysliitin
Apuakkukäynnistysliitintä käytetään, kun lada taan autosi 12 V -akkua toisesta autosta
ongelmatilanteessa. Älä käytä apukäynnistyslii ttintä toisen auton apuakkukäynnistykseen.
OM53D89FI.book Page 597 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5988-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
●Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittarin neula (→S. 93) nousee punaiselle
alueelle tai havaitset huomattavaa tehohäviötä hybridijär jestelmässä. (Esimerkiksi,
kun auton nopeus ei nouse.)
●"Moottorin jäähdytysneste ylikuumentunut. Pysäytä turvalliseen paikkaan. Katso
omistajan käsikirja"- tai "Hybridijärjestelmä on ylikuumentunut. Rajoitettu teho
käytössä" -viesti ilmes tyy monitoiminäyttöön.
●Höyryä nousee konepellin alta.
■Jos moottorin jäähdytysnesteen lämp ötilan mittari nousee punaiselle
alueelle
Pysäköi auto turvalliseen paikkaan ja sammuta ilmastointijärjes\
telmä ja
sammuta sitten hybridijärjestelmä.
Jos höyryä näkyy:
Nosta konepelti ylös varovaisesti, kun höyryn määrä on vähentynyt.
Jos höyryä ei näy:
Nosta konepelti varovaisesti ylös.
Kun hybridijärjestelmä on viilenty-
nyt tarpeeksi, tarkista letkut ja jääh-
dytin mahdollisten vuotojen varalta. Jäähdytin
Jäähdytystuulettimet
Jos suuria määriä jäähdytysnes-
tettä vuotaa ulos, ota välittömästi
yhteyttä valtuutettuun Lexus-jäl-
leenmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon.
Jos moottori ylikuumenee
Seuraavat seikat voivat kertoa siitä, että autosi on ylikuumenemas\
sa.
Toimenpiteet
1
2
3
1
2
OM53D89FI.book Page 598 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

5998-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
OM53D89FI
Nesteen pinnan taso on oikea, jos
se asettuu merkkien FULL ja
LOW väliin.Jäähdytysnestesäiliö
FULL
LOW
Lisää tarvittaessa jäähdytysnes-
tettä.
Hätätapauksessa voidaan käyttää
vettä, jos jäähdytysnestettä ei ole
saatavilla.
Käynnistä hybridijärjestelmä ja kytke ilmastointilaite toimintaan
tarkistaaksesi, että jäähdyttimen jäähdytystuulettimet toimivat ja
tarkistaaksesi mahdolliset vuodot jäähdyttimestä ja jäähdyttimen letkuista.
Tuulettimet toimivat, kun ilmastointilaite kytketään päälle heti kylmäkäynnistyksen
jälkeen. Varmista, että tuulettimet toim ivat kuulostelemalla tuulettimen ääntä ja
ilmanvirtausta. Jos näitä on vaikea todeta , kytke ilmastointilaite vuoroin päälle ja
pois päältä.
(Tuulettimet eivät mahdollisesti toimi kylmissä olosuhteissa.)
Jos tuulettimet eivät toimi:
Sammuta hybridijärjestelmä välittömästi ja ota yhteys valtuutettuun Lexus-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon.
Jos tuulettimet toimivat:
Anna valtuutetun Lexus-jälleenmyyjän tai -korjaamoon tai muun
ammattitaitoiseen ja hyvin varust etun korjaamon tarkastaa auto.
4
1
2
3
5
6
7
OM53D89FI.book Page 599 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

6008-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM53D89FI
■Jos monitoiminäyttöön ilmestyy viesti "Hybridijärjestelmä on
ylikuumentunut. Rajoitettu teho käytössä"
Pysäytä auto turvalliseen paikkaan.
Sammuta hybridijärjestelmä ja nosta konepelti varovaisesti ylös.
Kun hybridijärjestelmä on jäähtynyt,
tarkista letkut ja jäähdytin mahdol-
listen vuotojen varalta.
Jäähdytin
Jäähdytystuulettimet
Jos suuria määriä jäähdytysnestettä
vuotaa ulos, ota välittömästi yhteyttä
valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään
tai -korjaamoon tai muuhun ammat-
titaitoiseen ja hyvin varustettuun
korjaamoon.
Nesteen pinnan taso on oikea, jos
se asettuu säiliön merkkien F ja L
väliin.Jäähdytysnestesäiliö
F
L
Lisää tarvittaessa jäähdytysnestettä.
Hätätapauksessa voidaan käyttää
vettä, jos jäähdytysnestettä ei ole
saatavilla.
1
2
3
1
2
4
1
2
3
5
OM53D89FI.book Page 600 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM