MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

4-31
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Trenutna poraba goriva
Trenutna poraba goriva se izraþunava na
podlagi porabljenega goriva glede na
prevoženo razdaljo.
Trenutna poraba goriva se izraþunava in
prikaže vsaki 2 sekundi.
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
ýe je hitrost vozila manjša od 5 km/h, se
prikaže - - - L/100 km.
Popreþna hitrost vozila
Popreþna hitrost vozila se izraþunava na
osnovi prevožene razdalje in þasa vožnje
od prikljuþitve akumulatorja ali
ponastavitve potovalnega raþunalnika.
Popreþna hitrost vozila se izraþunava in
prikazuje vsakih 10 sekund.
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
Podatke ponastavite, þe držite tipko INFO
pritisnjeno veþ kot 1,5 sekunde. Potem se
prikaže napis - - - km/h za 1 minuto in
nato se na novo izraþunava in prikazuje
popreþna hitrost vozila.Naþin alarma omejitve hitrosti*
Prikazana je trenutno nastavljena hitrost
alarma omejitve hitrosti. Hitrost, pri kateri
se sproži alarm, lahko spremenite.
Alarm omejitve hitrosti nastavite s tipko
INFO.
Alarm omejitve hitrosti nastavite po
naslednjem postopku.
1. Ko je prikazan alarm omejitve hitrosti,
pritisnite tipko INFO.
2. Izberite ON in pritisnite tipko INFO.
3. Pritisnite zgornji ali spodnji del tipke
INFO, da izberite želeno hitrost in nato
pritisnite na tipko INFO.
OPOMBA
Ko vklopite prikaz nastavljene hitrosti
alarma omejitve hitrosti, se istoþasno
zasliši pisk. Prikaz nastavljene hitrosti
nekajkrat utripne.
OPOMBA
•Omejitev hitrosti morate vedno
nastaviti v skladu z lokalnimi
predpisi o hitrostnih omejitvah.
Hitrost vožnje morate še dodatno
redno preverjati na merilniku
hitrosti.
•Omejitev hitrosti, pri kateri se sproži
alarm, lahko nastavite med 30 in
250 km/h.
*Nekateri modeli.

4-32
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Multiinformacijski prikazovalnik posreduje naslednje podatke.
Vsebina prikaza se menja s pritiskanjem na zgornji ali spodnji del tipke INFO.
•Najveþja dosegljiva razdalja
•Popreþna poraba goriva
•Trenutna poraba goriva
•Popreþna hitrost vožnje
•Alarm omejitve hitrosti
•Prikaz LDWS
•Prikaz opozoril
Multiinformacijski prikazovalnik*
Tipka INFO Multiinformacijski prikazovalnik
*Nekateri modeli.

4-33
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
tMerilnik koliþine goriva
Ko vklopite kontakt, merilnik koliþine
goriva pokaže približno koliþino goriva
v rezervoarju. Priporoþljivo je, da je v
rezervoarju najmanj 1/4 goriva.
Ko posveti opozorilna luþka za rezervno
koliþino goriva ali se kazalec merilnika
moþno približa oznaki za prazen
rezervoar, þim prej dolijte gorivo.
Glejte Opozorilne/kontrolne luþke na
strani 4-40.
(SKYACTIV-D 2.2)
ýe motor ne deluje veþ enakomerno ali
izgublja moþ zaradi majhne koliþine goriva
v rezervoarju, morate doliti najmanj
10 litrov goriva takoj, ko je to mogoþe.
tPrikaz zunanje temperature
Ob vklopu kontakta se prikaže vrednost
zunanje temperature.
Merske enote merilnika zunanje
temperature lahko menjate po naslednjem
postopku.
1. Pri izklopljenem kontaktu pritisnite
tipko INFO, držite jo pritisnjeno
najmanj 5 sekund in medtem
vklopite kontakt. Prikaz zunanje
temperature utripa.
2. Pritisnite zgornji ali spodnji del
tipke INFO, da se merska enota
temperature spremeni.
3. Medtem, ko prikaz zunanje temperature
utripa, pritisnite in držite pritisnjeno
tipko INFO najmanj 3 sekunde. Prikaz
zunanje temperature zasveti.
OPOMBA
•Ko dolijete gorivo, merilnik
potrebuje nekaj þasa, da prikaže
dejansko koliþino goriva. Zaradi
prelivanja goriva v rezervoarju pri
vožnji po strmini ali v zavojih, se
prikaz lahko razlikuje od dejanske
koliþine goriva.
•Prikaz þetrtine ali manj preostalega
goriva ima veþ segmentov, da
podrobneje pokaže, koliko goriva je
še ostalo.
•Pušþica znaka ( ) kaže, da je
loputa rezervoarja za gorivo na levi
strani vozila.
polno
polno do 1/4
OPOMBA
Prikazana vrednost zunanje
temperature se pod naslednjimi pogoji
lahko razlikuje od vrednosti dejanske
zunanje temperature, kar je odvisno od
okolice in pogojev vozila:
• Zelo nizke ali visoke
temperature.
• Nenadne spremembe zunanje
temperature.
• Ko je vozilo parkirano.
•Pri poþasni vožnji.

4-34
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Opozorilo na zunanjo temperaturo*
ýe je zunanja temperatura nizka, kot
opozorilo za poledico, prikaz zunanje
temperature utripa in zasliši se opozorilni
zvoþni signal.
ýe je zunanja temperatura nižja od 4 °C,
prikaz zunanje temperature in oznaka
utripata približno 10 sekund in zasliši se
en zvoþni signal.
tPrikaz nastavljene hitrosti
tempomata
Prikazana je nastavljena hitrost vozila, ki
jo vzdržuje tempomat.
OPOMBA
ýe je zunanja temperatura nižja
od -20 °C, zvoþni signal ne deluje.
Oznaka kljub temu sveti.
*Nekateri modeli.

4-35
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
tDosegljiva razdalja
Prikazana je približno ocenjena razdalja, ki jo je mogoþe prevoziti z razpoložljivo koliþino
goriva v rezervoarju.
Dosegljiva razdalja se izraþunava in prikazuje vsako sekundo.
tNaþin za popreþno porabo goriva
Popreþna poraba goriva se izraþunava na osnovi prevožene razdalje in þasa vožnje od
prikljuþitve akumulatorja ali ponastavitve potovalnega raþunalnika.
Popreþna poraba goriva se izraþunava in prikaže vsako minuto.
Podatke ponastavite, þe držite tipko INFO pritisnjeno veþ kot 1,5 sekunde. Potem se za
1 minuto prikaže napis - - - L/100 km in nato se na novo izraþuna in prikaže popreþna
poraba goriva.
OPOMBA
•Ko se kazalec merilnika koliþine goriva približuje oznaki za prazen rezervoar ali þe
sveti opozorilna luþka rezervne koliþine goriva, dolijte gorivo þim prej, þetudi
potovalni raþunalnik kaže zadovoljivo dosegljivo razdaljo.
•Prikaz se ne bo spremenil, þe ne dolijete veþ kot pribl. 9 litrov goriva.
•Dosegljiva razdalja je približno ocenjena razdalja, ki jo je mogoþe prevoziti z
razpoložljivo koliþino goriva, ko merilnik koliþine goriva pokaže, da goriva ni veþ.

4-36
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
tTrenutna poraba goriva
Trenutna poraba goriva se izraþunava na podlagi porabljenega goriva glede na
prevoženo razdaljo.
Trenutna poraba goriva se izraþunava in prikaže vsaki 2 sekundi.
ýe je hitrost vozila manjša od 5 km/h, se prikaže - - - L/100 km.
tPopreþna hitrost vozila
Popreþna hitrost vozila se izraþunava na osnovi prevožene razdalje in þasa vožnje od
prikljuþitve akumulatorja ali ponastavitve potovalnega raþunalnika.
Popreþna hitrost vozila se izraþunava in prikazuje vsakih 10 sekund.
Podatke ponastavite, þe držite tipko INFO pritisnjeno veþ kot 1,5 sekunde. Potem se
prikaže napis - - - km/h za 1 minuto in nato se na novo izraþunava in prikazuje popreþna
hitrost vozila.
tAlarm omejitve hitrosti
Prikazana je trenutno nastavljena hitrost alarma omejitve hitrosti.
Hitrost, pri kateri se sproži alarm, lahko spremenite.
Alarm omejitve hitrosti nastavite s tipko INFO.
OPOMBA
Ko vklopite prikaz nastavljene hitrosti alarma omejitve hitrosti, se istoþasno zasliši pisk.
Prikaz nastavljene hitrosti nekajkrat utripne.

4-37
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Alarm omejitve hitrosti nastavite po naslednjem postopku.
1. Ko je prikazan alarm omejitve hitrosti, pritisnite tipko INFO.
2. Izberite ON in pritisnite tipko INFO.
3. Pritisnite zgornji ali spodnji del tipke INFO, da izberite želeno hitrost in nato pritisnite
na tipko INFO.
tPrikaz LDWS
Prikazuje stanje trenutno vklopljenega sistema.
Glejte Zvoþni signal sistema ohranjanja smeri na voznem pasu (LDWS) na strani 4-107.
tOpozorilo (oznaþba na zaslonu)
Prikazano je sporoþilo, ki uporabnika obvešþa o stanju delovanja sistema ter o okvarah ali
neobiþajnem delovanju.
ýe zasveti opozorilna luþka ali utripa ali se prikaže simbol, preverite podatke vezane na
opozorilno luþko ali simbol. (stran 4-40)
ýe se prikaže samo sporoþilo, glejte Sporoþila multiinformacijskega prikazovalnika.
(stran 7-45)
OPOMBA
•Omejitev hitrosti morate vedno nastaviti v skladu z lokalnimi predpisi o hitrostnih
omejitvah. Hitrost vožnje morate še dodatno redno preverjati na merilniku hitrosti.
•Omejitev hitrosti, pri kateri se sproži alarm, lahko nastavite med 30 in 250 km/h.

4-38
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Projekcijski zaslon Active Driving Display*
Svetlost prikaza in položaj vedno nastavljajte pri ustavljenem vozilu:
Nastavljanje svetlosti in položaja prikaza med vožnjo je zelo nevarno, saj zmoti vašo
pozornost pri spremljanju prometa in lahko povzroþi nezgodo.
•Kota zaslona active driving display ne nastavljate roþno, prav tako ga ne odpirajte/
zapirajte roþno. Zaradi prstnih odtisov bodo podatki na zaslonu slabše vidni.
mehanska sila pa lahko okvari mehanizem.
•V bližino zaslona active driving display ne odlagajte predmetov. Zaslon active
driving display morda ne bo deloval. oz. lahko motnje v delovanju povzroþijo
okvaro.
•V bližino zaslona active driving display ne postavljajte pijaþ. ýe tekoþina brizgne na
zaslon active driving display, se zaslon lahko okvari.
•Ne polagajte predmetov na zaslon active driving display in ne lepite opomnikov na
združevalnik, ker bo prišlo do motenj v delovanju.
•Svetlost prikaza nadzira vgrajeno tipalo. ýe je optiþno tipalo prekrito, se svetlost
prikaza zmanjša in ga je težko razbrati.
•Optiþno tipalo ne sme biti izpostavljeno moþni svetlobi. Lahko se okvari.
Optično tipalo Vzvratno ogledalo
Združevalnik
SVARILO
OPOZORILO
*Nekateri modeli.

4-39
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Prikaz ADD vkljuþuje naslednje informacije:
•Stanje in opozorila Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC)
Glejte Mazdin tempomat z radarjem (MRCC) na strani 4-123.
•Stanje in opozorila sistema ohranjanja smeri na voznem pasu (LDWS)
Glejte Sistem ohranjanja smeri na voznem pasu (LDWS) na strani 4-107.
•Stanje in opozorila sistema samodejnega zaviranja (SBS)
Glejte Sistem samodejnega zaviranja (SBS) na strani 4-145.
•Stanje in opozorila sistema za pomoþ pri zaznavanju razdalje (DRSS)
Glejte Sistem za pomoþ pri zaznavanju razdalje (DRSS) na strani 4-120.
•Stanje in opozorila nastavljivega omejevalnika hitrosti
Glejte Nastavljivi omejevalnik hitrosti na strani 4-133.
•Nastavljena hitrost vožnje s tempomatom
Glejte Tempomat na strani 4-156.
•Vodenje od toþke do toþke (Turn-by-Turn – TBT) (smer in razdalja) in vodenje po
voznem pasu
•Hitrost vozila
Vsako nastavitev/prilagoditev za prikaz ADD lahko izvedete na sredinskem zaslonu
(zvoþni sistem tip C/tip D).
1. Na osnovnem prikazu izberite simbol ( ) in prikaže se nastavitveni meni.
2. Izberite zavihek AD-Disp.
3. Izberite želeno postavko in izpeljite nastavitev/prilagoditev.
•Height: položaj prikaza ADD
•Brightness Control: naþin prilagajanja svetlosti prikaza (samodejno/roþno)
•Calibration: osnovna nastavitev svetlosti (þe izberete samodejno prilagajanje)
•Brightness: nastavitev svetlosti (þe izberete roþno prilagajanje)
•Navigation: vklopljeno/izklopljeno
•Active Driving Display: vklop/izklop prikaza
• Ponastavitev
OPOMBA
•Sonþna oþala lahko poslabšajo berljivost prikaza. Snemite oþala in prilagodite
svetlost prikaza.
•Nastavitev se lahko razlikuje, þe je bil akumulator odklopljen in ponovno priklopljen
ali þe je slaba napetost.
•Prikaz bo lahko slabo viden ali trenutno popaþen zaradi vremenskih razmer kot so
dež, sneg, svetloba in temperatura.
•Prikaz ADD ne deluje, þe je bila odstranjena avdio naprava.

4-40
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Instrumentna plošþa se razlikuje glede na model in tehniþne znaþilnosti.
Opozorilne in kontrolne luþke
Opozorilne/kontrolne lučke se nahajajo na označenih mestih. Tip A
Tip B
Tip C
Sredina instrumentne plošče(Digitalni merilnik hitrosti)
(Analogni merilnik hitrosti (z merilnikom števila vrtljajev motorja))
(Analogni merilnik hitrosti (brez merilnika števila vrtljajev motorja)) Instrumentna plošča