LEXUS RC F 2020 Owners Manual

111Italiano
Matte_Color_Guide
■Rivestimenti per carrozzeria
■Riparazione della carrozzeria del veicolo (P. 102)
■Fissaggio di accessori e altri oggetti sul veicolo
DomandaRisposta
Si può applicare un rivesti-
mento per carrozzeria disponi-
bile presso il concessionario
Lexus?
No, poiché possono far sì che la vernice opaca
perda la sua struttura opaca.
Si può applicare un rivesti-
mento per carrozzeria after-
market?Lexus sconsiglia l’applicazione di un rivestimento
aftermarket sulla carrozzeria del veicolo, poiché
può far sì che la vernice opaca perda la sua struttura
opaca.
Si può applicare un rivesti-
mento per carrozzeria after-
market specifico per la vernice
trasparente opaca?Lexus sconsiglia l’applicazione di un rivestimento
aftermarket sulla carrozzeria del veicolo, poiché
può far sì che la vernice opaca perda la sua struttura
opaca.
DomandaRisposta
Si possono riparare eventuali
danni alla vernice?
Al fine di mantenere la finitura opaca quando si ripa-
rano i danni, è necessario riverniciare l’intera parte.
Consultare il concessionario Lexus per informazioni
dettagliate.
Si possono usare paste abra-
sive o prodotti per lucidatura
(es. un prodotto per eliminare i
graffi)?No. Usando una pasta abrasiva, un prodotto per
lucidatura, oppure una vernice da ritocco, si pos-
sono provocare danni alla vernice trasparente
opaca. Al fine di mantenere la finitura opaca quando
si riparano i danni, è necessario riverniciare l’intera
parte. Consultare il concessionario Lexus per infor-
mazioni dettagliate.
Si può usare la vernice da
ritocco?
DomandaRisposta
Si possono applicare adesivi o
rivestimenti vinilici sulla carroz-
zeria del veicolo?No. Durante la loro installazione, possono provo-
care danni alla vernice trasparente opaca e durante
la loro rimozione, possono far sì che la vernice tra-
sparente opaca perda la sua struttura opaca.
Si possono applicare magneti
sulla carrozzeria del veicolo?Sì. Prima di attaccare il magnete, accertarsi di lavare
e asciugare a fondo l’area del veicolo in cui sarà
applicato.

112Italiano
Matte_Color_Guide

113
Nederlands
Matte Paint Care Guide

114
Matte_Color_GuideNederlands
In deze handleiding worden de eigenschappen beschreven van de matte trans-
parante coating die op uw voertuig is aangebracht. In tegenstelling tot een voer-
tuig met een normale transparante coating, is er speciale zorg vereist om het
aanzicht van een voertuig met een matte transparante coating te beschermen.
Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens de voertuigcarrosserie te was-
sen of er onderhoud aan uit te voeren om te voorkomen dat de matte transpa-
rante coating wordt beschadigd.
Voor informatie over de verzorging en bescherming van andere onderdelen dan
de oppervlakken met een matte transparante coating, wordt u verwezen naar de
gebruikershandleiding.
Voorwoord

115Nederlands
Matte_Color_Guide
OPMERKING:
Hier wordt informatie gegeven die, indien niet opgevolgd, kan resulteren
in beschadiging van de matte transparante coating van uw voertuig.
Geeft een bediening of procedure aan. Volg de stappen in de
genummerde volgorde.
Betekent “Niet doen”, “Dit niet
doen” of “Dit niet laten gebeu-
ren”.
Gebruik van deze handleiding

116Nederlands
Matte_Color_Guide
De afbeeldingen in deze handleiding tonen een vereenvoudigde weergave en
komen mogelijk niet overeen met uw voertuig.
Toplaag (transparant): Dit is een doorzichtige coating die de onderliggende
laklagen beschermt. Sommige transparante coatings verbeteren het aanzicht
door middel van verbeterde kleurdiepte of glans.
Toplaag (basislaag): Dit is de laklaag die de kleur aan de voertuigcarrosserie
geeft.
Middelste laag: Verbetert de afwerking en duurzaamheid van de toplaag.
Primer: Zorgt voor een goede roestbestendigheid van de stalen onderdelen
van de voertuigcarrosserie. Primer is ook aangebracht op de binnenkant van
de voertuigcarrosserie en op de structurele componenten.
Basiskennis betreffende de matte transparante
coating
De carrosserie van een voertuig is bedekt met meerdere laklagen om de
duurzaamheid en het aanzicht te verbeteren. De bovenste laag wordt de
transparante coating genoemd.
In tegenstelling tot een normale transparante coating die de glans van de
basislak versterkt, geeft een matte transparante coating de basislaag een
niet-glanzend aanzicht met een unieke structuur.
Om een lange levensduur en optimale structuur van de matte transparante
coating te waarborgen, moet zorgvuldig te werk worden gegaan bij het
schoonmaken en stallen van het voertuig.
Basisstructuur van de lak
1
2
3
4

117Nederlands
Matte_Color_Guide
De afbeeldingen in deze handleiding tonen een vereenvoudigde weergave en
komen mogelijk niet overeen met uw voertuig.
De glans van een oppervlak wordt door het menselijke oog bepaald op basis van
de hoeveelheid licht die door het oppervlak wordt weerkaatst.
Een oppervlak met een normale transparante coating is vlak en glad. Aangezien
de hoeveelheid licht die door het oppervlak wordt weerkaatst groot is, lijkt de
voertuigcarrosserie glanzend.
Een oppervlak met een matte transparante coating is wat oneffen door het toe-
gevoegde matteringsmiddel. Aangezien het licht dat op een oneffen oppervlak
schijnt sterk wordt verstrooid, is de hoeveelheid weerkaatst licht klein waardoor
de voertuigcarrosserie niet glanzend is en een unieke structuur heeft.
Verschil tussen een normale transparante coating en een matte trans-
parante coating
DwarsdoorsnedeUitvergroot oppervlak
Normale
transparante
coating
Matte trans-
parante coa-
ting
Licht
Trans-
parant
Basis-
laag
Licht
Trans-
parant
Trans-
parant
Matte-
rings-
middel

118Nederlands
Matte_Color_Guide
Als de gelakte oppervlakken van het voertuig vuil zijn, moet het voertuig meteen
worden gewassen.
(Wassen van uw voertuig P. 122)
Als gevolg van de oneffenheid van de
matte transparante coating kunnen
zich hierin gemakkelijker vuil en andere
verontreinigingen afzetten dan in een
normale transparante coating.
Wanneer vuil of andere verontreinigin-
gen op het voertuig achterblijven, kun-
nen deze zich in de structuur van de
matte transparante coating gaan vast-
zetten waardoor ze moeilijk verwij-
derd kunnen worden. Bovendien wordt
het oppervlak van de matte transpa-
rante coating vlakker wanneer dit vuil
is, waardoor de voertuigcarrosserie
gaat glanzen en zijn kenmerkende
structuur verliest.
Zorg er daarom voor dat het voertuig regelmatig wordt schoongemaakt en er
niet langdurig vuil op het voertuig achterblijft.
Als vuil of verontreinigingen zich in het oppervlak hebben vastgezet en niet
meer met normaal wassen kunnen worden verwijderd, moet het vuil samen met
de bovenlaag van de structuurafwerking worden verwijderd, waarna het betref-
fende gedeelte opnieuw moet worden gelakt.
Neem contact op met uw Lexus-dealer voor verdere informatie.
Schoonmaken en beschermen van de buitenzijde van het voertuig
Vuil

119Nederlands
Matte_Color_Guide
■Materialen die moeilijk kunnen worden verwijderd
De volgende materialen kunnen zich in de voertuigcarrosserie vastzetten en moeten
onmiddellijk worden verwijderd.
●Regenwater, zeewater en andere vloeistoffen die watervlekken kunnen achterlaten
●Zand, pollen, vulkaanas en andere kleine deeltjes
●Dode insecten, vogelpoep enz.
●Boomsappen, bladeren, bloemen, enz.
●Modder, sneeuw, strooizout en ander wegvuil
●Benzine, motorolie, asfalt en andere olieachtige materialen
■Geen autowas of een coating op uw voertuig aanbrengen
Breng geen autowas of een coating op de voer-
tuigcarrosserie aan, aangezien deze een film
over de laklaag vormt, waardoor de matte
transparante coating wordt opgevuld en glad
wordt. Als gevolg hiervan wordt de coating
glanzend en gaan de matte eigenschappen
mogelijk permanent verloren.

120Nederlands
Matte_Color_Guide
Wees voorzichtig dat het lakwerk niet wordt beschadigd.
Kleine lakbeschadigingen bij een voertuig met een normale transparante coa-
ting kunnen worden gerepareerd door de plekken te polijsten of met behulp van
lakstiftjes. Een matte transparante coating daarentegen kan niet met deze
methoden worden gerepareerd.
Als deze methoden worden gebruikt, kan de oneffenheid van de matte transpa-
rante coating worden verwijderd of opgevuld. In beide gevallen wordt het
oppervlak gladder waardoor dit meer gaat glanzen en de matte eigenschappen
mogelijk permanent verloren gaan.
Om de matte afwerking te behouden bij het repareren van een beschadiging,
moet het volledige gedeelte opnieuw worden gelakt.
Repareren van lakschade