ABS lexus LC500 2018 Navigationshandbuch (in German)

182
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
6-1.Lexus-Einparkhilfemonitor
●Die in diesem Text verwendeten Bildschir- mabbildungen sind Beispiele und können von
dem tatsächlich auf dem Bildschirm ange- zeigten Bild abweichen.
Der Einparkhilfemonitor ist eine Zusatz-
vorrichtung, die den Fahrer beim Zurück-
setzen unterstützen soll. Sehen Sie sich
beim Zurücksetzen wiederholt gründlich
um und blicken Sie in die Spiegel, bevor
Sie losfahren. Wenn Sie dies nicht tun, kön-
nen Sie möglicherweise ein anderes Fahr-
zeug anfahren und dadurch einen Unfall
verursachen.
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaß-
regeln, wenn Sie den Einparkhilfemonitor
verwenden.
Lexus-Einparkhilfemonitor
Der Einparkhilfemonitor hilft dem Fah-
rer beim Zurücksetzen, wie z. B. zum
Einparken, indem er ein Bild des
Bereichs hinter dem Fahrzeug anzeigt.
Vorsichtsmaßregeln beim Fahren
WARNUNG
●Verlassen Sie sich beim Zurücksetzen nie- mals ausschließlich auf den Einparkhilfe-
monitor. Das auf dem Bildschirm angezeigte Bild und die Position der Hilfsli-nien können von der tatsächlichen Situa-
tion abweichen. Lassen Sie ebenso viel Vorsicht walten wie beim Zurücksetzen mit jedem anderen
Fahrzeug.
●Setzen Sie langsam zurück und treten Sie
das Bremspedal, um die Geschwindigkeit unter Kontrolle zu halten.
●Falls die Gefahr besteht, dass Sie in der Nähe befindliche Fahrzeuge, Hindernisse oder Personen anfahren oder den Bord-
stein überfahren, treten Sie das Bremspe- dal, um das Fahrzeug anzuhalten.
●Die gegebenen Anweisungen sind nur Orientierungshilfen. Wann und wie stark Sie das Lenkrad einschlagen müssen,
hängt von der Verkehrssituation, der Fahr- bahnbeschaffenheit, dem Fahrzeugzu-stand usw. beim Einparken ab. Darüber
müssen Sie sich im Klaren sein, bevor Sie das Einparkhilfesystem verwenden.
●Achten Sie beim Einparken darauf, dass die Parklücke groß genug für Ihr Fahrzeug ist, bevor Sie mit dem Manövrieren begin-
nen.
●Verwenden Sie den Einparkhilfemonitor
nicht in den folgenden Fällen:
• Auf vereisten oder rutschigen Fahrbahnen oder im Schnee
• Wenn Sie mit Schneeketten oder Noträ- dern fahren
• Wenn der Kofferraum nicht vollständig
geschlossen ist
• Auf Straßen, die nicht flach oder gerade sind, z. B. in Kurven oder auf Gefällstrec-
ken
●Bei niedrigen Temperaturen kann sich der
Bildschirm möglicherweise verdunkeln oder das Bild kann undeutlich werden. Das Bild könnte verzerrt werden, wenn sich das
Fahrzeug bewegt, oder Sie können es eventuell nicht mehr auf dem Bildschirm erkennen. Sehen Sie sich wiederholt
gründlich um und blicken Sie in die Spie- gel, bevor Sie losfahren.
●Bei einer Änderung der Reifengröße kann sich die Position der auf dem Bildschirm angezeigten Hilfslinien ändern.
●Die Kamera verfügt über eine Speziallinse. Die auf dem Bildschirm dargestellten
Abstände zwischen Objekten und Fußgän- gern unterscheiden sich von den tatsächli-chen Abständen. ( S.189)

185
6
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
Rundum- Überwachungssystem
Hilfslinie für die Fahrzeugbreite
Zeigt einen Fahrweg an, wenn das Fahrzeug
gerade zurückgesetzt wird.
• Die angezeigte Breite ist größer als die tat-
sächliche Fahrzeugbreite.
• Diese Hilfslinien decken sich mit den Linien
für den vorausberechneten Fahrweg, wenn
sich das Lenkrad in Geradeausstellung befin-
det.
Linien für den vorausberechneten
Fahrweg
Zeigen einen vorausberechneten Fahrweg an,
wenn das Lenkrad gedreht wird.
Hilfslinien für die Entfernung
Zeigen den Abstand hinter dem Fahrzeug an,
wenn das Lenkrad gedreht wird.
• Die Hilfslinien bewegen sich zusammen mit
den Linien für den vorausberechneten Fahr-
weg.
• Die Hilfslinien zeigen Punkte in einer Entfer-
nung von ca. 0,5 m (rot) und ca. 1 m (gelb)
von der Mitte der Stoßfängerkante an.
Hilfslinie für die Entfernung
Zeigt den Abstand hinter dem Fahrzeug an.
• Zeigt einen Punkt in einer Entfernung von ca.
0,5 m (blau) von der Stoßfängerkante an.
Hilfslinie für die Fahrzeugmitte
Diese Linie zeigt die geschätzte Fahrzeugmitte
auf dem Boden an.
Liegt die Parklücke in der entgegenge-
setzten Richtung wie die Parklücke, die im
nachfolgend beschriebenen Einparkvor-
gang verwendet wird, müssen die Len-
krichtungen vertauscht werden.
1 Schalten Sie in Fahrstufe “R”.
2 Schlagen Sie das Lenkrad so ein, dass
die Linien für den vorausberechneten
Fahrweg innerhalb der Parklücke
Anzeige der Linien für den vor-
ausberechneten Fahrweg
Bildschirmbeschreibung
A
B
C
D
WARNUNG
●Wenn sich das Lenkrad in Geradeausstel-
lung befindet und sich die Hilfslinien für die Fahrzeugbreite und die Linien für den vor-ausberechneten Fahrweg nicht decken,
lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus- Vertragshändler bzw. einer Lexus-Ver-tragswerkstatt oder einer anderen zuver-
lässigen Werkstatt überprüfen.
Einparken
E

187
6
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
Rundum- Überwachungssystem
Hilfslinie für die Fahrzeugbreite
Zeigt einen Fahrweg an, wenn das Fahrzeug
gerade zurückgesetzt wird.
• Die angezeigte Breite ist größer als die tat-
sächliche Fahrzeugbreite.
Hilfslinien der Einparkhilfe
Zeigen den Fahrweg hinter dem Fahrzeug bei
größtmöglichem Lenkradeinschlag an.
• Zeigen die ungefähre Stellung des Lenkrads
beim Einparken an.
Hilfslinie für die Entfernung
Zeigt den Abstand hinter dem Fahrzeug an.
• Zeigt Punkte in einer Entfernung von ca.
0,5 m (rot) von der Stoßfängerkante an.
Hilfslinie für die Fahrzeugmitte
Diese Linie zeigt die geschätzte Fahrzeugmitte
auf dem Boden an.
Liegt die Parklücke in der entgegenge-
setzten Richtung wie die Parklücke, die im
nachfolgend beschriebenen Einparkvor-
gang verwendet wird, müssen die Len-
krichtungen vertauscht werden.
1 Schalten Sie in Fahrstufe “R”.
2 Setzen Sie zurück, bis die Hilfslinie der
Einparkhilfe auf die Kante der linken
Begrenzungslinie der Parklücke trifft.
Begrenzungslinie der Parklücke
Hilfslinie der Einparkhilfe
3 Drehen Sie das Lenkrad bis zum
Anschlag nach rechts und setzen Sie
langsam zurück.
4 Sobald sich das Fahrzeug parallel zur
Parklücke befindet, bringen Sie das
Lenkrad in Geradeausstellung und set-
zen Sie langsam zurück, bis sich das
Fahrzeug vollständig in der Parklücke
befindet.
5 Halten Sie das Fahrzeug in einer
geeigneten Position an und beenden
Sie den Einparkvorgang.
Anzeige der Hilfslinien der Ein-
parkhilfe
Bildschirmbeschreibung
Einparken
A
B
C
D
A
B

188
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
Der Einparkhilfemonitor zeigt ein Bild des
vom Stoßfänger aus gesehenen Bereichs
hinter dem Fahrzeug an.
Stoßfängerecken
 Das Verfahren zum Einstellen des Bil-
des für den Bildschirm des Einparkhilfe-
monitors ist das gleiche wie zur
Einstellung der Bildschirmanzeige.
( S.58)
●Der auf dem Bildschirm angezeigte Bereich kann je nach Fahrzeugausrichtung variieren.
●Objekte, die sich nah an einer der Stoßfänge-recken oder unter dem Stoßfänger befinden,
können nicht angezeigt werden.
●Die Kamera verfügt über eine Speziallinse.
Der auf dem Bild auf dem Bildschirm darge-
stellte Abstand stimmt nicht mit dem tatsächli-
chen Abstand überein.
●Gegenstände, die sich oberhalb der Kamera
befinden, werden möglicherweise nicht auf dem Monitor angezeigt.
Die Abbildung zeigt die Position der
Kamera für den Ei nparkhilfemonitor.
■Verwenden der Kamera
Wenn Schmutz oder Fremdkörper (Was-
sertropfen, Schnee, Schlamm usw.) an der
Kamera haften, können keine klaren Bilder
übertragen werden. Gießen Sie in diesem
Fall reichlich Wasser über die Kamera und
wischen Sie die Kameralinse mit einem
weichen, nassen Tuch sauber.
Vorsichtsmaßregeln in Bezug
auf den Lexus-Einparkhilfemo-
nitor
Auf dem Bildschirm angezeigter
Bereich
A
Die Kamera

189
6
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
Rundum- Überwachungssystem
Die Hilfslinien für die Entfernung und
die Hilfslinien für die Fahrzeugbreite
verlaufen eventuell nicht wirklich paral-
lel zu den Begrenzungslinien der Park-
lücke, auch wenn es so auszusehen
scheint. Vergewissern Sie sich deshalb
davon mit eigenen Augen.
 Die Abstände zwischen den Hilfslinien
für die Fahrzeugbreite und der linken
und rechten Begrenzungslinie der
Parklücke stimmen möglicherweise
nicht überein, auch wenn es so auszuse-
hen scheint. Vergewissern Sie sich des-
halb davon mit eigenen Augen.
 Die Hilfslinien für die Entfernung geben
den ungefähren Abstand bei ebener
Fahrbahnoberfläche an. In den folgen-
den Situationen besteht eine Fehler-
spanne zwischen den auf dem
Bildschirm angezeig ten Hilfslinien und
dem tatsächlichen Abstand/Verlauf auf
der Fahrbahn.
■Wenn sich direkt hinter dem Fahrzeug
eine steile Steigung befindet
Die Hilfslinien für die Entfernung scheinen
näher am Fahrzeug zu liegen, als es tat-
sächlich der Fall ist. Aus diesem Grund
erscheinen Objekte weiter entfernt, als sie
es tatsächlich sind. Es besteht wiederum
eine Fehlerspanne zwischen den Hilfslinien
und dem tatsächlichen Abstand/Verlauf
auf der Fahrbahn.
HINWEIS
●Der Einparkhilfemonitor funktioniert in den folgenden Fällen möglicherweise nicht
ordnungsgemäß.
• Durch einen Aufprall auf das Fahrzeug- heck können sich die Position und der
Befestigungswinkel der Kamera verän- dern.
• Da die Kamera wasserdicht konstruiert ist,
darf sie nicht abgenommen, zerlegt oder verändert werden. Anderenfalls kann es zu Funktionsstörungen kommen.
• Wenn Sie die Kameralinse reinigen, gießen Sie reichlich Wasser über die Kamera und wischen Sie sie mit einem weichen, nassen
Tuch ab. Durch starkes Reiben kann die Kameralinse zerkratzt werden und mögli-cherweise keine klaren Bilder mehr über-
tragen.
• Sorgen Sie dafür, dass keine organischen Lösungsmittel, Autowachs, Fensterreini-
ger oder Glasbeschichtungen auf der Kamera haften bleiben. Sollte dies den-noch vorkommen, wischen Sie die Rück-
stände so schnell wie möglich ab.
• Bei plötzlichen Temperaturänderungen, z. B. wenn bei kaltem Wetter heißes Was-
ser auf das Fahrzeug geschüttet wird, funk- tioniert das System möglicherweise nicht einwandfrei.
• Richten Sie beim Waschen des Fahrzeugs keinen starken Wasserstrahl auf die Kamera oder den Kamerabereich. Dies
kann zu einer Funktionsstörung der Kamera führen.
●Setzen Sie die Kamera keinen starken Stö-ßen aus, da dies zu einer Funktionsstörung führen könnte. Lassen Sie das Fahrzeug in
diesem Fall so bald wie möglich von einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen
zuverlässigen Werkstatt überprüfen.
Unterschiede zwischen der
Anzeige und der tatsächlichen
Umgebung

190
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
■Wenn sich direkt hinter dem Fahrzeug
eine starkes Gefälle befindet
Die Hilfslinien für die Entfernung scheinen
weiter entfernt vom Fahrzeug zu liegen, als
es tatsächlich der Fall ist. Aus diesem
Grund erscheinen Objekte näher, als sie
es tatsächlich sind. Es besteht wiederum
eine Fehlerspanne zwis chen den Hilfslinien
und dem tatsächlichen Abstand/Verlauf
auf der Fahrbahn.
■Wenn das Fahrzeug an einer Stelle tie-
fer liegt
Wenn das Fahrzeug aufgrund der Insas-
senzahl oder der Lastverteilung an einer
Stelle tiefer liegt, besteht eine Fehler-
spanne zwischen den auf dem Bildschirm
angezeigten Hilfslinien und dem tatsächli-
chen Abstand/Verlauf auf der Fahrbahn.
FehlerspanneA

191
6
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
Rundum- Überwachungssystem
Die Linien für den vorausberechneten
Fahrweg orientieren sich an einem flachen
Objekt (z. B. der Fahrbahn). Anhand der
Linien für den vorausberechneten Fahr-
weg und der Hilfslinien für die Entfernung
ist es nicht möglich, die Position von dreidi-
mensionalen Objekten (z. B. Fahrzeugen)
zu erfassen. Achten Sie bei Annäherung
an ein dreidimensionales Objekt, das nach
außen hervorsteht (wie die Ladefläche
eines Lkw), auf Folgendes.
■Linien für den vorausberechneten
Fahrweg
Überprüfen Sie die Umgebung und den
Bereich hinter dem Fahrzeug. Im unten
dargestellten Beispiel wird der Lkw außer-
halb der Linien für den vorausberechneten
Fahrweg angezeigt und es sieht nicht so
aus, als würde das Fahrzeug mit dem Lkw
zusammenstoßen. Der hintere Teil des Lkw
kann jedoch in Wirklichkeit über die Linien
für den vorausberechneten Fahrweg hin-
ausreichen. Wenn Sie sich beim Zurück-
setzen tatsächlich an den Linien für den
vorausberechneten Fahrweg orientieren,
kann es also passieren, dass Sie mit dem
Lkw zusammenstoßen.
Linien für den vorausberechneten
Fahrweg
■Hilfslinien für die Entfernung
Überprüfen Sie die Umgebung und den
Bereich hinter dem Fahrzeug. Auf dem
Bildschirm sieht es so aus, als ob der Lkw
an Punkt geparkt sei. In Wirklichkeit
stoßen Sie jedoch bereits mit dem Lkw
zusammen, wenn Sie nur bis zum Punkt
zurücksetzen. Auf dem Bildschirm
scheint am nächsten zu liegen und
am weitesten entfernt zu sein. In Wirklich-
keit jedoch ist der Abstand zu und
gleich und liegt weiter entfernt als
und .
Bei Annäherung an ein dreidimen-
sionales Objekt
A
B
A
AC
AC
BA
C

197
7
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

7-1. Bedienung des Telefons (Freisprecheinrichtung für Mobiltelefone)
Telefon
●Falls Ihr Mobiltelefon Bluetooth® nicht unter- stützt, funktioniert dieses System nicht.
●Unter folgenden Bedingungen funktioniert das System möglicherweise nicht:
• Das Mobiltelefon ist ausgeschaltet. • Die aktuelle Position liegt außerhalb des Kom-munikationsbereichs.
• Das Mobiltelefon ist nicht verbunden. • Der Akku des Mobiltelefons ist fast leer.
●Bei der gleichzeitigen Nutzung von
Bluetooth®-Audio und der Freisprechein- richtung kann es zu folgenden Problemen
kommen:
• Die Bluetooth®-Verbindung kann getrennt werden.
•Bei der Bluetooth®-Audio-Wiedergabe kann es zu Störgeräuschen kommen.
Vor der Verwendung der Freisprechein-
richtung für Mobiltelefone ist es erforder-
lich, ein Mobiltelefon im System
anzumelden. ( S.39)
■Statusanzeige des Bluetooth®-Tele-
fons
Der Status des Bluetooth®-Telefons wird
oben rechts auf dem Bildschirm angezeigt.
( S.18)
Grundlegende Funktionen
Mit der Freisprecheinrichtung können
Sie telefonieren, ohne die Hände vom
Lenkrad nehmen zu müssen.
Dieses System unterstützt Bluetooth®.
Bei Bluetooth® handelt es sich um ein
drahtloses Datensystem, mit dem Sie
Ihr Mobiltelefon nutzen können, ohne
es mit einem Kabel anschließen oder in
eine Halterung stecken zu müssen.
Die Bedienung des Telefons wird im
Folgenden beschrieben.
WARNUNG
●Verwenden Sie während der Fahrt kein
Mobiltelefon und verbinden Sie kein
Bluetooth®-Telefon.
●Ihr Audiosystem verfügt über Bluetooth®- Antennen. Träger von implantierbaren Herzschrittmachern, Herzschrittmachern
zur kardialen Resynchronisationstherapie oder implantierbaren Kardioverter-Defi-brillatoren sollten stets einen angemesse-
nen Abstand zu den Bluetooth®- Antennen einhalten. Die Funkwellen kön-nen den Betrieb dieser Geräte stören.
●Vor der Verwendung von Bluetooth®-Geräten sollten sich Träger von anderen
elektrischen medizinischen Geräten als implantierbaren Herzschrittmachern, Herzschrittmachern zur kardialen Resyn-
chronisationstherapie oder implantierba- ren Kardioverter-Defibrillatoren beim Hersteller des jeweiligen Geräts nach des-
sen Funktion unter dem Einfluss von Funk- wellen erkundigen. Funkwellen können unerwartete Auswirkungen auf den
Betrieb solcher medizinischen Geräte haben.
HINWEIS
●Lassen Sie Ihr Mobiltelefon nicht im Fahr-
zeug liegen. Die Temperatur im Innenraum kann so stark ansteigen, dass das Mobilte-lefon beschädigt werden kann.
Anmelden/Verbinden eines
Bluetooth®-Telefons

202
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

7-1. Bedienung des Telefons (Freisprecheinrichtung für Mobiltelefone)
Wählen Sie diese Taste, um die Über-
tragung abzubrechen.
2 Vergewissern Sie sich, dass nach
Abschluss des Vorgangs ein Bestäti-
gungsbildschirm angezeigt wird.
■Vorgehensweise bei Bluetooth®-Tele-
fonen, die nicht mit PBAP, aber mit
OPP kompatibel sind
1 Wählen Sie den gewünschten Eintrag.
Wählen Sie diese Taste, um die Kon-
takte von dem verbundenen Mobilte-
lefon zu übertragen.
Befolgen Sie die Anweisungen unter
“Übertragen von Kontakten vom
Gerät” ab Schritt 2. (S.217)
Wählen Sie diese Taste, um einen
neuen Kontakt manuell hinzufügen.
Befolgen Sie die Anweisungen unter
“Speichern eines neuen Kontakts in
der Kontaktliste” ab Schritt 2.
( S.219)
Wählen Sie diese Taste, um die Über-
tragung abzubrechen.
●Wenn Ihr Mobiltelefon weder PBAP- noch
OPP-kompatibel ist, können die Kontakte
nicht per Bluetooth® übertragen werden. Sie können die Kontakte jedoch von einem USB-
Speichergerät übertragen. ( S.218)
●Je nach Typ des Bluetooth®-Telefons:
• Möglicherweise müssen beim Übertragen
von Kontaktdaten zusätzliche Schritte am Telefon ausgeführt werden.
• Je nach Typ des verbundenen Bluetooth®-
Telefons wird das in der Kontaktliste gespei- cherte Bild eventuell nicht übertragen.
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2 Wählen Sie “Telefon”.
3 Wählen Sie “Tastatur” im Untermenü
und geben Sie die Telefonnummer ein.
4 Wählen Sie oder drücken Sie den
Schalter am Lenkrad.
5 Stellen Sie sicher, dass der Anruf-Bild-
schirm angezeigt wird.
●Je nach Typ des verbundenen Bluetooth®- Telefons kann die Durchführung zusätzlicher Schritte am Telefon erforderlich sein.
■Notrufdienst 112
Mit dieser Funktion kö nnen Sie den Notruf
112 tätigen. Diese Funktion ist nicht verfüg-
bar, wenn keine Verbindung zur Frei-
sprecheinrichtung besteht.
Dieser Anruf kann nur in einem Land getä-
tigt werden, in dem der Notrufdienst 112
verfügbar ist.
●Die SOS-Funktion nutzt ein anderes System
als das ERA-GLONASS-System (falls vor- handen).
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2 Wählen Sie “Telefon”.
C
A
B
C
Über die Tastatur
Über SOS

208
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

7-1. Bedienung des Telefons (Freisprecheinrichtung für Mobiltelefone)
4Wählen Sie den Kontonamen.
 Kontonamen sind die Namen der Kon-
ten des aktuell verbundenen Telefons.
5 Vergewissern Sie sich, dass der Nach-
richteneingangsbild schirm angezeigt
wird.
“Telefon”: Wählen Sie diese Option, um den Telefonmodus zu ändern.
 Die folgenden Funktionen können für
die Nachrichtenfunktion genutzt wer-
den:
• Empfangen einer Nachricht ( S.208)
• Lesen empfangener Nachrichten ( S.208)
• Lesen gesendeter Nachrichten ( S.209)
• Beantworten einer Nachricht (neue Nach-
richt schreiben) ( S.210)
• Beantworten einer Nachricht (Kurzantwort)
( S.210)
• Anrufen des Absenders einer Nachricht
( S.211)
• Bildschirm “Messaging” ( S.221)
Beim Empfang einer E-Mail/SMS/MMS
wird der Bildschirm für eingegangene
Nachrichten begleitet von einem Signalton
angezeigt und kann daraufhin bedient wer-
den.
Wählen Sie diese Taste, um die Nach-
richt anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um die Nach-
richt ungelesen zu lassen.
Wählen Sie diese Taste, um den
Absender der Nachricht anzurufen.
●Damit der oben abgebildete Bildschirm ange- zeigt wird, muss für “Anzeige für eingehende SMS/MMS” und “Anzeige für eingehende E-
Mail” die Einstellung “Vollbild” gewählt sein. ( S.214) Die Standardeinstellung ist “Drop- down-Menü”.
●Je nach Mobiltelefon, über das die Nachrich-ten empfangen werden, oder dessen Anmel-
destatus beim System werden einige Informationen eventuell nicht angezeigt.
●Der Pop-Up-Bildschirm ist unter den folgen-den Bedingungen für eingehende E-Mails und SMS-/MMS-Nachrichten separat ver-
fügbar:
E-Mail:
• “E-Mail-Pop-up-Benachrichtigung” ist einge- schaltet. ( S.214)
SMS/MMS:
• “SMS/MMS-Pop-up-Benachrichtigung” ist eingeschaltet. ( S.214)
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2 Wählen Sie “Telefon”.
3 Wählen Sie “Nachricht” im Unter-
menü.
4 Wählen Sie links auf dem Bildschirm
den gewünschten Kontonamen.
5 Wählen Sie die gewünschte Nachricht
in der Liste aus.
Empfangen einer Nachricht
A
Lesen empfangener Nachrichten
B
C