Nøgle MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Instruktionsbog (in Danish)

7-38
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Advarselslampe for
system til
overvågning af
dæktryk*Hvis der er fejl i systemet til overvågning af dæktryk, blinker advarselslampen for
dæktryk i ca. 1 minut, når tændingen drejes til ON, og fortsætter så med at lyse.
Få hurtigst muligt bilen efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
(Rød)
(Lyser)
Advarselslampe
for nøgleHvis der opstår en defekt i det nøglefri adgangssystem, lyser den konstant.
SignalAdvarsel!
Hvis systemet til overvågning af dæktryk tændes eller blinker, eller advarselslyden for dæktryk lyder, skal bilens hastighed øjeblikkeligt reduceres og enhver pludselig manøvre og bremsning undgås:Det er farligt at køre bilen ved høj hastighed eller udføre pludselige manøvrer
eller pludselig bremsning, hvis systemet til overvågning af dæktryk tændes
eller blinker, eller advarselslyden for dæktryk lyder. Man kan miste
herredømmet over bilen og komme ud for en ulykke.
Det kan afgøres, om der forekommer en langsom punktering eller fladt dæk,
ved at køre til en sikker placering, hvor det er muligt at kontrollere dækkets
tilstand visuelt og afgøre, om der er nok luft til at fortsætte til et sted, hvor
dækket kan pumpes, og systemet kan efterses igen. Det bør ske hos en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted eller en
dækreparationsstation.
Advarselslampen for systemet til overvågning af dæktryk må ikke ignoreres:
Det er farligt at ignorere advarselslampen for dæktrykovervågningssystemet,
også selvom årsagen er kendt. Få problemet løst så hurtigt som muligt, før det
udvikler sig til en mere alvorlig situation, der kan føre til dækfejl og en
farlig ulykke.
ADVARSEL
Hvis advarselslampen for nøgle tændes, eller den orange indikator for
starttrykknappen blinker, vil motoren muligvis ikke starte. Hvis motoren ikke
kan startes, skal du prøve at starte den vha. nødmetoden til start af motoren og
så hurtigt som muligt få bilen efterset af et autoriseret Mazda-værksted.
Se afsnittet "Nødbetjening til start af motoren" på side 4-11.
FORSIGTIG
*Visse modeller.

7-41
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Advarselslampe
for
sikkerhedsselerMed advarselslampe for forsædepassagerens sæde
Advarselslampen for sikkerhedsseler tændes, hvis førerens eller forsædepassagerens
sæde er besat, og sikkerhedsselen ikke er spændt, når tændingsnøglen drejes til stillingen
ON.
Uden advarselslampe for forsædepassagerens sæde
Advarselslampen for sikkerhedsseler tændes, hvis førerens sæde er besat, og
sikkerhedsselen ikke er spændt, når tændingsnøglen drejes til stillingen ON.
Lydindikator for sikkerhedssele
Forsæde
Hvis bilen køres med uspændt sikkerhedssele på førersædet eller det forreste
passagersæde, tændes advarselslampen for sikkerhedsseler, og der lyder
advarselsbiplyde.
Hvis førerens eller forsædepassagerens sikkerhedssele ikke er spændt (kun når
passagerforsædet er besat), og bilen kører hurtigere end ca. 20 km/t, blinker
advarselslampen, og advarselslyden høres. Efter et kort tidsrum holder advarselslampen
op med at blinke, men forbliver tændt, og advarselslyden stopper. Hvis en sikkerhedssele
forbliver uspændt, blinker advarselslampen, og advarselslyden aktiveres igen i et bestemt
tidsrum.
Advarselslyden stopper ikke, før enten sikkerhedsselen er spændt, eller der er forløbet et
bestemt tidsrum. Det gælder også, selvom bilens hastighed falder til under 20 km/t.
Bagsæde
Hvis sikkerhedsselerne på bagsædet ikke er spændt, når tændingsnøglen drejes til ON,
bliver føreren og passageren informeret herom af advarselslamperne.
Advarselslamperne lyser i to farver. Når sikkerhedsselen ikke er spændt, lyser
advarselslampen rødt. Når sikkerhedsselen er spændt, lyser advarselslampen grønt.
Advarselslamperne fungerer også, selvom der ikke er nogen passager på bagsædet.
Advarselslyden afspilles kun, hvis en sikkerhedssele løsnes, efter den er spændt.
SignalAdvarsel!Handling, der skal tages
BEMÆRK
•Hvis førerens eller forsædepassagerens sikkerhedssele ikke spændes, efter
advarselslyden slukkes (advarselslampen forbliver tændt), og bilens hastighed
overstiger 20 km/t, blinker advarselslampen, og advarselslyden aktiveres igen.
•Hvis der anbringes en tung genstand på det forreste passagersæde, kan advarselsfunktio-
nen for forsædepassagerens sikkerhedssele blive aktiveret, hvis genstanden er tung nok.
•Der bør ikke anbringes sædepuder på det forreste passagersæde for at vægtføleren i
det forreste passagersæde kan fungere korrekt. Ekstra sædepuder kan påvirke
følerens funktion og gøre, at den ikke fungerer korrekt.
•Hvis der sidder et lille barn på det forreste passagersæde, aktiveres advarselslampen
muligvis ikke.
BEMÆRK
Hvis sikkerhedsselerne på bagsædet ikke er spændt i et bestemt tidsrum, efter at
motoren er startet, slukkes alle advarselslamperne.

7-44
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Advarselslampe for nøgle
Udfør den passende handling, og kontrollér, at advarselslampen slukkes.
Orange
advarselslampe
for smart
bremsehjælp/
smart
bremsehjælp
i by (SBS/
SCBS)*Lampen tændes, hvis forrude- og
radarsensoren er snavset, eller der er en
fejl i systemet. (Biler med audio af type C/type D)
Bekræft årsagen til, at advarselslampen
er tændt på midterdisplayet (side 7-32).
Hvis årsagen til, at advarselslampen er
tændt, er en snavset forrude, skal du
rense forruden.
Hvis advarselslampen lyser på grund af
en snavset radarsensor, skal du gøre
frontemblemet rent. Ved enhver anden
årsag skal du få bilen efterset af en
specialist. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
(Biler uden audio af type C/type D)
Hvis årsagen til, at advarselslampen er
tændt, er en snavset forrude, skal du
rense forruden. Ved enhver anden årsag
skal du få bilen efterset af en specialist.
Vi anbefaler et autoriseret Mazda-
værksted.
SignalÅrsagHandling, der skal tages
(Rød)
(Blinker)Batteriet i den avancerede nøgle er afladet. Udskift batteriet (side 6-43)
Den avancerede nøgle er uden for
rækkevidde.
Bring den avancerede nøgle inden for
rækkevidde (side 3-7). Den avancerede nøgle er anbragt et sted i
kabinen, hvor det er vanskeligt at registrere
nøglen.
En nøgle fra en anden producent, der
minder om den avancerede nøgle, er inden
for rækkevidde.Bring nøglen fra en anden producent, der
minder om den avancerede nøgle, uden
for rækkevidde.
Uden at afbryde tændingen bringes den
avancerede nøgle ud af kabinen, hvorefter
alle dørene lukkes.Bring den avancerede nøgle tilbage ind
i kabinen.
SignalAdvarsel!Handling, der skal tages
*Visse modeller.

7-50
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
tAdvarselslyd for sikkerhedssele
Forsæde
Hvis bilens hastighed overstiger ca. 20 km/t,
når førerens eller forsædepassagerens
sikkerhedssele ikke er spændt, lyder
en kontinuerlig advarselslyd. Hvis
sikkerhedsselen forbliver uspændt, stopper
biplyden én gang og fortsætter derefter i ca.
90 sekunder. Bippelyden stopper, når
sikkerhedsselen ved førersæde/
passagersæde spændes.
Bagsæde
Advarselslyden afspilles kun, hvis en
sikkerhedssele løsnes, efter den er spændt.
tAdvarselslyd for tænding ikke
slukket (STOP)*
Hvis førerdøren åbnes, mens tændingen
står i stillingen ACC, høres en
kontinuerlig biplyd for at informere
føreren om, at tændingen ikke er slukket
(STOP). Hvis knappen efterlades i denne
stilling, fungerer det nøglefri
adga
ngssystem ikke, bilen kan ikke låses,
og batteriet aflades.
tAdvarselslyd for nøgle fjernet
fra bil
Der afspilles en biplyd 6 gange, og den
røde advarselslampe for NØGLE blinker
kontinuerligt, hvis tændingen ikke er slået
fra, alle dørene er lukket, og nøglen er
fjernet fra bilen. Dette gøres for at give
føreren besked om, at nøglen er blevet
fjernet fra bilen, og tændingen ikke er
blevet slået fra.
tAdvarselslyd for betjeningskon-
takt ude af drift (med avanceret
nøglefri funktion)
Hvis der trykkes på betjeningskontakten,
mens en dør er åben eller ikke er lukket
helt, eller tændingen ikke er slået fra,
mens nøglen bæres ud af bilen, lyder der
en advarselslyd i ca. to sekunder for at
angive, at d
ørene og bagklappen ikke
kan låses.
BEMÆRK
•Nogle modeller har ikke
advarselslyd for sikkerhedssele ved
forsædepassagerens sæde.
•Hvis der anbringes en tung genstand
på det forreste passagersæde, kan
advarselsfunktionen for forsædepas-
sag
erens sikkerhedssele blive akti-
veret, hvis genstanden er tung nok.
•Der bør ikke anbringes sædepuder
på det forreste passagersæde for at
vægtføleren i det forreste
passagersæde kan fungere korrekt.
Ekstra sædep
uder kan påvirke
følerens funktion og gøre, at den
ikke fungerer korrekt.
•Hvis der sidder et lille barn på det
forreste passagersæde, aktiveres
advarselslyden muligvis ikke.
BEMÆRK
Nøglen anvender svage radiobølger, og
advarslen om nøgle fjernet fra bilen
kan derfor blive aktiveret, hvis nøglen
bæres sammen med en metalgenstand
eller anbringes på et sted med dårlig
signalmodtagelse.
*Visse modeller.

7-51
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
tAdvarselslyd for nøgle efterladt i
bagagerum (med avanceret
nøglefri funktion)
Hvis bagklappen lukkes, mens nøglen er i
bagagerummet, og alle døre er låst, høres
en biplyd i ca. 10 sekunder for at
informere føreren om, at nøglen er blevet
efterladt i bagagerummet. Hvis dette sker,
skal bagklappen åbnes ved at trykke på
den elektriske bagklapåbner, og nøglen
skal fjernes. En nøgle, der fjernes fra
bagagerummet, vil muligvis ikke fungere,
fordi dens funktioner kan være
midlertidigt afbrudt. Hvis du vil gendanne
nøglens funktion, skal du udføre den
relevante procedure (side 3-8).
tAdvarselslyd for nøgle efterladt i
bilen (med avanceret nøglefri
funktion)
Hvis nøglen efterlades i kabinen, og
samtlige døre og bagklappen låses med en
anden nøgle, høres der en biplyd i cirka
10 sekunder for at minde føreren om, at
nøglen stadig er i kabinen. Hvis det sker,
skal du åbne døren og tag
e nøglen ud.
En nøgle, der fjernes fra bilen på denne
måde, vil muligvis ikke fungere, fordi
dens funktioner kan være midlertidigt
afbrudt. Nøglens funktioner kan
gendannes på følgende måde (side 3-8).
ti-stop-systemets advarselslyd
•Hvis førerdøren åbnes, mens
motortomgang er standset, lyder
advarselstonen for at gøre føreren
opmærksom på, at motortomgang er
standset. Den stopper, når førerdøren
lukkes igen.
•Advarselslyden aktiveres, hvis følgen-
de handlinger udføre
s, mens motort-
omgangen er standset. I disse tilfælde
genstartes motoren ikke automatisk for
at garantere sikkerheden. Start motoren
på normal vis.
•(Europæisk model)
Førerens sikkerhedssele er ikke
spændt, og førerdøren er åben.
• (Undtagen europæisk model)
•(Manuel gear)
Med gearst
angen i en anden
position end frigear skal førerens
sikkerhedssele løsnes, og
førerdøren åbnes.
• (Automatgear)
Med gearvælgeren i position D
eller M (ikke tilstanden fast 2.
gear) skal førerens sikkerhedssele
løsnes
, og førerdøren åbnes.
ti-ELOOP-systemets
advarselslyd*
Biplyden aktiveres, hvis du forøger at køre
bilen under følgende omstændigheder.
•i-ELOOP-indikatoren blinker grønt.
•"i-ELOOP Charging" (i-ELOOP
oplader) vises på midterdisplayet
(audio af type C/type D).
Biplyden stopper, når bilen standser.
Kontrollér, at indikatoren ikke længere
lyser, og at meddelelsen ikke længere
vises, før du kører bilen.
*Visse modeller.

8-6
Kundeinformation
Overensstemmelseserklæring
tNøglefrit adgangssystem/startspærresystem
Overensstemmelseserklæring

9-18
Tilpasningsmuligheder
Specifikationer
Sikkerhed
Hjælpesystem
til afstands-
genkendelse
(DRSS) Se
afsnittet
"Hjælpesy-
stem til
afstandsgen-
kendelse
(DRSS)" på
side 4-120.Systemet kan ændres,
så hjælpesystemet til
afstandsgenkendelse
(DRSS) ikke er aktivt.
*1
Til Til/fraX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.—X
Intervallet, hvormed
indikatoren for køretøj
forude blinker, kan
ændres.NærFjern/
Mellem/NærX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
BilAutomatisk
låsnings-/
oplåsnings-
funktion Se
"Automatisk
låsnings-/
oplåsnings-
funktion" på
side3-17.Ændringer af automatisk
låsnings-/
oplåsningsfunktion
for alle døre alt efter
bilens hastighed, bilens
strømforsyning og
gearposition.Lås: Ved
kørsel/ Lås
op:
Tænding
fra
Lås: Ikke i
P-position/
Lås op: I
P-position/
Lås: Skifte
væk fra
P-position/
Lås: Ved
kørsel/ Lås op:
Tænding fra/
Lås: Ved
kørsel/
Fra
X
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
XSe "Auto-
matisk
låsnings-/
oplås-
nings-
funktion"
på
side 3-17.X
Nøglefrit
adgangssystem
Se afsnittet
"Nøglefrit
adgangssystem"
på side 3-3.Tiden der går, før dørene
automatisk genlåses efter
at være blevet låst op med
senderen, kan ændres.
30 sekunder90 sekunder/
60 sekunder/
30 sekunderX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.—X
PunktFunktionFa-
briksindstil-
lingTilgængelige
indstillingerÆndring af indstillinger
123

9-19
Tilpasningsmuligheder
Specifikationer
Bil
Avanceret
nøglefrit
adgangssystem
Se afsnittet
"Avanceret
nøglefrit
adgangssystem"
på side 3-9.
Lydstyrken for
svarbippet, der
lyder, når det
avancerede
nøglefri
adgangssystem
benyttes, kan
ændres.
Europæiske
modellerFra
Høj/Mellem/
Lav/
FraX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.X
Se afsnittet
"Låsning
og
oplåsning
med
betjenings-
kontakt
(med
avanceret
nøglefri
funktion)"
på
side 3-14.
XUndtagen
europæiske
modellerMellem
Funktionen, der
automatisk låser dørene,
når du forlader bilen med
den avancerede nøgle, kan
ændres.Fra Til/fraX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
Tiden der går, før dørene
automatisk genlåses efter
at være blevet låst op med
betjeningskontakten/
senderen, kan ændres.
30 sekunder90 sekunder/
60 sekunder/
30 sekunderX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.—X
Belyst
adgangssystem
Se afsnittet
"Belyst
adgangssystem"
på side 5-154.
Tiden der går, før den
indvendige lampe
automatisk slukker, kan
ændres (forhindrer, at
batteriet drænes, hvis en
dør er åben/står på klem).
30 minutter60 minutter/
30 minutter/
10 minutterX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.—X
Tiden der går, før den
indvendige lampe
automatisk slukker, når
alle døre lukkes, kan
ændres.
15 sekunder
60 sekunder/
30 sekunder/
15 sekunder/
7,5 sekunderX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
Automatisk
viskerkontrol
Se afsnittet
"Vinduesvi-
skere"
på side 4-73.
Den automatiske
viskerkontrols funktion
kan ændres.Til
Til/fra*3
X
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
Kørelys Se
afsnittet
"Kørelys"
på side 4-69.Funktionen af kørelysene
kan ændres.Til Til/fra —
—X
PunktFunktionFa-
briksindstil-
lingTilgængelige
indstillingerÆndring af indstillinger
123

10-2
Indeks
A
Active Driving Display .................... 4-38
Advarselslamper
.............................. 4-41
Advarselslyd aktiveres
.....................7-49
Advarselslyd for 120 km/t
........7-53
Advarselslyd for airbag-/
seleforstrammersystem
.............7-49
Advarselslyd for
betjeningskontakt ude af drift
(med avanceret nøglefri
funktion)
...................................7-50
Advarselslyd for dæktryk
.........7-52
Advarselslyd for elektronisk
ratlås
.........................................7-52
Advarselslyd for
hastighedsbegrænser
.................7-53
Advarselslyd for Lane
Departure Warning System
(LDWS)
....................................7-52
Advarselslyd for nøgle
efterladt i bagagerum (med
avanceret nøglefri funktion)
.....7-51
Advarselslyd for nøgle
efterladt i bilen (med
avanceret nøglefri funktion)
.....7-51
Advarselslyd for nøgle fjernet
fra bil
........................................7-50
Advarselslyd for
overvågningssystem på
bilens bagende (RVM)
.............7-52
Advarselslyd for
sikkerhedssele
...........................7-50
Advarselslyd for tænding
ikke slukket (STOP)
.................7-50
Advarselslyd for
udendørstemperatur
..................7-52
Advarselssummer for
servostyring
..............................7-53
Advarsler for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise
Control)
.....................................7-53
A
Hastighedsalarm ........................7-52
i-ELOOP-systemets
advarselslyd
..............................7-51
i-stop-systemets advarselslyd
...7-51
Kollisionsadvarsel
.....................7-53
Lydindikator for tændt lys
........7-49
Summer for
overomdrejninger
......................7-53
Advarselslyd for 120 km/t
................7-53
Advarselslyd for airbag-/
seleforstrammersystem
.....................7-49
Advarselslyd for
betjeningskontakt ude af drift
(med avanceret nøglefri funktion)
....7-50
Advarselslyd for dæktryk
.................7-52
Advarselslyd for elektronisk
ratlås
.................................................7-52
Advarselslyd for
hastighedsbegrænser
........................7-53
Advarselslyd for Lane Departure
Warning System (LDWS)
................7-52
Advarselslyd for nøgle efterladt
i bagagerum (med avanceret
nøglefri funktion)
.............................7-51
Advarselslyd for nøgle efterladt
i bilen (med avanceret nøglefri
funktion)
...........................................7-51
Advarselslyd for nøgle fjernet
fra bil
................................................7-50
Advarselslyd for
overvågningssystem på bilens
bagende (RVM)
................................7-52
Advarselslyd for sikkerhedssele
.......7-50
Advarselslyd for tænding ikke
slukket (STOP)
.................................7-50
Advarselslyd for
udendørstemperatur
..........................7-52

10-3
Indeks
A
Advarselsmeddelelse vist
på display
.........................................7-47
Advarselssummer for
servostyring
......................................7-53
Advarsler for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control)
.........7-53
Afbrydelsesfunktion i nøgle
............... 3-8
Airbagsystemer
................................ 2-39
Aircondition
....................................... 5-2
Automatisk aircondition
........... 5-10
Automatisk aircondition
med todelt zone
......................... 5-14
Betjening af luftindtag
................ 5-3
Gode råd om
airconditionanlægget
................... 5-2
Manuel aircondition
.................... 5-5
Anbefalet olie
................................... 6-23
Askebæger
...................................... 5-161
Audiokontrolknap
Indstilling af lydstyrken
............ 5-74
Mute-kontakt
............................. 5-75
Søgekontakt
.............................. 5-74
Audiosystem
.................................... 5-19
Antenne
..................................... 5-19
Audioanlæg (type A/type B)
..... 5-32
Audioanlæg (type C/type D)
..... 5-48
Audiokontrolknap
..................... 5-73
AUX/USB/iPod-tilstand
........... 5-75
Tip om brug af
audiosystemet
........................... 5-20
Automatgear
..................................... 4-50
Active Adaptive Shift (AAS)
.... 4-52
Advarselslampe
......................... 4-51
Direkte tilstand
.......................... 4-59
Gearlåsesystem
......................... 4-52
Gearområder
............................. 4-51
Indikator for gearposition
......... 4-51
Kørselstip
.................................. 4-60
Manuelt gearskifte
.................... 4-53
A
Tilsidesættelse af
gearlåsesystem
..........................4-53
Avanceret nøgle
Avanceret nøglefrit
adgangssystem
............................3-9
Rækkevidde
...............................3-10
B
Bagagerumslys ...............................5-152
Bagageunderrum
............................5-160
Bageste loftsgreb
............................5-160
Bagklap
.............................................3-21
Bagrudevasker
..................................4-77
Bagrudevisker
...................................4-77
Bagsæde
.............................................2-8
Bakkestartshjælp (HLA)
..................4-85
Bakskærm
.......................................4-166
Afvigelse mellem faktiske
vejbetingelser og vist billede
...4-172
Betjening af bakskærm
............4-170
Justering af billedkvalitet
........4-174
Område, der kan vises på
skærmen
..................................4-168
Placering af det
bagudrettede
parkeringskamera
....................4-167
Skift til bakskærmens
display
.....................................4-167
Visning af displayet
................4-169
Bakspejl
............................................3-36
Batteri
...............................................6-40
Genopladning
............................6-42
Kontrol af elektrolytstand
.........6-42
Specifikationer
............................9-6
Udskiftning
................................6-42
Vedligeholdelse
.........................6-42
Batteriet bliver fladt
.........................7-21
Start med hjælpebatteri
.............7-21