bluetooth MAZDA MODEL 6 2018 Manual do proprietário (in Portuguese)

•Se não tiver a possibilidade de responder às questões do operador após a chamada de voz
ter sido iniciada, o operador poderá iniciar os procedimentos de emergência de acordo
com o seu próprio critério.
•Mesmo que tenha dificuldade em ouvir a voz do operador, a sua voz poderá ser ouvida
pelo centro de atendimento. Continue a explicar as circunstâncias atuais em que se
encontra.
•Se o Mazda ERA-GLONASS operar enquanto estiver a efetuar uma chamada com o seu
telemóvel através do Sistema Mãos-Livres Bluetooth
®, a chamada poderá ser
interrompida.
•Poderá não ser possível receber normalmente uma chamada através do Sistema
Mãos-Livres Bluetooth
® enquanto o Mazda ERA-GLONASS estiver a operar.
•Poderá não ser possível efetuar uma chamada de voz com um operador se o altifalante ou
o microfone do veículo estiver danificado. Se o altifalante ou o microfone estiver
danificado, solicite a inspeção do veículo num Reparador Autorizado Mazda.
•O Mazda ERA-GLONASS poderá não operar normalmente a uma temperatura ambiente
fora do seguinte intervalo: Se o Mazda ERA-GLONASS não operar normalmente, efetue
uma chamada a partir de outro telefone, como por exemplo, o mais próximo telefone
público disponível.
Gama de temperatura de funcionamento: -40 °C a 85 °C
•Poderá existir uma diferença entre a informação sobre a posição enviada ao centro de
atendimento e a posição atual do veículo a partir da qual a chamada foi efetuada.
Durante a chamada de voz, indique ao operar alguns locais de referência em torno da
posição do veículo onde a chamada está a ser realizada.
Chamadas de emergência automáticas
Se durante uma colisão, o veículo receber um impacto com uma intensidade igual ou
superior a um determinado valor, a informação sobre o veículo é automaticamente enviada
para o centro de atendimento.
Quando a transmissão da informação sobre o veículo estiver completada ou quando tiverem
decorrido cerca de 20 segundos após o início da transmissão, a chamada de voz para o
centro de atendimento será iniciada.
CUIDADO
Se for efetuada uma chamada automática, a carga da bateria incorporada poderá diminuir e
poderá não ser possível efetuar as chamadas de emergência na eventualidade de nova
ocorrência de uma situação de emergência. Após a realização de uma chamada de
emergência automática, solicite a substituição da bateria incorporada num Reparador
Autorizado Mazda.
Em Caso de Avaria
Mazda ERA-GLONASS
7-6

tSistema Mãos-Livres Bluetooth®
Tipo A
Informação para o Cliente
Declaração de Conformidade
8-27

Posições da antena:
: dianteira direita do tejadilho
: dianteira esquerda do tejadilho
: centro do tejadilho
: ambos os lados da tampa do
compartimento de bagagens
(Wagon)
: ambos os lados da tampa do
compartimento de bagagens
(Sedan)
Banda de Frequência (MHz) Potência máxima (Watt) Posições da Antena
50 Š 54 50
68 Š 87,5 50
142 Š 176 50
380 Š 470 50
806 Š 940 10
1.200 Š 1.300 10
1.710 Š 1.885 10
1.885 Š 2.025 10
2.400 Š 2.500
0,01*1No habitáculo*1
*1 Apenas para Bluetooth®
NOTA
Após a montagem dos transmissores de RF, verifique a existência de distúrbios provenientes
de e transmitidos para todos os equipamentos elétricos no veículo, nos modos standby e
transmissão.
Verifique todos os equipamentos elétricos:
•com a ignição na posição ON
•com o motor ligado
•durante um teste de estrada a várias velocidades.
Informação para o Cliente
Compatibilidade Eletromagnética
8-39

Índice Remissivo
Descarga da bateria ..................... 7-36
Estacionar em caso de emergência......
..................................................... 7-14
Luzes avisadoras/indicadoras e
avisadores sonoros ...................... 7-47
Pneu furado ................................. 7-16
Quando não for possível abrir a
tampa do compartimento de
bagagens ......................................7-80
Reboque de emergência .............. 7-43
Sobreaquecimento .......................7-41
Avisador da Pressão dos Pneus .........7-76
Avisador da temperatura exterior ..... 7-75
Avisador de 120 km/h .......................7-76
Avisador de Luzes Ligadas ...............7-72
Avisador do bloqueio eletrónico da
direção .............................................. 7-75
Avisador do Limitador de Velocidade ......
........................................................... 7-78
Avisador dos Airbags/Pré-tensores dos
Cintos de Segurança ......................... 7-72
Avisador i-ELOOP ........................... 7-75
Avisador Sonoro de Ignição Não
Desligada (STOP) .............................7-73
Avisador sonoro i-stop ......................7-75
Aviso de colisão ................................7-79
Aviso de Excesso de Velocidade ...... 7-78
Aviso Sonoro do AUTOHOLD ........ 7-75
Aviso Sonoro do SCR .......................7-76
Aviso/Sinal Sonoro ........................... 7-47
Avisos do Sistema de Controlo da
Velocidade de Cruzeiro de Radar Mazda
(MRCC) ............................................ 7-77
Avisos do Sistema de Controlo da
Velocidade de Cruzeiro de Radar Mazda
com função Stop & Go (MRCC com
função Stop & Go) ............................7-77
B
Banco Traseiro ..................................2-19
Bancos ................................................ 2-7
Aquecedor do banco ................... 2-25
Banco dianteiro ............................. 2-7
Banco traseiro ............................. 2-19
Encosto de cabeça ....................... 2-22
Memorização da posição de
condução ..................................... 2-14
Ventilação do banco .................... 2-27
Bateria ...............................................6-46
Especificações ...............................9-5
Inspeção do nível do eletrólito da
bateria ..........................................6-48
Manutenção .................................6-48
Recarga ....................................... 6-49
Substituição .................................6-49
Bluetooth® [Tipo A (sem ecrã tátil)]
Áudio Bluetooth® .......................5-55
Preparação do Bluetooth® .......... 5-40
Sistema Mãos-Livres Bluetooth®.......
..................................................... 5-57
Bluetooth® [Tipo B (ecrã tátil)]
Bluetooth® Audio .....................5-105
Preparação do Bluetooth® ........ 5-102
Sistema Mãos-Livres Bluetooth®.......
................................................... 5-116
Bolsa de Arrumação ....................... 5-157
Buzina ............................................. 4-117
C
Caixa de Velocidades Automática .... 4-90
Caixa de velocidades automática ........
..................................................... 4-90
Engrenamento Adaptativo Ativo
(AAS) .......................................... 4-94
Gamas da caixa de velocidades...........
..................................................... 4-92
Modo de engrenamento manual ..........
..................................................... 4-94
Modo direto ...............................4-101
10-3

Índice Remissivo
Som de Aviso do Travão de
Estacionamento Elétrico (EPB) ..........
..................................................... 7-75
R
Reboque
Gancho ........................................ 7-45
Reboque de Caravanas e Atrelados
(Europa/Rússia/Turquia/Israel/África
do Sul) ......................................... 3-62
Reboque de Emergência
Descrição do reboque ..................7-43
Ganchos de reboque .................... 7-45
Recolha e Processamento de Dados no
Veículo ................................................ 8-5
Registo do Seu Veículo Num País
Estrangeiro ..........................................8-2
S
Se o Ecrã de Condução Ativa Não
Funciona ........................................... 7-82
Se uma Luz Avisadora Acende ou
Pisca ..................................................7-47
Seleção do Modo de Condução ...... 4-146
Sensor de Radar (Dianteiro) ........... 4-303
Sensor Ultrassónico (Traseiro) ....... 4-308
Sensores de Radar (Traseiros) ........ 4-306
Sinais de Luzes
Faróis ........................................ 4-103
Sinais de Mudança de Direção e de
Faixa ............................................... 4-110
Sinais de Mudança de Faixa ........... 4-110
Sinal Sonoro de Aviso da Direção
Assistida ........................................... 7-75
Sinal Sonoro dos Cintos de Segurança .....
........................................................... 7-72
Sistema Anti-Roubo (Com Sensor de
Intrusão) ............................................3-49
Sistema de Ar Condicionado .............. 5-4
Saídas de Ventilação ..................... 5-5
Sugestões de Utilização ................ 5-4
Totalmente Automático .................5-7
Sistema de Assistência ao
Reconhecimento da Distância (DRSS) .....
......................................................... 4-183
Indicação no ecrã ...................... 4-184
Sistema de Aviso de Saída de Faixa de
Rodagem (LDWS) .......................... 4-162
Interruptor LDWS OFF ............ 4-165
Sistema de Áudio
Antena ......................................... 5-16
Antes de Utilizar o Sistema de
Áudio .......................................... 5-12
Apêndice ................................... 5-135
Interruptores de Controlo do Sistema
de Áudio no Volante ....................5-12
Modo AUX/USB ........................ 5-14
Sistema de Áudio [Tipo A (sem ecrã
tátil)] ............................................5-17
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã
tátil)] ............................................5-74
Sistema de Áudio [Tipo A (sem ecrã
tátil)]
AUX ............................................ 5-28
Bluetooth® ..................................5-36
Controlos do Volume/Ecrã/Som..........
..................................................... 5-17
Indicações de Erro ...................... 5-35
Leitor de CD ............................... 5-24
Modo iPod ...................................5-32
Rádio ........................................... 5-20
Rádio (RDS) ............................... 5-20
Reconhecimento de Voz ..............5-65
Relógio ........................................ 5-19
Resolução de Avarias .................. 5-70
USB .............................................5-29
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
AUX ............................................ 5-91
Bluetooth® ..................................5-98
Configurações ............................. 5-79
Leitor de CD ............................... 5-85
10-12