audio MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Užívateľská príručka (in Slovak)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL 3 HATCHBACK, Model: MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015Pages: 689, PDF Size: 7.49 MB
Page 11 of 689
Obsah
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Obrázkový register
Popis interiéru, exteriéru a identifikácia jednotlivých þastí vášho vozidla
Mazda.
Základné bezpe þnostné vybavenieDôležité informácie o bezpe þnostnej výbave vozidla, vrátane sedadiel, systému
bezpe þnostných pásov, bezpe þnostných vzduchových vakov systému SRS a
detských záchytných systémov.
Pred jazdou
Použitie rôznej výbavy vozidla vrátane kú þov, dverí, zrkadiel alebo okien.
Pri jazde
Informácie týkajúce sa bezpe þnej jazdy a zastavenia.
Výbava interiéru
Využívanie rôznych prvkov výbavy na dosiahnutie jazdného
komfortu, vrátane klimatizácie a audiosystému.
Údržba a starostlivos" o vozidlo
Ako udrža" vaše vozidlo Mazda v bezchybnom stave.
Ak vzniknú "ažkosti
Užito þné informácie, þo robi", ak nastane nejaký problém s vozidlom.
Informácie pre zákazníkov
Dôležité informácie pre zákazníka, vrátane poskytovaných záruk a dodato þne
inštalovaného príslušenstva.
Technické údaje
Technické údaje o vašom vozidle Mazda.
Register
Page 16 of 689
1-4
Obrázkový register
Prehad interiéru (model s avostranným riadením)
Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla
1Bezpe þnostné vzduchové vaky systému SRS ...............................................strana 2-39
2Aktívny projek þný displej.............................................................................strana 4-38
3Systém klimatizácie ........................................................................................strana 5-2
4Spína þ odrosovania zadného okna ................................................................strana 4-78
5Audiosystém .................................................................................................strana 5-19
6Prehráva þ DVD/CD ......................................................................................strana 5-19
7Elektrické zásuvky ......................................................................................strana 5-155
8Vstupná zdierka na pripájanie externých zariadení ......................................strana 5-75
9Združený ovláda þ..........................................................................................strana 5-48
0Prevodovky ......................................................................................... strana 4-47, 4-50
APoistková skria (avá strana) ......................................................................strana 6-65
Výbava interiéru (Pohad B)
Page 20 of 689
1-8
Obrázkový register
Prehad interiéru (model s pravostranným riadením)
Výbava a miesto inštalácie sa líši poda typu vozidla
1Bezpe þnostné vzduchové vaky systému SRS ...............................................strana 2-39
2Audiosystém .................................................................................................strana 5-19
3Systém klimatizácie ........................................................................................strana 5-2
4Spína þ odrosovania zadného okna ................................................................strana 4-78
5Aktívny projek þný displej.............................................................................strana 4-38
6Prehráva þ DVD/CD ......................................................................................strana 5-19
7Elektrické zásuvky ......................................................................................strana 5-155
8Vstupná zdierka na pripájanie externých zariadení ......................................strana 5-75
9Združený ovláda þ..........................................................................................strana 5-48
0Prevodovky ......................................................................................... strana 4-47, 4-50
APoistková skria (avá strana) ......................................................................strana 6-65
Výbava interiéru (Pohad B)
Page 176 of 689
4-26
Pri jazde
Prístrojový panel a displej
Po þítadlo celkového po þtu kilometrov
Po þítadlo celkovo prejdených kilometrov
zaznamenáva celkový po þet kilometrov,
ktoré vaše vozidlo prešlo od svojho
uvedenia do prevádzky.
Denné po þítadlo prejdených kilometrov
Denné po þítadlo prejdených kilometrov je
schopné zaznamenáva" celkovú vzdiale-
nos" dvoch trás. Jednu zaznamenáva denné
po þítadlo prejdených kilometrov A a druhú
denné po þítadlo prejdených kilometrov B.
Denné po þítadlo prejdených kilometrov
A môže napríklad zaznamenáva"
vzdialenos" od za þiatku trasy a denné
po þítadlo prejdených kilometrov B môže
zaznamenáva" vzdialenos" od posledného
tankovania paliva.
Ak je zvolený režim denného po þítadla
prejdených kilometrov A, potom alším
stla þením tla þidla po þas 1 sekundy
môžete prepnú" do režimu denného
po þítadla prejdených kilometrov B.
Ak je zvolený režim denného po þítadla
prejdených kilometrov A, bude na displeji
zobrazené TRIP A. Ak je zvolený režim
denného po þítadla prejdených kilometrov B,
bude na displeji zobrazené TRIP B.
Denné po þítadlo prejazdených kilometrov
zaznamenáva celkovú vzdialenos", ktorú
vozidlo prešlo od posledného vynulovania
tohto po þítadla. Na hodnotu „0.0“ ho
vrátite podržaním prepína þa stla þeného
aspo na jednu sekundu. Toto po þítadlo je
možné používa" na sledovanie džky trasy
a na ur þovanie spotreby paliva.POZNÁMKA
Ke je zapaovanie prepnuté do
polohy ACC alebo OFF, údaje
po þítadiel prejdených kilometrov sa
nezobrazujú, ale stla þenie prepína þa
môže spôsobi" neúmyselné prepnutie
denných po þítadiel alebo ich
vynulovanie v priebehu približne
desa"minútového intervalu
v nasledujúcich prípadoch:
•Po prepnutí zapaovania do polohy
OFF z polohy ON.
•Po otvorení dverí na strane vodi þa.
POZNÁMKA
•(Vozidlá s audiosystémom
typu C/typu D)
Ak sú údaje týkajúce sa spotreby
paliva vynulované pomocou
monitora spotreby paliva alebo je
vynulované denné po þítadlo A, ke
je zapnutá funkcia, ktorá
synchronizuje monitor spotreby
paliva a denné po þítadlo, sú þasne sa
vynulujú údaje o spotrebe paliva aj
prejdená vzdialenos" A.
Pozrite Monitor spotreby paliva na
strane 4-94.
•Iba denné po þítadlá zaznamenávajú
vzdialenos" jednotlivých trás
v desatinách kilometrov.
•Stav denného po þítadla bude
vynulovaný, ak:
• Bude prerušená dodávka napätia
(prepálenie poistky, odpojenie
akumulátora vozidla).
• Vozidlo prešlo vzdialenos"
dlhšiu ako 9 999,9 km.
Page 189 of 689
4-39
Pri jazde
Prístrojový panel a displej
Aktívny projek þný displej zobrazuje nasledujúce informácie:
•Prevádzkové podmienky a varovania systému radarového adaptívneho tempomatu
Mazda (MRCC)
Pozri Radarový adaptívny tempomat Mazda (MRCC) na strane 4-123.
•Prevádzkové podmienky a varovania systému varovania pred opustením jazdného
pruhu (LDWS)
Pozrite Systém varovania pred opustením jazdného pruhu (LDWS) na strane 4-107.
•Prevádzkové podmienky a varovania inteligentného brzdového asistenta (SBS)
Pozrite Inteligentný brzdový asistent (SBS) na strane 4-145.
•Prevádzkové podmienky a varovania systému podpory rozpoznávania vzdialenosti
(DRSS)
Pozrite Systém podpory rozpoznávania vzdialenosti (DRSS) na strane 4-120.
•Prevádzkové podmienky a varovania nastaviteného obmedzova þa rýchlosti
Pozrite Nastavitený obmedzova þ rýchlosti na strane 4-133.
•Nastavenie rýchlosti vozidla pre tempomat
Pozrite Tempomat na strane 4-156.
•Naviga þné pokyny (TBT) (smer a vzdialenos") a navádzanie do pruhov
•Rýchlos" vozidla
Všetky nastavenia pre aktívny projek þný displej je možné realizova" na strednom displeji
(audiosystému typu C / typu D).
1. Vyberte ikonu na domovskej obrazovke, aby sa objavila obrazovka Settings (Nastavenia).
2. Vyberte záložku AD-Disp.
3. Vyberte požadovanú položku a zvote nastavenie.
•Height (Výška): Poloha aktívneho projek þného displeja
•Brightness Control (Ovládanie jasu): Spôsob ovládania jasu displeja
(automaticky/ru þne)
•Calibration (Kalibrácia): Po þiato þné nastavenie jasu
(pri vobe automatického ovládania)
•Brightness (Jas): Nastavenie jasu (pri vobe ru þného ovládania)
•Navigation (Navigácia): On (Zap.)/Off (Vyp.)
•Active Driving Display (Aktívny projek þný displej): On (Zap.)/Off (Vyp.)
• Vynulovanie
POZNÁMKA
•Zobrazenie na displeji môže by" náro þne rozoznatené cez slne þné okuliare. Bu
slne þné okuliare odložte, alebo upravte svietivos" displeja.
•Ak bola svorka akumulátora odpojená a potom znovu pripojená alebo ak je nízke
napätie akumulátora, môže sa nastavená poloha odchyova".
• ýítanie displeja môže by" náro þné alebo narušené pri ur þitých poveternostných
podmienkach ako je dáž, sneženie, silné svetlo alebo extrémne teploty.
•Ak je audiosystém demontovaný, nie je možné aktívny projek þný displej používa".
Page 241 of 689
4-91
Pri jazde
i-ELOOP
Na bežných vozidlách sa kinetická energia, ktorá vzniká, ke vozidlo spomauje
pôsobením bzd alebo brzdením motorom, nijak nevyužíva a mení sa na teplo. Ke sa táto
nevyužitá kinetická energia použije na výrobu elektriny a napájanie elektrického
vybavenia a príslušenstva vozidla, ako napríklad systému klimatizácie alebo audiosystému,
je možné zníži" spotrebu paliva. Systém vozidiel Mazda na výrobu elektriny z tejto
kinetickej energie sa nazýva regenera þná brzdová sústava (i-ELOOP).
i-ELOOP*
Elektrické súčasti
Súčasti motora
Systémy vozidla:
Klimatizácia
Audio
Svetlomety atď.
Plynový pedál nezošliapnutý
Plynový pedál zošliapnutýRekuperácia
energie
DobíjanieAkumulátor
Akumulátor Napájanie
Napájanie
Elektrické súčasti
Súčasti motora
Systémy vozidla:
Klimatizácia
Audio
Svetlomety atď.
Motor
Alternátor
s premenným
napätím
Alternátor
s premenným
napätím Motor
Pneumatika PneumatikaKondenzátor
KondenzátorJednosmerný menič
Jednosmerný menič
Kinetická energia
Elektrický výkon
*Niektoré modely.
Page 243 of 689
4-93
Pri jazde
i-ELOOP
tIndika þná kontrolka /
Zobrazenie výsledkov i-ELOOP
Vodi þ je informovaný o stave generovania
energie v rámci i-ELOOP a stave vozidla
prostredníctvom indika þnej kontrolky
i-ELOOP a zobrazenia výsledkov.
Indika þná kontrolka i-ELOOP
Ke svieti (vozidlá bez audiosystému
typu C / typu D)
Táto kontrolka sa rozsvieti, ke je
generovaná elektrická energia.
Ke bliká
Ke je motor naštartovaný po tom, þo
vozidlo dlho nejazdilo, môže indika þná
kontrolka i-ELOOP blika". Nechajte
motor beža" na vonobeh a po þkajte, kým
indika þná kontrolka zhasne. Zobrazenie výsledkov (vozidlá
s audiosystémom typu C/D)
Stav generovania elektrickej energie
v rámci i-ELOOP sa zobrazuje na displeji
audiosystému.
Pozrite Zobrazenie výsledkov na
strane 4-95.
POZNÁMKA
•Bude znie" zvukový signál, ak
pôjdete s vozidlom a indika þná
kontrolka i-ELOOP bude blika".
Navyše, ak oto þíte volantom, ke
bude kontrolka blika", bude
to náro þnejšie než obvykle, ale
nebude to príznakom žiadnej
poruchy. Zastavte s vozidlom na
bezpe þnom mieste, nechajte motor
beža" aneotá þajte volantom.
Riadenie sa vráti k normálu po tom,
þo indika þná kontrolka i-ELOOP
prestane blika".
•(Vozidlá s audiosystémom typu C /
typu D)
Na displeji audiosystému sa zobrazí
upozornenie a sú þasne bliká
indika þná kontrolka i-ELOOP.
Pozrite Varovné správy
zobrazované na displeji na
strane 7-47.
Page 244 of 689
4-94
Pri jazde
Monitor spotreby paliva
Na vozidlách vybavených audiosystémom typu C/D je možné pomocou jednotlivých ikon
na displeji prepína" výsledky, spotrebu paliva a ú þinnos". Navyše sa po dokon þení jazdy
zobrazí na závere þnej obrazovke celková energetická ú þinnos", ak je závere þná obrazovka
zapnutá.
1. Výberom ikony ( ) na domovskej obrazovke zobrazíte obrazovku Applications
(Aplikácie).
2. Vyberte položku „Fuel Economy Monitor (Monitor spotreby paliva).“
3. Použite združený ovláda þ alebo sa dotknite obrazovky a zobrazte ponuku.
4. Výberom ikony v ponuke vykonáte konkrétnu operáciu. Každá z ikon plní nasledujúce
funkcie:
Monitor spotreby paliva*
POZNÁMKA
Ke sa ponuka zobrazí po dotyku na obrazovke, zmizne automaticky po 6 sekundách.
Zobrazenie na displejiVýsledky
1 Skryje zobrazenie ponuky.
2 Zobrazí obrazovku Applications (Aplikácie).
3 Prepína monitor spotreby paliva v poradí výsledky,
spotreba paliva a ú þinnos".
4 Vynuluje údaje týkajúce sa spotreby paliva.
5 Zobrazí nasledujúcu obrazovku Setting (Nastavenie).
• Zapnutie/vypnutie závere þnej obrazovky
• Zapnutie/vypnutie funkcie, ktorá synchronizuje
údaje o spotrebe paliva s denným po þítadlom
najazdených kilometrov (po þítadlo A)
Monitor spotreby paliva
Spotreba paliva (táto jazda)
l/100 km0min
Priem. História spotreby paliva
Priemer
(táto jazda)
8,0 l/100 km
*Niektoré modely.
Page 300 of 689
4-150
Pri jazde
i-ACTIVSENSE
Vaše vozidlo je vybavené radarovým sníma þom (predným).
Predný radarový sníma þ využívajú taktiež nasledujúce systémy.
•Inteligentný brzdový asistent (SBS)
•Radarový adaptívny tempomat Mazda (MRCC)
•Systém podpory rozpoznávania vzdialenosti (DRSS)
Radarový sníma þ (predný) funguje tak, že vyšle rádiové vlny a potom deteguje vlny
odrazené od vozidla vpredu alebo od prekážky.
Radarový sníma þ (predný) je namontovaný za predným znakom.
Ak varovná kontrolka inteligentného brzdového asistenta (SBS) (žltá) svieti, môže by"
zne þistený priestor okolo radarového sníma þa (predného). Pozrite „Sprievodca varovaním“
na strednom displeji (audiosystém typu B).
Pozrite „Ak sa varovná kontrolka rozsvieti alebo za þne blika"“ na strane 7-32.
Radarový sníma þ (predný)*
Radarový snímač (predný)
*Niektoré modely.
Page 328 of 689
4-178
Pri jazde
Systém parkovacích sníma þov
tObsluha systému parkovacích sníma þov
Modely s predným sníma þom a predným rohovým sníma þom
Spína þ je možné aktivova", ke je zapnuté zapaovanie, radiaca páka je v akejkovek
polohe okrem spiato þky (R) a rýchlos" vozidla je približne 10 km/h alebo menšia.
Ke stla þíte spína þ parkovacích sníma þov, budete po þu" pípnutie a na displeji
audiosystému sa objaví indikácia detekcie prekážky* a rozsvieti sa indika þná kontrolka
vspína þi.
Detek þné podmienky sníma þov
Systém sa môže používa", ke je zapaovanie zapnuté a ke je zapnutý spína þ
parkovacích sníma þov.
Systém sa potom aktivuje pri presunutí radiacej páky do polohy spiato þky (R).
Sníma þe detegujú prekážky za nasledujúcich podmienok:
POZNÁMKA
Ak bol systém deaktivovaný, nezapne sa znovu automaticky, aj ke rýchlos" vozidla
poklesne na 10 km/h alebo menej.
Sníma þSt av
Predný sníma þRadiaca páka je v akejkovek polohe okrem spiato þky (R) a rýchlos" vozidla je
približne 10 km/h alebo menšia.
Predný rohový sníma þRýchlos" vozidla je približne 10 km/h alebo menšia.
Zadný sníma þRadiaca páka je v polohe spiato þka (R).
Zadný rohový sníma þRadiaca páka je v polohe spiato þka (R) a rýchlos" vozidla je približne 10 km/h
alebo menšia.
Kontrolka
*Niektoré modely.