sat nav lexus LC500 2018 Manual de navegación (in Spanish)

6
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

El presente manual explica el funciona-
miento del sistema. Lea atentamente el
manual para garantizar el uso correcto del
producto. Asegúrese de mantener el
manual en el vehículo en todo momento.
Las capturas de pantalla utilizadas en este
documento pueden diferir de las pantallas
reales del sistema; depende de si esas fun-
ciones existen y/o se han contratado, y de
los datos de los mapas disponibles en el
momento de redactar este documento.
En determinadas situaciones al cambiar
entre pantallas, es posible que el intervalo
de tiempo transcurrido durante el cambio
sea superior al normal, la pantalla podría
quedarse en blanco momentáneamente o
podrían producirse interferencias.
Tenga en cuenta que, en algunos casos, el
contenido de este manual puede ser dife-
rente del sistema propiamente dicho,
como cuando se actualiza el software del
sistema.
Desde el punto de vista tecnológico, el sis-
tema de navegación es uno de los acceso-
rios para vehículos más avanzados jamás
desarrollados. El sistema recibe las señales
de satélite procedentes del sistema de
posicionamiento global (GPS) controlado
por el Departamento de Defensa de los
Estados Unidos. Gracias a estas señales y
a otros sensores del vehículo, el sistema le
indica su posición actual y le ayuda a locali-
zar el destino al que desea llegar.
El sistema de navegación ha sido conce-
bido para encontrar y seleccionar la ruta
más eficiente que le llevará desde el lugar
en el que se encuentra hasta el destino
deseado. Del mismo modo, el sistema se
ha diseñado para que le conduzca de
manera eficaz a aquellos destinos cuyo
emplazamiento desconoce. La base de
datos de mapas se basa en los mapas de
Harman International, cuya fuente de
información son los mapas de HERE.
Puede que las rutas calculadas no sean las
más cortas ni tampoco las de menor trá-
fico. En algunos casos, su propio conoci-
miento de la zona o de “atajos” puede
resultar más rápido que las rutas calcula-
das.
La base de datos del sistema de navega-
ción incluye categorías de puntos de inte-
rés entre las que puede escoger
restaurantes u hoteles, entre otros, como
destino final. Si no encuentra un destino
determinado en la base de datos, puede
introducir la dirección o alguna intersec-
ción principal próxima a ese destino y el
sistema le guiará hasta ella.
El sistema le proporcionará un mapa visual
así como instrucciones verbales. Dichas
instrucciones verbales le anunciarán la dis-
tancia que queda por recorrer y hacia
dónde debe girar cuando se aproxime a
una intersección. Estas instrucciones de
voz evitan que tenga que apartar la vista de
la carretera y se han programado de forma
que disponga de tiempo suficiente para
maniobrar, cambiar de carril o reducir la
velocidad.
Tenga en cuenta que todos los sistemas de
navegación para vehículos disponibles
actualmente tienen ciertas limitaciones
que pueden afectar a su correcto funcio-
namiento. La precisión de la posición del
vehículo depende del estado de los satéli-
tes, la configuración de la carretera, el
estado del vehículo y otras circunstancias.
Introducción
Manual del propietario del sistema de na- vegación
Sistema de navegación

116
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

3-6. Sugerencias para utilizar el sistema de navegación
3-6.Suge re ncias para utilizar el sistema de nave gación
El sistema de posicionamiento global
(GPS), desarrollado y puesto en funciona-
miento por el Departamento de Defensa
del Gobierno de los Estados Unidos, con-
sigue precisar la posición del vehículo
mediante las señales enviadas por 4 o más
satélites, o en algunos casos 3 satélites. El
sistema GPS tiene un cierto grado de
imprecisión. La mayoría de las veces, el sis-
tema de navegación compensará esta
inexactitud, pero es posible encontrar
errores de posición de hasta 100 m
(100 yardas). Por norma general, los erro-
res de posición se corrigen en unos segun-
dos.
La señal GPS puede estar físicamente
obstruida, con lo que el vehículo se mos-
trará en una posición incorrecta en la
visualización del mapa. Los túneles, los
edificios altos, los camiones o incluso la
colocación de algunos objetos en el panel
de instrumentos pueden obstruir las seña-
les del GPS.
Los satélites GPS pueden dejar de enviar
señales debido a reparaciones o mejoras
en curso.
Aunque el sistema de navegación reciba
las señales GPS claramente, en algunos
casos es posible que la posición del vehí-
culo indicada en el mapa no sea precisa o
que la guía de ruta no funcione correcta-
mente.
 En los siguientes casos es posible que
no se indique la posición actual del
vehículo correctamente:
• Al conducir por una carretera en forma de Y
con ángulo reducido.
• Al conducir por una carretera sinuosa.
• Al conducir por una carretera resbaladiza,
por ejemplo sobre arena, gravilla, nieve, etc.
• Al conducir por una carretera larga y recta.
• Cuando una autopista y otras carreteras tie-
nen una trayectoria paralela.
• Tras un trayecto en ferry o transportador de
automóviles.
• Cuando se busca una ruta de larga distancia
mientras se conduce a gran velocidad.
• Tras repetir un cambio de dirección yendo
hacia delante y hacia atrás o al girar en una
plataforma giratoria en un aparcamiento.
• Al salir de un aparcamiento o garaje cubier-
tos.
• Cuando se ha colocado un portaequipajes
en el techo.
• Cuando se conduce con cadenas de nieve.
• Cuando los neumáticos están desgastados.
• Tras sustituir uno o varios neumáticos.
GPS (sistema de posiciona-
miento global)
El sistema de navegación calcula la
posición actual del vehículo utilizando
señales de satélites, diversas señales
del vehículo, datos del mapa, etc. Sin
embargo, la precisión de la posición
depende de las condiciones de los
satélites, la configuración de la carre-
tera, las condiciones del vehículo y
otras circunstancias.
Limitaciones del sistema de nave-
gación
AVISO
●La colocación de láminas tintadas en las
ventanillas podría obstaculizar la recep- ción de las señales GPS. La mayoría de las láminas tintadas tienen cierto contenido
metálico que interfiere con la recepción de las señales GPS de la antena. Le aconseja-mos no utilizar láminas tintadas en las ven-
tanillas de los vehículos equipados con sistemas de navegación.