ESP lexus LC500 2018 Manual de navegación (in Spanish)

62
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

2-3. Otros ajustes
7Cuando se activa el modo auxiliar de
seguridad, el sistema se detiene y se
muestra una pantalla de espera del
código de seguridad (número de 4
dígitos).
●Si olvida el código personal de 4 dígitos, pón- gase en contacto con un distribuidor o taller
de reparaciones Lexus autorizado, o con cualquier otro taller de reparaciones cualifi-cado.
1 Introduzca el código personal de
4 dígitos y seleccione OK.
●Si se introduce un código de seguridad inco- rrecto (número de 4 dígitos) en 6 ocasiones,
el sistema no aceptará otro código de seguri- dad (número de 4 dígitos) durante
10 minutos.
Si se ha activado el modo auxiliar de
seguridad

64
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
3-1.Funcionamiento básico
La pantalla del menú de destino se muestra mediante la operación siguiente:
 Pulse el botón “MAP” del Remote Touch.
 Pulse el botón “MENU” del Remote Touch y, a continuación, seleccione “Destino” en la
pantalla de menú.
 Seleccione en la pantalla de mapa.
Un poco después de hacer lo anterior, la vi sualización cambia automáticamente a la panta-
lla de mapa normal.
Seleccione para buscar un destino por el contacto, favorito, destino reciente, dirección
de la calle y PDI. ( P.79)
Seleccione para establecer un destino de entre los favoritos. Se muestran los
4 destinos favoritos principales (casa, trabajo y otros 2 favoritos) como botones de
acceso rápido. Se puede usar cualquier favorito de la lista para iniciar la guía de ruta
directamente. ( P.83)
Seleccione para buscar un destino a partir de la lista de destinos recientes. (P.84)
Seleccione para mostrar los otros métodos de búsqueda (dirección, PDI, listín del dis-
positivo Bluetooth® conectado y coordenadas geográficas).
Referencia rápida
Pantalla del menú de destino
A
B
C
D

65
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
Sistema de navegación
Un poco después de hacer lo siguiente, la visualización cambia automáticamente a la pan-
talla de mapa:
 Pulse el botón “MAP” del Remote Touch.
 Pulse el botón “MENU” del Remote Touch y, a continuación, seleccione “Destino” en la
pantalla “Menú”.
■Tras calcular una ruta hasta un nuevo destino
Seleccione para ampliar o reducir el zoom de la escala del mapa. ( P.70)
Muestra la distancia hasta el siguiente giro con una flecha que indica la dirección de
giro. Si se selecciona el icono de la flecha, se repetirá la última información de navega-
ción.
Muestra información sobre el destino, por ejemplo la hora estimada de llegada, el
tiempo de viaje restante, la distancia e información de previsión de tráfico.
• Cada vez que se seleccione esta zona, la información cambiará entre la hora de llegada y el
tiempo restante hasta el destino.
Muestra los incidentes de tráfico en la ruta.
• Se muestra la longitud restante y el tiempo de retraso restante.
Muestra el nombre de la calle actual o de la siguiente.
Seleccione para que aparezca la pantalla del menú de acción. ( P.66)
Pantalla del mapa
A
B
C
D
E
F

69
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
Sistema de navegación
1Pulse el botón “MAP” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Continuar”.
 Tras unos segundos, la pantalla de pre-
caución cambiará automáticamente a
la pantalla del mapa.
Al iniciar el sistema de navegación, pri-
mero se visualiza la posición actual. Esta
pantalla muestra la posición actual del
vehículo y un mapa del área circundante.
1 Al cabo de poco tiempo de haber
seleccionado el botón “MAP” del
Remote Touch, la pantalla cambia
automáticamente a la pantalla de
mapa.
 El marcador de posición actual del
vehículo aparece en el centro de la
pantalla de mapa.
●Mientras conduce, el marcador de posición actual del vehículo está fijo en la pantalla y el
mapa se mueve.
●La posición actual se determina automática-
mente a medida que el vehículo recibe las señales del GPS (sistema de posicionamiento global). Si la posición actual no es correcta, se
corrige automáticamente una vez que el vehí- culo recibe las señales del GPS.
●Puede que la posición actual no sea correcta después de haber desconectado la batería o si se trata de un vehículo nuevo. En cuanto el
sistema reciba las señales del GPS, se visuali- zará la posición actual correcta.
Use la función de de splazamiento para
mover el punto que desee al centro de la
pantalla y ver un punto de la pantalla de
mapa distinto al de la posición actual.
1 Seleccione el punto que desea en la
pantalla de mapa.
 Mueva el punto que desea al centro de
la pantalla de mapa.
 Después de desplazarse por la pantalla,
se pueden realizar las operaciones de
arrastrar o pasar/movimiento rápido del
Funcionamiento de la pantalla
del mapa
Visualización de la pantalla del
mapa
Visualización de la posición actual
del vehículo
Función de desplazamiento por la
pantalla

70
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
panel táctil.
2 Pulse el botón del Remote Touch.
 Pulse el panel táctil para volver a la
posición actual.
3 Seleccione la entrada que desea.
Seleccione para registrar en la lista de
favoritos. Para cambiar el icono, el
nombre, etc.: ( P.103)
Seleccione para fijar como destino.
( P.90)
Seleccione para mostrar la vista de
Street View. ( P.230)
1 Seleccione en el mapa.
2 Seleccione “+” o “-” para cambiar la
escala de la pantalla de mapa.
La escala de la pantalla de mapa también se puede cambiar con el dedo en el panel táctil del Remote Touch.
Deslice los dedos separándolos en el panel táctil para ampliar y júntelos como si pellizcara para reducir. ( P.30)
●La escala de la pantalla de mapa también puede modificarse de la siguiente manera:
• Arrastrando la marca de la barra de escala hasta el punto deseado.
●Cada vez que se selecciona “Zoom automá-tico de mapa”, se activa o desactiva la función de zoom automático del mapa.
Se puede seleccionar el nivel automático de zoom predeterminado. ( P.109)
●El intervalo de la escala es de 10 m a 1000 km (10 yardas a 600 millas).
●Después de que se haya modificado la escala, el nuevo indicador de escala se mostrará durante unos instantes.
A
B
C
Escala del mapa

73
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
Sistema de navegación
Se pueden visualizar en la pantalla del
mapa diversos iconos de PDI (puntos de
interés), como gasolin eras y restaurantes.
Su ubicación también se puede establecer
como destino.
●Puede seleccionarse un tipo específico de iconos de PDI que aparezca en la pantalla.
( P.109)
Público
Iconos de PDI
Visualización de los iconos de PDI
Lista de iconos de PDI
IconoNombre
Biblioteca
Centro universitario, universidad
Escuela
Oficina de turismo
Cementerio, funeraria
Edificio oficial, institución, ayunta-
miento, centro comunitario
Comunidad
Juzgado
Lugar de culto
Alojamiento, hotel/motel
Farmacia
Centro de convenciones, centro de
exposiciones
Servicios financieros, banco
Cajero
Oficina de correos
Negocio, compañía, empresa gene-
ral, centro empresarial
Centro médico, consultorio médico,
asistencia sanitaria
Ambulancia, hospital/policlínica
Parque de bomberos
Comisaría
Cabina de teléfono, comunicacio-
nes
Dentista
Veterinario
IconoNombre

77
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-1. Funcionamiento básico
Sistema de navegación
■Visualización de la información deta-
llada del mensaje de tráfico
1 Seleccione el icono de mensaje de trá-
fico deseado en el mapa.
2 Asegúrese de que se muestre la infor-
mación detallada del mensaje de trá-
fico.
■Lista de iconos de mensajes de tráfico
1 Un poco después de pulsar el botón
“MAP”, la visualización cambia auto-
máticamente a la pantalla de mapa.
( P.69)
2 Seleccione en el mapa.
3 Seleccione “Tráfico”.
4 Seleccione el mensaje de tráfico que
desea.
Tramo de ruta
• Si el tramo de ruta no está disponible, se
mostrará otro tipo de información, como el
Icono de mensaje de tráfico en el
mapa
IconoNombre
Peligro (negro)
Meteorología
Caravana de tráfico
Tráfico estacionario
Accidente
Obras en la carretera
Parcialmente cerrado
Peligro extremo (rojo)
Cerrado
Información
Lista de mensajes de tráfico
IconoNombre
A

80
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-2. Búsqueda de destino
2Seleccione el icono de la bandera del
país.
3 Introduzca el nombre del país que
desee.
4 Seleccione el país que desee cuando
se muestre el nombre del país candi-
dato.
Si el resultado es un contacto, una direc-
ción de calle, un favorito o un destino
reciente, se muestra la pantalla de detalles
correspondiente.
Todas las pantallas de detalle tienen un
botón “Ir” que inicia el cálculo de la ruta y
muestra la pantalla de cálculo de la ruta.
• Si hay un destino establecido, aparece-
rán “Sustituir”, “Añadir” y “Cancelar”.
“Sustituir”: Seleccione para eliminar los desti-
nos existentes y establecer uno nuevo.
“Añadir”: Seleccione para añadir un destino.
“Cancelar”: Seleccione para volver al destino
actual.
1 Seleccione el que desee.
2 Asegúrese de que se muestre la infor-
mación detallada del PDI.
■Si el resultado es un contacto, favorito,
destino reciente o PDI
Seleccione para mostrar la vista de
Street View.
Seleccione para llamar al número de
teléfono.
• Si no hay ningún teléfono Bluetooth® dispo-
nible, este botón aparecerá sombreado.
Seleccione para registrar la entrada en
la lista de favoritos.
Visualización de la pantalla de deta-
lles
A
B
C

81
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-2. Búsqueda de destino
Sistema de navegación
Seleccione para mostrar la pantalla de
inicio de guía de ruta. ( P.90)
■Si el resultado es la dirección de una
calle
Seleccione para mostrar la vista de
Street View.
Seleccione para introducir el número
de la calle.
Seleccione para introducir la intersec-
ción.
Seleccione para registrar la entrada en
la lista de favoritos.
Seleccione para mostrar la pantalla de
inicio de guía de ruta. ( P.90)
Se muestran los 4 destinos favoritos (casa,
trabajo y otros 2 favoritos cualesquiera)
como botones de acceso rápido que,
cuando se seleccionan, permiten iniciar la
guía de ruta directamente.
1 Pulse el botón “MAP” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Favoritos”.
3 Seleccione los destinos de acceso
rápido que desee.
 Para utilizar esta función, es necesario
registrar destinos. ( P.101)
 La función de navegación automática
está disponible para los 4 destinos favo-
ritos. Si el favorito tiene una dirección
asignada, está encendido. ( P.81)
La función propone automáticamente
guías hasta el destino registrado cuando
pone en marcha el vehículo durante los
tramos de horas/días registrados.
Registrado un tramo de horas/días
1 Seleccione “OK” para iniciar la guía de
ruta.
 Si se selecciona “Cancelar”, volverá a
Búsqueda desde destinos de acceso
rápido
D
A
B
C
D
E
Función de navegación automática
para los desplaza mientos entre la
casa y el trabajo
Cuando no está establecido el destino

83
3
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-2. Búsqueda de destino
Sistema de navegación
mática, es necesario registrar los tramos
de horas/días para los destinos.
1 Pulse el botón “MAP” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Favoritos”.
3 Seleccione en el destino que
desee.
4 Introduzca información sobre el día y
la hora de los desplazamientos entre
su casa y el trabajo.
 Seleccione “Navegación automática”
para activar o desactivar la función de
navegación automática.
 Seleccione para activar o desactivar la
función de navegación automática para
días específicos.
 Seleccione “Copiar hora de...” para
copiar en todos los días restantes el
tramo horario definido para un día
determinado.
Busque un destino y una ruta a partir de la
lista de favoritos almacenada en el sistema.
Para usar esta función es necesario regis-
trar la entrada. ( P.101)
1 Pulse el botón “MAP” del Remote
Touch.
2 Seleccione “Favoritos”.
3 Seleccione la entrada que desea.
 Seleccione para mostrar y modifi-
car la información de la entrada.
( P.103)
●Se muestran los 4 favoritos principales (casa,
trabajo y otros 2 favoritos) como botones de acceso rápido en la pantalla del menú de navegación.
●Las rutas y PDI transferidos desde un disposi-tivo externo o el servidor se memorizarán en
esta lista. ( P.102, 103)
●Las rutas transferidas quedarán marcadas por
el icono correspondiente.
Búsqueda a partir de la lista de favo-
ritos