alarm lexus LC500h 2018 Manual del propietario (in Spanish)

2
-$@-$I@0.@0.4@ &4

CONTENIDO
Información general ...............................................6
Lectura de este manual ......................................... 8
Cómo realizar búsquedas ................................... 9
Índice ilustrado........................................................ 10
1-1. Para una utilización segura
Antes de conducir................................... 30
Para una conducción segura .............. 31
Cinturones de seguridad ..................... 32
Airbags SRS .............................................. 37
Capó emergente ..................................... 45
Precauciones relativas a los gases de
escape....................................................... 48
1-2. Seguridad infantil
Sistema de activación y desactivación
manual del airbag................................. 49
Cuando se viaja con niños................... 50
Sistemas de sujeción para niños ........ 51
1-3. Sistema híbrido
Funciones del sistema híbrido
(LC500h) ............................................... 65
Precauciones relativas al sistema
híbrido (LC500h) ............................... 68
1-4. Sistema antirrobo
Sistema inmovilizador del motor tema inmovilizador> ............................ 73
Sistema de doble bloqueo ................... 78
Alarma ......................................................... 79
2-1. Grupo de instrumentos
Indicadores e indicadores de adverten-
cia................................................................ 86
Indicadores e instrumentos ................ 92
Pantalla de información múltiple ...... 96
Pantalla virtual en el parabrisas....... 103
Monitor de energía/pantalla de con-
sumo ....................................................... 108
3-1. Información sobre las llaves
Llaves........................................................... 116
3-2. Apertura, cierre y bloqueo de las
puertas y del maletero
Puertas........................................................ 119
Maletero ................................................... 123
Sistema inteligente de entrada y arran-
que ........................................................... 127
3-3. Ajuste de los asientos
Asientos delanteros ............................. 143
Memoria de la posición de conducción
................................................................... 145
Reposacabezas...................................... 148
3-4. Ajuste del volante y de los espejos
Volante ...................................................... 150
Espejo retrovisor interior .................... 151
Espejos retrovisores exteriores ...... 152
3-5. Apertura, cierre de las ventanillas
Elevalunas eléctricos ........................... 155
4-1. Antes de conducir
Conducción del vehículo................... 160
Carga y equipaje ................................... 167
Arrastre de un remolque ................... 168
4-2. Procedimientos de conducción
1Seguridad de los pasajeros y del
vehículo
2Información e indicadores del
estado del vehículo
3Antes de conducir
4Conducción

1
29
-$@-$I@0.@0.4@ &4

1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
Seguridad de los pasajeros y del
vehículo
1-1. Para una utilización segura
Antes de conducir ............................... 30
Para una conducción segura ........... 31
Cinturones de seguridad.................. 32
Airbags SRS ........................................... 37
Capó emergente ................................. 45
Precauciones relativas a los gases de
escape ................................................... 48
1-2. Seguridad infantil
Sistema de activación y desactivación
manual del airbag ............................. 49
Cuando se viaja con niños ............... 50
Sistemas de sujeción para niños ..... 51
1-3. Sistema híbrido
Funciones del sistema híbrido
(LC500h)............................................ 65
Precauciones relativas al sistema
híbrido (LC500h) ............................ 68
1-4. Sistema antirrobo
Sistema inmovilizador del motor tema inmovilizador> ........................ 73
Sistema de doble bloqueo ............... 78
Alarma ...................................................... 79

79
1
-$@-$I@0.@0.4@ &4

1-4. Sistema antirrobo
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
*: Si el vehículo dispone de ello
■Comprobaciones necesarias antes de
bloquear el vehículo
Para evitar que la alarma o el sistema anti-
rrobo se disparen inesperadamente, ase-
gúrese de que:
 No hay nadie en el vehículo.
 Se han cerrado las ventanillas antes de
activar la alarma.
 No se han dejado objetos de valor ni
objetos personales en el interior del
vehículo.
■Activación
Cierre las puertas, el maletero y el capó, y
bloquee ambas puertas laterales con la
ADVERTENCIA
■Medidas de precaución para el sistema de doble bloqueo
No active nunca el sistema de doble bloqueo cuando haya gente en el vehículo, ya que no se podrá abrir ninguna de las dos puertas
laterales desde el interior del vehículo.
Alarma*
La alarma utiliza señales luminosas y
acústicas para emitir una alerta
cuando detecta una intrusión.
La alarma disparará en las siguientes
situaciones una vez se ha activado:
 Se abre o se desbloquea una puerta
o maletero bloqueados sin utilizar la
función de entrada ni el control
remoto inalámbrico. (La puerta se
bloqueará de nuevo automática-
mente).
 Se abre el capó.
 El sensor de intrusión detecta movi-
miento dentro del vehículo. (Ejemplo:
un intruso rompe una ventanilla y
accede al interior del vehículo).
 El sensor de inclinación detecta un
cambio en la inclinación del vehículo.
Ajuste/cancelación/detención del
sistema de alarma

80
-$@-$I@0.@0.4@ &4

1-4. Sistema antirrobo
función de entrada o el control remoto ina-
lámbrico. El sistema se activará automáti-
camente pasados 30 segundos.
El indicador luminoso empezará a parpadear
una vez que el sistema esté activado.
■Cancelación o detención
La alarma puede desactivarse o detenerse
de cualquiera de las siguientes formas:
 Desbloquee las puertas o abra el male-
tero con la función de entrada o el con-
trol remoto inalámbrico.
 Arranque el motor .
(La alarma se desactivará o se detendrá
pasados unos segundos).
■Mantenimiento del sistema
El vehículo cuenta con un sistema de alarma que no necesita mantenimiento.
■Disparo de la alarma
Es posible que se dispare la alarma en los casos
siguientes: (Cuando se detiene la alarma se desactiva el sis-tema de alarma).
●Se desbloquean las puertas con la llave mecá-nica.
●Hay una persona dentro del vehículo que
abre una puerta, el maletero o el capó, o des- bloquea el vehículo mediante un interruptor de bloqueo centralizado de las puertas.
●Si se cambia o recarga la batería de 12 voltios con el vehículo bloqueado. ( P.412)
■Bloqueo de las puertas accionado por la alarma
Dependiendo de la situación, la puerta puede bloquearse automáticamente para evitar el acceso no autorizado al vehículo en los siguien-
tes casos:
●Cuando una persona desbloquea la puerta
desde el interior del vehículo y se activa la alarma.
●Con la alarma activada, una persona desblo-quea la puerta desde el interior del vehículo.
●Al recargar o sustituir la batería de 12 voltios
AVISO
■Para garantizar el funcionamiento correcto del sistema
No modifique ni extraiga el sistema. Si se modifica o extrae, no se garantiza su correcto funcionamiento.

81
1
-$@-$I@0.@0.4@ &4

1-4. Sistema antirrobo
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
■Detección del sensor de intrusión y el
sensor de inclinación
 La función del sensor de intrusión es
detectar intrusos o movimiento en el
vehículo.
 El sensor de inclinación detecta cam-
bios en la inclinación del vehículo, como
en el caso del remolcado.
Este sistema se ha diseñado para evitar el
robo del vehículo; sin embargo, no garan-
tiza una seguridad absoluta contra todas
las intrusiones.
■Activación del sensor de intrusión y el
sensor de inclinación
El sensor de intrusión y el sensor de incli-
nación se activarán automáticamente
cuando la alarma esté activada. ( P.79)
■Cancelación del sensor de intrusión y
el sensor de inclinación
Si va a dejar mascotas u objetos que se
muevan en el interior del vehículo, asegú-
rese de desactivar el sensor de intrusión y
el sensor de inclinación antes de activar la
alarma, ya que se dispararán al detectar
movimiento en el interior del vehículo.
1 Desactive el interruptor del motor
.
2 Pulse el interruptor de cancelación de
los sensores de intrusión e inclinación.
Pulse de nuevo el interruptor para reactivar los sensores de intrusión e inclinación.
Cada vez que se activan/cancelan el sensor de intrusión y el sensor de inclinación, se mostrará un mensaje en la pantalla de información múlti-
ple del grupo de instrumentos.
■Cancelación y reactivación automática de los sensores de intrusión e inclinación
●La alarma seguirá activada aunque los senso-res de intrusión e inclinación estén cancela-dos.
●Una vez cancelados los sensores de intrusión e inclinación, si pulsa el interruptor del motor
o desbloquea las puertas con la función de entrada o el control remoto inalámbrico, se reactivarán dichos
sensores.
●Los sensores de intrusión y de inclinación se
reactivarán automáticamente cuando el sis- tema de alarma se desactive.
■Consideraciones sobre la detección del sen-sor de intrusión
El sensor puede disparar la alarma en las siguientes situaciones:
●Hay personas o animales domésticos en el vehículo.
●Hay una ventanilla abierta.
En este caso, el sensor puede detectar lo siguiente:• Viento o el movimiento de objetos como, por
ejemplo, hojas e insectos en el interior del vehículo
Sensor de intrusión y sensor de
inclinación

82
-$@-$I@0.@0.4@ &4

1-4. Sistema antirrobo
• Ondas ultrasónicas emitidas por otros dispo-
sitivos, como los sensores de intrusión de otros vehículos• El movimiento de personas en el exterior del
vehículo
●Elementos inestables en el vehículo, como
accesorios móviles o ropa colgando de los ganchos para abrigos.
●El vehículo está estacionado en un lugar donde hay vibraciones o ruidos muy fuertes como, por ejemplo, un garaje público.
●Se quita hielo o nieve del vehículo, lo que pro-voca impactos o vibraciones repetidas.
●El vehículo se encuentra en el interior de un
túnel de lavado automático o de alta presión.
●El vehículo recibe impactos como granizo, rayos y otros tipos de impactos o vibraciones
repetidos.
■Consideraciones sobre la detección del sen- sor de inclinación
El sensor puede disparar la alarma en las
siguientes situaciones:
●El vehículo se transporta en un transbordador,
remolque, tren, etc.
●El vehículo está estacionado en un aparca-
miento público.
●El vehículo se encuentra en el interior de un
túnel de lavado que mueve el vehículo.
●Uno de los neumáticos pierde presión de aire.
●Se eleva el vehículo con un gato.
●Hay un terremoto o la carretera se hunde.
AVISO
■Para garantizar que el sensor de intrusión funciona correctamente
●Para asegurar el buen funcionamiento de los sensores, no los toque ni los tape.
●No pulverice los orificios de los sensores directamente con ambientadores u otros productos.

116
-$@-$I@0.@0.4@ &4

3-1. Información sobre las llaves
3-1.Información sobre las llaves
Con el vehículo se entregan las siguientes
llaves.
Llaves electrónicas
• Utilización del sistema inteligente de entrada
y arranque ( P.127)
• Utilización de la función de control remoto
inalámbrico
Llaves mecánicas
Placa del número de la llave
■Si viaja en avión
Si sube una llave electrónica a un avión, asegú- rese de que no pulsa ningún botón de dicha llave
dentro del avión. Si lleva una llave electrónica en el bolso, etc., asegúrese de que los botones no se puedan pulsar accidentalmente. La pulsación
de los botones puede provocar que la llave elec- trónica emita ondas de radio que podrían inter-ferir con el funcionamiento del avión.
■Pila de la llave electrónica agotada
●La duración media de la pila es de 1 a 2 años.
●Si el nivel de carga de la pila es bajo, sonará una alarma en el habitáculo cuando el motor se detenga.
●La llave electrónica recibe ondas de radio de forma constante. Por este motivo, la pila de la
llave electrónica se agotará aunque no se uti- lice la llave. Los síntomas que se describen a continuación indican que la pila de la llave
electrónica puede haberse agotado. Sustituya
la pila cuando sea necesario. ( P.363) • El sistema inteligente de entrada y arranque o el control remoto inalámbrico no funcionan.
• El área de detección disminuye. • El indicador luminoso LED de la llave no se enciende.
●Para evitar un deterioro grave, no deje la llave electrónica a menos de 1 m (3 pies) de distan-
cia de los siguientes aparatos eléctricos que producen un campo magnético:• Televisores
• Ordenadores • Teléfonos móviles o inalámbricos y cargado-res de batería
• Teléfonos móviles o inalámbricos que se estén cargando• Lámparas de mesa
• Cocinas de inducción
■Cambio de la pila
 P.363
■Consulta del número de llaves registradas
El número de llaves registradas en el vehículo se
puede consultar. Solicite más información en un distribuidor o taller de reparaciones Lexus auto-rizado, o en cualquier otro taller de reparaciones
cualificado.
■Si aparece “Nueva llave registrada. Con- tacte con el concesionario para más info.” en la pantalla de información múltiple
Este mensaje se mostrará durante aproximada- mente los 10 días posteriores al registro de una llave electrónica nueva cada vez que se abra la
puerta del conductor cuando las puertas se des- bloqueen desde el exterior. Si se muestra este mensaje, pero no se ha regis-
trado ninguna llave electrónica nueva, acuda a un distribuidor o taller de reparaciones Lexus autorizado, o a cualquier otro taller de repara-
ciones cualificado para que comprueben si se ha registrado alguna llave electrónica desconocida (diferente de las que tiene en su poder).
Llaves
Tipo de llaves
A
B
C
AVISO
■Cómo evitar que se estropeen las llaves
●Evite que las llaves se caigan, reciban gol-pes fuertes o se doblen.

120
-$@-$I@0.@0.4@ &4

3-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas y del maletero
■Para extender las manillas exteriores de las
puertas replegadas automáticamente
La manilla exterior de la puerta se puede exten- der presionado la hendidura del borde delan-
tero. Para bloquear las puertas, presione el borde posterior de la manilla exterior de la puerta después de extenderla una vez.
■Cambio de la función de desbloqueo de las
puertas
Es posible definir las puertas que se desbloquea- rán con la función de entrada mediante el con-
trol remoto inalámbrico.
1 Desactive el interruptor del motor .
2 En los vehículos con sensor de intrusión: Cancele el sensor de intrusión y el sensor
de inclinación del sistema de alarma para evitar que se dispare la alarma indebida-mente durante el cambio de los ajustes.
( P.81)
3 Cuando el indicador luminoso de la llave no
esté encendido, pulse y mantenga pulsado
el botón o durante aproxi-
madamente 5 segundos mientras pulsa y
mantiene pulsado el botón .
El ajuste cambia cada vez que se ejecuta una operación, como se muestra a continuación. (Para cambiar la configuración de forma conti-
nua, suelte los botones, espere 5 segundos como mínimo y repita el paso 3).
*1: Vehículos con volante a la izquierda
*2: Vehículos con volante a la derecha
En los vehículos con alarma: Para evitar que la alarma se dispare indebidamente, desbloquee las puertas mediante el control remoto inalám-
brico y abra y cierre una de las puertas después de cambiar los ajustes. (Si no se abre ninguna puerta antes de que transcurran 30 segundos
después de haber pulsado , las puertas
volverán a bloquearse y se activará automática- mente la alarma).
En caso de que se dispare la alarma, párela de inmediato. ( P.80)
■Sistema de desbloqueo de las puertas en caso de impacto
En el caso de que el vehículo sufra un fuerte impacto, se desbloquean ambas puertas latera-les. Sin embargo, en función de la fuerza del
impacto o del tipo de accidente, el sistema podría no funcionar.
■Señales de funcionamiento
Los intermitentes de emergencia parpadean
Pantalla de infor-
mación múlti-
ple/pitido
Función de desbloqueo
*1
*2
Exterior: Suenan 3 pitidos
Interior: Suena una vez
Si se presiona la hendidura
del borde delantero de la
manilla de la puerta del
conductor, solo se desblo-
quea la puerta del conduc-
tor.
Si se presiona la hendidura
del borde delantero de la
manilla de la puerta del
pasajero, se desbloquean
ambas puertas laterales.
Exterior: Emite dos pitidos
Interior: Suena una vez
Si se presiona la hendidura
del borde delantero de la
manilla de una de las puer-
tas, se desbloquean ambas
puertas laterales.

121
3
-$@-$I@0.@0.4@ &4

3-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas y del maletero
Antes de conducir
para indicar que las puertas se han blo-
queado/desbloqueado. (Bloqueadas: una vez; desbloqueadas: dos veces)
Suena un avisador acústico para indicar que las
ventanillas se están abriendo.
■Función de seguridad
Si no se abre ninguna puerta pasados unos 30 segundos después de haber desbloqueado
el vehículo, la función de seguridad vuelve a blo- quear el vehículo automáticamente.
■Avisador acústico de advertencia de puerta abierta
Si alguna puerta no está completamente cerrada, al intentar bloquear las puertas suena de forma ininterrumpida un avisador acústico
durante 5 segundos. Cierre bien la puerta para detener el avisador acústico y vuelva a bloquear el vehículo.
■Activación de la alarma (si el vehículo dis-
pone de ello)
Al bloquear las puertas, se activará el sistema de alarma. ( P.79)
■Circunstancias que afectan al funciona-
miento del sistema inteligente de entrada y arranque o del control remoto inalámbrico
 P.129
■Si el sistema inteligente de entrada y arran-
que o el control remoto inalámbrico no fun- cionan correctamente
Utilice la llave mecánica para bloquear y desblo-
quear las puertas. ( P.404) Si la pila de la batería se agota, cámbiela por una nueva. ( P.363)
■Si la batería de 12 voltios está descargada
Las puertas no se pueden bloquear y desblo- quear utilizando el sistema inteligente de entrada y arranque o el control remoto inalám-
brico. Bloquee o desbloquee las puertas mediante la llave mecánica. ( P.404)
■Personalización
La configuración (p. ej. de la función de desblo-
queo con llave) puede modificarse. (Funciones personalizables: P.437)
ADVERTENCIA
■Cómo evitar accidentes
Tenga en cuenta las siguientes medidas de
precaución al conducir el vehículo. De lo contrario, podría abrirse una puerta y algún ocupante podría salir despedido del
vehículo, con el consiguiente riesgo de lesio- nes graves o incluso mortales.
●Asegúrese de que ambas puertas laterales estén bien cerradas.
●No tire de la manilla interior de la puerta mientras esté conduciendo. Las puertas se podrían abrir aunque estén bloqueadas.
■Función de apertura/cierre de la ventani-lla lateral vinculada al funcionamiento de
la puerta
No sujete el borde superior de la ventanilla lateral cuando cierre la puerta. De lo contra-
rio, podría pillarse las manos o los dedos.
■Al utilizar el control remoto inalámbrico y
al accionar los elevalunas eléctricos
Accione el elevalunas eléctrico después de asegurarse de que no existe ningún riesgo de
que alguna parte del cuerpo de algún pasa- jero quede atrapada en la ventanilla. Asi-mismo, no permita que los niños accionen el
control remoto inalámbrico. Los niños y otros pasajeros podrían quedar atrapados en el elevalunas eléctrico.
■Al entrar y salir del vehículo
No se suba en la placa del umbral. Podría res-
balar con el consiguiente riesgo de sufrir lesiones.

125
3
-$@-$I@0.@0.4@ &4

3-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas y del maletero
Antes de conducir
■Dispositivo de apertura de la puerta
del maletero
Pulse el dispositivo de apertura de la
puerta del maletero.
■Sistema inteligente de entrada y
arranque
Mientras lleva consigo la llave electrónica,
pulse el botón.
Cuando se desbloquean ambas puertas
laterales utilizando uno de los métodos
siguientes, el maletero se puede abrir sin la
llave electrónica:
• Función de entrada
• Control remoto inalámbrico
• Interruptores de bloqueo centralizado
de las puertas
• Sistema de desbloqueo automático de
las puertas
• Llave mecánica
■Control remoto inalámbrico
Pulse y mantenga pulsado el interruptor.
■Luz del maletero
●La luz del maletero se enciende al abrirse
este.
●Si la luz del maletero se queda encendida
cuando se desactiva el interruptor del motor , se apagará auto-máticamente pasados 20 minutos.
■Función para evitar que se bloquee el male-
tero con la llave electrónica en el interior
●Cuando ambas puertas laterales están blo-
queadas, el cierre de la puerta del maletero con la llave electrónica en el interior del male-tero, hará sonar una alarma.
En este caso, la puerta del maletero se puede abrir pulsando el botón de desbloqueo del maletero de la puerta del maletero.
●Si la llave electrónica de repuesto se coloca en el maletero con ambas puertas laterales
bloqueadas, la función de prevención de olvido de las llaves se activa de forma que
AVISO
●No añada accesorios que no sean piezas originales Lexus en la puerta del maletero.
●No coloque la mano en el amortiguador ni aplique fuerza lateral sobre él.
Apertura del maletero